Új Szó, 1964. július (17. évfolyam, 181-211.szám)
1964-07-21 / 201. szám, kedd
KÖZLEMENY a Nemzetgyűlés elnökségének üléséről (CTK) — A Nemzetgyűlés elnöksége tegnapi ülésén a lakosság zöldségés gyümölcsellátásáról tárgyalt. Figyelembe vette a lakosság bíráló megjegyzéseire hivatkozó képviselők Jelentéseit. Tudomásul vette a belkereskedelmi miniszter, a gyümölcs-zöldségtermesztésl bizottság elnöke, a népi ellenőrzési ós statisztikai Központi Bizottság elnöke, s az egyes választókörzetek képviselői beszámolóit arról, hogy ez idén különösen azokban a' Járásokban, ahol Jobb a lakosság zöldség- és gyümölcsellátása, következetesen betartják a CSKP KB-nak a gyümölcs és zöldség termesztése, felvásárlása, szállítása, eladása, s feldolgozása biztosítását célzó Irányelveit. Ez Idén — a múlt évhez viszonyítva — 2700 tonnával több zöldséget és 4500 tonnával több gyümölcsöt vásároltak fel, Illetve hoztak piacra. Kedvezőbbek a zöldség s a gyümölcs szállításának feltételei Is. Lényegesen több a közvetlen eladás s a termelök ugyancsak sokkal több zöldséget, Illetve gyümölcsöt szállítanak közvetlenül a fogyasztóknak. Ezek a szép eredmények azonban még mindig nem kielégítők. Ahol nem tartják be az említett Irányelveket, ott ez idén sem folyamatos és zavartalan a lakosság gyümölcs- és zöldségellátása. A dolgozók Indokoltan bírálják ezt a helyzetet. A Nemzetgyűlés elnöksége különösen azt hangsúlyozta, hogy a szocialista szektor mezőgazdasági üzemel s a magántermelők sem élnek azzal a Joggal, hogy közvetlenül a fogyasztóknak adjanak el zöldséget és gyümölcsöt. A közvetlen eladás korántsem felel meg a lehetőségeknek, de a fogyasztók Igényeinek sem, ami különösen Prágában ós más nagyvárosokban szembeötlő. A felvásárlási szervezetek és a nemzeti bizottságok túl lassú ütemben hozzák létre a közvetlen eladás feltételeit azokon a helyeken, ahol általában nagy a kereslet. A zöldség- és gyümölcskereskedelem terén nincs A Lengyel Népköztársaság képekben BRATISLAVÄBAN a Barátság Házának kiállítási helyiségét a Lengyel Népköztársaság lobogója és címerének kiterjesztett szárnyú, aranyfejű fehér sasmadara ékesíti. Lengyel szomszédainkkal együtt ünnepeljük népköztársaságuk fennállásának 20. évfordulóját. — Még véres ütközetek színhelye volt országuk, mikor az első, a szovjet hadsereg segítségével felszabadított területen, Lubelskl Chelmben, 1944. július 22-én kiadták a Lengyel Nemzeti Felszabadító Bizottság Manifesztumát, mely a mai népi demokratikus Lengyelország társadalmi, politikai és gazdasági rendjének elveit tűzte kl. A fasizmus, a háború és a megszállás óriási pusztítást okozott az ország anyagi és kulturális értékeiben Is. A szívós akaratú nép a Szovjetunió segítségével építeni kezdte új hazáját. Ennek a már fejlett és virágzó országnak mai képét tükrözi a vonzó ötletességgel csoportosított ábrák és fényképek Arról győznek meg, hogy a lengyel nép nemcsak a harcban és az ellenállási küzdelemben tanúsított hősies erőfeszítést, hanem új élete feltételeinek megvalósításában Is. Varsó, a romokban heverő legyőzhetetlen város, az 1943 as gettó-felkelés és az 1944-es lengyel nemzeti felkelés színhelye ma már teljesen új, nagyszabású városrészekkel, modern lakónegyedekkel rendelkezik, melyek otthont biztosítanak népének. A történeti becsű műemlékeket magas színvonalú művészi hozzáértéssel állították helyre S ez történik szerte az egész országban A gazdag képanyag tájékoztat a gazdasági élet minden területének lendületes fejlődéséről. Megbecsülést Ülésezik az ENSZ Gazdasági és Szociális