Új Szó, 1964. szeptember (17. évfolyam, 243-272.szám)

1964-09-02 / 244. szám, szerda

WALTER ULBRICHT

: Meg kell akadályozni a harmadik világháború kitörését AzHDKNépi Kamarájának ülése Berlin (CTK) — Tegnap Berlinben összeült az NDK Népi Kamarája. Az ülésen Walter Ulbricht, az NDK Államtanácsának elnöke mondott beszédet, melyben megemlékezett a má sodik világháború kitörésének 25. és az első világháború kitörésének 50. évfordulójáról. Felhívta a Hitler-ellenes koalíció államainak kormányait és parlamentjeit, hogy szorgalmazzák a német békeszerződés megkötését, s ezáltal a közép európai béke bizto sítását. javasolta, hogy mindkét német állam mondjon le a nukleáris fegyverekről. A Népi Kamara többek között arról a törvényről tárgya] majd, melynek •telmében nem évülnek el a náci faztettek. Walter Ulbricht beszédében megemlékezett a két világháború több millió áldozatáról és elemezte a vigháborúk kitörésének körülményeit s okait. Hangsúlyozta, hogy a szociáldemokrata párt vezetősége állásfoglalásával támogatta a monopóliumok háborús politikáját. A szociáldemokrata vezetőség most sem hajlandó együttműködni a Német Kommunista Párttal Németország új jáépítésében. Ezzel elősegítette az imperialisták és militaristák újbóli hatalomra jutását. A béke megőrzésének érdekében tárgyalásokat kell kezdeni a háború veszélyét kiküszöbölő közös intézke désekről. A bonni kormány azonban nem hajlandó tárgyalni az NDK val Ulbricht megemlítette az NDK javaslatait. Az NDK azt javasolja, hogy kezdjenek egyenjogú tárgyalásokat a két német állam fegyverkezésének beszüntetéséről és katonai költségve tésének csökkentéséről, mondjanak le az atomfegyverekről, alakítsanak közös bizottságokat, melyek együttműködésüket irányítanák, és végül alakítsanak közös német tanácsot. Walter Ulbricht azt javasolta, hogy a két német állam kérje területe atomfegyvermentes övezetté nyilvánítását. Kötelezzék magukat, hogy a fegyverkezés korlátozásával nyert összegeket szociális célokra és a fejlődő orszá gok támogatására fordítják. Mindkét államnak köteleznie kellene magát, NDK párt- és kormányküldöttség látogat Bulgáriába A Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottsága és a bolgár minisztertanács meghívására szeptember első felében a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának és az NDK kormányának küldöttsége baráti látogatást tesz Bulgáriában. A küldöttséget Walter Ulbricht, az NSZEP Központi Bizottságának első titkára, az NDK Államtanácsának elnöke és Max Sefrin, az NDK miniszterelnök-helyettese vezeti. (CTK) Genfben befejeződött a Ciprus-értekezlet Genf (CTK) — Dean Acheson, Johnson elnök személyes megbízottja és Pood angol megfigyelő, — aki az angol és az amerikai kormány kezdeményezésére rá akarta kényszeríteni Ciprusra a válság megoldásának szerintük legalkalmasabb módját — elutazott Genfből. A genfi tárgyalások Így végérvényesen befejeződtek. A tárgyalások gyakorlatilag már a Az EDA végrehajtó bizottságának nyilatkozata Athén (CTK) — Az Egyesült Demokratikus Baloldali Párt (EDA) nyilatkozatot tett közzé, melyben felhívja a görög kormányt, hatálytalanítsa a Ciprusról kötött zürichi és londoni szerződéseket és követelje a jótálló államok csapatainak azonnali kivonását Ciprus területéről. A nyilatkozat felszólítja a kormányt, forduljon panasszal a Biztonsági Tanácshoz, hogy ítélje el az Egyesült Államok és Törökország újabb támadásait Ciprus területi egysége ellen, és