Új Szó, 1964. június (17. évfolyam, 151-179.szám)

1964-06-22 / 172. szám, hétfő

Világ proletárjai, egyesüljetek ! UJSZO SZLOVÁKIA KOMMUNISTAPAR1ÍAKOZPONT1 BIZOJTSAGANAK NAPILAPJA Bratislava, 19B4. június 22. liétffi • 30 fillér • XVII. ávf., 172. szám Testvéri együttműködésben a Szovjetunióval A béke és barátság ünnepsége A Stará Boleslav melletti Houštka fürdőhelyen a közép-csehországi kerület több ezer lakosa vett részt tegnap a béke gs barátság ünnepségen. A békegyülést délután Václav Dávid külügyminiszter, a CSSZBSZ KB alelnöke, nyitotta meg. Beszéde bevezető részében emlékeztetett arra, hogy a képviseleti szervek választásainak eredményei megerősítették népünk hűségét a Szovjetunió iránt, amelynek a békés együttélésre és baráti együttműködésre Irányuló politikáját továbbra is támogatni fogjuk. Hangsúlyozta, hogy a nemzetközi kommunista mozgalom egységének megszilárdításán fogunk munkálkodni és hogy a szovjet elvtársakkal egy véleményen vagyunk a kínai vezetők szakadár tevékenységét illetően, amely súlyos károkat okoz a nemzetközi forradalmi mozgalomnak. V. Dávid miniszter beszédének lényeges részét a jelenlegi nemzetközi helyzetnek, főként Németország kérdésének szentelte. • ÖT NAPIG A TENGER ALATT Hogy az emberek képet nyerhessenek a tenger alatti életről, a Tengerészeti Kutató Intézet dolgozói különleges acélkabinokat szerkesztettek. A kabinokat 100 méteres mélységben helyezik el a tengerben. Három dolgozó öt napig dolgozhat ebben a tengeralatti laboratóriumban és olyan kísérleteket valósithatnak meg a mélységekben, melyek eddig még sehol a világon sem sikerültek. • AGYOKKAL A JÉGESŐ ELLEN A jégeső nemcsak Csehszlovákiában, de a többi országban, így a Szovjetunióban is minden évben nagy károkat okoz. Örményországban Astarak város környékén valódi fegyverrel, légelhárító ágyúkkal védekeztek az elemi csapás ellen. Különleges műszerekkel állapítják meg, melyik felhőből lesz jégeső, majd pontos lövéssel különleges vegyszert jutattnak a felhőbe, mely megakadályozza a jégképződést. A jég felolvad és eső alakjában jut a földre. Ez évben már több ízben mentették meg ily módon a kerteket és szőlőket. Jövőre további területeken is így védekeznek majd a jégesők ellen. • KIBERNETIKAI GÉPEK SEGÍTSÉGE A TERVEZÉSBEN Szovjet emberek azt javasolják, liogy a cementgyárak 39 millió tonnával emeljék teljesítőképességüket. A Szovjetunióban ezelőtt az a nézet uralkodott, hogy kifizetődőbb, ha az építkezések közelében több kisebb cementgyárat építenek, hogy így csökkenjenek a szállítási költségek. Amikor azonban ezt a problémát kibernetikai gépeken kiszámították, bebizonyosodott, hogy a meglévő cementgyárak teljesítőképességének növelésével csökkennek a szállítási költségek. A kis cementgyárak nem tudták teljes mértékben fedezni a nagy építkezések szükségleteit és így a cementet gyakran nagy távolságról szállították. A7, 1966—1970-es ötéves terv kidolgozásánál már figyelembe veszik a kibernetikai gépekkel nyert adatokat, Rámutatott, hogy a jelenlegi helyzet a feszültség és a háborús veszéjjy komoly forrása, mert táptalajul szolgál a Német Szövetségi Köztársaság imperialista és - revansszellemű körei politikájának. Ugyanakkor emlékeztetett arra, hogy kormányunk több ízben készségét nyilvánította a jó szomszédi kapcsolatok fejlesztésére az NSZK-val. „Nem hagyhatjuk azonban figyelmen kívül — mondotta V. Dávid miniszter — hogy a jelenlegi nyugatnémet kormány éppúgy mint az előző a nemzetközi helyzet pozitív