Tanácsa A csehszlovák küldött felszólalása kellőképpen biztosítva az árusítás bódékban, sátrakban stb. ami különösen a munkaszünet napjaiban érezteti kedvezőtlen hatásét. Csekély mértékben használják fel az illetékes szervek a kereskedelmi dolgozók különdíjazását zöldség- és gyümölcs árusításáért stb. A Nemzetgyűlés elnöksége ezért a kormánnyal karöltve intézkedéseket foganatosít a lakosság zöldség- és gyümölcsellátása terén előforduló fogyatékosságok kiküszöbölésére. Az elnökség az ülés további részében a Nemzetgyűlés tárgyalási és munkarendjére valamint a Nemzetgyűlés Irodájának megszervezésére vonatkozó törvényjavaslatokról tárgyalt. Ezt követően megvitatta az 1965. év! állami terv és költségvetés kidolgozására tett előkészületek eredményeit is. A Nemzetgyűlés elnöksége ülése befejező részében a Nemzetgyűlés külföldi kapcsolatairól tárgyalt. Genf (CTK) — Az ENSZ Gazdasági és Szociális Tanácsa múlt hét óta tárgyal a világgazdaság fejlődéséről. Egyben megvitatja a világkereskedelmi ENSZ-órtekezletről szóló beszámolót. U Thant, az ENSZ főtitkára és dr. Prebish, a világkereskedelmi értekezlet főtitkára beszédeikben hangsúlyozták annak szükségességét, hogy az ENSZ vegyen részt a jelenlegi gazdasági világproblémák megoldásában. Véleményük <•—int enr.ek egyedüli és legjobb módja a problémák megvitatása, részletes tanulmányozása és ennek alapján Intézkedések foganatosítása, továbbá a világ minden népe érdekeinek figyelembe vétele. Dr. Prebish hangsúlyozta, hogy a szocialista országok igen kedvező befolyást gyakoroltak a világkereskedelmi értekezletre. Tájékoztatták, hogy milyen kereskedelmi politikát akarnak folytatni 1970-lg a fejlődő országokkal, és fokozatosan milyen mennyiségű terméket, árut stb. hozhatnak be onnan. A tegnapi vitában Karel Kurka, a külkereskedelmi miniszter helyettese ls felszólalt. Bár az egyes korkivívó eredményeket értek el a me- clalista tábor országaival ebben az zőgazdaságban, az Ipar különböző irányban is együttműködnek, ágaiban. Három nagy kikötőjükből A húsz esztendős népköztársaság kifutó óceánjáró hajóik áruikat Ázsia úgyszólván a semmiből fejlesztette kl és Amerika felé szállítják. új kultúráját. Nap|alnkban már nemGazdasági jólétükből következik, zetközl viszonylatban is magas színhogy a lengyel nép életszínvonala a vonalú irodalma, színház-, film-, ráháború előtti állapottal szemben lé- dió- és televiziókultúrája van. A varnyeges emelkedést mutat. Egészsé- sói Opera és Balettszínház a maga gükről és művelődésükről hatékony nemében Európa legmodernebb épüszociális gondoskodás történik. Bár lete. — A zenekultúra a lengyel műegész Európában sehol sem érte oly^ velődés legértékesebb fejezeteinek nagy veszteség az Iskolarendszert, egyike. mint itt, a városokban és falvakban FESTÉSZETÜKBEN a realizmustól már számos korszerű iskola épült az absztrakt Irányzatokig minden tős épül fel, megszüntetve a múlt szé- rekvéssel találkozunk. A grafika, a gyenletes analfabetizmusát. könyvillusztráció s különösképen töA tudományos élet virágzik. Szép mör és találó filmplakátjaik, szugslkereket könyvelhet el a régészet, gesztív, társadalmi hatású politikai a természettudományok, a kísérleti falragaszaik a legismertebbek közé élettan, az orvostudományok. A szo- tartoznak. Szobrászatuk virágkorát éli. Az idén elhunyt, közel 90 éves X. Dunikowski alkotásai magukon viselik a korabeli egyes stílusáramlatok Jegyeit. A fiatalok közül Alena Szapocsnylkova kezéből dinamikus modern művek kerülnek kl. — ötezer építészük tudással és alkotó