Új Szó, 1964. augusztus (17. évfolyam, 212-242.szám)

1964-08-19 / 230. szám, szerda

Brigódosok segítenek oz aratásbon A gabonabetakarítás sikere jelenleg az időjárástól, valamint a brigádosok segítségétől függ. A termés kétötöd része még a határban van és a többnapos esőtől sok helyen csírázásnak indult. Legnagyobb veszély a kelet-csehországi, a dél-csehországi, és a nyugat-csehországi kerületek termését fenyegeti. Igaz, ezekben a kerületekben sok brigádos segíti a betakarítást. Vasárnap is 35 000 brigádos segített az átázott keresztek átrakásánál, a cséplésnél, a szalmagyűjtésnél. a gabona szárításánál stb. Ez a helyes szervezés módja, mert máskülönben nagy veszteségek érhetnének. Mindenekelőtt — mint az aratási kormánybizottság Burján elvtárs mezőgazdasági miniszter jelenlétében elhatározta — a vetőmag biztosítása szükséges, és annak átutalása a kelet-szlovákiai, a közép-szlovákiai és az észak-csehországi kerületekbe. A mezőgazdasági minisztérium további kombájnokat, a központi felvásárló Igazgatóság pedig szárítógépeket küld azokba a kerületekbe, illetve járásokba, ahol az eső miatt szükség van rájuk. Minden mezőgazdasági üzemnek nagy gondot kell fordítania a szalmagyűjtésre ís, amiben a CSAD-nek, az A GABONA KÉTÖTÖD RÉSZE MÉG BETAKARÍTÁSRA VÁR © TOBB MINT 100 000 HEKTÁRON RENDEKEN ÉS 280 000 HEKTÁRON KERESZTEKBEN VAN A GABONA üzemi autóparkoknak is részt kell venniük. A segítők elsősorban az asztagolást és a cséplőgépekhez való gabonaszállítási helyezzék előtérbe. Ugyanakkor vegyék figyelembe azt is, hogy 170 000 hektáron van kint a szalma, lemarad a vetőmag felvásárlása, valamint a repce vetése. Az Illetékes szervek a legutóbbi napokban gyakori esőzések következtében sok nedves gabonát vásárolnak fel, s ezért jelenleg több mint ezer gabonaszárítói helyeztek üzembe. A nyuga;-szlováklai, a közép-csehországi. a kelei-szlováklai és az északmorvaországi kerületből, ahol már befejezték az aratást, most a keietés dél-csehországi kerületbe küldik a gabonaszárítókat. A közép-szlovákiai kerület járásai egymásnak kölcsönzik a gabonaszáritókat Országos viszonylatban már a gabonatermés 66,9 százalékát felvásárolták. Vörös zászló a második negyedévi elért eredményekért (ČTK) — A Központi Szakszervezeti Tanács titkársága tegnapi ülésén megtárgyalta a kormány, a KSZT, a minisztériumok és szakszervezetek vörös zászlajának odaítélésére tett javaslatot. A második negyedévben elért eredményekért a következő szlovákiai üzemek kapták meg a kormány és a KSZT vörös zászlaját: a Žiar nad Hronom-i Szlovák Nemzeti Felkelés Üzem, a Strážskéi Chemko, a Trlkota Vŕbová, a Szlovák Műszaki Üveggyár Bratislava, a Nyugat-Szlovákiai Baromfitenyésztő Üzem Cífer, a bratislavai Távközlési Szerelő Vállalat és a poprádi Magasépítő Vállalat. • • • A strážskéi Chemko vegyipari üzem dolgozói először nyerték el a kormány és a KSZT vörös zászlaját. . Ebből az alkalomból elhatározták, hogy az idei terven felül 7 millió korona értékű árut termelnek s ez év második negyedében kimagasló sikert értek el. A teljes termelési tervet ugyanis — pénzben kifejezve — 1G00 000 koronával szilárdították és ezt a tervet ls túlteljesítették. 