fejlesztésére és az államok békés együttműködésének kibontakoztatására irányuló erőfeszítéssel ellenkező politikát folytat. A nyugatnémet kormány területi követelésekkel lép fel más államokkal szemben. A legnagyobb hadsereget építi ki Nyugat-Európában, és lázas kísérleteket tesz arra, hogy ellenőrzést nyerjen az atomfegyverek felett. A Csehszlovák Szocialista Köztársaságban ismeretes, hogy az NSZK nem hajlandó levonni a politikai és jogi következtetéseket a müncheni diktátum érvénytelenségéből, sőt még annak érvénytelenségét sem hajlandó világosan elismerni. Az NSZK képviselőitől nem egyszer hallottuk — hangsúlyozta V. Dávid miniszter — hogy az NSZK kormánya rendezni szeretné kapcsolatait a szocialista országokkal, vagyis a Csehszlovák Szocialista Köztársasággal is. Az NSZK kormánya azonban eddig semmi bizonyítékát sem adta annak, hogy baráti megértésben akar velünk élni. Elenkezőleg újból bebizonyosodik, hogy a nyugatnémet uralkodó körök tettei és szavai e kérdésben élesen eltérnek egymástól". Václav Dávid külügyminiszter beszéde további részében a szabadságukért és függetlenségükért harcoló országokkal fennálló kapcsolatainkkal foglalkozott. Kijelentette, hogy mellettük állunk. Népünk nevében hangsúlyozta: haladéktalanul teljesíteni kell az ENSZ közgyűlésének a gyarmati országok és népek függetlensége megadásáról hozott határozatát. Az ünnepség ezután gazdag kulturális műsorral folytatódott. A csehszlovák művészeken kívül fellépett a kalanyingrádi szovjet esztrádegyüttes is. Apró, nagyobb és még nagyobb gye~. rekkocsik áradata az utcákon. Ilyen kép fogad Ostrov na Ohfiban. Nem hiába nevezik az iffúság városának, hisz lakosainak átlagos életkora mindössze huszonnégy év. Másfél évtizeddel ezelőtt még hiába kerestük volna Itt e sok fiatalt, e pezsgő életet: a ma már húszezres város lélekszáma akkor még csak kétezret tett ki. Ostrov nad Ühfí mezőgazdasági jellegű település volt, s iparát mindössze egy kartonlemezgyár képviselte. Viharos fejlődését az urániumércnek köszönheti. Az uránium bányák feltárását követően a bányászcsaládok ezrei érkeztek az Ostrov nad OhH határában eső gomba módjára szaporodó összkomfortos lakóházakba. S bár az urániumérc lelőhelyei már rég kimerültek, a város ipari jellege mégis megmaradt. 1960-ban egy új gyár, a plzeni V. I. Lenin Művek fióküzeme alapjainak lerakásával új vérkör lódult a város élettől lüktető ereibe. A rádioaktív fürdők kiépítése újabb színfolttal gazdagítja majd a város panorámáját, A Krušné hory bércei tövéből kinőtt városka közel 5000 újonnan épült lakásának 99 százalékában van vízvezeték, 87 százalékában központi jűtés, a ' háztartások 95 százaléka rendelkezik fürdőszobával, a lakások 40 százalékában már gáztűzhelyen főznek. Az 1961-es népszámlálás Idején a központi fűtéssel ellátott lakások arányszáma országos viszonylatban nyolc százalékot tett kl, míg Osp'ov, nad, Qhiíbfiry a lakásoknak a Összehívták a Szlovák Nemzeti Tanácsot A Szlovák Nemzeti Tanács elnöksége az alkotmány 75. cikkelye alapján az újonnan megválasztott Szlovák Nemzeti Tanács első ülését Június 29-re és 30-ra hívta össze. Békeünnepség Košicén Košicén szombaton megkezdődtek a CSSZBSZ nyári békeiinnepségei. Este a szabadtéri színházban rendezett ünnepi akadémián megjelent Michal Säboieik, nemzetgyűlési képviselő, a CSKP KB elnökségének póttagja, az SZLKP KB titkára és Alekszandr Makszimovics Jersin, a Szovjetunió bratislavai főkonzulátusának főtitkára. A békeünnepségek, amelyeken a prágai