kérjen segítséget Ciprus igazi barátaitól, a szocialista és az el nem kötelezett országoktól. múlt héten befejeződtek, amikor Makariosz elnök és Papandreu miniszterelnök közös közleményben hangsúlyozta, hogy a ciprusi válság kérdése kizárólag az ENSZ közgyűlésére tartozik. Ciprus és Görögország elvetette az ún. Acheson-tervet, mely szerint Ciprust Görögországhoz csatolnák azzal a feltétellel, hogy a szigetország területén a NATO támaszpontokat létesítene. Makariosz visszatért Ciprusra Nicosia (CTK) — Makariosz elnök — kairói tárgyalásait befejezve vtszszatért Nicosiába. Megérkezése után kijelentette, hogy Nasszer elnökkel folytatott tárgyalásai nagy jelentőségűek voltak. A tárgyalások tartalmá ról nem nyilatkozott, csupán a láto. gatásáról kiadott közleményre hivatkozott. A közlemény szerint Nasszer segítséget Ígért a ciprusi kormánynak a külföldi agresszió ellen és támogatta Ciprus függetlenségi harcát. Mindkét fél újból hangsúlyozta, hogy ellenzi a külföldi katonai támaszpontokat, amelyek veszélyeztetik a békét és biztonságot. BBB*! n|y SEGNI Olasz köztársasági elnök egészségi állapota már két napja változatlan. Általános az a vélemény, hogy még ha a köztársasági elnök fel is gyógyul, egészségi helyzete nem teszi lehetővé tisztének betöltését. Kereszténydemokrata körökben szeretnék, ha maga Segni lenne képes aláírni a lemondást, a liberálisok azonban követelik, hogy a kérdésről halaraéktalanul döntsön a parlament. (MTI) (CTK) SZEPTEMBERBEN Nyikolaj Fedorenko állandó szovjet ENSZ-küldött lesz a Biztonsági Tanács elnöke. (CTK) A CENTROTEX csehszlovák és a Raznosxport szovjet külkereskedelmi vállalat képviselői Moszkvában csehszlovák cipőszállltásról tárgyalnak. Csehszlovákia a jövő évben kb. 16 miliő pár cipőt szállít majd a Szovjetuniónak. (CTK) A PORTUGÁL titkosrendőrség letartóztatta Arnaldo Mesquitót, a politikai foglyok haladó szellemű védőügy védjét, mert nyilvánosan tiltakozott a Maria Gomes ellen foganatosított „biztonsági intézkedések" ellen. A máiöt év előtt letartóztatott asszonynak ugyanis törvényellenesen további né hány évre hosszabbították meg be börtönzését, embertelenül kínozzák és nem adják meg száipára a legszük ségesebb orvosi segítséget (CTK) A DÁNIAI szociáldemokrata pártvezetőség megtárgyalta választási programját j O. Krag miniszterelnök, a párt elnöke beieientette, hogy to vábbra is a béke megőrzését és a leszerelési szorgalmazzák külpolitika jukban Ha a szociáldemokrata pári nem alakíthai önálló kormányt a választások után koalíciót alkot a radikális-liberális párttal. (CTK) RASHIDI MFAUME KAWAWA, Tanganyika és Zanzibar Egyesült Köztársaság alelnöke a szocialista országokban tett látogatásáról visszatérve bejelentette, hogy Csehszlovákia, a Szovjetunió és Lengyelország segítséget nyújt a köztársaságnak az ötéves fejlesztési terv megvalósításában. A SZOMÁLIAI KÖZTÁRSASÁGBAN új kormány alkuit Elnöke a nyugatbarát Abdi Razza Hadzsl Húszain. (CTK) KERALA dél-indiai államban hétfőn 8409 kommunistát tartóztattak le, akik részt vettek a létfenntartási költségek állandó emelkedése ellen indított kampányban. (CTK) DÚRBAN dél-afrikai városban újabb iroda nyílt fehér bőrű zsoldosok toborzására Csőmbe hadseregébe. (CTK) ATHÉNBAN több mint ötezer görög szakszervezeti tag tüntetett a ciprusi nép önrendelkezése mellett és a török támadások ellen. (CTK) RÉUNION sziget Saint-Denis városában a fellebviteli bíróság ítéletet hirdetett az 1962-ben és 