képzelettel fogalmazza városrendészeti terveiket, a modern lakásokat és a gyárakat. A bemutatott képek kifejezően szemléltetik a Lengyel Népköztársaság mai életét. Bárkány jenöné A Lengyel Népköztársaságban a szebbnél szebb lakások ezrei épülnek. Felépült a Volga—Baltitenger csatorna Moszkva (CTK) — A Szovjetunióban befejezték a 361 kilométer hosszú Volga—Balti-tenger csatorna építését. Ezzel teljesítették az SZKP XXII. kongresszusának egytk határozatát, miszerint le kell fektetni a Szovjetunió európai része egységes vizl-közlekedési rendszerének alapját. Az új csatorna lehetővé teszi, hogy átrakodás nélkül, kizárólag vízi úton szállítsák az árut öt tenger között. A vízi út összeköti a Balti-tengert a Fekete-, Káspl-, Azovi- és Fehér-tengerrel. Nyomukban a kombájnosok J6 nagy, vagy 65 hektáros árpadűlőben aratnak a rendrakók. Ügy tűnik, mintha a három traktoros egymást sürgetné. — Várja meg az utánam jövőket, azokkal beszéljen — mondja Kulacs Árpád. Javítottam a gépet és csaknem egy egész körrel lemaradtam, be akarom érni a többieket, — Jegyzi meg és máris Indítja traktorát. Az utána következő traktorosnak meg egy telefonoszlop került az útjába, ekörül bajoskodott néhány percig. Nem mertem megállítani, mert a harmadik traktoros, Márton Géza már beérte. — Valóban sürget a munka, mert a múlt hét végén az eső miatt nem dolgozhattunk, a gabona már mind kasza alá érett — mondja Márton elvtárs. Míg a cigaretta tartott, elmonlta, hogy itt másról is szö van. Hat kombájnosnak vágják a rendet, s azok a nyomukban vannak, márpedig ők úgy akarják, hogy az aratásban ne legyen fennakadás. így dolgoznak a vásárúti (dunaszerdahelyi járás) traktorosok. (be.) mányok még most is mérlegelik az említett vllágértekezlet eredményeit — mondotta Csehszlovákia ENSZ-küldötte —, már ma végérvényeseknek' kell ezeket az eredményeket tekinteni. Az értekezleten bebizonyosodott, hogy feltétlenül felül kell vizsgálni, mit értsünk a gazdasági kapcsolatok fogalmán, s milyenek legyenek az erre vonatkozó szabályok, hogy ne lehessenek az előrehaladás kerékkötői, hanem ellenkezőleg tevőlegesen Járuljanak hozzá a nemzetközi munkai megosztás, s a világkereskedelem terén szükséges módosítások eszközléséhez. Gyilkosság Guantánamóban § Havanna (CTK) — Ramon Lopez i Penya 19 éves kubai katonát, aki ^ vasárnap, július 19-én őrjáraton ^ volt — a guantánamói amerikai $ 19 éves katonát. ;—iráni—i tárgyalás Isztambul (CTK) — Reza Pahlevi iráni sah és Ajub-khán pakisztáni miniszterelnök e napokban Törökország, Irán és Pakisztán szorosabb kapcsolatai megteremtésének lehetőségeiről tárgyal Gürsel török elnökkel. Indiai és arab diplomaták véleménye szerint ezek a tárgyalások az említett három ország politikai unióját készítik elő. Ki szervezi a Brit Guayana-i terrorakciókat? Georgetown (CTK) — A Brit Guayana-l Haladó Néppárt hivatalos nyilatkozatában elítéli a párt georgetownl székháza s a szocialista országokkal kereskedelmi kapcsolatokat fenntartó „Gimpex" társaság épülete ellen a múlt héten elkövetett bombamerényleteket. „Sem a bombamerényletek, sem pedig az embertelen gyilkosságok nem kényszeríthetik pártunkat, hogy feladja célját, s ne keresse a problémák békés megoldását" — áll többek között a párt nyilatkozatában, melyet a párt vezetősége képviseletében Janet Jagan asszony főtitkár írt alá. Az említett bombamerényleteket röviddel azután követték el, hogy hétpróbás gyilkosok — az amerikai fasiszta „John Birche társaság" tagjai érkeztek Georgetoivnba. Előre kitervezték, hogy akkor követik el a