Új Szó, 1964. augusztus (17. évfolyam, 212-242.szám)

1964-08-08 / 219. szám, szombat

Résxvéítáviraí Aleksander Zawadski elhunyta alkalmából A LENGYEL EGYESÜLT MUNKÁSPÁRT KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK, A LENGYEL NÉPKÖZTÁRSASÁG ÁLLAMTANÁCSÁNAK Varsó TISZTELT ELVTARSAK! Mély meghatódottsággal értesültünk Aleksander Zawadski elvtársnak, a Lengyel Népköztársaság Államtanácsa elnökének, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottsága politikai irodája tagjának elhunytáról. Csehszlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága, az egész csehszlovák nép nevében, valamint a saját nevemben is őszinte részvétemet nyilvánítom. Önökkel együtt fejet hajtunk Aleksander Zawadski elvtárs emléke előtt. Mindannyian úgy fogunk rá emlékezni, mint a lengyel és a nemzetközi forradalmi mozgalom élenjáró harcosára, a testvéri Lengyel Népköztársaság kjválő államférfiújára, aki egész életét a munkásosztály ügyének szentelte és mindig arra törekedett, hogy fejlessze nemzeteink barátságát és elmélyítse a szocialista országok egységét. Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága nevében: ANTONÍN NOVOTNY, a CSKP KB első titkára, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke. Kalište feltámadt halottaiból (Folytatás az 1. oldalról) a kisfiamat elküldték az alsővégre, az istállóból kihajtották az állatokat, vitték, ami a kezük ügyébe került, s aztán a mi házunkra is felszaladt a vörös kakas. Kiugrottam az ágyból, amit lehetett kidobáltam az ablakon, ruhát ágyneműt, miegyebet. Gyorsan elharapózott a tűz, mert fából épült a házunk s a padlás tele volt szénával. Arra gondoltam, legalább az apámat kell megmentenem, anyám holtteste már amúgy ls a lángok martaléka lesz. Apám lázálmában félrebeszélt, birokra kelt velem, nem akarta, hogy kicipeljem az égő házbői. A kezénél fogva akartam kivonszolni, amennyire tudtam a lelkére beszéltem — apám, legalább egy-két lépésnyire Jöjön, különben benn égünk a házban. Minden erőlködésem meddő maradt. Már nem volt magánál. Klvlttem a verandára, s ott egy égő gerenda zuhant ránk. Elugrottam. A szívem összeszorult az iszonyattól. Borzalmas látvány tárult elém, apám élve elégett. Utolsó erőmmel kivánszorogtam az udvarra, és beástam magam a hóba. Legyen, ami lesz... Szomorú mérleg Hogy ml volt tovább? A németek kizavarták a házakból az asszonyokat és a gyermekeket, a férfiakat kihurcolták az ágyból, akár beteg volt, akár öreg, Moštenlcéhez terelték őket, ahol aztán valamennyiüket lelőtték. Raboltak, gyújtogattak. A Sucharina nevű hegyen egy bunkert fedeztek fel, amelyben több mint tíz sebesült és beteg partizán feküdt. Előbb gránátot hajítottak a bunkerbe, aztán felgyújtották. A fiúk mind egy szálig odavesztek A falunk estére eltűnt a föld színéről Csak néhány kutyhő maradt meg. A fasiszták 46 ember életéi oltották ki. A testvérem estefelé talált meg eszméletlenül a hóban fekve, magas lázaggcľv-i ijmiuh•• ii <••» '..wraia— zal. Levlttek a pincébe s szívszorongva festék, vajon megérem-e a reggelt. Egy hét múlva odaértek a szovjet katonák. Orvos is volt vélük, gyógyszer ís akadt. Életben maradtam. Az új Kalište A felperzselt, kirabolt faluban nem lehetett tovább élni. A kališteiek elindultak új otthont keresni. Slovenská Lupőába és Moštenicébe. Huszonkét család Idővel Banská Bystrica peremén telepedett le. Ahol letelepedtek, elnevezték Oj Kallštenak. Ma az Oj Kalište már összefüggő egészet alkot a várossal és Gorkij utcának hívják. S a régi Kalište? Avval sokáig senki sem gondolt. Még csak annyira sem, hogy valaki fatáblát szúrt