Új Szó, 1964. május (17. évfolyam, 121-150.szám)

1964-05-09 / 129. szám, szombat

1964. május 11-17.-ig i HETFO: Bratislava: 16.50 TV érdekességek Í7.20: Az Intervízló műsora. A Béke-verfeeny közvetítése Wroclawból. 18.30 Képviselőjelöltek. 19.00 TV Híradó. 19.30 Ostravai mäsodpercek. 20.10 Betyárhistóriák. 21.10 Szünet, TV-avantibaiett. 21.30 TV Híradó. |> 1 KEDD: Bratislava: 8.30: Riportmdsor a Smrečina gyufagyárból. 9.00: Betyárhistóriák [ism.). 10.00: Ostravai másodpercek. 10.40: TV-érdekességek. 17.00: Duzzasztógát a laboratóriumban. 18.00: Az Intervízló műsora. Az idei Béke-verseny közvetítése Poznanból. 19.00: TV Híradó. 19.30: Itt az AS 1. 20.00: Egy csepp méz, angol film. 21.35: Ismeretlen utcában, ismeretlen házban. Az április 21-1 detektívtörténet rejtvényének megfejtése. 22.15: TV Híradó. Budapest: 17.38: Hírek. 17.45: Kukkantó. 18.25: Sziklák és jég között, nyugatnémet kisfilm. 18.45: Napló. 1924. május 12., Moszkva. A Szovjetunió forradalmi múzeumának megalapítása. 18.15: A forrástól a torkolatig. Riportfilm az Ältal-ér mentéről. 19.10: Esti mese. 19.20: TV Híradó. 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémiát. A Varsói Filharmonikusok Zenekarának és Énekkarának hangversenye. 20.40: Mortlmer: Magándetektív, TV-Játék. 21.20: Kórházbetegekkel, riportfilm. 21.50: TV Híradó, 2. kiadás. B B SZERDA; Bratislava: 8.30: Matemäílkä I. 9.10: FejSnők tanfolyama. 9.40: Ipari adás. 10.10: Ajtó helyett ablak, TV-játék. 17.15: A diákklubok műsora. 18.15: Matematika K (ism.j. 19.00: TV Híradó. 19.30: A rejtélyes Hyde űr, TV-játék. 21,20: Egyiptomi képeslap. 21.35: TV Híradó. Budapest: 8.05: Iskola-tv. Orosz nyelv. 9.05: Iskola-tv. Környezetismeret. 9.30: TV Híradó (ísm.). 9.45: A forrástól á torkolatig, riportfilm (lsm.). 10.05: A kisfHmek kedvelőinek. 15.30: Iskola-tv. Környezetismeret (lsm.). 16.30: Iskola-tv. Orosz nyelv. 17.10: Iskola-tv. Fizika. 17.48: Hírek. 17.55: Mikroszkóp alatt az építőipar. 18.30: Az orvos válaszol. 18.40: Jó reggelt Piriké, magyar kisfilm. 18.50: Esti mese. 19.00: Mai vendégünk.., 19.10: TV Híradó. 19.25: A labdarúgó-kupagyőztesek Európa Kupája. 21.20: Film a képernyőn. A „Barangolás" melléklete, 22.05: TV Híradó, 2. kiadás. CSÜTÖRTÖK! Bratislava: 9.00: A béke első napja, szovjet film. 10.30: TV-érdekességek. 16.45: Az Intervízló műsora. A Béke-verseny közvetítése Berlinből. 17.15: Kicsinyek műsora. 17.45: Ifjúsági TV Liga. 19.00: TV Híradó. 19.25: Kaukázusi filmriport. 20.00; Az Intervízló műsora. Prágai tavasz, 1964. Nemzetközi zenei fesztivál közvetítése. 21.00: Erdőgazdálkodás. 21.40: TV Híradó. 21.55: összeállítás Sandburg verseiből. Budapest: 17.18: Hírek. 17.25: Házunk tája. 17.30: Orosz társalgás haladóknak. 18.05: Kicsinyek műsora. 18.35: Időben szólunk. Aktuális iparpolitikai műsor. 18.55: Telesport. 19.20: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 19.45: Napló. A Quartett hadgyakorlat. A Varsói Szerződés évfordulóján. 20.30: A Televízió olvasóterme. Thackeray: Hiúság vására. 22.00: Az Iskola-tv postája. 