Új Szó, 1964. május (17. évfolyam, 121-150.szám)

1964-05-13 / 132. szám, szerda

A Szlovák Nemzeti Felkelés ünnepségeire készülnek A Szovjetunió segíti Afrika népeinek felszabadító harcát A Nigériai Szocialista Munkás-Paraszt Párt üzenete Hruscsovnak (CTK) — Banská Bystricán tegnap ölést tartott az SZLKP KB és az SZLKP közép szlovákiai kerületi bizottsága, amely a Szlovák Nemzeti W Uibricht üdvözlő távirata (CTK) — A Magyar Népköztársaságból repülőgépen hazatérő Walter Uibricht elvtárs, Németország Szocialista Egységpártjának első titkára, a Német Demokratikus Köztársaság Államtanácsának elnöke Csehszlovákia területe fölött elhaladva üdvözlő táviratot küldött Antonín Novotný elvtársnak, a CSKP KB első titkárának, köztársaságunk elnökének. (Folytatás az 1. oldalról) AMI NEM VOLT AZ ÚTITERVBEN Ebéd után Ben Bella és kíséretének tagjai találtak időt arra, hogy közelebbről is megismerkedjenek Bratislavával. Gyalogszerrel útnak láttak, elsétáltak a Duna-partra, megtekintették a bratislavaiak közkedvelt sétányát. A meglepett járókelők mindenütt szívélyesen köszöntötték a vendégeket. Az útitervben nem szerepelt a szovjet hősök emlékművének meglátogatása sem. Ben Bella mégis időt talált arra, hogy kegyelettel adózzék a szovjet hősöknek. Felhajtatott a Slavlnra, ahol virágot helyezett el az emlékműnél. FORRÖ FOGADTATÁS A SLOVNAFTBAN A délutáni órákban Ben Bella elnök Dubček elvtárs kíséretében meglátogatta a farkastoroki Síovnat'tot. Az üzem bejárata előtt a dolgozók százai köszöntötték lelkes tapssal a vendégeket és Kudllčka mérnök, az üzem főmérnöke üdvözölte Ben Bellát. Üdvözletében hangoztatta: „Mi kőolajipari dolgozók reméljük, hogy a hősi Algéria népe mielőbb teljes egészében kiaknázhatja és saját Javára gyümölcsöztetheti a Szahara kőolajkincsét" A kijelentés nagy tetszést keltett az algériai vendégek körében. A vendégek az üzem legmagasabb pontjáról megtekintették a kőolajfinamítót, amelynek jelentőségét és munkáját a főmérnök Ismertette. Majd ellátogattak az egyik legújabb termelőrészlegre, a 4. sz. desztilláló üzembe. Ennek az üzemrésznek a dolgozói a legkorszerűbb berendezésekkel kiváló munkát végeznek — a vegyiparnak számos félkészárut és üzemanyagot gyártanak. TomaSoviC és PriVitzer elvtársak — a részleg vezetői — méltán büszkélkedhettek a becses vendég előtt: tervüket 108 százalékra szárnyalják túl. Az üzemlátogatás befejeztével Kudllčka elvtárs ajándékot adott át Ben Bellának — egy fából faragott Janošik szobrot. KENYÉRREL ÉS SÖVAL fogadták az algériai vendégeket a Bratislava közelében fekvő Hidasi EFSZ-ben. Az EFSZ elnöke a termelő részlegekre kísérte a vendégeket, ahol bemutatta a szakosítás kiváló eredményeit. Elmondotta többek kőzött, hogy a szövetkezet tavaly még 34 féle terményt termelt, s ez Idén csak 5 főterményt és három kiegészítő terményt. Az eredmény meg is látszik: a tavalyi 300 000 liter tej helyett ez Idén 850 000 litert adnak be, s a tervet már most 50 ezer literrel túlteljesítik. A szövetkezetben kedves jeleneteknek lehettünk tanúi. A fiatal lányok körében különösen nagy rokonszenvnek örvend az algériai elnök. Egy kékinges leány, miután virágcsokrot adott át a délceg elnöknek, nem állta meg, hogy meg ne csókolja. Csak azután eszmélt fel: „Jaj, ha tudtam volna, hogy nem nős, még egy puszit kap..." De a 70 éves anyóka, Buzsik Borbála ts nagyon szeretné közelről látni Ben Bellát Csakhogy igen sok a magasrangú személyiség körülötte Meg ls rángatja Davld külügyminiszter kabátujját, hogy hát engedje őt közelebb, mert látni szeretné A miniszter mosolyog, a többiek is előre engedik az anyókát, aki nagyboldogan kezet fog