merényleteket, amikor Cheddi Jagan miniszterelnök az ellenzéki pártok vezetőivel tárgyal az ország belpolitikai helyzetének megszilárdításáról. V. A. Kvityinszkij ezredest Kltevben Ismertem meg. A szovjet veteránok házában találkoztunk, s a hüsz év előtti eseményeket idéztük. Még most is hallom a besztercebányai szabad rádió híradását. „A kora reggelt órákban megkezdődött a szlovák nép felszabadító harca. Felszabadult Besztercebánya, a Garam völgye, Liptó Szepes és Sáros..." A szovjet jrontújságok már másnapi számukban hozták a hírt. és a német megszálló csapatok betöréséről ls tudósítottak. Ezeket az Időket vázolta fel V. A. Kvityinszkij naplójában — már amennyire az akkori körülmények között az lehetséges volt. A számadatokat azonban a legnagyobb tűzben is feljegyezte. S ahogy a naplót elnézem, újra a rádió hírei jutnak eszembe: „...Bardejov mellett a partizánok felrobbantották a hidat... egy húsztagú német katonai egységet megsemmisítettek, és jelentős hadianyagot zsákmányoltak ..." A bemondó nem közölte a partizánalakulat nevét és a harcokban részt vett partizánokat sem nevezte meg. Érdekes tanulmány lenne most összehasonlítani Kvityinszkij ezredes naplóját a rádió híreivel... A partizánbrigád születése 1944 tavaszán a szovjet hadsereg már elérte a Kárpátokat, s előrenyomulását ősszel már a Szlovák Nemzeti Felkelés is segítette. Az elsó partlzánalakulatokat a Kárpátok előhegységein, Ukrajna nyugati területein vetették be még 1943 őszén. Innen indultak gyalog a szloEgy vák partizánok megsegítésére az első szovjet partizánalakulatok. 1944 második felében azonban Szlovákia területén már repülőkről ls vetettek le partizánokat. Júniusban Liptó térségeiben földet ért P. A. Velicsko egysége. Augusztus 6-ra virradóra az Alacsony-Tátrában E. P. Voljanszki], néhány nappal később A. Sz. Jegorov szállt le egységeivel. Néhány partizánalakulatnak szlovák parancsnoka volt: így E. Blelik, L. Kalina, S. Kaščák, I. Podgora, T. Poli, R. Salot és még sokan mások... Ebben az időben Szlovákia területén már ötvenhárom partizánegység működött. Csehszlovákia Kommunista Pártja földalatti szervezetei és az illegális nemzeti bizottságok felhívására a helyi lakosság köreiből is számtalan önkéntes jelentkezett a partizánokhoz. E. P. Voljanszkij alakulataiból létesült a Második Partizánbrigád, E. Bielik a Jánošík-brigádot vezényelte. A. Salot a Ján Nálepka-brigádot. T. Poli a Ján Zižkát, és Kelet-Szlovákiában megalakultak a Pugacsov- és az Ostyepkov-brlgádok. A Szlovák Nemzeti Felkelés előestéjén már több laint tizennégyezer partizán harcolt Szlovákiában, s a felkelés folyamán számuk közel húszezerre nőtt. Lengyelországból Szlovákiába 1944 júniusában V. A. Kvityinszkij huszonhárom tapasztalt önkéntessel a Kárpátok északi oldalán a Beszkidek felé közeledett — lengyel területen a hitleri hadsereg hátországában. Éppen a Pátria hegy tövében állomásoztak, a csehszlovák határ közelében, amikor a Gablonka—Cisna közötti úton az őrök német gyalogos- és motoros alakulatokat fedeztek fel. A partizánok elhatározták, hogy az utat aknásítják, és megszakítják a telefonösszeköttetést. A másodpercek is szerepet játszottak. Fényes nappal volt, azért a partizánok odakúsztak az úthoz. Lerakták az aknákat és a közeli bokrokban elrejtőztek. Az aknákat az úton felgyülemlett vastag homokréteg kiválóan álcázta. És a németek nappal nem is nagyon mozogtak. Az estére vártak, s az már nem volt messze. Szürkületkor azután megindult a hadigépezet, elöl nehéz teherkocsikon SS-ek, majd utánuk egy gyalogos osztag. A