Új Szó, 1964. július (17. évfolyam, 181-211.szám)

1964-07-09 / 188. szám, csütörtök

KÖZELET Kitüntetés (ČTK) — Köztársaságunk elnöke Štefan Valúšek brodskéi (senicai járás) lakosnak 70. születésnapja alkalmából a Munkaérdemrendet adományozta a munkásmozgalomban s a szocialista országépítésben évek hosszú során át kifejtett áldozatkész tevékenységéért. Michal Sa bol čí k, a CSKP KB elnökségének póttagja, az SZLKP KB titkára ]áa G a j d o š, az SZLKP KB osztályvezetője és J á n H r á n e k , az SZLKP senicai járási bizottságának vezető titkára jelenlétében adta ót az ünnepeltnek a kitüntetést, valamint Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának üdvözlő levelét. Üdvözlő táviratok Antonín Novotný, köztársaságunk elnöke táviratilag fejezte ki jókívánságait Ho Si Minh elvtársnak abból az alkalomból, hogy ismét megválasztották a Vietnami Demokratikus Köztársaság elnökévé. Joscf Lenárt miniszterelnök Pham Van Dong miniszterelnöknek küldött üdvözlő táviratot. Az SZLKP KB üdvözlő levele dr. Klára Klimovának Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága üdvözlő levelet küldött dr. Klára Klímová kandidátusnak 60 születésnapja alkalmából. A levél méltatja évek hosszú során át végzett áldozatkész pártmunkáját. Nagyra értékeli részvételét a Szlovák Nemzeti Felkelésben és a szocialista egészségügy építésében. A levelet az ünnepelt születésnapján Štefan Sádovský, az SZLKP nyugat-szlovákiai kerületi bizottságának titkára adta át. (ÜTK). Ülésezett az SZNT jogi bizottsága (ČTK) — Dr. Alois Neuman igazságügy-miniszter részvéieiével tegnap tartották Prágában az SZNT jogi bizottságának első ülését. Az ülést dr. Peter Colotka professzor, a tudományok kandidátusa, az SZNT igazságügyi megbízottja, a jogi bizottság elnöke vezette. A jelenlevők dr. Colotka beszámolója után Emília Murinová képviselőt választották meg a bizottság alelnökévé, majd megvitatták és jóváhagyták az SZNT jogi bizottságának s az SZNT Igazságügyi Megbízotti Hivatalának második félévi munkatervét. Véget ért a tűzoltó-kongresszus Prágában tegnap befejeződött a Csehszlovák Tűzoltó Szövetség III. országos kongresszusa. A küldöttek megválasztották a szövetség új szerveit, és jóváhagyták módosított szervezeti szabályzatát. A kongresszus résztvevői a határozatban megállapították a szövetség legfontosabb feladatait. A jelenlevők a kongresszus befejezésekor üdvözlő levelet küldtek a CSKP Központi Bizottságának. A levélben többek között hangsúlyozzák, hogy a Csehszlovák Tűzoltó Szövetség tagjai a lehetőleg legnagyobb fokú gazdaságosságra törekszenek munkahelyeiken. A lányok nemzetközi szemináriumának záróülése (ČTK) — Prágában tegnap volt a lányok nemzetközi szemináriuma résztvevőinek záróülése. Délelőtt a Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség és a Nemzetközi Diákszövetség képviselői üdvözölték a jelenlevőket, majd Guatemala, Görögország, Kenya és Chile küldöttei szólaltak fel. A szeminárium résztvevői viharos tapssal fogadták az ifjúság és a diákság világfóruma előkészítő bizottságának üdvözlő táviratát. Örömmel vették tudomásul, hogy Moszkvában ez év szeptember 13—26 között lesz a világ minden nemzetének függetlenségéért, szabadságáért és a világbékéért küzdő fiatalok találkozója. • • » František Krajčír miniszterelnňkhelyettes a prágai Hrzan palotában fogadta a lányok nemzetközi szemináriumának küldöttségét. Szlovákiai bányászrekord (ČTK) — A handlovái Nagybánya 130 tagú kombájnos falfejtő csoportja tegnap új