Új Szó, 1964. augusztus (17. évfolyam, 212-242.szám)

1964-08-31 / 242. szám, hétfő

r -rnvrm-j. Vqp- V'/'j' 'V V ' V " ..T S "3P ^TTTÍT A Felkelés városának főtere. Szombaton százezres tömeg ünnepelt itt. (Foto: F. Kocian) Munkatársunk megkérdezte a Banská Bystrica-i ünnepségek néhány részvevőjétől, kitüntetett partizántól és vendégtől, milyen benyomásokkal távoznak a Felkelés hős városából, hogyan vélekednek a Szlovák Nemzeti Felkelés huszadik évfordulójának jubileumi ünnepségeiről. Elena Litvajová, az SZLKP KB osztályvezetője, akit a szombati ünnepségen a fasizmus elleni harcban való aktív részvételéért és a Felkelés segítségéért a 20. évforduló emlékérmével tüntették ki, és számos harci kitüntetés viselője, így nyilatkozott: — Nagyszerű volt. Jelentőségében, hangulatában egyaránt. Az ünnepségek jelentőségét a legjobban Hruscsov elvtárs és a szovjet küldöttség részvétele bizonyltja. El vagyok ragadtatva. Václav D o b i a š államdíjas zeneszerző, ismert közéleti személyiség így nyilatkozott: Az ünnepség nemcsak jelentős történelmi esemény jubileumi manifesztációja volt, hanem talán még inkább vagy ezenfelül az új élethez, az új társadalmi rendhez, a csehszlovák egységhez való ragaszkodás, szeretet manifesztációja is. Engem személyesen, a szó szoros értelmében meghatott mindennek spontán és felette szívélyes megnyilvánulása. • • ÜNNEP UTÁN A felkelési ünnepségek résztvevői benyomásaikról nyilatkoznak Hana Nová, volt partizán, hat harci kitüntetés viselője: A legnagyobb benyomást rám kétségtelenül Hruscsov elvtárs részvétele jelentette. Ez volt számunkra, volt partizánok számára a legnagyobb kitüntetés, amit kaphattunk, mert ez elismerést jelent. Felejthetetlenek voltak a találkozások. Sokan húsz éve nem láttuk egymást. Húsz év után most találkoztam először Vol jánsky elvtárssal, brigádom volt parancsnokával. A brigád összes itt levő tagja számára nagy élményt jelentett a találkozás volt parancsnokunkkal. Képzelje, mindnyájunkat vezeték- és keresztnévről egyaránt azonnal megismert ... Jan H a r u š vezérőrnagy, a II. csehszlovák ejtőernyős brigád volt tagja és politikai tisztje, akit az ünnepségeken a Vörös Csillag Érdemrenddel és a 20. évforduló emlékérmével tüntettek ki, így beszél az ünnepségen szerzett élményeiről: Az ünnepségek nagyszabásúak voltak, méltóak az esemény jelentőségéhez. Ilyet Banská Bystrica még nem élt meg. A régi harcosok találkozói kUlön fejezetet érdemelnek. Magam is sok olyan fegyvertársammal találkoztam, akit azóta sem láttam, sőt sokat közülük halottnak véltem. Találkoztam azokkal is, akikkel az elsők között szálltunk le a Tri duby repülőtéren és elhoztuk a Felkelés első két ágyúját: Láttam itt Ušiak elvtársat, aki most ezredes, de ebben a noteszemben, amelyet pontosan húsz évvel ezelőtt kezdtem írni, imég szakaszvezetőként szerepel. Sok régi barát ölelkezett össze ezekben a napokban, mondhatom, nagyon boldogok voltunk — fejezi be az ősz hajú tábornok. Az ünnepségek számos résztvevője még Banská Bystricán marad, hogy részt vegyen a további rendezvényeken. E néhány nyilatkozatból azonban máris kitűnik, hogy a felkelési ünnepségek csúcspontja — az ünnepi manifesztáciő Banská Bystricán, valamint a többi eddigi rendezvény méltó módon keretet adott a Szlovák Nemzeti Felkelés huszadik évfordulójának. V. G. Legújabb statisztikai adatok szerint 348 szeszfőzde működik Ghanában — főleg az ország keleti tartományaiban. 110. születésnapját ünnepelte nemrég Musztafa Szhalabi izraeli arab, aki kilencszer nősült, 43 fia, 37 lánya és 250 unokája van. E napokban megkezdték a topolcanyi városi fürdő építését. A fürdőben 25 méter hosszú fedett; medence, kádak és zuhanyozók lesznek. Az állam 4,5 millió koronát fordít erre az építkezésre. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának elnöksége érdemrendekkel és érmekkel tüntetett ki 146. egyént, akik életük kockáztatásával vettek részt a tádzsikisztáni Zeravsan folyó menti áprilisi mentési munkálatokban. A folyó partján ez év április 24-én megrepedt egy hatalmas szikla, minek következtében 50 millió köbméter kő és föld zuhant egyrészt a folyó medrébe, másrészt a közeli autőútra. A mentőosztagok 12 napi emberfölötti munkával új mederbe terelték a folyót. Szudánban 1948-ban csupán 8 szövetkezet volt, de azóta már mintegy 800 van. Az öntöző, gépesítő és fogyasztási szövetkezetek csaknem 32 ezer embert foglalkoztatnak. Žilinán leleplezték Anton Sedláčeknek, a Štefánik-partizánbrigád politikai biztosának mellszobrát. Bukarestben augusztus 28-án megnyílt a Szlovák Nemzeti Felkelés napjaiban készített és Szlovákia mostani életét szemléltető fényképek kiállítása. A kiállítást a Szlovák Nemzeti Felkelés 20. évfordulója alkalmából az állami kulturális ügyi bizottság rendezte. A Cleo nevű hurrikán csütörtökön végigsöpört a floridai tengerparton ós Hollywoodban, Fort Lauderdaleban, Palm Beachban rendkívül nagy károkat okozott. A szélviharok és záporesők sok kárt okoztak a tengerparti citrom- és narancsültetvéÖrömtüzek a partizánösvényeken H