22.10: TV Híradó, 2. kiadás. PÉNTEK: Bratislava: 16.45: Az Intervízló műsora. A Béke-verseny közvetítése Lipcséből. 17.30: Matematika II. 18.10: Szemtől szembe. 19.00: TV Híradó. 19.30: A béke első napja, szovjet film. 21.00: Egy doktor meséli, cseh film. 21.20: Záróbeszélgetés a TV orosz és angol nyelvtanfolyamáról. 21.50: TV Híradó. Budapest: 9.30: TV Híradó (lsm.). 9.45: Csillagos Jegy, magyarul beszélő szovjet film. 11.25: Telesport (lsm.). SZOMBAT: Bratislava: 9.00: Matematika II. (Ism.) 9.40: Géprajzolvasás (ism.). 10.05: Az óvodások műsora. 10.35: Kisfilmek. 11.05: Filmhíradó. 15.00: Motorosok, Járművezetőkl 16.20: Az Intervízló műsora. A Békeverseny közvetítése Erfurtból. 16.50: Utazás a Föld körűi. 17.30: Fehér harangvirágok, szovjet film. 18.00: Plonírmösor. 19.00: TV Híradó. 19.30: időszerű nemzetközi kérdések. 19.50i Oj dalok. 20.00: Vidám szakácsművészet. 20.30: A lipcsei rádió tánczenekarának új felvételei. 21.30: Apát keresünk, cseh film. 22.50: TV Híradó. Budapest: 16.30: Látkép. Közvetítés a Budapesti Nemzetközi Vásárról. 17.00: Vízilabda-bajnoki mérkőzés. 18.18: Hírek. 18.25: Tánciskola. Rock and roll. 18.50: Delta Tudományos figyelő. 19.20: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 19.45: Hétről hétre... 19.55: Dallamról dallamra. Az Intervízló műsora az NDK-ból. 21.00: A fotó művészei. Papp Jenő és Rév Miklós. 21.15: Nem az én színpadom. Kulturális kabaré, 2. rész. 22.40: TV Híradó, 2. kiadás. VASÁRNAP! Bratislava: 8.00: Matematika II. (ism.). 8.40: A ciprusok szigetén. 9.40: Női művészi tornaverseny közvetítése Brnóból. 11.30: Katonák műsora. 12.00: Mezőgazdasági adás. 15.00: Riport a matematikai gépek kutatóintézetéből. 16.00: Az Intervízló műsora. A Béke-verseny közvetítése Oberhofböl. 18.50: Az Intervízló műsora. Csehszlovákia—Jugoszlávia nemzetközi barátságos labdarúgó-mérkőzés közvetítése Prágából. 18.45: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 19.30: Sporteredmények. 19.50: Vasárnapi vers. 19.55: Valaki vár rám, amerikai film. 20.40: Párizsi etűd. 21.10: Az Intervízló műsora. Prágai tavasz, 1964. Dvofák: VIII. szimfónia. 21.45: TV Híradó. Budapest: 9.35: Iskola-tv. Fizika. 10.00: Foxi Maxi kalandjai, amerikai rajzfilmsorozat. 10.25: A világűr Kolombusza, magyarul beszélő szovjet dokumentumfilm. 16.51: Mezőgazdasági fllmműsor. 17.25: Ferencváros—Bp. Honvéd bajnoki labdarúgó-mérkőzés közvetítése a Népstadionból. 19.20: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 19.50: Esti beszélgetés. 20.00: A hatos szám, magyarul beszélő angol bűnügyi film. 21.00: Kisfilm. 21.10: Prágai tavasz, 1964. Közvetítés a prágai Smetana Teremből. 21.45: Telesport. 22.05: TV Híradó. 2. kiadás. caxo Szombat és vasárnap május 9-10, FII.MSZlNHAZAK (Bratislava): HVIEZDA: Az Ezüst-tó kincse (NSZK) 15.30, 18, 20.30, SLOVAN: Hely * tömegben (cseh J 15.30, 18, 20.30, PRAHA: En és a gengszter (angol) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21, METROPOL: Szerelmi románc (jugoszláv) 15.30, 18, 20.30, POHRANIČNÍK: Musztángok (USA) 15.45, 1815, 20.45, TATRA: Akik ellopták a holdat (lengyel) 15.45, A kapitány asztala (angol) 18.15, 20.45, PALACE: A csillag délre megy (csehszlovák—Jugoszláv) 22, MIER: Gombháború (francia) 16.30, 19, 21.30, DUKLA: Vörös kocsma (francia) 18, 20.30, OBZOR Boccaccio 70 I.