rekordot állított fel. A kollektíva 31 munkanap alatt 25 500 tonna barnaszenet fejtett. Ehhez a szép teljesítményhez műszakonként egyegy bányász átlag 2,3 tonnával járult hozzá. Az eddigi egyhavi rekordteljesltmény 14 700 tonna volt. Taylor általános mozgósítást akar Dél-Vietnamban Washington (ČTK) — Petrusenko, a TASZSZ tudósítója Taylor új vietnami amerikai nagykövet Saigonba érkezése alkalmából rámutat, hogy Taylor érkezése nem jelentett semmi újat a dél-vietnami nép számára, csupán a szennyes háború fokozását. A ScrlppsHoward hírügynökség tudósítója, aki nemrég személyesen találkozatt a tábornokkai, Taylor dél vietnami terveiről ír. Taylor általános mozgósítást akar, mivel véleménye szerint csak így győzhetnek a hazafias erők felett. Az amerikalak szerint a Mekong folyó deltájában az eddigi kettő helyett tíz hadosztályt kell bevetni a partizánok ellen. A tudósító beismeri, hogy ebben a térségben a saigoni rendszer csupán a terület 6 százalékát ellenőrzi. 60 000 márka Mengele fejére Frankfurt (CTK) — 60 000 márkára emelték Mengele, az oswiecimi haláltábor náci orvosának fejére kitűzött összeget. Rahn frankfurti főügyész bejelentette, hogy egy magánszemély 10 000 márkával járul hozzá ehhez az összeghez. A főügyész szerint Mengele, a tábor egyik leghirhedtebb náci bűnöse minden bizonnyal Paraguayban él. Az ügyészség megállapítása szerint Mengele 1962-ben paraguayi állampolgárságot kapott. Ha ez Igaz, akkor aligha adják ki, mondotta Rahn. A paraguayi kormány ez év februárjában kijelentette, hogy Mengele nem él az országban. A Bllder Zeitung című nyugatnémet lap szerint Mengele Asunciönban tartózkodik, öt hamis útlevele és elegendő pénze van ahhoz, hogy veszély esetén nyomtalanul eltűnjön. Rahn közölte, hogy az ügyészség adatai szerint Mengele az utóbbi években több tzben volt Európában, 1963 végén állítólag Münchenben volt. Kiküldött munkatársunk j'elenti Karlovy Varyból A szimpózium folytatja munkáját Francia és indiai film a műsoron A, fesztiválon sáereplő versenyfilmek mftílett — ahogy arról már korábban szóltunk — bemutatják az ázsiai, afrikai ás latin-amerikai országok alkotásait is. A szimpózium keretében bemutatásra kerülő filmek, valamint a tegnap megkezdett kerekasztal-vita éppen azt a célt szolgálja, hogy a filmművészetben fejlett országok a tapasztalatcsere és a bírálat lehetőségével élve segítsék a fiatal filmgyártással rendelkező országokat a további fejlődésben, A kerekasztal-vita a maga mélyen demokratikus jellegével nemcsak a szélesebb tájékozódást segíti, hanem az alkotások konkrét elemzésével arra Is lehetőséget nyújt, hogy ezeket a filmeket a filmművészeti fejlődésének kölcsönhatásában vizsgálják „Nem a megkülönböztetés és a lekicsinylés, hanem a világ filmművészetébe sorolás a cél" — állapította meg felszólalásában A. M. Brousll. Az eddig bemutatott filmek között érdekes, figyelmet érdemlő alkotásokkal is találkozhattunk. A nemzetközi fesztiválok történetében újszerű kezdeményezésként első Ízben jelentkezik nemzetközi mezőnyben például Ciprus. A fiatal szigetország az „Ilona" és a „A gyökér" című filmmel képviselteti magát, s bár ezek az alkotások általában szerénynek mondhatók, útkeresésük és művészt eszközeik nem egyszer az újdonság erejével hatnak. Az eddig látott filmek közül különösen a kubai, az argentínai és az algériai filmgyártás hívta fel magára a figyelmet. Korai volna még a szimpózium eredményességéről szólni, az induló kerekasztal-vita első napja azonban azt