holdfényben azonban jó célpontul szolgáltak. Elhaladtak a teherkocsik, s miközben vészesen közeledtek az aknamezőhöz, beértek a gyalogosok is ... A bokrokból megszólaltak a partizánok gépfegyverei és ezzei egy időben az aknák ... A partizánok reggelig a bokrokban maradtak, és másnap átlépték Szlovákia határait. Útban Eperj'es felé Augusztus 6-án Kvityinszkij parancsot kapott: Haladéktalanul vonuljanak Eperjes felé. (Itt a napló már csak nagyon rövid bejegyzéseket tartalmaz.): M. A. Tatur és V. Sz. Lozovszkij partizánjai Bardejov környékén megsemmisítettek négy német tehergépkocsit a legénységgel együtt. A bardejovl gestapo főparancsnokát is kivégezték... A. I. Olejnylk partizánjai a Sabinov—Ľubovňa közötti útszakaszon tíz gépkocsit semmisítettek meg huszonnyolc hitlerista katonával és magas rangú tisztekkel... Mirnov csoportja a kamenicel állomáson felrobbantott egy katonai vonatot és hetven hitleristát semmisített meg... Szlovákia lakossága nagy rokonszenvvel fogadta a szovjet partizánokat. Kvityinszkij bátor harcosaihoz is nemsokára negyven bardejovi jelentkezett és ezekhez nemsokára Tiso hadseregéből is sokan átálltak. Ján Džunda egymaga száztizenhat önkéntest hozott a szlovák hadseregből. Augusztus végén azután Kvityinszkij alakulatai egyesültek O. K. Osztrovszkij egységelvei, akik Lengyelországból verekedték át magukat Szlováklába. Több mint négyszáz tagot számlált már az egyesített partizánbrigád. A szakaszok helyett ezután már századokba osztották a legénységet, s az alakulatok pontos harci feladatokat kaptak. M. A. Tätura az iglói állomás közelében zavarta a vasúti forgalmat. V. Sz Lazovszkij százada a Poprad—Bardejov közötti térségben harcolt. A harmadik század Rozsnyó—Szomolnok—Gölnic térségében operált, majd a negyedik század Pelsőc— Brezno vidékét nyugtalanította. Nehéz harcok árán Október 1-től 14-lg harminchat akcióról olvashatunk a partizánparancsnok naplójában. Eperjes, Igló és Bardejov környékén a partizánok nyolc vonatot robbantottak fel, huszonkét gépkocsit semmisítettek meg, továbbá egy tankot, két lőszerraktárt és három vasúti hidat. Ezekkel az akciókkal több mint négyszáz német katonát tettek harcképtelenné. B. D. Drasinszkij egységei október 18-án egy váratlan támadással megrongálták a korompai áramfejlesztőt, Hermán Göring vasüzemét, négy bányát és a telefonközpontot. Megsemmisítettek kilenc gépkocsit. Az eredményes harcok nyomán nőtt a partizánok iránti rokűnszenv. Két különálló szlovák partizánbrigád alakult: az egyiket Karol Bedrin vezette, a másikat J. V. Demko. A szlovák partizánok két alakulata nem egészen két hét alatt több mint háromszáz német katonát tett ártalmatlanná. Mindkét alakulat Eperjes és Igló környékén harcolt. Az egyik rendkívüli akcióról érdemes beszámolót olvashatunk a naplóban. Rudolf Endový, aki a szlovák hadseregből szökött át a partizánokhoz, a hitleri hadsereg egyenruhájában leállította az előnyomuló német hadsereg őrjárati kocsiját. Az egyik német felismerte benne a partizánt és lőtt, lövése azonban nem talált, ám annál jobban Endový és a többi partizán géppisztolya. Ebben az akcióban fegyvereken és lőszeren kívül értékes dokumentumokat is zsákmányoltak. Kvityinszkij brigádja október folyamán ötvennyolc akcióban vett részt. Ez alatt 17 vonatot és 38 gépkocsit semmisített meg. Több mint ezer német lelte halálát ezekben a harcokban. Kvityinszkij ezredes brigádját, az alakulat szovjet és szlovák résztvevőit a Klement Gottwald Különítmény címmel tüntették ki. MICHAL STEMB ŰJ SZÖ 2 $ 1964. július 20.