Új Szó, 1964. június (17. évfolyam, 151-179.szám)
1964-06-09 / 159. szám, kedd
Uj alapokra fektetjük a munkaversenyt KOMMENTÁRUNK: A szocialista munkaverseny szervezéséről szőlő új dokumentum — mondotta Povrazník, a Központi Szakszervezeti Tanács dolgozója a Prágában tegnap megtartott sajtótájékoztatón — megtelel társadalmunk fejlesztése követelményeinek. A dokumentum lehetővé teszi a dolgozók kezdeményezésének széles kfirü felkarolását és jobb lehetőségeket biztosít az üzemeken belüli munkaverseny megszervezésére. A párt kezdeményezésére kidolgozott munkaverseny ú) alapelvei július 1-én lépnek érvénybe. A dokumentum magába foglalja a munkaversenyek eddigi tapasztalatait, jelentős helyei kaptak itt a dolgozók, az íizemek vezetőségei ős a különböző társadalmi szervek javaslatai is. A dokumentum tervezetén 150 üzemi tanács és 40 járási nemzeti bizottság dolgozója tevékenykedett. A munkaverseny szervezési irányelveinek kidolgozásánál az illetékesek abból indultak ki, hogy a munkaverseny országos lelentőségű mozgalommá szélesedett A munkások, .a műszakiak, a mezőgazdasági dolgozók és a többi munkaszakaszok dolgozói körében megszilárdult a szocialista munkaerkölcs Dolgozóink többsége a szocialista munkaversenyben a munkatermelékenység növelését, a műszaki színvonal és a gyártmányok minőségi megjavítását tartja elsősorban szem előtt. A dokumentum leszögezi, hogy a munkaverseny szervezéséért elsősorban a szakszervezet és az üzemek gazdasági vezetősége felelős. A verseny súlypontja a lövőben közvetlenül a munkahelyeken lesz. A versenyt elsősorban az üzemegységeken belül szervezik meg Az okmány világosan leszögezi, milyen helyet foglalnak el társadalmunkban a szocialista munkabrigádok A közszolgáltatások munkaszakaszain, a kísérleti munkahelyeken és a laboratóriumokban ls meg kell a jövőben CSEHSZLOVÁK-SZOVJET EGYEZMÉNY Ukrajnától Broüslováig gőzvezeték épül Tegnap, június 8-én véget értek Prágában a csehszlovák ét a szovjet szakemberek közötti tárgyalások, amelyek során megegyeztek a két ország közötti távolsági gázvezeték felépítéséről. A szakemberek már ki i* dolgozták a nagy mű koncepciós terveit. A szovjet szakemberek csoportját Vlagyimir Gorogyeckij az ukrán műszaki tervezőintézet igazgatóhelyettese vezette. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság képviseletéhen Jirí Ryska mérnök, a tüzelőanyagipari miniszter vett részt a tárgyalásokon. A tervek szerint a csohszlovák—szovjet távolsági gázvezeték az ország déli részén keresztül Nyugat-Ukrajnából Bratisluvaig vezet Itt majd rákapcsolódik a csehszlovák gázvezeték-hálózatra Az építkezést 1965 első feléhen kezdik meg A szakemberek megegyeztek, hogy a szükséges csövek jelentős részét a Kelet-szlovákiai Vasmű hengerdél adják Az építés folyamén több igényes műszaki problémát U meg kell oldani A Kárpátok hegyvonulatán keresztül például igen nehéz lesz a terep. Minden nehézség ellenére is rekordidő alatt elkészítjük a távvezetéket — jelentették ki a mérnökök —, mert a gázra nagy szüksége van a csehszlovák népgazdaságnak. (CTK j A tervteljesítés idei eredményeiről tárgyalt az SZLKP KB közgazdasági bizottsága (CTK) — Az SZLKP KB közgazdasági bizottsága tegnapi ülésén a' népgazdasági terv ez évi teljesítésének eredményeiről tárgyalt. Megállapította, hogy bizonyos javulásra került sor, főként a terv mennyiségi mutatóinak