—II. rész (olasz) 18, 20.30, MÁJ: Musztángok (USA) 18, 20.30, MLADOSŤ: Csodálatos vagy, Júlia [osztrák—francia) 17.30, 20, DIMITROV: ÉVa aludni akar (lengyel) 17.30, 20, ISKRA: Hangverseny a gyilkosnak (NDK) 17.15, 19.45, PARTIZÁN: Lest kapitány (jugoszláv) 17, 19.30, ZORA: Oly közel az éghez (cseh) 17.30, 20, POKROK: Dzsesszrevü (angol) 17, 19.30. FILMSZÍNHÁZAK (KoSicel: SLOVAN: Szerelmi románc (jugoszláv), TATRA: Oly közel az éghez (cseh), PARTIZÁN: A bokszoló és a halál (szlovák), ÜSMEV: Hely a tömegben (cseh), DUKLA (szombat): Néma barikád (cseh), (vasárnap): Arséne Lupln (francia). SZÍNHÁZAK (Bratislava): NEMZETI SZÍNHÁZ (szombat): A windsori víg nők (19), HVIEZDOSLAV SZlNHÁZ (szombat): Sebhely (19), (vasárnap): A Juhász felesége (10, 19), KIS SZlNPAD (vasárnap): Pulyka (19), OJ SZlNPAD (szombat): Gőzfürdő (19.30), (vasárnap): A császár csalogánya (14), Tűzijáték 1(19.30), ZENEI SZÍNHÁZ (szombat): Smetana: Hazám, szimfonikus költemények ciklusa, (vasárnap): Puccini: Turandot (19.30), TÁTRA-REVÜ (szombat): Majd a papa..., (vasárnap): Tavaszi blues (20). ÁLLAMI SZlNHÁZ (Košice) (szombat): Nabucco (19), (vasárnap): A gyetval fiú és hopszasza (14.30), Párizsi élet (19), (hétfő): A sárkány (19). MAGYAR TERÜLETI SZlNHÁZ (szombaton Füleken, vasárnap Rozsnyón): A csillagszemű asszony (19.30). A TELEVÍZIÓ MOSORA SZOMBAT! Bratislava: 9.15: Közvetítés Prágából, a Fegyveres Erők díszszemléjéről. 17.30: Találkozunk a Strahovon. 21.25: Népzene 21.50: TV Híradó. 22.05: Zene a Marsról, cseh film. Budapest: 16.25: Budapesti HonvédDorog bajnoki labdarúgó-mérkőzés közvetítése Kispestről. 18.23: Hírek. 18.30: Falusi könyvespolc. 18.35: Tájak és emberek (filmösszeállítás Csehszlovákia nemzeti ünnepe alkalmából). 18.45: Goya élete műveiben (angol kisfilm). 19.05: Napló. 1945. május 9., a győzelem napja. 19.10: Átkelés. Részlet Tvardovszklj Vaszlllj Tyorktn című elbeszélő költeményéből. 19.20: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 19.45: Hétről hétre ... 19.55: Molnár Ferenc: Előjáték Lear királyhoz (részlet az Irodalmi Színpad műsorából). 20.55: Paprikakoktél (részletek a Magyar Jégrevü műsorából). 22.00: TV Híradó, 2. kiadás. VASÁRNAP: Bratislava: 8.40: Fizika II. (lsm.). 9.20: Fickó, cseh film. 10.45: Az ember és műve. 11.15: Katonák műsora. Szocialista verseny a hadseregben. 11.45: Mezőgazdasági adás. 18.00: Közvetítés Lodzból, az idei Béke-versenyről. 18.45: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 19.30: Sporteredmények. 19.55: Vasárnapi vers. 20.00: Portyázás, cseh történelmi film. 21.35: A zenéről. 22.05: TV Híradó. Budapest: 9.15: Látogatás a Tretyakovképtárban. Az Intervízló műsora Moszkvából. 10.00: Iskola-tv Fizika (lsm). 10.30: Hétmérföldes kamera (Ottörőhíradó. 