katonai esztrád-együttes is fellépett, tegnap a Csermely-völgyben folytatódtak, Gellén is aratnak A hosszan tartó- meleg a gellei szövetkezet határában is beérlelte a gabonát. Előszűr az őszi árpának láttak neki. Ozogáriy és Pongrácz traktorosok rendre vágták a kövér gabonakalászokat. A termés minden várakozást felülmúl. A terv szerint 25 mázsás hektárhozamot akartak elérni, az eddig levágott területen azonban 30—35 mázsa mutatkozik. J. K. Új bányamérnökök (CTK) — A koSicei Állami Színházban tegnap délelőtt avatták a košicei műszaki főiskola bányászati karának 29 hallgatóját és a kohászati kar 52 hallgatóját. Az ünnepségen részt vettek a Német Demokratikus Köztársaságból a freibergi bányászati főiskoláról érkezett vendégek is. Két bányamérnök és öt kohómérnük kitüntetéssel végezte főiskolai tanulmányait. Az új mérnökük többsége a kelet-szlovákiai kerület termelő vállalataiban fog dolgozni. A bratislavai Vasúti Épííővállalat dolgozói Vajaory közelében új rendezőpályaudvart építenek. A tervek szerint 1966 végéig befejezik hazánk egyik legkorszerűbb rendezőpályaudvarának építését. (ČTK — Andrejčák felv.) Nyikita Hruscsov elutazott Dániából A szovjet kormányfő Svédországba látogat Koppenhága (ČTK) — Szombaton sok szó esett a szovjet—dán kapcsolatokról a koppenhágai régi tőzsde épületében. A dán ipar és kereskedelem mintegy 200 legjelentősebb képviselője jött el, s Hruscsov velük is szót tudott érteni. Kijelentette: — Mi elégedettek vagyunk a két ország gazdasági kapcsolataival, és a perspektívák is jók. De ha azt akarják, hogy a Szovjetunió többet rendeljen önöktől, a dán kereskedőknek is több árut kell vásárolniuk. A koppenhágai Royal-szálló, Hruscsov szálláshelye érdekes találkozó színhe,lye volt. Hruscsov és felesége fogadta a Nielsen-liázaspán két gyermekével. Az eredeti terv szerint Nyikita Szergejevics és Nyina Petrovna otthonában kereste volna fel a Nielsen-házaspárt. A két gyermek egész héten át csinosította a lakást, s nagyon csalódott, amikor bejelentették, hogy a szovjet kormányfő az útiterv megváltozása miatt nem lehet Zivatarok Európa-szerte Szlovákiában június harmadik hetében egymást követő felhőátvonulások Jellemezték az időjárást. Időnként Szlovákia egész területén záporesők, zivatarok söpörtek végig, sőt néhol felhőszakadás és Jégeső ls pusztított. Oravában például a műit hét elején csaknem tyúktojás nagyságú jég hullott. A múlt héten Oravában 63 mm, Svermovóban 46 mm, Rozsnyón 33 mm, Zvolenben és Popradon 27 mm, Losoncon 24 mm, Dunaszerdahelyen 20 mm és Hurbanovón 8 mm csapadékot mértek. Szombaton csaknem egész nap zivatarok voltak, amelyeket kiadós záporesők kisérték. Az erős széllel kísért zivatarok, s az azokat követő felhőszakadások Franciaországot, Németországot, az Alpok körüli országokat, a Balkánfélszigetet, Lengyelországot és Ukrajnát is elérték. Jelenleg az Azori-szigetek fölötti, egészen Angliáig, Izlandig kiterjedő magas légköri nyomás határozza meg az időjárás jellegéjt. További magas légköri nyomás terjed a Szovjetunió területének középső és északi része fölött. A Skandináv-félsziget középső és déli része fölött alacsony a légnyomás, amely északnyugat felől az Északi-tenger s Németország fölött elhaladva, hűvös, párás, tengeri levegőt hoz Szlovákia légi terébe. A tengeri levegő egyes hullámait sűrű felhők, futó esők, s helyenként zivatarok kísérik. Június negyedik hetének első napjaiban felhős időjárásra, időnként zivatarokra számíthatunk. A hőmérséklet napközben 20—24 