tekintetében. Szlovákiában az ipari termelés az első négy hónapban a múlt év hasonló időszakához viszonyítva 7,4 százalékkal növekedett. Nem következett be megfelelő javulás a minőségi mutatók teljesítésében. A termelési önköltség túllépése következtében nem értük el a feltételezett gazdasági eredményt. A beruházási építkezésben javult a helyzet. Ennek ellenére a termelőhelyek állandó és zavarmentes Üzemeltetése és üzembe helyezése nem megy a terv szerint. Ez különösen a népgazdaság villanyáram-ellátásában mutatkozik meg. A közgazdasági bizottság ezért felhívja felelős gazdasági és pártdolgozókai, hogy határozottan meg kell oldani e problémákat és takarékoskodni kell a villanyárammal. Tudományos értekezlet o Szlovák Nemzeti Felkelésről Ifolytatás az 1. oldalról) len segítségéből táplálkozott és fejlődött Ki „A íelkelés forradalmi hagyatékának teljesítése — mondotta végül Dubček elvtárs — ma azt jelenti: mindenütt úgy kell dolgoznunk, hogy munkánk a fogyatékosságok leküzdésére és Köztársasagunk további felvirágozasára irányuljon. A Szlovák Nemzeti Felkelésben leraKták az új köztársaság, a szociális és nemzetiségi szempontból igazságos Köztársaság szilárd alapjaii Megszilárdult a Szovjetuniohoz tuzöüo barátságunk, a népek szilárd bizalma a kommunista part iránt. Mindezek a "legértékesebb pozitívumok és szilárd alapok, amelyekre ma is építünk." Az első nap programján a föbeszámólók és a Szlovák Nemzeti Felkelés kirobbanásáig terjedő időszakáról szóló beszámulók szerepeltek. Az 1939—1945 közötti évek szlovákiai politikai rendszeréről Ľubomír Lipták Kandidátus, az SZTA Történelmi intézetének dolgozója tartott beszámolót. Miloš Ticüy docens, kandidátus Oeszámolójában a szlovákiai nemzeti felszabadító mozgalomnak a Szlovák Nemzeti Felkelés fellángolásáig terjedő fő szakaszaival és egyes proolémáival foglalkozott. Ján Kfen kandidátus, a Pártfőiskola, a CSKP KB Társadalomtudományi Intézete dolgozója beszámolójában a háború utáni első években bekövetkezett fej lödést taglalta. Dr. Anna Stvrtecká, az SZLKP Történeti Intézetének doljavítani a szocialista munkabrigádok szervezését. Az üzemeken belül a munkaversenyt a szakszervezeti szervek és a gazdasági vezető dolgozók értékelik. Ezzel kapcsolatban az okmány részletesen megszabja, hogy a munkaverseny szervezésénél milyen feladatai vannak az egyes gazdasági és politikai vezetőknek. Abból indulnak ki, hogy a dolgozók, a szakszervezet, a CSISZ és az üzemek közötti együttműködést az elvtársiasság elvének kell áthatnia. A dokumentum előírja, hogy a munkaversenyt minden üzemben félévenként legalább egyszer értékelni kell A termelés fellendítésében a szocialista munka úttörője mozgalomnak is fontos szerepe van. A tiszteletbeli címek, melyeket az iizemi szakszervezeti bizottság és az üzemi vezetőség javaslatára adományoznak a dolgozóknak és a kollektíváknak, fontos része a dolgozók nevelésének. Az üzemek és a vállalatok közötti munkaversenyt a jövőben komplex elemzések alapján értékelik. Ennek megfelelően a kormány és a Központi Szakszervezeti Tanács vörös zászlaját a Jövőben évente csak egyszer Ítélik oda. A minisztériumok és a szakszervezeti szövetségek központi bizottságai vörös zászlait félévenként adományozzák az üzemeknek. A vörös zászlók odamányozásával járó 750 000 koronáig terjedő jutalmat azok között kell szétosztani, akik a munkaversenyben különösen