Új Szó, 1964. július (17. évfolyam, 181-211.szám)

1964-07-16 / 196. szám, csütörtök

Csehszlovák—szovjet hadgyakorlat Kitüntetések (CTK) — Július 8- és 15-e között a Csehszlovák Szocialista Köztársaság területén volt a csehszlovák és a szovjet hadsereg parancsnokainak vezérkari hadgyakorlata. A hadgyakorlatot Bohumír Lomský hadseregtábornok, nemzetvédelmi miniszter Irányította. A hadgyakorlaton részt vett P. I. Batov hadseregtábornok, a Varsói Szerződés tagállamai fegyveres erőinek vezérkari főnöke és V. A. Szugyec marsall, a Varsói Szerződés tagállamai légelhárító alakulatainak főparancsnoka. A résztvevők maradéktalanul teljesítették a feladatokat. A gyakorlat résztvevői magasszínvonalú harci felkészültségről tettek tanúságot. A hadgyakorlat végrehajtása után Plzeüben és más helyőrségek állomásain a csehszlovák és szovjet katonák, valamint a dolgozók baráti találkozókat rendeztek. A szovjet katonák ellátogattak néhány gyárba, földművesszövetkezetbe és városba is. Mindenütt szeretettel fogadták őket.A szovjet és a csehszlovák katonák közös hadgyakorlata és találkozója a lakossággal ismét bebizonyította Csehszlovákia és a Szovjetunió népeinek megbonthatatlan barátságát, tovább szilárdította a Varsói Szerződés tagállamai hadseregeinek szövetségét. Üléseztek a Nemzetgyűlés bizottságai (CTK) — A Nemzetgyűlés mezőgazdasági bizottsága tegnap tartotta első munkaértekezletét. Václav Kučera képviselő, a bizottság elnöke beszámolója bevezető részében a Nemzetgyűlés és szervei tevékenysége elmélyítésének elveit ismertette. A jelenlevők a tárgysorozat legfőbb pontjaként megvitatták a bizottság második félévi munkatervét. A tervjavaslatot VítSzslav Krejöl képviselő adta elő. Dr. Václav Skoda elnökletével tegnap délelőtt 10 órakor kezdődött meg a Nemzetgyűlés alkotmányjogi bizottságának gyűlése. A bizottság megvitatta a Nemzetgyűlés tevékenysége elmélyítésének a CSKP KB elnöksége határozatain alapuló elveit és második félévi munkatervét ls. Az ülés résztvevői ezenkívül meghallgatták a szocialista törvényesség érvényesítésével kapcsolatos tájékoztató beszámolót, valamint a választók javaslatait és észrevételeit is. A jövő évi terv előkészületei Miloslav Pavel elvtárs, az Állami Tervblzottság vezető munkatársa a jövő évi tervről tájékoztatta a sajtó képviselőit. A terv előkészítésénél az Idei eredményekből indultak ki. A népgazdaság ágai a tervet eddig teljesítették mennyiségileg, sőt az Iparban fél-egy százalékos túlteljesítést várhatunk. A terv minőségi teljesítése azonban nem kíelégíiő. Az év végéig feltétlenül be kell hozni a lemaradást a munkatermelékenységben, az önköltség és az egyre növekvő árukészlet csökkentésében. Az Idén sem sikerült teljes mértékben üzembe helyezni a tervezett beruházási kapacitásokat és jelentős a befejezetlen építkezések száma. A jövő évi terv az idei hiányosságok ellenére kedvező fordulatot jelent, további lépés lesz a népgazdaság hatékonyságának növelésében. A belső források következetes felhasználásával jövőre az ipari termelés 5,9 százalékos (ebből-a gépipar 7,4 százalék), az építfiipar 4 százalékos, a mezőgazdaság 1,3 százalékos (ebből az állattenyésztés 2 százalék), a személyi fagyasztás 2,4 százalékos, a társadalmi fogyasztás 3,1 százalékos növekedésével számítanak. A terv a közszükségleti ipar területén 400 millió koronát irányoz elfi a hiánycikkek gyártására, ami minden bizonynyal kedvezően hat majd a kiskereskedelmi forgalom emelkedésére. A társadalmi fogyasztás fedezésére szánt tételből 3,7 millió jut a gyógyszer ellátásra, A terv szerves része a komplex lakásépítés, ami azt jelenti, hogy a lakásépítéssel egyidejűleg kezdik meg a lakótelepek teljes kiépítését (utak, üzletek stb.). Ennek következtében az egy lakásegységre eső költség 10 000 koronával