bizonyítja, hogy a küldöttek szívesen és komolyan veszik azt a segítséget, melyet Karlovy Vary nyújt számunkra. Az élénk és tárgyszerű vita ezt tanúsította. A másodszor megrendezésre kerülő szimpózium július 10-én ér véget. A versenyfilmek közül megnyerő, rutinosan és ízlésesen szerkesztett „A szobalány naplója" című francia film. Luls Buüuol neves spanyol rendező O. Blrbeau Ismert regénye alapján készítette. Egy párizsi lány vidéki kalandjait mondja el, aki szobalányként nemcsak az „úri házak" furcsaságát, szokásalt éli át, hanem ki van téve a harmonikus családi életet nélkülöző házigazda ostromának. Fanyar és finom humor szövi át a filmet, s a hétköznapok cselekménysorában nemcsak a mindennapi élet mechanizmusára, hanem az érzelmi gyökerek és a különböző embertípusok lélektanának összefüggéseire is rávilágít. Társadalmi mondanivalójában érezhető a korabeli francia állapotok leleplezése és — harsányság és felszínesség nélkül — árnyalt, de lényegre tapintó alakokat vonultat fel az egyes típusok ábrázolásában. Bár a szobalány — egy nyugdíjas katonatiszt feleségévé válva — karrierjében kísért a boldogulás leegyszerűsített, a nyugati filmekből ismert happyendje, egészében igényes, kifejező eszközeiben művészi alkotást láthattunk. Kitűnő volt a címszereplő jeanne Moreau alakítása ls. A „Lány a börtönben" című indiai film számunkra külön világot jelent. A női önfeláldozás megrázó, bár cselekményszövésében egysíkú és meséjében meglehetősen áttetsző történetét láttuk. A börtönben induló történet napló-, majd retroszpektív módszerrel elevenedik meg előttünk. Az elnyújtott történet — minden érdekessége, sajátossága és különlegessége ellenére — a kevesebb több lett volna gondolatot juttatta eszünkbe. A filmet Bimal Roy rendezte, a főszerepekben Nutan és Ashok Kumart láthattuk. Tegnap délután — versenyen kívül — a „Bűbe lánya" című olasz filmet vetítették, este pedig a „Visszhang" című lengvel filmet mutatták be. F. Z. Célunk a miÉM feszültség enyhítése Fogadás a szovjet katonai akadémiák végzett növendékei tiszteletére Moszkva (ČTK) — Az SZKP Központi Bizottsága és a Szovjetunió Minisztertanácsa a Kreml kongresszusi palotájának nagytermében tegnap tartotta hagyományos fogadását a szovjet fegyveres erők katonai akadémiái végzett növendékeinek tiszteletére. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának üléstermét megtöltötték az akadémiák végzett növendékei, tanárai, a szovjet hadsereg kiváló parancsnokai és a szocialista országok fiatal tisztjei. A megjelentek hosszan tartó tapssal üdvözölték a párt és a kormány vezetőit, élükön N. Sz. Hruscsovval. Nyikita Hruscsov jókívánságait fejezte ki a végzett növendékeknek és a többi közt ezt mondotta: „Szívem mélyéből kívánom, hogy évről évre szilárduljon és fejlődjék valamennyi szocialista állam fegyveres erőinek harci egysége." Hangsúlyozta, hogy a feszültség bizonyos fokú enyhülése észlelhető a nemzetközi helyzetben, a szovjet külpolitika újabb győzelmeket aratott a béke megszilárdítása és a különböző társadalmi rendszerű államok békés együttélése terén. Beszéde további részében rámutatott az elnyomott népek harcának igazságosságára. Támogatjuk azokat a népeket — mondotta — amelyek fegyvert ragadnak függetlenségük és szabadságuk védelmére. Nemcsak szavakkal, hanem konkrét tettekkel is támogatjuk őket. A szovjet miniszterelnök megállapította, hogy a nemzetközi feszültségnek még számos tűzfészke van, amelyek azért veszélyesek, mert bizonyos körülmények