10.45: Mindent tudni akarok (szovjet kisfilm). 10.55: Kikötőkoncert Rostockból. Az Intervízló műsora. 14.55: Mezőgazdasági fllmműsor. 15.25: Rajzolimpla. I. elődöntő. 16.50: MAFC—Honvéd bajnoki kosárlabda-mérkőzés közvetítése a Kisstadionból. 18.20: Komédiások (nyugatnémet balettfilm). 18.50: Utazás a föld körűi. Mongólia. 19.20: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 19.50: Hol volt, hol nem volt (az 1963. augusztus 20-1 Történelmi kabaré Ismétlése képfelvélslről). 22.00: Telesport. 22.20: TV Híradó, 2. kiadás. IDŐJÁRÁS Változó felhőzet, Kelet-Szlovákiában zivatarok várhatók. Éjszakai hőmérséklet 8—10 fok. A legmagasabb nappali hőmérséklet 15—19 fok. Mérsékelt, időnként megélénkülő nyugati szél. Este csökken a felhőzet. Varsától május 9, 2229 km-t tesznek meg a XVII. Prágáig május 24. Békeverseny résztvevői (z) — Varsót, a hősi ellenállás mintaképét az GrjüngS ellenség úgyszólván a fűiddel egyenlővé tette. A lengyel nép szemfénye azonban feltámadt és szebb, mint valaha. Már Európa egyik legszebb városaként emlegetik. Ma Varsónak nagy napja van. A fasizmus elleni végső győzelem emléknapján ez a város indítja útjára a vilSg legnagyobb amatőr kerékpárversenyét, amely előbb lengyel fSIdön hozza lázba a nézők, az érdeklődők millióit, majd a nagy kerékpározó hagyománnyal rendelkező NDK földjén folytatja űtját, hogy csehszlovák területre érve május 24-én Prága, az arany-város fogadhassa nagy szeretettel a végső győzteseket és kijusson a tapsból, az elismerésből mindazoknak, akik végigküzdötték ezt a páratlanul nagy versenyt. A mai első napon a Varső körüli távot teszik meg a versenyzők. Ennek hossza 94 kilométer. Május 10-én a Sochaczew—L6dz (84 km-es) távon kerül sorra a csapat-Időverseny. Május 11-én esedékes az első igazán hosszú táv. A Lódz—Wroclaw útszakasz 200 km-t tesz ki. Május 12-én a Wroclaw—Poznani 174 kilométeres táv lesz soron. Utána iktatják be az első pihenőnapot. Május 14-én már az NDK területére helyeződik át a küzdelem súlypontja. A Swiebodzin—Berlin táv 164 km-t tesz ki. Május 15-én a Berlin—Lipcse útszakaszon folyik a küzdelem. A táv 193 km. Május 16: Lipcse—Erfurt (162 km). Május 17: Az Erfurt—oberhofi útszakaszon az egyéni-időverseny lesz soron. (Itt a táv csupán 45 km lesz.) Május 18: Oberhof—Aue (213 km). Május 19: ŰJra pihenőnap a döntő, csehszlovákiai versenyek előtt. Május 20: Az Aue—Karlovy Vary, 138 kilométeres útszakasz keretében teszik meg a versenyzők a nagy küzdelem első csehszlovákiai kilométereit. Május 21: Karlovy Vary—Llberec (218 kilométer). Ez lesz a leghosszabb napi táv. Május 22: Llberec—