emelkedik. A már megkezdett építkezéseken 80 600 lakást fejeznek be. A beruházási terv a befejezetlen építkezések üzembe helyezését célozza. C| beruházások csak azután jöhetnek számításba. Lassan pótoljuk az elmúlt években elmaradt közszükségleti és élelmiszeripari beruházásokat is. A vegyipar gyors fejlődése akadozik a gépipari berendezések késése miatt. Szlovákiában Jövőre is nagyobb lesz az Ipari termelés növekedése mint a cseh területeken (7,6 százalék). Nagy feladatokat Ir elő a terv a minőségi mutatók terén. A munka termelékenységének az iparban 5,1 százalékkal, az építőiparban 4,5 százalékkal kell emelkednie. —va A Dél-vietnami Nemzeti Felszabadítás*! Front képviselője Bratislavában (ČTK) — Nguyen van Hieu professzor, a Dél-Vietnami Nemzeti Felszabadltásl Front tájékoztatási irodájának vezetője szlovákiai tartózkodása utolsó napján Brattslavába látogatott. A délelőtti órákban dr. Vladimír Zvara docens, a tudományok kandidátusa, az SZOT elnökségének tagja, az SZNT egészségügyi megbízottja fogadta a Szlovák Nemzeti Tanács épületében. A fogadáson jelen volt Emília Murínová, a Szlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának titkára, az SZNT képviselője, Július Polcer az SZNF nyugat-szlovákiai kerületi bizottságának titkára és Ľudovít Kúdela, az SZNT Irodája konzuli osztályának vezetője is. A becses vendég délután Bratlslavából Prágába utazott. Az első félévben több mint 380 000 ember, köztük 11000 külföldi turista kereste fel a dél-morvaországi kerület várait. (CTK) — Köztársaságunk elnöke Irena Cupaníková elvtársnőnek, a Pravda bratislavai dolgozójának 50. ős dr. Klára Klimová elvtársnőnek, a tudományok kandidátusának 60. születésnapja alkalmából az „Építésben szerzett érdemekért" kitüntetést adományozta. A kitüntetést Štefan Sádovský, az SZLKP nyugat-szlovákiai kerületi bizottságának titkára nyújtotta át. # » # Köztársaságunk elnöke Viliam Tulipán elvtársnak 60. születésnapja alkalmából a munkásmozgalomban s a szocialista országépltésben évek hoszszú során át kifejtett áldozatkész tevékenységéért a Munkaérdemxendet adományozta. Az érdemrendet és az SZLKP KB üdvözlő levelét Michal Sabolőík, a CSKP KB elnökségének póttagja, az SZLKP KB titkára nyújtotta át. Az SZLKP KB levelében méltatja a jubiláns tevékenységét. V. Tulipán elvtárs 1937 óta a kommunista párt tagja, és áldozatkészen dolgozott az Illegalitás és az ún. szlovák állam Idején. Különösen a párt Illegális röplapjainak terjesztésével szerzett érdemeket. V. Tulipán elvtárs 1944-től a háború végéig a „Capajev" partizánosztagban harcolt, és bátor magatartásáért több kitüntetést kapott, többek között a Szlovák Nemzeti Felkelés Emlékérmet és a Duklal Emlékérmet is. Hazánk felszabadulása után több járási pártszervben, majd az SZLKP kelet-szlovákiai kerületi bizottságán Košicén dolgozott. A Japán Szocialista Párt küldöttsége Prágában (CTK) — A Nemzeti Front Központi Bizottságának meghívására tegnap Moszkvából Prágába érkezett a Japán Szocialista Párt tizenkéttagú küldöttsége. A küldöttséget Tomomi Narita, a párt főtitkára vezeti. A vendégeket Helena Leflerová, a Nemzeti Front Központi Bizottsága elnökségének tagja, a Nemzetgyűlés alelnöke és társadalmi szervezeteink képviselői fogadták a ruzynéi repülőtéren. Jelen volt Kijlro Miyake, a japán • Császárság csehszlovákiai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete. A delegáció tegnap délelőtt a Nemzeti Front Központi Bizottságára látogatott. A Nemzeti Front Központi Bizottsága díszebédet adott a japán vendégek tiszteletére, amelyen részt vett Vladimír Koucký elvtárs, a CSKP KB titkára, az NF KB elnökségének tagja ls. Az SZNT élelmiszeripari bizottságának első ülése (CTK) — A Szlovák Nemzeti Tanács élelmiszeripari bizottsága tegnap tartotta első ülését. A