Új Szó, 1964. augusztus (17. évfolyam, 212-242.szám)

1964-08-15 / 226. szám, szombat

Világ proletárjai, egyesüljetek! UJSZO SZLOVAKIA KOMHUHISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1964. augusztus 15. szombat • 50 fillér • XVII. évf. 226. szám Építőink gyümölcsöztetik az elmúlt évek ta pa sz ta I a ta i t A Kelet-szlovákiai Vasmű dolgozói már a télre készülnek Újabb fontos részlegeket helyeznek üzembe • A feladatok 50 százalékkal nagyobbak a tavalyiaknál • Az elvtársi együttműködés szép példája Fellőtték a Kozmosz 37-et Moszkva (ČTK) — A Szovjetunióban tegnap földkörüli pályára vezérelték a Kozmosz 37 mesterséges holdat. A szputnyikon tudományos műszereket helyeztek el, amelyek segítségével folytatják az 1962. március 16-án ismertetett programban kitűzött űrkutatást. A szputnyik 89,45 perc alatt kerüli meg a Földet, legnagyobb távolsága a Földtől 300 km, legkisebb távolsága 205 km. A pálya síkjának az egyenlítő síkjával bezárt hajlásszöge 65 fok. A tudományos készülékeken kívül rádióadót helyeztek el a szputnyikon. A készülékek szabályszerűen működnek. A beérkező adatokat a földi koordinációs központban dolgozzák fel. Partizántiizek Moszkva mellett Az ország népe örült, inikor világgá röppent a hír, hogy a Vasmű egy-egy részlege már meg is kezdte a termelést. Először az acélcsőgyártú részlegben dübörögtek fel a gépek, majd a hőtermelő részleg kezdte meg a termelést. Az 1964-es esztendő első felében, pontosan határidőre, a hideghengerde is elkészült. A csehszlovák Moszkva (ČTK) — Moszkva mellett találkoztak a Szlovák Nemzeli Felkelésben részt vett szovjet partizánok. A találkozót F. Novek vezérőrnagy, csehszlovák katonai attasé és a volt katonák szovjet bi bonyodalmakat idéz elő az a körülmény, hogy a munkák többségét majd a téli hónapokban kell elvégezni. Hogy a jövő évben majd ne kelljen a tél okozta lemaradások miatt , . ,. - j„„

t„ * -„i i„..«i, „mellébeszélni", a Vasmű vezetősége bizottságá rendezte. A jelenlevők már ezekben a napokban tárgyaláso- kozt ott vol

t Aszmolov vezerorkat folytat a fő szállítóval — a Plze- nagy, a szlovákiai partizánmozgaüi Lenin Művek vállalati igazgatósá- lom vezérkari főnöke is. gával, hogyan lehetne a téli hón,apok- A partizánok tábortüzek mellett népgazdaság azóta már néhány ban folyamatossá tenni a szállításo- emlékeztek meg azokról a napokról, amikor az ellenség háta mögé kerültek hazánk területén. Szabutábornok kijelentette, hogy ezer tonna hengerelt anyagot kapott innen. A napokban újfent ellátogattunk a Vasműbe és az építőktől megint örömteli híreket hallottunk. A tervek szerint 1965 május elsejére elkészül az egyes számú nagyolvasztó, a jövő év szeptember elsején pedig üzembe helyezik az első kokszoló-sort. Nem egészen két esztendő múlva már a nagy mű egyik acélkonvertorát is munkálja állítják. Ez egyúttal azt is jelenti, hogy nem egészen két esztendő múlva a Vasmű már megvalósíthatja a zárt kohászciklusos termelést, a nyersvas gyártásán kívül már az acélgyártásra és az acélötvözetek termelésére is sor kerül. A feladatok teljesítése komoly felkészülést kíván Ha az idei és a tavalyi termelési feladatok bruttó értékét összehasonlítjuk, kiderül, hogy az Idei feladatok több mint ötven százalékkal nagyobbak a tavalyiaknál. Ezt a körülményt az építők is tudatosították, mert — különösen a munkaszervezéssel foglalkozó vezetők — mindent elkövettek, hogy a legfontosabb munkákat pontosan határidőre el tudják végezni. Különösen szép eredmények