között nagy konfliktussá, sőt világháborúvá fajulhatnak. Hruscsov elvtárs beszéde további részében üdvözölte Afrika, Latin-Amerika, Dél-Vietnam és Dél-Korea népeinek felszabadító harcát, IsmételAZ IDÉN hat hónap alatt tizennégyezerszer csaptak össze a dél-vietnapl népi fegyveres erők a kormány katonai egységeivel. A partizánok 42 000 katonát semmisítették meg, illetve ejtettek foglyul, 511 amerikait megöltek és 315-t megsebesítettek. KANADÁBAN 1949-hez képest 35,3 százalékkal emelkedtek a kiskereskedelmi árak. ten hangsúlyozta, hogy a Szovjetunió rokonszenvvel tekint a nemzeti érdekeiket védelmező és függetlenségük megszilárdításáért harcoló arab népekre. Hruscsov megállapította, hogy az USA megsérti Kuba szuverenitását és behatol a szigetország légiterébe. Ezek az akciók igen komoly következményekhez vezethetnek a Karibtenger térségében. Nem érthetünk egyet az ilyen politikával, mert ez vonzó példa lehet az agresszív erők számára a világ más államaiban. A nagyhatalmaknak a be nem avatkozás politikáját kell folytatniuk valamennyi állammal való kapcsolataikban. Ez az igazi nemzetközi biztonság záloga. Hruscsov elvtárs rámutatott, hogy a Szovjetunió üdvözölné a ciprusi kérdés megoldását a görögök és törökök barátságos megegyezése alapján. A német kérdéssel kapcsolatban hangsúlyozta, hogy a német békeszerződés meg nem kötése és a háború utáni problémák rendezésének hiánya következtében továbbra is veszélyes tűzfészek van Európa szívében. A Szovjetunió ezért halaszthatatlan feladatnak tekinti a békeszerződés megkötését mindkét német állammal, s ennek alapján Nyugat-Berlin kérdésének megoldását. „Ha az ellenség háborút robbant ki, a Szovjetunió megvédelmezi jogait, és nem hagyja el barátait és szövetségeseit sem. Bármilyen kísérlet a Szovjetunió megtámadására, éppoly dicstelenül végződhet, mint Hitleré, csakhogy sokkal rövidebb idő alatt" — mondotta beszéde végén Hruscsov elvtár*. FENY DERÜLT a sumavai Ordög-tó titkára A

Sumava délnyugati részén, Železná Ruda Üdülőhelytől néhány kilométerre, gyönyörű fenyveserdők között terül el az Ordög-tó A tó rejtelmeivel kapcsolatban elterjedt legenda szerint a húszas években egy lovasfogat fulladt a tóba gazdistul, majd egy egész frisskeletű hiedelem arról szól, hogy 1945 tavaszán a menekülő német fasiszta hadseregnek egy ezredre való katonaságát nyelte el a tó. E hiedelem még azt is állítja, hogy a tóban semmi sem enyészik el, minden konzerválódik. Egyszóval: a képzelet alaposan kiszínezte az ürdög-tó rejtelmességét! A Csehszlovák Televízió „Kíváncsi kamerája" ez év májusában a prágai Hadsereggel Együttműködők Szövetsége búváraival együttműködve műsorára tűzte az Ördög tó titkainak felfedését. A műsor a šumavai tavak körüli hiedelmeket akarta szétoszlatni és főleg hazánk e gyönyörű részével megismertetni a TV hallgatóit. A búvárok és a TV emberei nem Is sejtették, hogy rövidesen az ország figyelme rájuk fog irányulni. Július 3-án a búvárok a tó fenekén, az Iszapban több dróttal átkötözött ládát találtak. A fából és fémből készült ládák közelében háromkilós tritol-töltéseket is találtak. A ládák tartalma azonban leheA ro?snyái lőrés porosztsóga o i kenyérért (Folytatás az 1. oldalról) a kombájnosok kapnak, akiknél a veszteség nem haladja túl a 4 százalékot. Komoly gondok Egyes szövetkezetekben nemcsak az okoz gondot, hogy kisebb hektárhozamot érnek el, mint a korábbi években, hanem az is, hogy hektárszámra kellett kiszántaniuk a búzát. Mikoičán a termésnek