tanácskozást Jozef Gajdošík, a bizottság elnöke, az SZNT élelmiszeripari megbízottja irányította. A bizottság elsősorban a második félévi tervfeladatokról, s az SZNT Élelmiszeripari Megbízotti Hivatala feladatairól tárgyalt. Az SZKP Központi Bizottságának levele a KKP Központi Bizottságához Moszkva (CTK) — A Kommunyiszt című folyóirat 10 számában közli az SZKP Központi Bizottságának válaszlevelét a KKP Központi Bizottságának május 7-1 levelére, amelyet ugyancsak közöl Az SZKP KB levele megismerteti a szovjet kommunistákkal az SZKP marxista—leninista álláspontját a nemzetközi kommunista mozgalom legfontosabb kérdéseiben. Az SZKP KB-nak a KKP KB-hoz intézet levelét lapunk holnapi számában ismertetjük. Mi délután temetik M. Ihorez elvtársat A koporsót az FKP KB titkárságának székházába szállították Párizs (CTK) — Maurice Thorez, az FKP elhunyt elnöke tetemét szerdán reggel a Francia Kommunista Párt Központi Bizottsága titkárságának székházába szállították, ahol a párizsiak ezrei búcsúztak a nép nagy fiától. Az FKP Központi Bizottságának és az elhunyt hozzátartozóinak címére még mindig számos részvéttávirat, illetve levél érkezik a külföldi testvérpártok, valamint a francia politika és közélet képviselőitől. Részvétét fejezte ki többek között Edgár Faure, volt francia miniszterelnök, Helene Parmelin írónő, Jean Lurcat képzőművész és mások is. Párizsba egymásután érkeznek a külföldi küldöttségek, hogy csütörtök délután részt vegyenek M. Thorez elvtárs temetésén. A Pere Lachaise temetőben Waldeck Rochet, az FKP KB főtitkára és Benőit Frachon, az FKP KB politikai bizottságának tagja, a Francia Altalános Munkásszövetség (CGT) főtitkára búcsúztatja az elhunytat. A marokkói király nem ül Csombéval a tárgyalóasztalhoz Rabat (CTK) — II. Hasszán marokkói király kedden kijelentette, hogy nem vesz részt a Kairóban július 17én kezdődő afrikai csúcsértekezleten, mert nem ül a tárgyalóasztalhoz Molse Csőmbe kongói miniszterelnökkel. A király Gedlra külügyminisztert bízta meg képviseletével. II. Hasszán király elhatározását azzal Indokolta, hogy az ENSZ-egységek katonáiként sok marokkói polgár esett el Kongóban a kongói kormány mostani elnöke, az akkor szakadár Csőmbe hadseregével vívott harcokban. Eddigi hírek .szerint még nem biztos, hogy Csőmbe részt vesz a konferencián. Az afrikai országok külügyminiszterei ugyanis levélben felszólították Kaszavubu elnököt, hogy ne utazzon Kairóba Csőmbe kíséretében. Merénylet a kenyai miniszterelnök ellen Londonban London (CTK) — Angol fasiszták tegnap merényletet kíséreltek meg Jomo Kenyatta kenyai miniszterelnök ellen, amikor kilépett londoni szállodája kapuján, hogy a Brit Nemzetközösség miniszterelnökei konferenciájának záró-ülésére vitesse magát gépkocsiján. A 74 éves miniszterelnököt a gépkocsi előtt megtámadta egy ismeretlen férfi, aki leütötte a közelben álló rendőrt és Kenyatta kisérőit. Egy másik rendőr viszont a támadót ütötte le s így megmentette a kenyai miniszterelnököt. Röviddel a merénylet után a szállodába hívták Duncan Sandyst, a Brit Nemzetközösség ügykörével megbízott angol minisztert, aki később kijelentette, hogy a merénylő komolyan veszélyeztette a kenyai miniszterelnök életét. A kenyai küldöttség közölte, hogy Kenyattát nem sebesítették meg. A merénylet következtében 50 perces késéssel kezdődött a Brit Nemzetközösség országai miniszterelnökeinek konferenciája. Az algériai kormány ülése Algír (CTK) — Mielőtt Ben Bella Kairóba utazott az Afrikai Egységszervezet konferenciájára, a kormány Algírban kedden este ülésre jött öszsze. Ben Bella beszámolt az ellenforradalmárok elleni Intézkedésekről. Közölte, hogy az Intézkedések az Illegális szervezet túlnyomó részének felszámolását eredményezték. Azután Amer Uzegan állammlniszter, aki Ben Bella