1,75 millió korona értékű teljes termelést értek el, 1 600 000 koronával csökkentették az önköltséget, és az első félévben 55,4 százalékra teljesítették évi exportfeladatukat. + A Csehszlovák Kereskedelmi Kamara küldöttsége Josef Horn, a kamara elnöke vezetésévei tegnap Törökországba és Szíriába utazott, ahol kereskedelmi és politikai kérdésekről tárgyal. A küldöttség részt vesz az izmiri és damaszkuszi nemzetközi árumintavásáron is. Uj könyvek az SZNF 20. évfordulójára A szov'el atompafasferv kiutat jelent a zsákutcából A LESZERELÉSI ÉRTEKEZLET TÁRGYALÁSAIBÓL Genf (CTK) — A 18-hatami leszerelési bizottság tegnapi ülésén újból a nukleáris fegyverhordozók megsemmisítésével foglalkozó munkacsoport kialakításának kérdése szerepelt napirenden. L o b o d i c z, a lengyel küldöttség vezetője újból megindokolta, hogy a szocialista országok küldöttségei miért nem helyeselhetik Nyugat álláspontját, mely szerint a munkacsoport előre kitűzött cél nélkül, azaz a nukleáris legy verhordnzók felszámolása elveinek kidolgozása nélkül kezdené meg munkáját. A Szovjetunió javaslata az atompajzs kialakításáról figyelembe veszi Nyugat követeléseit. Kompromisszumot jelent, melynek az a célja, hogy közelebb hozza az eddigi ellentétes álláspontokat és hozzájáruljon az egyezmény eléréséhez. A javaslat elfogadása feltételezi a munkacsoport kialakítását és munkájának célszerűségét. Nyugat követelése a fegyverhordozók számának csökkentésére abból a törekvésből indul ki, hogy túlnyomó többségüket a leszerelési folyamat végéig megtarthassák. Ez alapjában véve ellentétben áll a munkacsoport kialakításának gondolatával és már előre sikertelenségre ítéli tevékenységét. A lengyel küldöttség vezetője nyugati képviselők kijelentéseinek idézésével erősítette meg álláspontját. Rámutatott arra. hogy a szocialista küldöttségek álláspontja ebben az alap vető kérdésben megegyezik a semleges országok nézetével, melyek általában azt javasolják, hogy már a leszerelési folyamat első szakaszában semmisítsek meg a nukleáris fegyverhordozók nagyrészút. Ma már közismert tény, hogy a nukleáris fegyverek száma rég túlhaladta a védelem biztosítása számára szükséges számot. Hamisan cseng az amerikai küldöttség állítása, hogy az amerikai fegyveres erők csupán a Nyugat számára szükséges minimumot jelentik. Ezt a nézetet számos amerikai tudós álláspontja ts megcáfolja. Az olasz és kanadai küldött felszólalásában újból elismételte Nyugat álláspontját egy munkacsoport kialakításának kérdésében és azt bizonyították, hasznos lenne a vitát ebben a kérdésben befejezni és megkezdeni más kérdések megvitatását. Burma és India küldötte is a munkacsoport kialakításának problémájával foglalkozott felszőlalásaban. Csalódásukat fejezték ki az eddigi tárgyalásokat illetően, és megerősítették a semleges országok törekvését, hogy hozzájáruljanak az erről a kérdésről folytatott tárgyalások sikeréhez. Kiemelték, a semle ges országok küldöttségeinek részvételűt az értekezlet társelnökeinek tárgyalásan. Meggyőződésük szerint a tárgyalást és a társelnökök tanácskozását tovább kell folytatni, hogy kiutat találjanak a zsákutcából. R. K. Nehru indiai küldött rámutatott a Szovjetunió konkrét javaslatára, melyre a nyugati küldöttségek mindeddig nem válaszoltak. Kambodzsa panaszt emelt a Biztonsági Tanácsnál New York (ČTK) — Kambodzsa ENSZ képviselője kormánya nevében levélben arról tájékoztatta