születtek így a nagyolvasztó építésénél és szerelésénél. Az építésvezetők állandó kapcsolatot teremtettek az ayagbeszerzőkkel és a kivitelező vállalatok képviselőivel. Abból a tényből indultak ki, hogy a nagy fontosságú mű építését 'nemegyszer éppen az aránylag kevésbé fontos alkatrészek hiánya teszi lehetetlenné. Lényegesen több a gond mostanában az acélmű és a kokszoló építésénél, de a meleghengerde üzembe helyezésénél is akadnak nehézségek, pedig felépítése nélkül nehéz lesz majd megvalósítani a zárt kohászati ciklust. (gy készülnek a télre A széles nyomtávú meleghengerde építése, szerelése soha nem látott feladatok elé állítja a Vasmű építőit. Ez a részleg több mint 60 hektárnyi területen terül majd el. Hossza több mint 800 méter, a technológiai berendezés pedig még munkaigényesebb és pontosabb munkát kíván, mint az ötszékes hengersor szerelése. Továbkat. A közelmúlt évek tapasztalataiból kiindulva — mondják a Vasmű építésének vezetőségén — már a kora őszi napokban megkezdjük a teljes fűtőberendezés szerelését. Ez munkába állítása után szinte „nyárias" munkakörülményeket teremt. Az építést és szerelést végző üzemek kőzött is jobb az együttműködés, mint a hideghengerde építésénél, állapítják meg egyöntetűen a Vasműben. Akkor megtörtént, hogy a fontos létesítmény építésénél itt-ott érvényesült az önzés. Azonban sikerült elérni, hogy minden építő, minden illetékes gyárvezetőség elsőrendű fontosságú kérdésnek tekinti a keletszlovákiai óriásüzem építését. Legfontosabb tényező az építők és a technológiai berendezést szállítók szoros együttműködése. Javult az építők munkája Ezt Marek mérnök, az egyik kulcsfontosságú munkahely vezetője mondotta. Nem csekélység, hisz ez a vállalat végzi itt az építőmunkák oroszlánrészét. ' Mind a határidők betartásában, mind pedig a minőségi tényezők biztosítása tekintetében az utóbbi időben kiváló munkát végez ez a vállalat. A közeljövőben már a meleghengerde épületének befejezése, tető alá hozása következik, hogy megjelenhessenek itt a szerelők, s a határidőt e fontos objektum átadásánál is betarthassuk. Szorgalmas munka folyik a Vasműben. Az építők tudatában vannak annak, hogy a határidők betartása szorosan összefügg, a télre való felkészüléssel. m rov ebben az időben bizonyosodott be a szovjet—csehszlovák barátság páratlan szilárdsága. A szovjet partizánok táviratot küldtek a Fasisztaellenes Harcosok Szövetsége Központi és Szlovákiai Bizottságának. Itt a nyilam, mibe lőjem ... (A Lengyel Kultúra felvétele) A Szovjetunió külpolitikája megfelel az afrikai és ázsiai népek létérdekeinek Szovjet kormánynyilatkozat a második afroázsiai értekezletről MOSZKVA (CTK) — A SZOVJET KORMÁNY A KŐVETKEZŐ NYILATKOZATOT KÜLDTE AZ ÁZSIAI ÉS AFRIKAI ORSZÁGOK KORMÁNYAINAK: Az ázsiai és afrikai országok második értekezletére készülő államok már néhány hónapja tárgyalnak arról a kérdésről, hogy hívják-e meg a Szovjetuniót erre az értekezletre. Bizonyos körök meg akarják akadályozni, hogy rendes véleménycserét folytassanak erről a kérdésről. A legszenynyesebb eszközökhöz folyamodnak. Kiforgatják a Szovjetunió helyzetét, és rágalmakat zúdítanak rá. Ezek a körök arra akarják kényszeríteni az afrikai és ázsiai országokat, hogy a Szovjetuniót azok közé a hatalmak közé sorolják, melyeknek gyarmatai vannak Ázsiában és Afrikában. A jelen feltételekben, amikor bizonyos körök meg akarják bontani az ázsiai és afrikai államok értekezlete résztvevőinek egységét, - szükségesnek tartjuk megismertetni