1963-ban történt választási üzelmek elkövetőt perében. A bíróság magas pénzbírságra ítélt 32 vádlottat, akik annak Idején tiltakoztak a választási eredmények ellen. Ezzel szemben leszállította a machinációkban részt vettek büntetését és megkegyelmezett nekik. (CTK) A KASMÍRI demarkációs vonalon fellángolt harcokban 13 indiai katona vesztelte életét (CTK) AZ AL AHRAM közlése szerint a kongói hazafiak elleni harcokban Izraeli katonák is részt vettek. A lap rámutat arra, hogy a hazafias erők augusztus 30-án egy Izraeli pilóta által vezetett repülőgépet lőttek le. (CTK) hogy a vitás kérdéseket békés úton oldják meg. Csatlakozhatnának Lengyelország Javaslatához: a közép-európai atommentes övezet tervéhez Ezek a lépések hozzájárulnának a béke megszilárdításához. Walter Ulbricbt felhívással fordul a volt Hitler ellenes koalíció államainak parlamentjeihez és kormányaihoz: akadályozzák meg a harmadik világháború kitörését, hiúsítsák meg a nyugatnémet militaristák igyekvé sét, hogy atomfegyverekhez jussanak, szorgalmazzák a két német állam leszerelését és a békeszerződés megkötését Háborúellenes nagygyűlés Gdanskban Varsó (CTK) — Aggódva figyeljük a nyugatnémet imperialista és milita rista körök akcióit, melyekkel újabb katasztrófába akarják sodorni az em beriséget. A csehszlovák és a lengyel nép mindent megtesz annak érdekében, hogy megakadályozza egy újabb világháború kirobbanását — jelentette ki FrantiSek Zupka, a Szakszervezetek Központi Tanácsának elnöke a második világháború kitörésének 25. évfordulója alkalmából Gdanskban tartott nagygyűlésen. A nagygyűlésen Lengyelország, Csehszlovákia és az NDK szakszervezeti vezetői szólaltak fel. Az Arab Liga külügyminiszteri értekezlete Kairó (CTK) — Az Arab Liga tagállamainak külügyminiszterei folytatták tárgyalásukat, előkészítik a szeptember 5-ére összehívott arab csúcs értekezletet. Alapjában véve már jóváhagyták a csúcsértekezlet napirendjét. Két bi zottságot neveztek ki Az első politikai és katonai kérdésekkel, a másik mű szaki-gazdasági, szociális és kulturális kérdésekkel foglalkozik majd. Újból megnyílt az izmiri vásár Izmir (CTK) — A török nacionalisták szombati heves incidensei után újból megnyitották az izmiri vásárt. A Szovjetunió, Csehszlovákia, Bulgária és az Egyesült Államok pavilonja, melyet a feháborodott tömeg vasárnap megtámadott, továbbra is zárva marad. fiBr¥£Riroi^nLiTfeBai 45 ÉVES AZ EGYESÜLT ÁLLAMOK KOMMUNISTA PÁRTJA A moszkvai Pravda keddi számában Elisabeth Flynn, az Egyesült Államok Kommunista Pártjának elnöke cikket írt a párt megalakulásának 45. évfor dulójáról. Otunk a világkapitalizmus fellegvárában nem volt könnyű — írja Flynn. — Nyomon követnek az FBI ügynökei, felbontják levelezésünket, lehallgatják beszélgetéseinket. A párt tagjait elbocsátják munkahelyükről, kémeke' csempésznek a párt soraiba. A kom munista párt ennek ellenére megáll ta helyét a külső és belső ellenséggel szemben, megtalálta a helyes irányt a kül- és belpolitikai kérdésekben. Ma az Egyesült Államok Kommunista Pártja Goldwater lebuktatására mozgósít. Pártunk szilárd álláspontot képvisel a kínai vezetőkkel szemben. Támogatjuk az SZKP és más kommunista pártok békés külpolitikáját, amelynek célja a leszerelés, a békés egymás mellett élés és a gyarmati rendszer jelszámolása Űgy véljük, ha győzne, világkatasztrófát idézne elő a kínai vezetők politikája, amely nagyon hasonlít Goldwater nézeteire — írja Flynn elvtársnő, s