volna a határába: Ezen a helyen hős partlzánfalu állt. Csak most, a felkelés 20. évfordulóján pótoljuk a mulasztást. Kalište partizánfalu népünk történelmi műemléke lesz. Nemrég katonák érkeztek Ide, hogy megtisztítsák a terepet az Ittfelejtett éles töltényektől, aknáktól, kézigránátoktól. És brigádosok jöttek Banská Bystricáról, hogy tatarozzák azt a két házikót, amelyekben emlékszobát és múzeumot rendeznek majd be. A leégett házak alapjait tartósítják, kigyomlálják az Időköztjen elburjánzott növényzetet S a jövő évben e helyütt felállítják a Szlovák Nemzeti Felkelés áldozatainak emlékművét. Kalište feltámad halottaiból. Ezentúl nemcsak a Banská Bystrica-i fiatalok, hanem egész hazánk Ifjúsága tudomást szerez e hős partizánfalu történetéről. Nemsokára a Szlovák Nemzeti Felkelés 20. évfordulójára rendezett ünnepségek keretében Itt. a régi Kallšteben rendezik meg az ifjúság találkozóját pártunk és kormányunk küldöttségével. Kalište ismét élni fog! Miloš Beluš a bányafolyósóhajfásban az észak-csehországi barnaszénkörzetben (CTK) — Az észak-csehországi barnaszénkörzet bŕežánkyi Béke-bányá jának jirí Šťastný vezette 39-tagú Ifjúsági kollektívája a tegnap reggeli műszakban befejezte a bányafolyo sóhajtás új világrekordjáért folytatott küzdelmét. A kollektíva — a CSKP XII. kong ressztisának szocialista munkabri gádja — szovjet gyártmányú PK 3 típusú kombájnnal 31 munkanap alatt 1266 méter bányafolyosót hajtott és ezzel megdöntötte azt a világrekordot, amelyet a Szovjetunióban, a donyeci szénmedencében, az I. D. Zinesenko kommunista élmunkás kollektívája állított fel. A bŕežánkyi ifjúsági kollektíva az említett idő alatt 172,8 méterrel hosszabb folyosót hajtott, mint a donyeci bányászok. Az ifjúsági kollektíva teljesítette a hazánk felszabadulásának és a Szlovák Nemzeti Felkelés 20. évfordulója tiszteletére tett szocialista felajánlását. A zöldség- és gyümölcsfelvásár

lás fény- és árnyoldala (CTK) — Az illetékes szervek ez év első felében 270 vagonnal több gyümölcsöt vásároltak fel, mint tavaly ugyanazon idő alatt. A termesztők ez év első felében 73 ezer tonna zöldséget és 13 545 tonna gyümölcsöt adtak el, úgyhogy 103, illetve 149 százalékra teljesítették tervfeladataikat. Júliusban — különösen a hónap két első dekádjában — a nagy szárazság következtében több mint 20 ezer tonnával kevesebb zöldség — uborka, káposzta, zöldborsó, karelábé stb. — került a piacra. Július legutolsó napjaiban gyorsan beérett a salátauborka, a paradicsom és a paprika. A nagy mennyiségek gyors betakarítása következtében felhalmozódnak a készletek, minek következtében néhol romlik a felvásárolt áru ős nem kerül megfelelő minőségben a piacra. Száj- és körömfájás a dunaszerdahelyi járásban (CTK) — A Dunaszerdahelyl Járási Nemzeti Bizottság különbizottsága minden idegen személynek megtiltotta a Nagy-Duna közelében, Hamuliakovo és Medveďov községek között való tartózkodást, ahol elterjedt a szarvasmarha, a juhok, kecskék és sertések száj- és körömfájása. A betegséget közvetlenül, vagy közvetve emberek is megkaphatják. A különbizottság a járvány elterjedésének megelőzésére törekedve arra kéri az illetékes szerveket, ne rendezzenek tanulmányi látogatásokat a járványsúlytotta mezőgazdasági üzemekbe, s a gazdasági állatok tulajdonosalt felszólítja, hogy korlátozzák az állatok szabad mozgását. + A Központi Szakszervezeti Tanács meghívására hazánkba érkezett Dovcsingijn jadanszuren, a Mongol Központi Szakszervezeti Tanács elnöke, aki családjával Mariánské Lázné gyógyfürdőben tölti szabadságát. N. Sí. Hruscsov a kubányi parasztok