a Biztonsági Tanács elnökét, hogy a dél-vietnami bábrendszer légiereje mérgező anyagokat használ Kambodzsa védtelen lakossága ellen. A levél közli, hogy 1964. július 29-én 2 dél-vietnami repülőgép röpült át Kasongó város térsége fölött és 400 méteres magasságban fehér és sárga színű port szórt szét. Július 30-án egy dél-vietnami repülőgép nagy mennyiségű vegyszert dobott le Svayrieng tartomány településeire. Körülbelül harminc ember súlyos égési sebeket szenvedett, vagy más betegségeket kapott. Július 31-én két dél-vietnami repülőgép hasonló vegyszereket dobott le Rakana Tiri tartomány észak-keleti részében. Két felnőtt és egy gyermek életét vesztette. Hanoi (CTK) — Kambodzsa külügyminisztere jegyzéket küldött a Vietnami Demokratikus Köztársaság külügyminiszterének, melyben a kambodzsai kormány támogatását fejezi ki a Vietnami Demokratikus Köztársaság területének bombázásával kapcsolatban. A jegyzék hangsúlyozza, hogy a kambodzsai kormány már több ízben hívott fel a genfi egyezmények betartására és egy újabb genfi értekezlet összehívására. Ezt az értekezletet össze kell hívni, mivel az amerikai és dél-vietnami kormány megsérti a genfi egyezményeket. A VDK elleni agresszió, a dél-vietnami háború fokozása és a Kambodzsa ellenes fenyegetések azt bizonyítják, hogy újból tárgyalni kell a genfi egyezményekről. Űgy tűnik — áll a jegyzékben — hogy az Egyesült Államok és Nagy-Britannia továbbra sem hajlandó tárgyalni a genfi egyezményekről, és a jövőben is ellenezni akarja a genfi egyezmények aláíróinak tanácskozását. A jegyzék befejezésül hangsúlyozza, hogy a kambodzsai kormány továbbra is a genfi értekezlet összehívására törekszik majd. Már a saját árnyékuktól is megijednek RÁGALOMHADJÁRAT INDONÉZIA ELLEN Kuala Lumpur (ČTK) — A malaysiai szervek Kuala Lumpurban nyilatkozatot tettek közzé, indonéz ügynökök letartóztatásáról Johore malaysiai állam tengerpartján. Közölték, hogy a letartóztatásról a Biztonsági Tanácsot is tájékoztatták, johore, Negri Sembilan és Malacca államban rendkívüli intézkedéseket Jelentettek be. A vád 16 személy letartóztatásán alapszik, akiket augusztus 17-én Pontiatában vettek őrizetbe, mivel illegálisan léptek Malaysia területére és állítólag az indonéz fegyveres erők tagjai. Az AP hírügynökség tudósítója azonban megállapította, hogy a letartóztatottak közül csak öten indonéz állampolgárok a többiek malájiak és kínaiak. Megfigyelők véleménye szerint csempészekről van szó, akik miután Malaysia megszakította kereskedelmi kapcsolatait Indonéziával, különböző árukat csempésznek át a határon. R. Zajac, a Politikai Kiadó igazgatója tegnap sajtóértekezleten tájékoztatta a szlovákiai újságírókat a a kiadó tevékenységéről, ismertetve azokat a műveket, melyek az SZNF 20. évfordulójára megjelennek. A kiadványok közül mindenekelőtt a Történelmi útkereszteződés című kötet hívja magára a figyelmet. A szerzői kollektíva (Beer, Benőik, Graca, Kural, Kfen és Šolc elvtársak) tudományos alapossággal, dokumentumokkal szemléltetve, népszerűen dolgozta fel a Szlovák Nemzeti Felkelés történetét, s annak nemzetközi vonatkozásait. A könyvben ugyanakkor — beszélgetések formájában — visszaemlékező Írásokat Is találhatunk. Érdeklődésre tart számot G. Husák: Emlékek a Szlovák Nemzeti Felkelésről című könyve, melyben