elnök megbízásából nemrég több afrikai országba látogatott, — részletesen tájékoztatta a kormányt küldetése eredményeiről. A kormány ülésének végén közölték, hogy Ben Bella távollétében Huarl Bumedien ezredes, miniszterelnök-helyettes, nemzetvédelmi miniszter látja el a miniszterelnöki tisztséget. Mielőtt Ingmar Bergman sokat vitatott filmjéről, a „Csend"-ről szólnánk néhány szót, előzőleg adósságot kell törlesztenünk. Adósságot Ella Kazan filmjével szemben, mely — bár versenyen kívül vetítették — egyike az eddig látott legjobb, művészi értékeivel kiemelkedő filmeknek. Elia Kazan neve világszerte Ismert. Népszerűségét nemcsak a fesztiválon való jelenléte, hanem a bemutatott film Is növelte. A neves színház- és filmrendezőről tudni kell azt is, hogy annak idején a hírhedt McCarthyzmus — a többi feketelistás hollywoodi művész mellett — az ő tevékenységét ls gátolta. Munkásságáról talán még annyit, hogy rendezésében került bemutatásra Arthur Miller világhírű drámája, a „Bukás után". Az „Amerika, Amerika" című filmjét eredetileg Karlovy Varynak szánta. A San Sebastian-i fesztivál azonban Időrendben megelőzte az ittenit, s így aligha lehet csodálkozni azon, hogy versenyfilm helyett mint nagydíjas alkotást láthattuk. A nagyszabású történelmi film a századvégi Törökországban játszódik le, s az elnyomott görög kisebbség életét, embertelen körülményeit, elnyomását ábrázolja. Ezek az elviselhetetlen körülmények kényszeritik aztán a kisemberek ezreit, hogy megélhetést keresve ,útnak indulnak az „új világ". Amerika felé. A film rendkívül hatásosan, s mondanivalójában szerteágazóan ábrázolja ezt a történelmi tényt, s Amerika, az „álmok, elképzelések világa" ls leplezetlenül vonul el előttünk. Az egy tál étel, foltatlan ruha és tisztesség költő megfogalmazta Igénye érződik § lényeg-mondanivalón, s felEgy sokat vitatott filmről Kiküldött munkatársunk jelenti Karlovy Varyból vonul előttünk az az új rabszolgakereskedelem ls, mely bár csalódást okozott, a megélhetés puszta lehetőségével azonban elviselhetőbbé tette az életet. A film főérdeme, hogy az idealizálás elől kitérve, őszintén, sajátos keretek között érezteti az emberiesség világa utáni sóvárgást. Elia Kazan elődei ls így kerültek Amerikába, s a történeti hűség ily módon sajátos látásmódon tükrözve emelkedik általános érvényűvé. Az esemény, történet és izgalom, de a a mondanivaló megkövetelte eszmeiség ls egyaránt művészi eszközökkel s ábrázolással jelentkezik a filmben — igazi, a különleges művészetre jellemző élményt nyújtva. Sokat vitatott, s világszerte nagy vihart, sőt felháborodást kavart fel Ingmar Bergman kiváló svéd rendező „Csend"-je. A zsúfolásig megtelt fesztiválmoziban külföldiek és hazaiak egyaránt szenzációra éhesen várták a filmet. A filmet látva kétségtelenül Igazat kell adni a svéd kritikának — sőt a parlamentnek is —, hogy a testiség (szexuális élet) ilyen vad s naturalista megjelenítését filmvásznon még aligha lehetett látni. A filmet egyszerre érezzük profánnak —, ha tetszik olcsónak —, ugyanakkor, mondanivalója könyörtelenségével: művészetnek. Az ösztönök tobzódnak ebben a filmben, mely koncentráltságával a végletekre Irányított. A kilátástalanság, az úttalanság olyan külön világát láthatjuk, ahol az emberi fogalmak s Igazi érzések visszájára fordulnak, és dekadens átitatottsággal riasztanak. A vér és ösztön diktálta sivárság — a nyugaton nem ismeretlen „Édes élet" — fogalomváltozat — kificamodott, s létezésében, tragikus életérzésének felfokozása számunkra külön világ, mlnt ahogy idegenek azok az emberek, akiknek élete társtalanságra kárhoztatott, s az érzékiességnek ebben a tombolásában céltalanná fajul. Két nővér életén keresztül vonul fel előttünk ez a tömény érzékiség, mely az emberektől s a társadalomtól való