körében Kurgannaja (CTK) — N. Sz. Hruscsov, az SZKP KB első titkára, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke augusztus 7-én megérkezett a krasznodarl kerületbe, ahová L. N. lefremov. az SZKP KB elnökségének póttagja, az SZKP KB oroszországi politikai bizottságának első alelnöke és V. I. Poljakov, az SZKP KB titkára Is elkísérte. A kubányi parasztok lelkesen üdvö zőlték a becses vendéget. Hruscsov elvtárs a délelőtti órákban megtekintette a labinszki cukorgyárban létesített kolhozközi hizlaldát. V. T. Klrllenko fő zootechnikus részletesen tájékoztatta a vendégeket a szarvasmarhahizlalás megszervezéséről, s közölte, hogy a hizlaldában ez idén 20 000 borjút tartanak. Hruscsov elvtárs a hizlalás) technika minden részlete Iránt érdeklődött, azután kíséretével az adigejszki autonóm területre, Hodz községbe utazott, ahol megtekintette a Lenin Kolhoz kukoricaföldjeit. A kolhoz 1700 hektáron - ebből 500 hektárnyi öntözött területen — termeszt kukoricát. A szovjet kormányfő szívélyesen elbeszélgetett a munkacsoportok vezetőivel, akik örömmel tájékoztatták az öntözési rendszer berendezéseiről, a kukorica feletetésének előnyeiről stb. A Biztonsági Tanács Vietnamról tárgyalt New York (CTK) — A Biztonsági Tanács pénteken, augusztus 7-én — közép-európai idő szerint — 20 órakor ülésre jött össze, hogy megvitassa a Tonkini-öbölben lejátszódó eseményeket. A Biztonsági Tanács ülését jelenlegi elnöke — Sivert A. NielJofinsonnak megszavazták a teljhatalmat Washington (CTK) — Az amerikai képviselőház döntő többséggel tegnap jóváhagyta azt a határozati Javaslatot, amelynek értelmében Johnson elnök teljhatalmúlag Intézkedhet a Délkelet-Ázsiát érintő ügyekben. A javaslatot még a szenátusnak kell megszavaztatni. sen norvég küldött — hívta egybe, aki előbb a többi küldöttel tanácskozott arról, vajon részt vehet-e a tárgyaláson a Vietnami Demokratikus Köztársaság és Dél-Vietnam képviselője is. Bangkokban tanácskozik a SEAIO Bangkok (CTK) — A SEATO-tömb tagállamainak nagykövetei pénteken három óra hosszat tanácskoztak Bangkokban. Ülésük végeztével — amelyen Achllle Clarac a thaiföldi francia nagykövet elnökölt — nem adtak kl közleményt. A kiszlvárgótt hírek szerint a délkelet-ázsiai helyzetről tárgyaltak. A VDK kormányának nyilatkozata Hanoi (CTK) — A Vietnami Sajtóiroda tegnap közzétette a Vietnami Demokratikus Köztársaság nyilatkozatát, mely szerint: Az USA kormánya repülőgépeket küldött, hogy bombázzák és vegyék tűz alá az észak-vietnami településeket. Ez a tény az USA kormányának céltudatos és aggodalmakat keltő katonai beavatkozása a Vietnami Demokratikus Köztársaság ellen. Az USA kormánya e cselekedetével durván vétett az Indonklnáról szóló 1954-ben megkötött genfi egyezmény ellen, s Indokínában és Délkelet-Ázsiában jelentősen növelte a háború veszélyét. Az olasz képviselőház bizalmat szavazott az új kormánynak Róma (CTK) — Az olasz szenátus után a képviselőház ls bizalmat szavazott Moro kormányának. A kormánykoalíció pártjainak 364 képviselője a kormány mellett, 238 ellene szavazott. A szavazás előtt Morc válaszolt a kormányprogramról folytatott vitára. Védekezett a bal- ős a jobboldal kritikájával szemben és kijelentette, hogy kormánya sem nem bal-, sem nem Jobboldali. Reformokat ígért, melyek nem lesznek szocialista, de demokratikus reformck Egyúttal közölte, hogy ezeket a reformokat csupán a gazdasági helyzet megoldása után valósítja meg. Heves szóváltásra került sor, amikor Moro a vietnami helyzetről beszélve kijelentette, hogy a feszültséget az észak-vietnami partizánok okozták. A kommunista képviselőházi csoport nevében Mario Alicata képviselő indokolta meg a csoport álláspontJát. Kijelentette, hogy a kormány gyenge a Jobboldallal szemben. Anyagi érdekeltség — sikerek forrása Építőiparunk dolgozói ez év eleje óta sikeresen oldották meg a feladatok egész sorát. A szép eredmények elsősorban a közvetlenül az építkezéseken dolgozókat dicsérik. Erdnmesek a dicséretre, hiszen — ami a termelés terjedelmét illeti — az év elejétől teljesitik tervfeladataikat. Mégis téves lenne