kiemelkedő teljesítményt nyújtottak. A Központi Szakszervezeti Tanács dolgozói a sajtótájékoztatón kijelentették, hogy a felszabadítás 20. évfordulója tiszteletére indított verseny szép sikereket hozott a népgazdaságnak. Eddig már csaknem 21000 kollektíva kapcsolódott be a versenybe. (CTK) A 18-hatalmi leszerelési bizottság folytatja munkáját A bizottság különös figyelmet szentelt a munkaerők elosztásának és szervezett toborzásának. Az országos szervezett munkaerő-toborzásban Szlovákia ez év első öt hónapja folyamán 2464 dolgozóval maradt le. A bizottság hangsúlyozta, hogy következetesebben kall teljesíteni az ezzel kapcsolatos határozatokat A bizottság továbbá megtárgyalta „Szlovákia 1S65. év) gazdaságfejlesztése alapvető irányainak javaslatát". A jövő évi terv előkészítésének jelenlegi hely zete lehetővé teszi, hogy idejében tisztázzák az egyes ágazatok és vállalatok közötti kapcsolatokat is így gondosan megalapozóit jó tervet dolgozzanak ki, A közgazdasági bizottság megtárgyalta az 1970-ig terjedő távlati terv elkészítésének helyzetét is. [avasolta, hogy a távlati terv összeállításánál a csehszlovák gazdaság hatékonyabb fejlesztése érdekében főként a szlovákiai természeti források és munkaerőforrások teljesebb kihasználására fordítsanak gondot. Nagy tartalékok rejlenek a szlovákiai vállalatok korszerű termelési állóalapjalnak kihasználásában is. r "i gozója beszámolójában a Szlovák Nemzeti Tanács 1943. évi megalakulásával foglalkozott. A beszámolók, valamint a csehszlovák tudományos dolgozók felszólalásai azt mutatják, hogy az SZNF méreteit és jelentőségéi tekintve, haladó és forradalmi lényegénél fogva mindig határköve marad nemcsak a szlovák nemzet", hanem az egész szocialista Csehszlovákia újkori történelmének. Változó időjárás Az időjárásra jelenleg az Atlantióceán fölött Angliától nyugatra kialakult alacsony légnyomás jellemző. Körülötte párás engeri levegő egyes hullámai nyomulnak a szárazföld irányába, Közép-Európa fölött magas a légnyomás, s ezek a légtömegek egészen Belorusz SZSZK s Ukrajna fölé is kiterjednek. Ezen a héten előreláthatólag keleti irányba távolodik a közép-európai légitérben kialakult magas légnyomás, és a tengeri levegő egyes hullámainak átvonulása közben időnként erősebb zivatarokra kerül sor. Június második hetében általában kevésbé felhős Időre, napközben 25— 30 fok hőmérsékletre számíthatunk. A tengeri levegő hullámainak átvonulása közben sűrűsödik a felhőzet, zivatarok vagy fűtő esők szakítják félbe a napos időjárást. A hőmérséklet a felhős, zivataros napokon 20—24 fok lesz. Josef L. Hromádka 75 éves (ČTK) — Josef L. Hromádka professzor, a prágai Komenský Evangélikus Teológiai Kar dékánja tegnap töltötte be 75. életévét. Antonín Novotný köztársasági elnök a jubilánsnak küldött üdvözlő levelében nagyra értékeli a nemzetek közötti barátság és megértés légkörének kialakításában való aktív részvételét, és pozitív viszonyát a szocializmus humánus eszméihez. KITÜNTETÉS (CTKJ — A köztársasági elnök dr. Josef Gruss érdemes testnevelési dolgozónak, a nemzetközi olimpiai bizottság tagjának, a csehszlovák testnevelés és sport terén végzett érdemes munkásságáért a Munkaérdemrendet adományozta. Az érdemrendet tegnap a kitüntetet: 80. születésnapján |ozef Lenárt miniszterelnök nyújtotta át František Vodsloňnak, a Csehszlovák Testnevelési Szövetség elnökének és