elidegenedés világát ábrázolja. Két nővér s egy gyermek utazik a vonatban, s ez az út egészen fura világba vezet, ahol még az emberek beszéde is teljesen valótlan. Az Idegen fantázia szülte város hotelszobájába — ahol megtelepszenek — csak a lökhajtásos repülőgépek és a tankok zaja, mint a háború szimbóluma hatol be. Itt éli a maga külön életét a két nővér Az egyik, a fiatalabb, az idegen férfiakkal való kalandok híve, a másik tüdőbajban szenved, s gyötrelmét — a nővére Iránti erotikus vonzalma — a visszájára fordult ösztönélet Is súlyosbítja. Bergman nem talál hősei számára kiutat. A beteges hajlamú nővér testvérétől elhagyatva leli halálát, míg a fiatalabb további útja a nagy ismeretlen. Egyedül a filmben szereplő kisfiú marad tiszta ettől a fertőtől, a csak ellentmondást ismerő furcsa világtól. A filmet Bergman a magas életszínvonaláról ismert Svédországban forgatta. Mondanivalója megbotránkoztat és egyben megdöbbent. S ezen keresztül, a lehetetlenségek felnagyításával tiltakozik ez ellen a világ ellen. Van, akit megragad a film, másokban az egyértelműen elmarasztaló ítélet summázódik. S a dilemmára, „hol kezdődik és hol végződik a művészet" — sorjáznak ugyan a kérdőjelek, művésziségét azonban nehéz volna elvitatni, (igaz persze az Is, hogy ebben a világban, ebben az abszolút fertőben értelmetlen és erkölcstelen megfogódznt. Ezeket a mélységeket azonban nem árt ismerni, talán azért ls, hogy az észre, az értelemre apelláló, dekadens életérzéstől mentes humánum világának még Inkább meleg otthona legyen szívünkben. A társadalmi elidegenedés, elembertelenedés gondolata fejeződik kl a „Keserű élet" című olasz filmben ls. Carlo Llzzanl rendezésében egy anarchista életen keresztül láthatjuk a társadalmi ellentmondásokat, melyeket a szerelmi háromszög ls tarkít. Egy olyan világ tárul elénk, ahol minden csak „áruvédjegy", s amelyben a radikális politikai elrugaszkodottság rövest megszelídül, mihelyt érvényesüléssel, elismeréssel, s ami ezzel együtt jár — anyagi biztonsággal találkozik. A fanyar humorral, s helyenként mulatságos jelenetekkel tarkított film inkább műfaji érdekességével — s a színészi alakításokkal — sorolható az átlagfilmek közé. Tegnap a „Jog és ököl" című lengyel és a „Riói ember" című francia filmet veHtették, EÖNOD ZOLTÁN JOANNISZ TUMBASZ görög belügyminiszter kedden elrendelte hét szélsőséges Jobboldali szervezet feloszlatását. A szervezetekben katonai kiképzésben részesítették a tagokat, fastszta módszerekhez folyamodtak és diktatúrát követeltek. (CTK) [ACK RUBYT kedd óta újabb ügyvéd védi — Emmet Colvln, aki kiváló bűnügyi szakértőnek számit. Colvln kidolgozza Ruby fellebbezését a halálos ítélet ellen. (CTK) AZ OLASZ nyomdalpari dolgozók tegnap négynapos sztrájkba léptek. Magasabb béreket és jobb munkafeltételeket követelnek. (CTK) ZENON ROSSZIDISZ ciprusi ENSZ-küldött kedden figyelmeztette a Biztonsági Tanács elnökét, hogy állandóan török katonák szállnak partra Cipruson és fegyverek érkeznek a szigetre. (CTK) TODOR ZS1VKOV, a Bolgár Minisztertanács elnöke G. Papandreu görög miniszterelnöknek küldött táviratában Jókívánságait fejezte kl a két ország közötti tárgyalások sikeres befejezése és az ezt követó egyezmény aláírása alkalmából. (CTK) Hazautazott a holland gazdaságügyi miniszter (CTK) — Dr. Jacobus Eye Andriesen holland gazdaságügyi miniszter, aki František Hamouz külkereskedelmi miniszter meghívására látogatott hazánkba, tegnap Prágából hazautazott Hollandlába. A vendéget Itt-tartózkodása Idején Jan Pilier miniszterelnök-helyettes, Václav Dávid külügyminiszter és FrantiSek Hamouz külkereskedelmi miniszter fogadta. A holland gazdaságügyi miniszter aláirta a Csehszlovákia és a Benelux országok között megkötött kereskedelmi egyezményt. Ül SZÖ 2 * 1964. Július 18.