hangoztatja, hogy az amerikai kommunisták újult erővel küzdenek a békéért, a demokráciáért és a szocializmusért. AZ HUMANITÉ ELÍTÉLI A KÍNAI SZAKADÁROKAT Az Humanité bírálja a kínai egység bontókat, akik nem hajlandók részt venni a kommunista és munkáspártok képviselőinek nemzetközi értekezle tén, sőt még az előkészítő tanácskozá sokra sem küldenek képviselőket. A lap azt írja, hogy a kínai vezetők uem értik meg az utóbbi években világszerte végbement nagy változásokat. Az Humanité megcáfolja a kínai ve zetők üres érveit és rámutat: azért nem akarnak részt venni a nemzetközi értekezleten, mert attól tartanak, hogy ez meggátolná világméretben kifejtett egységbontó aknamunkájuk folytatását. A moszkvai értekezletnek nem az a célja, hogy „kiközösítse" a kínai vezetőket, hanem hogy az 1957-es és 1960-as moszkvai nyilatkozat szellemében kialakítsa a munkásmozgalom platformját. AZ AFRIČAN COMMUNIST AZ EGYSÉGRŐL Az Afričan Communist, a Dél afrikai Kommunista Párt lapja a három Internacionálé történelmét elemezve rátér a nemzetközi kommunista mozgalom egységének kérdésére. Az 1957. 1500 dél-rhcdesiai Nairobi (CTK) — Shamuyarira, a betiltott Zimbabwe Afrikai Népi Szövetség egyik vezetője kijelentette, hogy az utóbbi napokban Dél-Rhodesiában a nemzeti felszabadító mozga lom 1500 tagját tartóztatták le. Shamuyarira kijelentette, hogy neki is csak az utolsó pillanatban sikerült elmene külnie a rendőrség elől. Hangsúlyozta, hogy pártja folytatja a harcot DélRhodesia fajüldöző rendszere ellen, ť? Salisburyban közölték a Zimbabwe Afrikai Demokratikus Szövetség nevű új párt megalakítását. Chitepo, az új párt alapítója kijelentette, célja a dé(rhodesiai nemzeti felszabadító mozgalom egyesítése. A PATET LAO rádióállomás jelentése szerint a Laoszi Hazafias Front csapatai az utóbbi napokban több sikeres akciót hajtottak végre a jobboldali erők ellen. (CTK) és 1960. évi moszkvai nyilatkozatokkal kapcsolatban megállapítja, hogy előbb az Albán Munkapárt, majd a Kínai Kommunista Párt szembehelyezkedett a közös határozatokkal. E pártok elvtelenségből revizionizmussal vádolják az SZKP-t, Hruscsov elvtársat és a kommunista pártok többségét. Az I. Internacionálé történelmi évfordulója alkalmából nem lehet elhallgatni ezt a problémát, mert a munkásosztály egysége ma a legfontosabb kérdés — írja a lap. a Felsíi Adige-i terroristák Róma (CTK) — Mint Ismeretes, a a Felső Adige-i Pasiríában terroristák merényletet követtek el az olasz vámőrség ellen A vámőrség egyik tagja kijelentette, hogy a merénylők között volt Georg Klotz, az új náci terrorista szervezet egyik legismertebb vezetöjts. Klötzot, a SchűéPZéh Felső Adige-i revansista szervezet „őrnagyát" ez év tavaszán Milánóban 18 évi börtönbüntetésre ítélték. Klotz Ausztriában bújkál. A tetesek után eredménytelenül nyomozó szervek úgy vélik, hogy a merénylet újabb terrorista akciók hullámának kezdetét jelzi. CHRISTIÁN KRUMBIEGEL BERLINI [LEVELE Az NDK bemutatja az új „Trahant"-ot A brnói nemzetközi árumintavásár egyik legnagyobb kiállítója A Német Demokratikus Köztársaság ismét a legnagyobb külföldi kiállítók sorában szerepel a VI. brnói nemzetközi árumintavásáron. Az árumintavásár idei kiállítási területe egyharmadával nagyobb a tavalyinál, s ebből az NDK 14 külkereskedelmi vállalata több mint 4300 négyzetmétert foglalt le. A Német Demokratikus Köztársaság idei kiállításának jelszava: „Az NDK 15 éve — 15 évi munka a békéért és a szocializmusért!" A