Bohuslav Pokorný titkárnak jelenlétében. Csehszlovák—jugoszláv tudományos-műszaki együttműködési tárgyalások Belgrád (CTK) - Belgrádban megkezdődött a csehszlovák—jugoszláv tudományos-műszaki együttműködési vegyes bizottság ülése. Az ülés első napján az együttműködés eddigi eredményeit értékelték és lóváhagyták a további együttműködés tervét. A tárgyalások során kicserélik nézeteiket a tudományos-műszaki együttműködés új módjairól. Valószínű, hogy az egy hétig tartó ülés végén jegyzőkönyvet Írnak alá a két ország tudományosműszaki együttműködésének programjáról. A tárgyalásokon részt vevő csehszlovák küldöttséget dr. A. Mrázek, az Állami Tudományos-Műszak! Fejlesztési Bizottság elnöke, a jugoszláv küldöttséget A Vellmirovics, a munkatermelékenység kérdéseit kutató szövetségi intézet igazgatója vezeti. A nigériai kormány ultimátuma a sztrájkotoknak Lagos (CTKJ — J. M. Johnson nigériai munkaügyi miniszter bejelentette, ha a 800 000 sztrájkoló munkás és alkalmazott 48 órán belül nem lép munkába, azonnal elbocsátják őket. A szakszervezeti vezetők és a kormány képviselőinek úiabb tárgyalása eredménytelen maradt. A sztrájkolók képviselői bejelentették, addig folytatják a sztrájkot, míg nem teljesítik bérköveteléseiket. A nigériai kormány eleinte nem tulajdonított jelentőséget e sztrájknak, csak egy héttel a sztrájk megkezdése után kezdett tárgyalni a sztrájkolókkal, A lfl-hatalmi leszerelési bizottság hathetes szünet után folytatja tárgyalásait. A jelenlegi legfontosabb nemzetközi probléma megvitatása új sza knszba lépett és ezzel kapcsolatban szá mos kérdés merült fel. Ott folytatják, ahol abbamaradt? Mint Ismeretes, az általános és teljes lesze relés kérdése, valamint a nemzetközi feszültség enyhítéséhez vezető párhuzamos intézkedések problémája is zsákutcába jutott. Vagy fordulat áll be? Hugyan használták kl a nyugati országok képviselői a szünetet vajon felülvizs gálták-e a tényeket és tanulmányozták-e a Szovjetunió által előterjesztett javas latokat? A szocialista országok az eddigi tárgyalásokon mindent megtettek a nukleáris háború kiküszöbölésének érdekében és a békés együttélés politikájahoz hűen ezt az irányvonalat követik majd a további tárgyalásokon is. A tárgyalások felújításának előestéjén a nyugati fővárosokból érkező hírek ellentmondóak. Az Egyesült Államokban és Nagy-Britanniában választásokra készülnek. A jelöltek békeszólamokat hangoztatnak, azonban a szélsőséges olemek bírálatának sem akarják kitenni magukat. Tény, hogy a részletes atomcsendegyezmény megkötése óta kedvezőek a béke megszilárdításának feltéte lel. Az Egyesült Államok ugyanakkor tanácskozást hívott össze Honoluluba, melyen a dél-vietnami háború fokozásáról és annak lehetőségéről tárgyalnak, miként avatkozhatnának I.aosz belügyeibe. Johnson elnök helyesen mutatott rá arra, hogy az atombombák korszakában lehetetlen a világháború ét ezért az agressziók helyett ésszerű egyezményt kell kötni. Ugyanakkor azzal dlcsnkszik, hogy az Egyesült Államok atomereje az utóbbi három évben két és félszeresére növekedett és véleménye szerint az amerikai hadsereg ereje sokkal gyorsabban növekszik, mint bármely más államé. Az Egyesült Államok azzal, hogy ellenzi a leszerelési egyezményt, olyan irányzat malmára hajtja a vizet, mely a háborús veszély gócpontja és melynek legjellemzőbb megtestesítője Seebohm bonni miniszter. Abban az