egyek végtelen sora... A háttérben a kecses Kráľova Hoľa, szemben a Podstanikov ... Némán állnak őrséget a falucska felett. A csendes erdei tisztásokon, kanyargó ösvényeken Itt-ott a gondos erdőőrrel, favágók csoportjával, málnával teli kannákat cipelő, barangoló gyerekekkel találkozhatsz. A csupasz, hepehupás lejtőn megbéklyózott „létraszekerek" ereszkednek alá. Talán az utolsó szénaszállítók... Valami húz, vonz felfelé az ösvényen. Erőt vesz rajtad a vágy, felkapaszkodni a legmagasabb dombra, leülni egy öreg borókafenyő árnyékában s lenézni a falucska, Liptovská Teplička felé. Képzeletben felidézni, ami itt húsz évvel ezelőtt történt. Talán éppen ezen a helyen állt két évtizeddel ezelőtt Bielik partizánparancsnok. Lehet, ez alatt a boróka alatt öntött harci kedvet társaiba a Szovjetunió Hőse, V. A. Kvityinszkif őrnagy, lehet... A hegyek hűséges barátként rejtegették, védelmezték a betolakodók ellen harcoló felkelőket. Néhány száz partizán tanyázott itt fegorov, Murin csoportfaiból, s a Gottwald-brigádból. Es mialatt Tiso lent, Banská Bystricán a felkelés leveréséről prédikált, a partizánegységek innen intéztek rajtaütéseket a fasiszták liptói közlekedést vonalai, raktárai és felvonuló helyei ellen ... A németek sokáig nem mertek rálépni a hegyekbe vezető ösvényekre. Csak 1944 decemberében, amikor erős fagy gyötört embert és állatot, szánták el magukat az embervadászatra. December 15-én a hitleristák megerősítették az őrségeket, golyószórókkal zártak el minden kivezető utat és teljes felszereléssel letelepedtek Liptovská Tepllčkán. Másnap hajnalban három hullámban indultak támadásba azzal a szándékkal, hogy a felkelőket az utolsó szálig kiirtják. Sűrű aknazápor ritkította az erdőt, kelepeltek a golyószórók és a géppuskák. De a fasiszták nem törtek át. A partizánok hegyi állásaikat megvédték SZÖ 2 ^ 19B4, a