élményszerűen — levéltári anyagokkal szemléltetve — gazdag áttekintést nyújt a szerző a Felkelésről. Közös könyvkiadás keretében — az Ukrán Politikai Kiadóval — Jelenik meg a „Harcosok mai arca" című kötet, mely hazai és szovjet résztvevők életét vázolva bepillantást nyújt az egykori harcokba, s a harcosok mai életével Is megismertet bennünket. Érdekességnek számít — s persze fontos kordokumentumot is jelent —, (Folytatás az 1 oldalról) denfelé és egymás után kapja a válaszokat. A tagadó válaszokat. Végre, mikor már olyannyira csalódott, hogy ürömnek érzi életét, a hurbanovói volt járásbíróságra kerül. A telekkönyvben dolgozik, a végrehajtó osztályon Senki sem törödik vele, mert még nem érkezett el 1948 Februárja. F

ebruár után a helyzet megváltozott Olyan emberekre van szükség, akik olyan odaadóan tudnak dolgozni, mint amilyen odaadóan és bátran tudtak harcolni. A munka arcvonala most olyan fontos, mint valamikor a harctér volt. Imrich MonCekot áthelyezik Bratislavába, az igazságügyi megbízotti hivatalba. A megbízotti hivatal megszüntetése után a bratislavai kerületi bíróságra kerül, majd újabb átszervezések eredményeképpen Bratlslava-vá ros járásbíróságára, ahol több mint négy esztendeig dolgozik. hogy a felkelés idején megjelent „Pravda"-t (1944. szeptember—október) mélynyomásban ismét megjelentetik. Az SZLKP KB sajtóorgánuma híven tükrözi a Felkelés eseményeit, s dokumentum-Jellegével betekintést nyújt az akkori nehéz, de hősies időszakba. A Politikai Kiadó ugyanakkor e napokban jelentette meg azokat a fontos dokumentumokat is, melyek párt, vagy állami szervek részéről a közelmúltban láttak napvilágot. A könyv alakban megjelent dokumentumok az SZNF 20. évfordulójának téziseit, a Nemzetgyűlésről, valamint az SZNT szélesebb jogköréről szóló határozatot és az SZNT elnökének nyilatkozatát ölelik fel. A szlovák nyelvű kiadványok közül meg kell még említenünk KropiIák—

Jablonický: Az SZNF kisszótára, Eduard Friš: A Felkelés — távolról, és közeiről, valamint M. I. Šukajev: Három határon át című könyvét. Magyarul: A. Bednár: Örák és percek cimű műve jelenik meg. Talán nem túlzunk, ha azt mondjuk — bár ismerjük a szerkesztés nehézségeit — ez utóbbit kevésnek tartjuk, még akkor is, ha a maga nemében kiváló alkotást adnak a magyar olvasok kezébe. -dzN

em, nem csinált karriert érdemei alapján: ma is egyszerű, szerény ember, aki nem emlegeti folyvást a szocializmust. Dolgozik és örül az életnek, hellyel-közzel beleáll a fájás a tagjaiba — a múlt nehéz éveire emlékezteti. Ezekben a napokban a Koreniöová utca egyik kétszobás lakásában, a harmadik emeleten esténként tovább ég a lámpa. Imrich Monček három gyerekének beszél mozgalmas életéről. Elbeszéli nekik, hogyan éltünk valamikor és miért harcoltunk. Lassan, elgondolkozva fűzi a szót. Bs sosem mondja: „voltam", mindig csak „voltunk", mert tudatában van annak, hogy csupán egyike volt annak a sok ezer harcosnak, akik a maguk kezében hozták a szabadság zás-laiát hazánkba. E