Pardubice (189 kilométer). Május 23: E napon a Pardubice—Ceské Budéjovlce, 196 km-es távot bonyolítják le. Az ez idei kerékpáros-Békeversenyen szereplő csehszlovák csapat egyik erősségének Pavel Doležel ígérkezik, aki az előkészület során egyenletes formáról tett tanúbizonyságot. (ČTK felv.) Május 24-én a dél-csehországi metropolisból Indulnak el a versenyzők, hogy megtegyék a 156 km-es utolsó útszakasz távját és áthaladjanak a Moldva-parti ősi városban a célon. Egészen biztos, hogy amerre csak a' nagy verseny mezőnye elhalad, az érdeklődők sok százezernyi tömege fogja szegélyezni az utakat. Mindenütt elsősorban a hazaiaknak szurkolnak, de kijut az elismerésből minden nemzet fiának, versenyzőjének, mert aki sok nehézség, ldőjárásbell viszontagság, géphiba, tömlőszakadás és pillanatnyi roszszullét okozta esetleges akadály ellenére ls sikeresen folytatja a küzdelmet, megérdemli az elismerést. Ami az esélyeket illeti, a csapatversenyben alkalmasint az elmúlt évekhez hasonlóan szoros küzdelem várható a szovjet és az NDK-beli legénység között. A lengyelek ls sokat várnak versenyzőiktől. Meg aztán minden résztvevő csapat győzni akar, vagy legalábbis az élcsoportban kíván végezni. Amennyiben nehéz á csapatverseny végső sorrendjét megállapítani, megjósolni, az egyéniben ugyanez a lehetetlennel határos. A megfiatalított csehszlovák csapattól a hazai közvélemény bátor kezdeményeVarsó a rajt előtt (Munkatársunk telefonjelentése) — Már napok óta együtt van a Békeverseny mezőnye. A különböző csapatok tagjai sorban Igyekeznek megismerkedni a környezettel. A legnagyobb népszerűségnek Gustáv Adolf Schur, az NDK versenyzője örvend. Egyébként 0 kapta az első kellemes hírt Varsóban. Arról értesítették, hogy kislánya született. (Fia már van). Á csehszlovák versenyzők ezúttal nem tartoznak az esélyesek közé. Ennek ellenére szorgalmasan edzettek. Legutóbb 40 km-es óraátlagot értek el. Menhart együttesünk edzője a következőképpen nyilatkozott: „Ez Ideig meg vagyok elégedve. Ogylátsztk, hogy jó formában vannak a fiúk. Itt egy egész sereg jó csapat gyűlt össze. A szovjet együttes Kapltonovval és Cserepovlccsal az élen, az NDK-beliek, a lengyel és a román csapat a legjobbak közé tartoznak. Annyi bizonyos, hogy a bolgár és a jugoszláv csapat sem adja fel előre a harcot. A nyugati országok képviselőt közül az angol válogatott látszik a legerősebbnek. A belgák megfiatalított csapata nagy kérdőiéi. Annak ellenére, hogy ezúttal a holland és a luxemburgi versenyzők nem rajtolnak, nagy küzdelem várható." A Békeverseny nemcsak az országutakon jelent nagy eseményt, hanem eqyúttal a sportolók békés manlfesztáclójának jelképe lesz a Varsó—Berlin—Prága útvonalon. — zp.— zést és Igazi helytállást vár el. Reméljük, hogy várakozásában nem kell csalódnia. Az eddigi 16 Békeverseny mindegyikén csupán a csehszlovák, lengyel, romín és bolgár együttes rajtolt. Ezúttal ls mindannyian ott lesznek maradék nélkül á varsói rajtnál. A ma induló XVII. Békeverseny űj színfolttal gyarapodik: ezúttal szerepelnek először ilyen nagyméretű viadalon Kuba legjobbjai is. Minden versenyzőnek kellemes ldöt, sportszerencsét, harcikedvet és az ég felé mutató vasúti sorompókat kívánunk. A nagy versengésben pedig győzzön a jobbikl CSEHSZLOVÁKIA - USA 81:87 (41:43) Az amerikai férfi kosárlabda-válogatott csehszlovákiai vendégszereplésének első mérkőzésén a brnói stadionban győzelmet aratott válogatottunk ellen. A csehszlovák együttes azonban végig egyenrangú ellenfele