u8

usztus 3

1a felszabadító szovjet hadsereg érkezéséig. A felkelés egykori résztvevői ma is felejthetetlen érdemként emlegetik Teplička lakóinak helytállását, segítségét. Az állandó fasiszta veszély ellenére élelemmel, ruházattal látták el a harcosokat. A fuvarosok sohasem feledkeztek meg arról, hogy a Strbáról, a tepličkai szövetkezeti boltba szállítandó élelem Jelentős részét a partizánokhoz Juttassák. Nahalka elvtárs, a szövetkezeti bolt akkori vezetőségi tagja 42 ezer koronára taksálja az ily módon hegyekbe szállított élelmiszerek értékét. Nem volt ez könnyű dolog, annál is inkább, mivel akkoriban jegyrendszer volt. Annak idején meggyarapodott a tepličkai „rokonok" száma, hiszen nem akadt család, amely nem gondoskodott volna 2—3 hegyi harcosról. Gyakran megperdült a Cernohorsktj „kisbíró" dobja, miközben kihirdette a forradalmi nemzeti bizottság felhívását: „...ki, hogy tudja, segítse a felkelőket..." — Es a tepliökaiak segítettek... H

úsz év telt el azóta. Strbka elvtárssal házikója előtt váltunk szót. Itt tanyázott akkor az egyik Bielik-parttzáncsoport. A németek boszszúból lerombolták a falúban levő házát. Feleleveníti a harci élményeket, Arkagyij szovjet partizánnal történt találkozását. Régen történt mindez, de a mostani évforduló napjaiban visszatérnek, megújulnak az emlékek. — A napokban meglátogatott Pitoňák elvtárs, Gálántárói — újságolja Strbka elvtárs. Akkoriban vele szerveztük a forradalmi nemzeti bizottságot. A harcok színhelyén idéztük a múltat... Néha Jožo TafboS és a többi harcostárs is felkeres. Mondanom sem kell, mindig van miről beszélni... A tepličkai erdőőr takaros faházának irodája partizánharcok históriájáról hangos. Két évtized előtti eseményekről beszél Bohunčák elvtárs, a partizánösvények jó ismerője. A szolgálati fegyver védelme alatt sok eltévedt harcost indított el rajtuk a helyes irányba. Ö maga is ezeken jutott a hegyekbe a jelkelés napjaiban mint mások is: — Bulavčäk, Malik, meg a többlek... Húsz esztendő telt él a harcos napok óta. Ezekre emlékezik a HNB címére érkezett egyik levél is, amire a tepličkai vezetők hívják fel a figyelmet. A nehéz kézzel írt sorok alatt ismeretlen aláírás. A levél írója annak idején itt harcolt a tepličkai hegyekben. Arról ír, hogyan segítették őt és társait a falucska polgárai. Ez úton is köszönetet mond. De kinek? A nevekre már nem emlékszik. Szívesen elllátogatna a 20 év előtti harcok színhelyére — írja levelében. A HNB eleget tett kérésének s meghívta Vlado Konček harcostársat a helyi ünnepségekre. Húsz évvel idősebbek Teplička lakosai is. Az emlékezés óráiban, az ünnepélyes gyűlésen örömtől sugárzó arccal hallgatták a méltató szavakat. Akárcsak akkor, ma is hazafias községnek nevezik falujukat. Itt ülnek azok is, akik két évtizeddel ezelőtt a titkos ösvényeken szállították a hegyekbe az élelmet, meg a többi szükséges holmit. Azok közé tartozik Štefan Krupa, Pavol Gigač, Ján Milan és többi társa, akik termékeiket ma ts készségesen megosztják a közzel. Állatt termékekből már teljesítették egész évi felvásárlási tervüket. Az ő érdemük, hogy községük Jelenleg évi felvásárlási feladatát' húsból már közel 90, tejből és tojásból 80 százalékon felül telfesítl. Ez az álapfa annak az általános véleménynek, mely szerint az uhlárt völgy falucskájának, Tepličkának lakói, akárcsak 20 évvel ezelőtt, ma ts bebizonyítják hazafias hűségüket. E