Német Demokratikus Köztársaság kikiáltása (1949. október 7-e) óta a világ 10 élenjáró ipari államának egyikévé fejlődött. Mivel a Német Demokratikus Köztársaság ipari termelésének 35 százalék a és árukivitelének 60 százaléka a fémfeldolgozóiparral függ össze, az NDK mindig nagy figyelmet szentel a brnói nemzetközi árumim tavásárnak. Az NDK a küszöbönálló brnói árumintavásáron szerszámgyártó textilipari és mezőgazdasági gépeket, elektrotechnikai felszereléseket és szerszámokat, tudományos célokat szolgáló műszereket, villamos és vasúti kocsikat, építő-, öntödeipjari, fafeldolgozó és irodai gépeket, vegyipari berendezéseket, szivattyúkat, gép- és csőfelszereléseket, valamint gyógyszeripari berendezéseket mutat be. A kiállítás egyben arra is felhívja a figyelmet, hogy — ami a teljes ipari berendezések szállítását és különböző gyártási engedélyek értékesítését Illeti — az NDK még a legnagyobb igényeket is kielégítheti. A vásár látogatói közül minden bizonnyal nagyon sokan megtekintik a K-l kiállítási csarnokban a tökéletesített Trabant 601 típusú személygépkocsit. Az új Trabant elsősorban abban különbözik elődjétől, hogy most már négy utas is kényelmesen helyet foglalhat benne. Az új típusú személygépkocsi 600 köbcentiméteres, kétütemű motorja 23 lóerős, hajtóműve teljesen szinkronizált, óránkénti legÍGY FEST A TRABANT 801. na?vobb sebessége 100 km, és 100 kilométerenként csupán 6—8 liter üzemanyagot fogyaszt. Az NDK előbb emiitett 14 kiállítási helye közül a „T-7" a legnagyobb, ahol szabad ég alatt mezőgazdasági gépeket mutatnak be. Így például az egymástól távol eső legelőkön — ahol nincs elektromos csatlakozóhuzal — az M-686-8 típusú fejőgép tehet kiváló szolgálatokat. Ezzel a fejőgéppel egy dolgozó óránként' 24 tehenet fejhet meg. A szükséges Die-: sel-motor és vákuumszivattyú különkocsira van szerelve. További nagy teljesítőképességű mezőgazdasági gép a K-442 típusú nagynyomású gyüjtőprés. Óránként mintegy 10 tonna szá-. raz szalmát, vagy szénát szed fel, s szilárd, jól formált bálákká préseli. Mindez Jelentős szállítási és tárolási költségek megtakarítását teszi lehetővé. Ezt a prést báladobóval ls ki lehet egészíteni. Ez esetben csupán egy dolgozó is elegendő a gép keze-i léséhez. A K-55 típusú rostnövényi cséplőgép egyaránt használható ken-i der- és lencséplésre. Óránként 900—< 1200 kévét csépelhet ki. A kiállított különféle mezőgazdasági gépek sorá^ ban említésre méltó még az RS-09 tU pusú szerszámszállító kocsi, mintegy, 50 különféle mezőgazdasági szerszámmal. Az NDK e gépipari gyártmánya egyben a Német Demokratikus Köztársaság és Csehszlovákia szoros ipa-i ri együttműködésének bizonyítéka, mert e kocsinak az 1965—66-o's évek-, tői kezdve 25 lóerős Zetor-motora lesz. A Német Demokratikus Köztársaság és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kölcsönös árucseréjének értéke ez idén először haladja meg a 2 milliárd valutamárkát. A két ország külkereskeedelmi partnerei sorában — a Szovjetunió után — mindig a második helyen áll. Az NDK külkereskedelmi vállalatai arra számítanak, hogy a VI. brnói nemzetközi árumlntavásáron is jelentős export-import szerződéseket kötnek a csehszlovák kereskedelmi társaságokkal. Az árumintavásár alkalmára tervezett szakelőadás sok és a műszaki szakértők látogatásai nyilván jelentősen hozzájárulnak majd a két baráti ország tudományosműszaki együttműködésének további elmélyítéséhez. 1964. szeptember 2. * fj] SZÓ 3