Ben Bellával és orgonavirág csokrot is ad neki. „A MI FÖLDMŰVESEINK IS AZ ÖNÖK ÜTJÁRA TÉRTEK" — jelentette kl Ben Bella elnök a szövetkezet vadonatúj korszerű kulFelkelés 20. évfordulójának ünnepségeit készíti elő. Az ülésen, amelyen Michal Pecho, az SZLKP KB Ideológiai osztályának vezetője elnökölt, megtárgyalták a CSKP Központi Bizottságának a Szlovák Nemzeti Felkelés 20. évfordulójával kapcsolatos határozata ós Irányelvei politikai szervezési biztosítását, ós az ünnepségeket előkészítő közép-szlovákiai kerületi bizottság tervét. Az ülés résztvevőivel megismertették az ünnepségeken részt vevő művészegyüttesek programját Is. A bizottságok az ünnepségek sikere érdekében pontosan kidolgozták a párt- és a társadalmi szervek, valamint szervezetek politikai-szervezési intézkedéseinek tervét. A fő ünnepség Banská Bystricán zajlik le. túrházában rendezett uzsonnán. A forró fogadtatásért mondott közvetlen szavakat a Jelenlevők nagy tapssal fogadták. Az EFSZ elnöke — Selecký elvtárs — kötelezettségvállalást Jelentett be: további 50 ezer liter tejjel teljesítik túl idei tervüket. Selecký elvtárs ezután megkérte az algériai elnököt, engedje meg, hogy szövetkezetüket ezután AZ ALGÉRIAI—CSEHSZLOVÁK BARÁTSÁG SZÖVETKEZETÉNEK hívják, Ben Bella örömmel beleegyezett. Ilyesmire természetesen inni kell. Töltenek ís a népviseletbe öltözött lányok. Igenám, de Ben Bella nem Iszik bort. Kér egy pohár tejet, a bort a leány kezébe nyomja, koccint vele és a piruló pincérlánnyal a barátságra iszik. A szövetkezetesek (kötelezettségvállalását azonban Ben Bella néni veszi könnyen. Hogy necsak üres szó maradjon, papírra rögzíti — beírja az emlékkönyvbe, s egyúttal sok sikert kíván teljesítéséhez. ELUTAZÁS Esti 19 óra előtt a bratislavai repülőtéren ismét megjelentek Szlovákia vezető személyiségei, Michal Chudík elvtárssal az élen, hogy búcsút vegyenek az algériai vendégektől. A küldöttség minden tagja szívélyes búcsút vesz az SZNT és az SZLKP KB Elnökségének tagjaitól, végül Dubček és Chudík elvtársaktól. Majd a dlszinduló hangjai mellett Ben Bella a küldöttség többi tagjával és kíséretével'beszáll az IL-18-as különrepülögépbe. 19 órakor felbúgnak a gép motorjai. Ben Bella és az algériai küldöttség többi tagja rövid, de igen szívélyes hangulatú szlovákiai látogagatása véget ért. A miniszterelnök fogadta a jugoszláv parlamenti küldöttséget (CTK) — Jozef Lenárt miniszterelnök tegnap fogadta a Jugoszláv parlamenti küldöttséget, amelyet Edvard Kardelj, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság szövetségi szkupstinájának elnöke, a Jugoszláv Knmmunisták Szövetsége Központi Bizottságának titkára, a végrehajtó bizottság tagja vezet. A fogadáson Jelen volt Nikola Vujanovlcs, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság nagykövete, dr. Antonín Gregor a külügyminiszter első helyetese és dr. Václav Skoda, a Nemzetgyűlés alelnöke. A miniszterelnök a vendégekkel hosszas baráti beszélgetést folytatott. A szovjet pártmunkás küldöttség látogatásai (CTK) — Az SZKP dolgozói tanul mányi küldöttségének egyik része tegnap Gottwaldovba látogatott. Délelőtt a vendégek megtekintették a várost és beszélgetésen vettek részt a CSKP járási bizottságának vezető funkcionáriusaival. Délután a Svltüzemben megtekintették az egyes részlegeket és felkeresték a cipészeti múzeumot is. A küldöttség másik része Petrovics Rudakovnak, az SZKP KB titkárának, az SZKP KB ipar- és építésügyi bizottsága elnökének vezetésével tegnap Brnóba érkezett. *A Kelet-szlovákiai Vasműben tegnap tartották a dolgozó nők első vállalati konferenciáját. Az egyes munkahelyek küldöttei megtárgyalták a nők részvételét a termelési feladatok teljesítésében, valamint a dolgozó nőkről való gondoskodás kérdéseit e legnagyobb épülő kohászati üzemünkben. * Az Iskola- és Kulturális Ügyek Minisztériuma mellett működő Központi Népművelési Tanács tegnapi ülésén megtárgyalta és jóváhagyta a népi egyetemek, a népi tudományosműszaki és művészeti akadémiák 1964.