zekben a napokban újból felkeresik az immár fűvel benőtt, de számukra mégis jól ismert hegyi ösvényeket, s az öröm tábortüzeinél friss erőt merítenek a harcos emlékekből... KULIK GELLÉRT nyekben. A miami repülőtéren 40, a hollywoodin 30 repülőgép erősen megrongálódott. A BUDI5I hegyaljai szövetkezet (martini járás) jól kihasználja a helyi gyógyvízforrást. A gyógyvizet palackozzák és a környéken árusítják. Naponta több mint ezer üveget töltenek meg. Ezzel nemcsak az Italellátást javították — főként az aratás idején —, hanem szép jövedelmet biztosítottak a szövetkezetnek is. Zikmund és Hanzelka a napokban megérkezett a „Világ tetejére", a Pamír fennsíkra. A világjárók megtekintették „Közép-Ázsia gyöngyét" — a ferganai völgyet és Leninabadot, Észak-Tádzsikisztán nagy ipari városát. Jelenleg Tádzsikisztán fővárosa felé tartanak. A svájci Burgistein házaira mintegy 50, dél felé repülő gólya szállt le pihenni. A néphit szerint ez a korai tél előjele. Már néhány napja szokatlanul nagy a meleg Európában. Szélcsendes napokon 30 fokot mutat a hőmérő különösen a nagyobb városokban. Stockholmban csütörtökön volt az Idei nyár legmelegebb napja (30 fok). Bonnban ugyanaznap 35,5 fokot, f s Andalúziában 36 fokot mutatott a hőmérő. Kuala Lumpurból jelentették, hogy Malájföldön augusztus 28-ig 105 ember halt meg kolerában. A SZLOVÁKIAI HALÁSZOK 22 000 hektárnyi vizén halászhatnak. Ebből azonban csak 1000 hektárnyi halastó. Szlovákia egész vízterületének egytizedét a Duna alkotja, amelyben mintegy 50-fajta hal él. „Az atomkorszak ifjúságának" jelsző jegyében hirdet hét európai szo« cialista kiadóvállalat nemzetközi pályázatot ifjúsági regényre — 12—18 éves gyermekek, illetve fiatalok számára. A KÖZSÉGEK határának átlagos területe hazánkban 898 hektár. Szlovákiában azonban 15 község határa meghaladja a 10 000 hektárt. Breznón pénteken, augusztus 28-án volt a Jánošík-partizánbrigád harcosainak találkozófa. Képünkön: Demian Petrovics Voznyuk, Magda Petit Murínová, Zinovliv Petrovics Szednyenkov, a brigád vezérkari főnökének helyettese és Ernest Bielik, a jánosík-brigád parancsnoka. (Valko felv. — ÉTKjJ; Napos, meleg nyárutó Szeptember — az első őszi hónap • A hét elej'én sűrű felhőzet, futóesők várhatók • A hét végén további felmelegedés • Az éjszakák hűvösek ' A múlt héten egész Közép-Európában, tehát Szlovákiában ís szép, napos és egyre melegebb volt az idő. A síkságokon a hét vége felé a nappali hőmérséklet a 26—30 fokot is elérte. Németországból időnként 30 —33, sőt 35 fok nappali hőmérsékletről érkezett jelentés. A szép időjárást a szokatlanul változatlan magas légköri nyomás idézte elő. Augusztus már véget ér, és a meteorológusok szerint szeptember az első őszi hónap. Fokozatosan gyengül a napsugarak ereje, reggel néha már a jellegzetes őszi ködök borítják a tájat. Szeptemberben nálunk általában kevesebb a csapadék, mint augusztusban. Az átlagos menynyiség a szlovákiai síkságokon többnyire 45—60 mm között mozog, s az átlagos hőmérséklet az alacsonyabb fekvésű helyeken 14—16 fok, de a legmagasabb nappali hőmérséklet szeptember első két dekádjában jóval magasabb. Ha rendkívül kedvezők a meteorológiai feltételek, szeptember első dekádjában 30 fokra is emelkedhet a nappali hőmérséklet. Jelenleg a Keleti Kárpátok fölötti magas légköri nyomás határozza meg Európa időjárásának jellegét. Ez a magas légköri nyomás azonban gyorsan gyengül és keleti irányba távolodik. Ugyanakkor észak felől, Anglia fölött elhaladva párás, hűvös tengeri levegő áramlik az európai szárazföld fölé. E levegő egyes hullámai futóesők és zivatarok kíséretében már szombat délután elérték KözépCsehországot, majd Morvaország és Szlovákia légiterébe nyomultak. Az említett párás, hűvös tengeri levegő beáramlását ismét magas légnyomás nyúlványa követi az Atlanti-óceán felől, s később önálló magas légköri nyomás alakul ki Európa fölött. Szlovákiában a jövő hét elején változó, majd sűrű felhőzetre, helyenként futó esőkre, vagy zivatarokra, 20—23 fok nappali hőmérsékletre számíthatunk. Később ismét kedvezőbb lesz az időjárás és napközben a levegő felmelegedése várható. Az éjszakák azonban aránylag hűvösek lesznek. 7—11 fok éjszakai hőmérsékletre számíthatunk. P. F.