fok, később a kevésbbé felhős napokon 25 fok lesz. p. F. a vendégük. Csak akkor vigasztalódtak meg, amikor a család hírt kapott, hogy Hruscsov a Royal-szállóban fogadja Nielsenéket. * Levlcskin szovjet nagykövet szombaton este fogadást rendezett Hruscsov elvtárs tiszteletére. Ugyanakkor Haekkerup dán külügyminiszter Gromiko és a Hruscsov elvtárs kíséretében levő újságírók tiszteletére adott fogadást. A nagyszabású szovjet fogadással véget ért Hruscsov elvtárs ötnapos dániai látogatása. A Baskirija gőzös tegnap délelőtt elindult Svédországba, mely Hruscsov látogatásának a következő állomása. Krag dán miniszterelnök búcsúbeszédében kijelentette, hogy a népek és vezetőik szoros kapcsolatai, egymás életmódjának alapos ismerése és a nyílt eszmecsere az az út, amely a népek kölcsönös megértéséhez vezet. „Az ön látogatása ís hozzájárul ennek a célnak eléréséhez." Hruscsov elvtárs válaszában hangoztatta, hogy a társadalmi és politikai rendszer minden egyes ország belügye, a világbéke biztosítása és a békés együttélés azonban a világ valamennyi népének ügye. A világ dolgozói kötelesek mindent megtenni a világháború elhárítására. Hruscsov hitet tett a szovjet—dán barátság mellett. Svédország várja Hruscsovot Az Izvesztyija vasárnapi számában közölte Nilson svéd külügyminiszter nyilatkozatát a szovjet kormányfő svédországi látogatásáról. „Fontosnak tartjuk, hogy megmutassuk becses vendégeinknek, hogyan igyekszünk megoldani a társadalmi problémákat, az életszínvonal kérdését, az ipari és a mezőgazdasági termelés fejlesztését." — írja Nilson. — Mindkét részről a népjólét fokozására törekszünk, s úgy véljük, tanulhatunk egymástól. Ezért örülünk, hogy Hruscsov miniszterelnök megtekintheti a svédországi nagy iparvállalatokat." Város született A városban nyolc általános iskola 111 osztályában tanulnak a gyerekek. Képünkön: mozgalmas élet az egyik iskola előtt. 74 százaléka már. központi jűtéses ság kedvéért, hogy Ostrov nad OhTl volt. még voltaképpen csecsemő, újszüKell-e még ettől többet ís monda- lőtt... Képzeljük el: amint egy ni ahhoz, hogy a város látképe kitel- Ismeretlen városba toppanunk és jel jesedjen?. Talán még annyit, a pontos- akarjuk, kutatni annak, múltját, uai jon kihez fordulunk...? Minden bizonnyal a város egy hajlott korú polgárához. Ostrov nad Ohrí városában azonban az ember aggastyánokat hiába is keres. A város legidősebb lakosa ötvenéves és maga a város annyira fiatal még, hogy Marié Stiborová, aki Ostrov nad Ohrí átlagos életkorát a magáénak is vallja, minden nehézség nélkül eligazíthat a város „történelmi múltjában". Marié, a Brigádnik áruház elárusítója, lakóhelye történetéről a következőket mondja: — 1951-ben költöztünk ide. Az új városnak akkor még inkább csak híre volt. A falu szélét komor barakok tarkították, majd egyszeresük méltóságteljes lakótömbök emelkedtek a falu fölé, s egyre szebb épületek követték ezeket ...Ma már mi is ezek egyikében lakunk. Stiborová azonban csak az új város történetét ismeri, a régi Ostrov nad OhH életéről semmit sem tud. Ennek emlékeit a városi levéltár őrzi. A nyomor siralmas szava árad ezekből a dokumentumokból, s úgy látszik minden szegénységet ide összpontosítottak az archívumba, mert az utcán manapság az ember legfeljebb egy 35 millió korona értékű kórházzal, a prágai Fehér hattyú (Bilá labut

J árú-, ház kicsinyített másával és egy minden igényeket kielégítő szolgáltatási kombinátummal találkozik, nó és a gyerekkocsik sokaságával. ö JINDRlCH VAN Ili