Időben, amikor tovább folyik a fegyverkezés, amikor felmerUI a Bundeswehr atomfelíegyverzésének gondolata, s nem tudjuk elérni a NATO és a Varsói Szerződés tagállamai megnemtámadási szerződésének megkötését, revansista uszító beszéde komoly veszélyt |elent. Nem fér kétség ahhoz, hagy Seebohm miniszter nagyon jól érzi magát a lázas fegyverkezés légkörében A problémák komolyságát még fokozza az a lény, hogy a nyugatnémet kormány sem Ítéli el See hohm kijelentéseit. A 18-hatalmi leszerelési bizottság eddigi tárgyalásain a nyugati küldöttek gyakran azt vetették a szemünkre, hogy a csehszlovák küldöttség gyakran eltúlozza a nyugatnémet revansizmus veszélyét. Most az általános és teljes leszerelésről folytatott tárgyaláson újból alkalom nyílik arra. hogy megkérdezzük. nem jelent-e veszélyt, ha egy olyan kormány atomfegyverekhez jot, melyről feltételezhető, hogy osztja Seebohm nézeteit? Ismeretes, milyen problémák kerülnek megvitatásra Genfben. Az általános és teljes leszerelésről folytatott vitában a küldöttek bizonyára visszatérnek az alompajzs problémájához, melyről tudjuk, hogy a nyugati hatalmak attól a pillanattól ellenazték, amikor a Szovjetunió az egyezmény érdekében elfogadta a Nyugat követeléseit. Az atompajzs elvi jóváhagyása számos újabb probléma megoldása előtt nyitná meg az utal. Számos párhuzamos intézkedésekről is fognak még tárgyalni, melyekben valamennyi fél jóakarata mellett könnyen megegyezhetnének. Ide tartozik a katonai költségvetések csökkentése, a NATO és Varsói Szerződés tagállamainak megnemtámadási szerződése és a nukleáris fegyverek továbbterjesztésének botiltása. A Moszkvában megkötött részleges atomcsendegyezmény! a világközvélamény úgy üdvözölte, mint az első lépést a nagy cél, a háborús veszély végleges kiküszöbölése felé. A moszkvai egyezmény után egyezményt kötöttek a világűr atommentesflésérűl. A Szovjetunió, az Egyesült Államok és Nagy Britannia szerződést kötött a háborús célt szolgáló hasadó anyagok gyártásának korlátozásáról. Itl az ideje, hogy újabb és még nagyabb jelentőségű egyezményeket kössenek. PftEMYSL TVAROH A Balkáni országok együttműködési értekezlete Belgrád (CTK) — Belgrádban megkezdődött a Balkáni államok együttműködési bizottságának ülése. Az ülésen bolgár, román, görög, jugoszláv küldöttség és ciprusi megfigyelők vesznek részt. Az ülést Lazar Mojszov, a Békéért Függetlenségéért és Egyenjogúságért Küzdő Jugoszláv Liga elnöke nyitotta meg. A küldöttségek vezetői üdvözlő beszédükben kiemelték, hogy az ülés kedvező nemzetközi helyzetben nyílt meg, ami nyilván kedvezően befolyásolja a belgrádi tárgyalás eredményét. J. B. Tito táviratban üdvözölte az ülés résztvevőit. A megnyitás után elhangzott beszámolókban a balkán nemzetek Iskolaügyben, kultúrában, gazdaságban és más téren folytatott együttműködését értékelték. A Laoszi Hazafias Front újabb genfi értekezlet összehívását követeli Vientiane (CTK) — A Laoszi Hazafias Front képviselőjének nyilatkozata szerint szükségesnek tartják az 1962-es genfi értekezlet résztvevőinek újabb összehívását. Egyúttal elítélte a Nagy-Britannia kezdeményezésére Vlentlaneban megvalósított ún. konzultációkat. Ezek törvénytelenek és ellentétben állnak az 1962-es genfi egyezményekkel. A laoszi kedvezőtlen helyzetet az okozta, hogy az Egyesült Államok és hívei nem teljesítették a genfi egyezményt és segítséget nyújtottak