gyszerű, szerény ember, aki bátorságáért hat magas szovjet és hazai kitüntetést kapott. Hat emlékeztetöt a múltra, amelyek nem hagyják eltévedni a ma problémáinak szövevényében sem, —ošo— ÜNNEPI EST A Szlovák Nemzeti Front Központi Bizottsága tegnap a Román Népköztársaság felszabadulásának 20. évfordulója alkalmából ünnepi estet rendezett. A jelenlevőket Petronella Vlgftovcová mérnök, a Szlovák Nemzeti Tanács képviselője és kereskedelmi megbízottja, valamint a román főkonzulátus első titkára, Petre Tanasie docens üdvözölték. Az estet a bratislavai művészek fellépése tarkította. (i) Beszélgetés a felkelők Pravdájának szerkesztőivel J. Sefránek, M. Hysko,- M. Chorvát és I. Kuhn, a felkelők Pravdájának volt szerkesztői tegnap felkeresték a Pravda, az SZLKP KB sajtószerve munkatársainak kollektíváját. Elmondották, hogy a párt a Pravda segítségével miként ismertette a lakosság legszélesebb rétegeivel a Szlovák Nemzeti Felkelés célkitűzéseit, a felkelés utáni további fejlődést, hogyan befolyásolta az emberek gondolatvilágát s szervezte harcukat a nemzet szabadságáért és szocialista jövőjéért. Éppenúgy, mint a Szlovák Nemzeti Felkelés idején, a kommunista lapoknak ma is eleget kell tenniük forradalmi küldetésüknek. Ez azonban csák akkor lehetséges, ha szorosak kapcsolataik a néppel és a szerkesztőknek ma is megalkuvás nélkül forradalmi a magatartásuk. Elsősorban ezt kell a felkelők Pravdája hagyományainak tekinteni. A Pravda szerkesztőségének munkaközössége e találkozón kegyelettel emlékezett meg J. Siakel, F. Janácek, F. Holdoš és J. Martinka elvtársakról a felkelők Pravdájának szerkesztőiről, s a közeljövőben tájékoztatja az olvasókat e kommunista újságírók életéről és tevékenységéről. röviden * A CSISZ Központi Bizottsága a Kolumbiai Köztársaság igazságügyminiszterének küldött táviratában a csehszlovák ifjúság nevében erélyesen tiltakozik Manuel Cepeda Vargas, a kolumbiai kommunista Ifjúsági szövetség központi végrehajtó bizottságának titkára törvényellenes bebörtönzése ellen és haladéktalan szabadon bocsátását követeli. •k Dr. Mikael Braend docens, nörvég tudós, az állatok vércsoportjait tanulmányozó európai társaság elnöke tegnap a prágai Internacionál Szállóban megnyitotta az állatok vércsoportjairól tárgyaló IX. európai értekezletet, amelyen több mint 100 külföldi és 50 csehszlovákiai tudományos dolgozó vesz részt. Az első előadást Milan Hašek, a Csehszlovák Tudományos Akadémia levelező tagja tartotta. * A Szlovák Pedagógiai Kiadóvállalat ez idén több mint 4 millió példányban 645 könyvet ad ki. A kiadványok fele tankönyv. A kiadóvállalatban sikerült megoldani a szlovák, a magyar s az ukrán tannyelvű kilencéves iskolák tankönyveivel kapcsolatos problémákat. E tankönyvek 86 százaléka már kész az elszállításra. Teljesítménybér Gazdasági és szakszervezeti szerveink kitűzték a célt, hogy az építészek napjáig az építőipari munkások 20 százalékát díjazzák szakmány-, illetve teljesítménybérrel. Ezt az előirányzatot eddig 22,8 százalékra sikerült teljesíteni, ami elsősorban néhány építővállalat érdeme, mert nem álltak meg az említett 20 százaléknál, hanem máris jóval több munkást díjaznak az új bérrendszer szerint. így például a bratislavai Hydrostavban a munkások 45,7 százalékát, a žiiinai Váhostavban 34,2 százalékát, s a poprádi Magasépítő Vállalatban 33,2 százalékát díjazzák az új elvek szerint. Ezzel szemben akadnak vállalatok, ahol mindeddig nem tettek eleget az említett követelménynek. A prešovi Magasépítő Vállalat munkásainak csupán 2,1 százalékát, a žiiinai Magasépítő Vállalatban