—65. évi tematikus tervét. * Prágában tegnap volt a szociális biztosítási dolgozók, a szakszervezetek és más társadalmi szervezetek képviselői országos értekezlete, amelyen Michal Štancef, az Állami Szociális Biztosító Hivatal elnöke tartott megnyitó beszédet. * A csehszlovák—lengyel egyezmény értelmében a két ország közösen gondoskodik az Oriáshegység s az Orlicei-hegység erdősítéséről. E célból 150 lengyel erdőmunkás érkezett hazánkba. Legos (CTK) — A Nigériai Szocialista Munkás-Paraszt Párt Központi Bizottsága üzenetet küldött Hruscsovnak. Az üzenetet Otegbeye, a párt főtltkárfa írta alá. A párt valamennyi tagjának névében üdvözli Hruscsov elvtársat Afrikában, s hangsúlyozza, hogy Afrika dolgozó népe örül a szovjet miniszterelnök látogatásának. Nagyra értékeli a Szovjetunió segítségét melyet az afrikai felszabadító mozgalomnak nyújtott. Az üzenet további részében rámutatnak, hogy a NATO hatalmak fegyverrel látják el a dél afrikai rendszert. Az afrikai népnek a faji megkülönböztetés és a fasizmus felszámolásáért folytatolt harcában szüksége lesz a szocialista országok, elsősorban a Szovjetunió támogatására. Meg vagyunk győződve, hogy harcunk sikeres lesz és a Jövőben már szabad, demokratikus, teljesen független Afrikába látogathat — áll az üzenetben. Jk Nemzeti Front központi vótoszlósl bízotlsópok ülése (Folytatás az 1. oldalról) képviselőjelöltek nyilvántartásába vételére tett javaslatot, amint azt a CSKP KB és a Nemzeti Front KB elnöksége Javasolta. A nyilvántartásba vételre javasolt háromszáz nemzetgyűlési képviselőjelölt közül 146 az újonnan javasolt. A javasoltak közül 240 férfi és 60 nő, nemzetiség szerint 205 cseh, 80 szlovák, 10 magyar, 2 ukrán, 1 lengyel és 2 német. Eredeti foglalkozásuk szerint 178 munkás, 30 paraszt, 81 értelmiségi és 11 más foglalkozású. Hendrych elvtárs hangsúlyozta, hogy a jelöltek összetétele szociális, politikai és nemzetiségi szempontból megfelel társadalmunk fejlődésének. Közvéleményünk hamarosan megismerkedik a CSKP KB dokumentumaival is, amelyek javaslatokat tartalmaznak a Nemzetgyűlés és a Szlovák Nemzeti Tanács további munkájának az új, szocialista alkotmány szellemében való elmélyítésére. Sokkal jobban kell érvényesülnie a Nemzetgyűlés ellenőrző tevékenységének az állami szervekkel, a kormánnyal és az egyes minisztériumokkal szemben. A Nemzetgyűlésnek többek közt rendszeresen meg kell tárgyalnia a nemzeti bizottságok tevékenységét is. A Nemzeti Front központi választási bizottsága továbbá a választási kampány harmadik szakaszának előkészítéséről és a választás napjának megszervezéséről tárgyalt. Vita után jóváhagyta a nemzetgyűlési képviselőjelöltek jelölését, akiket nyilvántartásba-vételre bejelentenek a körzeti választási bizottságokon. A központi választási bizottság a Nemzeti Front választási bizottságainak feladatává tette, hogy gondoskodjanak a választási előkészületek harmadik szakaszának sikeres lefolyásé ról. E harmadik szakasz a jelöltek nyilvántartásba-vételével veszi kezdetét. Elsősorban a gyűlések jó előkészítéséről van szó. E gyűléseken a Nem zeti Front jelöltjei bemutatkoznak a választóknak, s velük együtt megtárgyalják a népgazdaságfejlesztési terv teljesítésének, valamint a nemzeti bizottságok és bíróságok további munkájának fő feladatait. A