a lázadó csoportnak az április 19-i puccs előkészítésében. A helyzetet csupán a 14 állam külügyminisztereinek értekezlete oldhatja meg. E3 élhlálnly PAK CSÖNG Hl dél-koreai elnök 578 kormányhivatalnokot bocsátott el, hogy ezzel hallgattassa el a közvélemény tiltakozását és megelőzze a további diákzavargásokat. (ČTK) ST. AUGUSTÍN floridai városban fajüldözők megtámadták azt a házat, melyben dr. Martin Luther King ismert néger vezető volt elszállásolva. A támadók megrongálták a ház berendezését. Dr. King a támadás Ideiében New Yorkban tartózkodott. (CTK) JACOB K. JAVÍTS, amerikai republikánus szenátor beszédében azt (avasolta, hogy az NSZK kebelezze be NyugatBerlint és az Odera—Nelsse hatért utasítsa vissza. (CTK) ZANZ1BARBAN 19 gyárat építenek fel az első hároméves terv keretében. A hároméves tervet (únlus vége előtt megkezdik. (CTK) EGYESÜLT SZOCIALISTA PART a neve az új indiai politikai pártnak, amelyben az eddig két csoportra oszlott jobboldali szocialisták egyesültek. (CTK) PARVIZ EDALAT MANECH Iráni hazafi, a Nemzeti Front tagja levele eljutott Párizsba, amelyben a bebörtönzött iráni hazafiak rettenetes sorsát ecseteli. A levélíró maga Is elszenvedte a kínvallatást. Kínzója maga a rendőrfőnök volt, aki azzal fenyegette, hogy ha a bíróság előtt nem azt mondja, amit kell, akkor nemcsak őt, hanem apját és bátyját is börtönbe vetik. A SZOVJETUNIÓ és az Egyesült Államok június 6-án Genfben egyezményt írt alá a Moszkva és Washington közötti kölcsönös meteorológiai tájékoztatásokról. (CTKJ TEGNAPI NAPPAL érvénybe lépett a Lengyel Népköztársaság és az NDK közötti vízum nélküli utasforgalom. (CTKJ WALTER ULBRICHT, az NDK Minisztertanácsának elnöke feleségével és kíséretével hétfőn, Június 8-án Omszkba érkezett. (CTK) JÚNIUS 7-EN, a New York-i világkiállítás dán napján Krág dán miniszterelnök kijelentene, hogy el kell távolítani az akadályokat a nyugat-európai kereskedelem útjából. Felhívta az Egyesült Államokat, vásároljanak több árul Dániától. (CTK) A SUASITES columbiai textilgyár munkásainak február óta tartó sztrájkja győzelemmel végződött: a gyár vezetősége teljesíti a munkások bór- és egyéb követeléseit. (CTK) PATOLICSEV szovjet külkereskedelmi miniszter tegnap Genfbe repült az ENSZ világkereskedelmi értekezletének záróülésére. (CTK) EGY PRETORIAI olasz hírügynökség tájékoztatása szerint a Dél-afrikai Köztársaság kormányának szóvivője elégedetten könyvelte el, hogy az ENSZ Dél-Afrika ellen hozott gazdasági bojkottja kudarcba fulladt. A kapitalista vállalkozók az ENSZ-határozat ellenére is nyugodtan továbbkereskednek a fajgyűlölő Dél-Afrikával. KÉTMILLIÓ mezőgazdasági munkás lépett hétfőn reggel 24 órás sztrájkba Olaszországban. A sztrájk elsődleges célja: egységes kollektív szerződés elérése. (CTKJ TITO JUGOSZLÁV elnök finnországi látogatásáról Helsinkiben kiadott közös nyilatkozat megállapítja, hogy a jugoszláv és a finn elnök tárgyalásai barátságos légkörben folytak le, s hogy mindkét állam politikája hasonló irányvonalat követ a béke megszilárdítása és a nemzetek közötti együttműködés terén. (CTK) RECIFÉBEN, Pernambuco brazíliai állam fővárosában tegnap a 7-ik katonai körzet állandó bírósági tanácsának parancsára több mint 100 embert letartóztattak, közöttük Carlos Sintra de Amural volt polgármesterjelöltet is. A letartóztatás oka ismeretlen. (CTKJ Ü] SZÖ 2 * 1964- június 7.