közel 75 százaléka tönkrement. Búzájuk olyan alacsonyra nőtt, hogy úgyszólván csak legeltetni lehet. A Muránske Dlhé Lúka-lakat ls jól megtréfálta a természet Öt hektár őszi búzát még a tavaszon kiszántottak, mert rosszul telelt. Helyébe takarmányborsót vetettek zabbal A minap újra egy bizottság járta a határt, s megállapította: A zabot is ki kell szántani, mert nem lesz belőle semmi. Inkább vessék be kukoricával — tanácsolta a bizottság —, abból még lehet takarmány. Szerencsére a múlt hét végén már megeredtek az ég csatornái, három napig csaknem egyfolytában esett, s így csökkentette a járás szövetkezetelnek takarmánygondjait. Mert a gabonákon már aligha segít a késve érkezett „öntözés". A kukoricának, a répának meg a burgonyának még igen sokai jelent. És még egy: lehetőség nyílik másodnövény vetésére, hiszen a takarmánytermést ls pótolni kell. A másodvetés talán jobban sikerül A termésbetakarítás megszervezésének a kulcsa ugyan a szövetkezeti ós az állami gazdasági vezetők kezében van, ahhoz azonban, hogy minden akadálytalanul haladjon, nagy szükség van a termelési igazgatóság és egyéb szervek segítségére. Ezért tanácsolják a termelési oktatók minden szövetkezetnek: a gabonavetésterület 5—7 százalékát vessék be tarlónövényekkel. Ahol megvan rá a mód, ez legyen a jelszó: Vessünk minél több másodnövényt. Ez annál inkább ajánlatos, mivel eddig a járásban a jószág téli eledelének csak 33—45 százalékát fedezték. Mit mond a szakember a másodnövények vetéséről? FERENC ISTVÁN, a termelési igazgatóság egyik dolgozója nemrég járta be az egész járás határát. Azt mondja: elkeseredésre nincs ok, ám mindent meg kell tenni, hogy legalább a takarmányokat pótoljuk. Szinte országszerte — még azokban a szárazabb éghajlatú vidékeken ls, ahol másodnövények termesztéséra nem minden évben adódig alkalom és nem mindig sikerül — megvan a lehetőség, hagy az árpa, zab, búza, őszi keverékek és a rozsvetések helyén másodvetésű takarmánynövényeket termesszünk. S talán az időjárás ls kedvezőbb, hiszen hónapokig nem esett, most meg három napos eső áztatta a talajt. Várható, hogy a közeljövőben — a hosszan tartó szárazság után — sűrűbben erednek meg az ég csatornái. Kasza után eke Sok helyütt még bizonytalankodnak, ha a másodvetésről van szó. Azt tartják, rizikóval jár, kárba vész a munka meg a vetőmag. Ezért nem árt, ha újra a szakember tanácsával érvelünk: „A talajt borító növények nem engedik, hogy a szél és a nap elpárologtassa a nedvességet. Aratás után azonban, mikor szabadon marad a tarló, szabadon tűz rá a nap, fújja a szél, a nedvesség rohamosan csökkenni kezd. A legfontosabb tennivaló tehát, hogy aratás után a lehető legrövidebb Időn belül végezzük ©1 a talajelőkészítést, hogy megakadályozzuk a talaj vízkészletének elpárolgását. Minden napi, sőt minden órai késedelem óriási veszteségeket okozhat. Ezért a kaszát, a kombájnt kövesse nyomon az eke és a jól előkészített vetőágyba nyomban vessük el a magot, de kissé mélyebben, m'nt tavasszal". A járás felelős vezetői megtesznek mindent, hogy azok a szövetkezetek, amelyek terven felül akarnak tarlónövényt termeszteni, elegendő ős megfelelő vetőmagot kapjanak. Alkalmazzák a tavalyi aratás jó tapasztalatait Közel 9000 hektár várja a kaszát a járásban. Az idén Jóval több gép, kombájn, aratógép, szalmaprés áll rendelkezésükre. Tavaly jól bevált a többmenetes aratás. Az idén több mint 3000 hektárt szándékoznak az említett módon learatni. Természetesen nem erőltetik mindenáron