harmadik szakaszban tovább kell mélyíteni a sokoldalú agitációs tevékenységet, népszerűsíteni kell a nyilvántartásba vett jelölteket, meg kell javítani az agitációs központok működését stb. A törvényes határidőkön belül közzéteszik a nyilvántartásba vett, a képviselőtestületekbe javasolt képviselő- és járásbíróságok bírójelöltjelről szóló adatokat. Megalakulnak a választó-körzetek és a körzeti választási bizottságok. Ugyancsak idejében kifüggesztik a választók jegyzékeit, hogy a lakosok megtehessék esetleges észrevételeiket, amelyek alap|án a helyi nemzeti bizottságok pontosabbá teszik és kiegészítik a választók jegyzékét. Azok a választők, akik kérik, választói Igazolólapot kapnak. A városokban és a nagyközségekben a választók Idejében megkapják az igazolólapokat. A Nemzeti Front központi választási bizottsága valamennyi kerületi választási bizottság feladatává tette, hogy politikai, szervezési és műszaki téren gondoskodjanak a választás napjáról, a választási eredmények megállapításáról és jelentésükről. Az olasz tömegek bíznak a kommunistákban Választási eredmények a Friuli—Venezia—Giulia területen Róma (CTK

J — Némileg ismét erősödött az Olasz Kommunista Párt, lényegében változatlan a balközép pártok, és észrevehetően gyöngült a iobboldali pártok helyzete — így lehetne összefoglalni az észak-olaszországi Friuli—Venezia—Glulla területen vasárnap lezajlott választások eredményeit. Az Olasz Kommunista Párt e választásokon tulajdonképpen előnytelen helyzetben volt, mert nem szavazhattak a katonák és az említett területről elköltözött egyének sem. Az OKP azonban nem veszített szavazatokot, hanem ellenkezőleg, újabbakat nyert. A választók 18,5 százaléka — összesen 139 004 választó — szavazott a kommunista párt jelöltjeire. A párt az 1960-ban lezajlott legutóbbi tartományi választásokon a szavazatok 17,1 százalékát s a tavalyi parlamenti választásokon 18,3 százalékát kapta. Ez Is azt bizonyltja, hogy a választók közül egyre többen rokonszenveznek a kommunistákA YDK nemzetgyűlési választásainak eredményei Hanoi (CTK

J — A Vietnami Demokratikus Köztársaság központi választó bizottsága e napokban közölte a nemzetgyűlésbe való választások eredményeit. Az április 26-án lezajlott választásokon 366 képviselőt választottak meg. A nyilvántartott 8 773 675 választó közül 8 578 534, vagyis a választók 97,77 százaléka szavazott. A jelöltekre 8 516 889 szavazatot adtak le, a választóbizottságok 57 873 szavazatot érvénytelenné nyilvánítottak és megállapították, hogy a választók 3472 szavazócédulát üresen tettek az urnákba. A megválasztott 366 képviselő közül 62 nő. Lasso U Thant ciprusi helyettese New York (CTK) — U Thant, ENSZ főtitkár Galp Plaz Lasso volt ecuadori elnököt nevezte ki ciprusi megbízottjává. Megbízatási határideje Június 27-ón jár le. Feladata tárgyalásokat folytatni a ciprusi görögökkel és törökökkel rövid lejáratú egyezmények megkötéséről. Lasso tagja volt az ENSZ libanoni és kongói békéltető missziójának is. Az amerikai szenátus már hetedik hete tárgyal a polgárjogi törvényről New York (CTK) — Az amerikai szenátusban már hetedik hete folyik a vita a polgárjogokról szóló törvényről. A törvény elfogadása még nagyon távoli és az ellenzék által Javasolt 70 módosítás ós kiegészítés aggodalmakat kelt, hogy a törvényJavaslat Jóváhagyása után mér semmiben sem hasonlít az eredetihez. Az amerikai közvélemény liberális része felháborodott a reakció igyekezete miatt, hogy megakadályozza a törvényjavaslat jóváhagyását. Martin Luther King és James Farmer kijelentette, hogy tömeges tüntetéseket rendeznek, ha a szenátus nyárig nem hagyta jóvá