a Szovjetunió álláspontját az értekezleten való részvételt illetően. ' A május l'én közzétett szovjet nyilatkozat támogatta az ázsiai és afrikai országok második értekezletének összehívását, abban az esetben,, ha az értekezlet célja az imperializmus és a gyarmati rendszer ellen harcoló erők egységének megszilárdítása. A szovjet állam kialakulása óta a Szovjetunió nemzetei az ázsiai és afrikai országokkal együtt harcolnak az imperializmus ellen. A szovjet emberek rokonszenveznek az- értekezlet céljaival. Tettekkel bizonyították be, hogy testvéri kapcsolataik vannak az A legnagyobb napi teljesítmény Az ostrava-karvinái szénkörzet kombájnos bányászai csütörtökön érték el eddigi 'legnagyobb napi teljesítményüket — 55101 tonna szenet fejtettek. A fejtési frontokon kombájnokkal jövesztették a szénmennyiség 70 százalékát. A szép teljesítményt 140 kombájn, markológép és szénfejtő eke segítségével érték el. A karvinái Május 1 Bánya dolgozói a jövesztésre előirányzott mennyiség 92 százalékát — 12 000 tonna szenet — fejtették kombájnokkal. # • » Az ostravai Győzelmes Február Bányaüzem dolgozói ez év elejétől csütörtökről péntekre virradó éjszaka fejtették a milliomodik tonna szenet, úgyhogy már' 24 000 tonnát írhatnak jóvá a terven felüli mennyiség folyószámláján. A vejdovai nök Ezerkilencszáznegyven-, hármat írtak. A kis rejdovái kocsmában az ivópultnak támaszkodva két ismeretlen férfi állt és szótlanul szemügyre vet-, tek minden vendéget. Mi-, kor a fiatal szülésznő, Jungné belépett a kocs-. mába, a két férfi tréfálkozni próbált vele. Szó ami szó, aprópénzzel fizette kl őket, elment a kedvük a további csipkelődéstől. Csak miután Jungné elhagyta a helyiséget, tudták meg, hogy ő az, akit már reggel óta keresnek. Este bekopogtattak Jungék házának ajtaján és bemutatkoztak — az egyik mint Michal Petrúška, a magasabbik meg mint Kamii Franc. Mindketten sykora őrnagy, az 1. csehszlovák partizánzászlóalj Karaszjev brigádja parancsnokának összekötői voltak. Különleges küldetéssel érkeztek Rejdovába, a rozsnyói lárás kis hegyi falvába. Az volt a feladatuk, hogy összeköttetést teremtsenek a párt rejdovái illegális dolgozóival és velük együtt megszervezzék Gömörben az első partizánosztagokat. A rejdovái pártszervezet már 1921 Óta működött. Megalapítói Matlasnégy júniusában a Rejdo-. vá melletti Zoldkovávöl. gyében először tudatosí-tották szervezetük hatalmát. Addig csak a ma-' guk kis sejtjéről tudtak, csupán itt, ezen a titkos összejövetelen, ahol több ' mint hatvan póttag találkozott, jöttek rá, hogy meleg szvetterei ko és Svarcz elvtársak voltak. Később csatlakozott hozzájuk a< Jung házaspár, Ján Dulík Tatraj, Sládek, NeéeJ, Janíéko, Oravec és mások. A munkában a szomszédos Vyšná Slaná községbeli régi tapasztalt kommunista, Štefan Jurlk irányította őket. Már ezt megelőzően ls gyakran összegyűltek, de 1943-ban végre konkrét feladatokkal bízták meg őket. Megszervezték a felszerelés és meleg ruha gyűjtését a partizánok számára, bővítették szervezetük tagállományát, röpiratokat terjesztettek a katonák között, mit sem tudva arról, hogy munkájuk hasznos lesz a partizánok számára. Ezerkilencszáznegyvensokan vannak. A gyűlé-sen megválasztották a forradalmi nemzeti bizottságot. Elnöke Jung elvtárs lett, tikára pedig a rejdovái jegyző, Nečejelvtárs. Így jött létre Gömörben az egyik első forradalmi nemzeti bizottság. A konkrét feladatokra nem kellett sokáig várniok. Mikor kitört a Szlovák Nemzeti Felkelés, ázt a feladatot