: ha úgy vélnénk, hogy az építkezéseken nincsenek már megoldatlan problémák. Ellenkezőleg, akadnak még jócskán, hiszen a dolgozók nem mindenütt használják ki kellőképpen a gépeket, a rendelkezésre álló anyagot és egyéb eszközöket. Nem mindenütt tettek eleget a kormány s a Központi Szakszervezeti Tanács februári felhívásának, s nem mindenütt sikerült biztosítani a dolgozók tervezett létszámát Márpedig e feladat teljesítése rendkívül fontos, mert ettől függ a kitűzött határidők betartása, s a kész épületek minősége is. Jövőre — s a következő években — számos fontos feladat vár megoldásra. Az eredmény természetesen nagymértékben függ a dolgozók anyagi érdekeltségétől, vagyis attól milyen rendszer alapján határozzák meg az elvégzett műnkéért járő bért és prémiumot. Ezért nem véletlen, ha a legutóbbi években fokozatosan módosult az építőipari munkások bérrendszere. Az Építésügyi Minisztérium múlt év decemberében kiadott utasítása alapján kezdetét vette a szakmány- és teljesítménybéren alapuló bérezés fokozatos meghonosítása. Azóta több mint fél év telt el. Milyenek a tapasztalatok Szakmány- teljesítménybéren alapuló rendszer szerint díjaznak már számos dolgozót, akik komplex és szakosított munkacsoportokba szervezve végzik munkájukat. Szlovákia valamennyi építőipari vállalatában kidolgozták az új bérrendszer meghonosítását biztosító intézkedéseket. A Banská Bystrica-i Magasépítő Vállalatban, a bratislavai Prlemstavban és másutt is olyan munkafeltételek létrehozására törekszenek, hogy az építészek ez Ideig már a dolgozók 20, esetleg több százalékát és az év végéig a munkások 40 százalékát díjazzák az új rendszer szerint. Minden vállalati igazgatóságon, például a prešovi Magasépítő Vállalatban, a bratislavai Stavoindustriőban stb. igazgatók, vagy műszaki helyetteseik állnak az új bérrendszer bevezetéséről gondoskodó bizottságok élén. Előfordul azonban az ls, hogy ezt a fontos ügyet csupán a bérelszámoló osztály dolgozóira bízzák. Egyes építőipari vállalatokban aránylag sok munkás dolgozik szakmánybérben. így például a prievidzai Priemstavban ez óv május 15-ig már 1182 munkás, vagyis a létszám 60,7 százaléka dolgozott így 159 munkacsoportban. Ezzel szemben a trnavai Magasépítő Vállalat dolgozóinak csupán 2,3 százaléka. Igaz, hogy ez az arányszám csekély, viszont a trnavai vállalat vezetősége a termelési kalkulációk több mint 70 százalékát módosította a szakmánybérrendszerhez igazodva, s amennyiben a problémák tisztázása után eszerint egészítik ki az ütemterveket is, úgy az építészek napjáig a munkásoknak már 20 százalékát, sőt az év végéig 40 százalékát díjazhatják szakmänybérrel. Más a helyzet a prievidzai Priemstavban, ahol a munkások túlnyomó része dolgozik szakmány-, Illetve teljesítménybérét. Nyitva marad azonban az a kérdés, milyen téljesítményeket érhetnek el a munkások és milyen lehet a keresetük A prievidzai Priemstavból azonban mindeddig csupán annyit jelentettek, hogy, ahol bevezették a szakmánybért, ott jók az eredmények. A szakmánybér bevezetése után a szlovákiai építőipari vállalatokban kialakult helyzetre