a többmenetes betakarítást, hiszen ott, ahol alig negyven centiméterre nőtt a búza nem is lehet Ilyen módon aratni. Előveszik hát a kézikaszát, csakhogy minél kevesebb gabona vesszen kárba. A természet amúgy is megtizedelte az egész esztendei fáradságos munka gyümölcsét. S hogy a felvásárlás se akadozzék, mér előre gondoskodtak megfelelő magtárakról. Pelsőcön és Rozsnyón nagy autőgarázsokat használnak erre a célra. Mindent egybevetve: a járás parasztsága átérzi, mily nagy felelősség nyugszik most a vállán. Tele gondokkal ugyan, de nem sopánkodva kezdték meg a kenyérgabona gyors betakarításának munkáit. MÉRY FERENC tett bármi más. Hisz alig egy éve, hogy az ausztriai Töplitz-tóban felfedezett ládák világszenzációt keltettek! Miért ne lehetne a sumavai Ördög-tó rejtelmes tartalma hasonló az ausztriai tó titokzatos „kincséhez"? Mi lehet a ládákban? Hátha fontos dokumentumok kertllnek felszínre! Ilyen találgatások előzték meg a ládák felszínre hozását. Az Ordög-tó rejtelme napok alatt a hazai sajtó egyik érdekességévé vált, sőt élénk érdeklődést tanúsított a Reuter hírügynökség és a Daily Express is. A HESZ búvárjai leereszkedtek az Ürdüg-tőhoz közeli Fekete-tóba is, ahol jobbak a látási viszonyok, mint az Ördög-tóban. Alig egy órai munka után egy nagyobb méretű zölt katonai ládát találtak. Amikor két búvár a zsákmányt a felszínre akarta hozni, a ládából sistergés hallatszott és buborékok szálltak fel. Biztonsági okokból a ládát a tó fenekén hagyták. Mivel a tóban talált ládákból arra lehetett következtetni, hogy katonai eredetű dolgokról van szó, a HESZ búvárok átadták helyüket a belügyminisztérium búvárainak, akik július 7-én először az ördög-tóban megkezdték a felderítő munkálatokat. Václav Vávra főhadnagy, a belügyminisztérium búvárparancsnoka és Jaroslav Fleger százados főtűzszerésx irányította a kutatómunkát. A búvárokat telefonon irányították. Munkájuk életveszélyes, mert ha beigazolódik a feltevés, hogy a tó fenekén robbanóanyaggal telt ládák vannak, akkor fennáll annak a veszélye, hogy hozzá nem értő kezeléssel a trltol töltések felrobbanhatnak. A tűzszerészek ennek alapján úgy döntöttek, hogy előbb felhozzák az ismeretlen anyagot tartalmazó ládákat és ha azok tartalma robbanóanyag akkor a parton, biztonságos helyen megsemmisítik. Kedden délután nagy volt a tó körül a sürgés-forgás. A pontonon megjelentek a búvárok és a tőzszerészek. A partról az újságírók hada követte figyelemmel az eseményeket. Hat óra felé Václav Kolaí búvárt aki évekkel ezelőtt Vietnamban gyöngyhalászkodott) teljes búvárfelszereléssel leereszkedett a megjelölt helyre. Több mint egy óráig tartott, amíg sikerült a drótkötegek és iszapos zsinórok közül óvatosan kiszabadítania a ládát. Pár perccel hét óra után a ponton mellett felbukkant Václav Kolár, hóna alatt az első zsákmánnyal. A tó titka — legalábbis részben —• megszűnt titok lenni. A láda a második világháborúból származó német gyártmányú tritol kötegeket tartalmazta. Ez az „örökség" könnyen végzetessé vált volna, ha például a tavat bágerozzák és a kotrógép beleütközik a robbanóanyagba. Sokkal érdekesebbnek mutatkozik a Fekete-tó kutatása. A búvárok állítása szerint ugyanis a tó fenekén levő ládák különböző alakúak és körülöttük több érdekesnek látszó tárgy tálálható. Hogy milyen titkot fed a Fekete-tó vize? Erre majd a Fekete-tó felderítését előreláthatólag pénteken vagy szombaton megkezdő búvárok adják meg a választ. SOMOGYI MÁTY^g Ü] SZÖ 4 * 1964. július a.