kapták, hogy, foglalják el a Járás székhelyét — Dobšinát. A rohamosztag felfegyver- • zését a Jung házaspár vállalta magára a dobSinal csendörparancsnokkal, Ľudovít Pevnývel, aki erre a célra tartalékolta az akkori államvédelmi őrség jelszerelését és fegyvereit — 20 puskát és húsz telies felszerelést. Mindent alaposan megfontoltak és megszerveztek... A felkelés napján egy tehergépkocsi érkezett Rejdovába. A vezető mellett ott ült a csendőrök . parancsnoka, Ľudovít Pevný. Nem kellett sokáig várniok. Hamarosan huszonnyolc jelfegyverzeit •falubeli férfi ült fel' a gépkocsira. Búcsút vettek . családjuktól. Az asszonyok bizony nem tudták visszatartani könnyeiket. . Elindultak. Dobšiná észbe se kaphatott, s minden járást hivatal el volt• jogialva. A rejdovái' felkelők kezébe került ' Görríör egyik legnagyobb fasiszta fészke, amely tizenkét 'nehéz géppuskával és puskákkal volt • felszerel.ve. .Az . akció közben egyetlen lövés sem dördillt el. Az első feladatot teljesítették. Ez azonban még csak a kezdete volt annak a nagy tűznek, amely 1944. augusztus 29én lángolt fel. A felkelők a felkelés elnyomása után a Rejdová környéki hegyekbe vonultak s onnan intéztek támadásokat a német egységek ellen. J. G. ázsiai és afrikai országokkal. A. Szovjetunió az elmúlt 50 év alatt következetesen harcolt az Imperializmus, a gyarmati rendszer és a fajüldözés el. len. Hozzájárul a kizsákmányolt nemzetek teljes politikai és gazdasági felszabadításához. Ezt valamennyi ázsiai és afrikai ország tudja. A szovjet külpolitika egyik legfontosabb . alapelve a gyarmati iga alól felszabadult országokkal folytatott együttműködés és barátság. Mint ismeretes, a Szovjetunió nem vett részt az ázsiai és afrikai országok bandungi értekezletén. Nem is jött számításba, hogy résztvegyen. Ebben az időben, amikor számos ország még csak várt felszabadulására, az értekezlet résztvevői között a kölcsönös megértés ős szolidaritás szelleme uralkodott. Az értekezlet szervezői — többek között a Kínai Népköztársaság — a béke biztosítását, a nemzetközi feszültség enyhítését, a nemzeti szabadságért és a haladásért küzdő erők egységének elérését tűzték ki célul. Ma, amikor a helyzet sok téren megváltozott, megértjük azokat az államokat, melyek azt akarják, hogy az értekezleten a Szovjetunió is részt vegyen és ezáltal az értekezlet hozzájárulhasson a béke megszilárdításához, a feszültség enyhítéséhez. Az értekezlet az ázsiai és afrikai országok tanácskozása lesz. Ezért természetes, hogy felmerült a Szovjetunió részvételének kérdése. A Szovjetunió térületének nagy része Ázsiában fekszik.' Semmilyen ' fondorlattal és hamisítással sem sikerülhet eltolni az Európát és Ázsiát elválasztó Uralt. * , >, . • i * A Szovjetunió álláspontja az értekezlet napirendjére tűzött kérdésekben közismert. Teljés mértékben megfelel a függetlenségért küzdő országok érdékeinek. Mindez arra vall, hogy a Szovjetunió részvételének ellenzésé, ellentétben áll az értekezlet alapelveivel és céljaival. Ha bizonyos körök ' nein akarják, hogy a Szovjetunió 'rSszt vegyen az értekezleten,. akkor nyilvánvaló, hogy irányvonaluk károsan hat a nemzeti felszabadító mdzgalomra és aláássa a nemzetek egységét. E körök képviselői kijelentették, ha a Szovjetuniót Is meghívják'az értekezletre, akkor ők nem vesznek rajta részt. Ez a nyilatkozat újból megerősíti, hogy ezek az erők frakciós céljaikat helyezik előtérbe, miközben hajlandók feláldozni a nemzetek léti érdekeit is. (Folytatás a 3. oldalon)