a következők utalnak: A munkások, a műszaki-gazdasági dolgozók, s a szakszervezeti funkcionáriusok túlnyomó része helyesli és sikeresnek tartja ezt a bérrendszert. Az Építésügyi minisztérium támogatja bevezetését, ami már eddig is eredményesnek mutatkozott. Minden építőipari vállalatban kidolgozták a szakmánybéreken alapuló rendszer meghonosításának ütemtervét, és megalakították az erről gondoskodó bizottságokat. Elégedettek a munkások is, akik nemcsak jől keresnek, hanem jobbak gazdasági eredményeik ls. A műszaki dolgozók, s a termelés szervezői viszont attól tartanak, hogy nem biztosíthatják mindazt, amit a szakmánybérért dolgozóknak kellene nyújtaniok. A szakmánybéren alapuló díjazási rendszer ugyanis csak ott érvényesülhet, ahol zavartalan az anyagellátás és biztosítva van a folyamatos munka. Az eltelt öt hőnap alatt nem sikerült a szakmánybér feltételezett meghonosítása, s az e bérezési rendszer alapján előre látott minőségi változások eszközlése sem. Ezért sok helyütt újabb intézkedéseket foganatosítanak a gyökeresebb fordulat érdekében. így például a Stavolndustria egyik flőküzemében ez év Júliusától minden építkezésen bevezették a szakmánybért, de más építőipari vállalatokban ls foganatosítanak hasonló Intézkedéseket. Most az a legfontosabb, hogy a szakszervezetek a gazdasági dolgozókkal karöltve szervezzék meg a szakmány-, illetve teljesítménybér bevezetése folyamán szerzett tapasztalatok kölcsönös közlését és a legkiválóbb eredmények népszerűsítését. O. B. A kommunisták nemet mondanak annak a politikának, melyet a kormány a munkásosztályra és a néptömegekre akar kényszeríteni. Alicata felszólalásában kijelentette, hogy a délkelet-ázsiai helyzet kiéleződését az amerikai gyarmatosító politika okozza. A Proletár Egység Olasz Szocialista Pártjának képviselője ls bírálta Moro kijelentéseit a délkelet-ázsiai helyzetről. A szélsőséges jobboldali, a monar.chlsta és újfasiszta képviselők azzal Indokolták ellenszavazatukat, hogy a kormány véleménye szerint nem eléggé kommunistaellenes. Újabb összetűzések Cipruson Nicosia (CTK) — Augusztus 6-ról 7-. re virradó éjjel Ciprus észak-nyugati részén fegyveres összetűzésre került sor a ciprusi görögök és törökök között. Az ENSZ-csapatok szóvivője szerint mindkét fél golyószórókkal és aknavetőkkel lőtt. Az első Jelentések szerint négy ciprusi görög és egy ciprusi török életét vesztette. A harcokra Nicosiától kb. 65 kilóméterre került sor. Zavargások voltak Kokklna Mansura község közelében is. 'itt nem sebesült meg senki. Makariosz elnök táviratot küldött U Thant ENSZ főtitkárnak, melyben bejelentette, egyetért azzal, hogy az ENSZ-csapatok képviselője tárgyalást kezdjen a ciprusi kormánnyál. Arrőlj hogy az ENSZ-csapatoknak az államvédelem szempontjából fontos objektumokba is engedélyezzék a belépést. Az Ifjúsági Vasútvonal (CTK) — Banská Štiavnica közelében, az örömök völgyében 194B-ban ég 1949ben csaknem 50 ezer fiatal brigádmunkás építette az Ifjúsági Vasútvonalat. Azon a helyen, ahol 15 évvel ezelőtt a vasútvonal építőinek tábora állt, tegnap megkezdődött a Szlovák Nemzeti Felkelés 20. évfordulója, s az Ifjúsági Vasútvonal megnyitása 15. évfordulója alkalmából rendezett Ifjúsági találkozó. A találkozón hazánk minden tájáról a fiatalok százai és az Ifjúsági Vasútvonal épltfil vesznek részt. A találkozó első napján az egykori épltűk megemlékeztek arról az időről, amikor a Hronská Dúbraváról Banská Stiavnlcálg vezető 20 300 méter hosszú vasútvonalat építették. Az Ünnepségek vasárnap, augusztus Bén érik el tetőpontjukat. ÚJ SZŐ 2 * 1964. augusztus 8.