a törvényt. Franco katonai híróság elé ailitja Sandovaít Párizs (CTK) — Madridból érkező hírek szerint Franco katonai bíróság elé akarja állítani Jósé Sandovaít. Franco Sandovai és társai letartóztatásával a vlzcayai sztrájkmozgalmat akarja fékezni. A spanyol tájékoztatásügyi minisztérium közleménye szerint a letartóztatottak Grimau munkatársai voltak. kai. Szembeötlő a kommunista párt választási sikere a vaionti duzzasztógát környékén — az 1963 őszén bekövetkezett katasztrófa színhelyén — ahol az OKP annak idején előre figyelmeztetett a rendkívül veszélyes helyzetre. A párt e környéken most háromszor annyi szavazatot kapott, mint a legutóbbi választásokon. Az újonnan létesített terület vasárnap megválasztott „parlamentjének" összetétele a következő: 28 kereszténydemokrata, 11 kommunista, 7 szocialista, 6 szociáldemokrata, 4 liberális párti, 3 új-fasiszta, 1 baloldali-szocialista és a szlovén-párt képviselője. ALGÍRBAN és Rabatban hétfőn délután egyidejűleg tették közzé azt az algériai—marokkói nyilatkozatot, amely a két ország közötti vitás kérdések gyors megoldását és a rendes kapcsolatok felújítását követeli. AZ ULTIMA HORA brazil lap — közölte, hogy Guanabar brazil államban —, melynek kormányzója Lacerda. — mintegy 4000 állami alkalmazottat érint a „felforgatók" elleni tisztogatási akció. HANNOVERBEN hétfőn kezdődött a tárgyalás a hitlerí közbiztonsági szervek és a rendőrség öt magas rangú hivatalnokának ügyében. A vádlottak a fasiszták által megszállt Lengyelország területén létesített szobibori haiáltáborban részt vettek több mint 700 ezer ember meggyilkolásában. MCNAMARA amerikai hadügyminiszter Johnson elnök megbízásából Dél-Vietnamba érkezett, ahol saigoni, amerikai és dél-vietnami katonai vezetőkkel tárgyal. Tárgyalásaikon jelen lesz Maxwell Taylor vezérkari főnök ls. (CTK) HUBERTUS SIMPSON, William Simpson német Író fia e napokban levelet küldött a nyugat-berlini szenátusnak és arra kérte, hogy változtassa meg az apjáról elnevezett berlini utca nevét. Simpson édesapja ugyanis náci gyilkosok áldozatául esett. Hubertus Simpson gúnyosan azt javasolta, hogy az említett utcát nevezzék el Globke, vagy Oberländer útnak, esetleg viselje valamelyik más fasiszta gonosztevő nevét. STRASBOURGBAN hétfőn megkezdődött az ún. európai parlament négynapos ülése. ABDUL SZALAM Arab Iraki elnök az Egyesült Arab Köztársaságban találkozik Hruscsovval. Aref elnök részt vesz az asszuáni gát első szakaszának ünnepélyes befejezésén. (CTK) GERHARD FREY a Deutsche National Zeitung und Soldaten Zeitung revanslsta lap főszerkesztője egy frankfurti gyűlésen „A nácik elleni tárgyalások értelmetlensége" címmel akart beszédet tartani, de a jelenlevők „le a nácikkal" kiáltással megakadályozták. (CTK) JOHNSON amerikai elnök egyezménýt írt alá, mely szerint 40 millió dollár hitelt nyújtanak a latinamerikai országoknak a „Szövetség a haladásért" keretén belül. (CTK) A BURUNDI KIRÁLYSÁG küldöttsége Thaddeus Slryuyumunsl, a nemzetgyűlés elnöke vezetésével látogatást tett Ivan Szpirldonovnál, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnökénél, majd megtekintette a Kreml történelmi nevezetességeit. (CTK) GHANA, Guinea, India, Kuwalt, Kenya, Mali, az EAK és Törökország állandó ENSZ képviselője látogatást tett U Thant ENSZ főtitkáránál. Az angol csapatok dél-arábiai hadmozdulatai ellen tiltakoztak. (CTK) A BELGA ORVOSOK SZÖVETÉGE újabb sztrájkot tervez, mert attól tart, hogy ismét sikertelenek lesznek a kormánnyal a szociális biztosítási törvényjavaslatról folytatott tárgyalásai. (CTK) Tegnap Bratislavában köszöntöttük Ben Bellát Ü] SZ?"? 2 * 1964. május 13.