csak 2,4 százalékát és a žiiinai Vízgazdálkodási Építővállalatban 5,1 százalékát díjazzák szakmány-, illetve teljesítménybérrel. Még a közelmúltban aránylag sok munkás volt bizalmatlan a már nem új, de mostanában Ismét elterjesztett bérrendszerrel szemben. Csak idővel tudatosították az új bérrendszer előnyeit és azután minden különösebb nehézség nélkül hozzájárultak bevezetéséhez. A košicei s a prešovi Magasépítő Vállalat lakásépítkezésein, s a košicei Myslava-patak szabályozásánál dolgozó munkások, illetve a szakosíaz építőiparban tott és a komplex munkacsoportok vezetői nemrég elégedettségüket fejezték kl a szakmánybéren alapuló bérrendszerrel. Az említett munkahelyeken a munkások jelenlétében megvitatják a termelési kalkulációk előzetes fogalmazványát, azt szükség esetén kiegészítik és csak azutáh dolgozzák ki végérvényesen. A dolgozók mindenütt, még a munka megkezdése előtt kézhez kapják a szakmánybérért végzendő munkák kimutatását, ennek alapján vállalnak kötelezettségeket, vagy kötnek szerződést az adott építővállalat, illetve építkezés vezetőségével. A szerződés 100 százalékos munkaszervezésre, de főleg arra kötelezi a vállalat vezetőségét, hogy gondoskodjék a szükséges építőanyag folyamatos szállításáról, a munkások pedig határidőhöz kötött, jó minőségű munka elvégzésére kötelezik magukat. Ez a módszer számukra különösen azért előnyös, mert tudomásuk van az elvégzendő munkákat feltüntető termelési kalkulációkról. Így úgyszólván teljesen ki vannak zárva a vitás kérdések s az utólagos kiegészítések Is. Az építésvezetőségek is elégedettek ezzel a bérrendszerrel. A szakmány-, illetve teljesítményért végzett munkák ugyanis túlnyrnió részt elsőrendű minőségűek, az én..: kezéseken egyre nagyobb a mu;:Mtermelékenység, s ugyanakkor jó a dolgozók keresete, ami hozzájárul a munkafegyelem megszilárdításához. Sajnos, az olyan építkezéseken is gyakoriak a fogyatékosságok, ahol már bevezették a szakmány-, Illetve teljesítménybéreken' alapuló díjazást. Az irodákbői sok esetben megkésve, sőt néha csak röviddel a munkálatok teljes befejezése előtt küldik a termelési kalkulációkat a munkahelyekre. Ennek egyik káros következményeként csupán becslés szerint állapítják meg a premizálás szempontjából fontos határidőket, s ezzel úgy-ahogy elhárítják a munkások elégedetlenségét. Gyakori az is, hogy az építkezéseket nem látják el Idejében s kellőképpen a szükséges építőanyaggal. Sok gondot okoznak az építőgépek is. Nem ritka eset, hogy három munkacsoport — kőművesek, ácsok és betonmunkások — dolgoznak egyazon emelődaruval. Ugyanez vonatkozik a szállítóeszközökre és különösen a tehergépkocsikra. Általában azonban az a helyzet, hogy ahol bevezették a szakmánybért és ugyanakkor kellőképen gondoskodnak a munkálatok előkészítéséről, a szükséges anyagról, a szervezéssel összefüggő kérdések gyors megoldásáról stb., ott a munkások örömmel értenek egyet az új bérrendszerrel. Magától értetődő, hogy az ilyen építkezéseken dolgozó munkások jól — sokszor határidő előtt — teljesítik feladataikat, egyre nagyobb a munk^ejmelékenységük, ahol lehet, ;ú!íe';esltik a tervet, így hát jó a kei-isofik is. Más szóval, ahol alaposan ."»;ľ:észu!nek a munkára, ott Jók a ga/dasági eredmények. Egy szerény ember ÜJ SZÖ 2 * 1964. augusztus 19-