volt a vendégeknek, s amennyiben a hajrá jobban sikerül, bizony az eredmény még kedvezőbb is lehetett volna. Hiszen az amerikalak eddig több mérkőzést Játszottak Európában, volt tehát alkalmuk összeszokni, ami végeredményben meg ls látszott teljesítményükön. Kitűnően védekeztek, kevés átadásokra épülő támadásaik pedig nagyon veszélyesek, annál is inkább, mert minden helyzetből Igyekeznek kosárra dobni. Válogatottunk gyengén kezdett, de Zfdek és Baroch csatasorba állásával lényegesen feljavult a játék és ekkor méltó ellenfele volt az amerikaiaknak. A vendégek az egész találkozó alatt néhány ponttal vezettek és végeredményben megérdemelten szerezték meg a győzelmet. A legtöbb pontot a következők szerezték: Zídek 22, Tomášek 21, Konvlčka 18, Baroch 10, 111. Barnes 23, Shlpp 18, Bowermann 13. A bajnokcsapatok Európa Kupájának elődöntőjében a Real Madrid a Madridban lejátszott visszavágón 6:0 (3:0J-ra győzte le az FC Zürichet és ezzel bejutott a döntőbe, melyre május 27-én került sor Bécsben, ahol a madridi csapat ellenfele az Internazlonale Milano lesz. A mintegy 70 000 néző előtt lejátszott madridi mérkőzésen Zoco, Felo, Müller, Dl Stefano, Puskás és Amanclo lőtték a gólokat. A hét végén Páduában nemzetközi kardversenyt bonyolítanak le. E versenyen a magyar színeket Bakonyi, Kovács, Meszéna, Mendelényl, dr. Pézsa és Delneki képviseli. Limában Peru és Ecuador labdarúgóválogatottja olimpiai selejtező mérkőzést vívott. A találkozó l:l-es döntetlennel ért véget. n Ti// UťGľš A N A Szlovák Nemzeti Felkelés Idei 20. évfordulójának ünnepségei nagyszabásúak lesznek s ezek keretében nemcsak hazai, hanem külföldi sportolók ls szóhoz jutnak. Közép-Szlovákia hat városának sportszerető közönsége az ünnepségek alkalmával valódi labdarúgó-csemegéhez jut, mert az ez alkalomból megrendezésre kerülő nemzetközi labdarúgó-tornán a belgrádi Partizán vagy C r v e n a Zvezda, a Dinamó Kijev, a Ferencváros vagy az 0 J p e s t, a csehszlovákiai olimpiai válogatott, a Dukla Praha, a Slovan Bratislava, a közép-szlovákiai kerület együttese és a Partizán Banská Bystrica csapata vesz részt. A torna első fordulójára augusztus 25-én kerül sor. Ekkor a szovjet csapat Közép-Szlovákia válogatottjával Játszik Zillnán, a magyar csapat a Duklával Opatován, a csehszlovák olimpiai együttes a Slovan Bratlslavával Prlevidzún és a Jugoszláv csapat a Partizán Banská Bystrlcával, Banská Bystrlcán. A második fordulóban augusztus 27-én Martinban a žiltnal és opatoval győztes. Banská Bystrlcán pedig a prievidzai és Banská Bystrica-i győztes mérkőzik. A harmadik helyért augusztus 29-én Zvolenben, az első helyért augusztus 30-án Banská Bystrlcán Játszanak. A Peruban megrendezett IV. női kosárÍ3bdabaJnokságon a csehszlovák válogatott várakozáson felül szerepelve az előkelő második helyen végzett. Női kosarasaink ezzel kellemes meglepetést szereztek, de azonnal hozzátehetjük, hogy az ezüstérem teljesen megérdemelten Jutott birtokukba, mert végig kitűnő Játékot produkáltak, kilenc mérkőzésük közül nyolcat megnyertek és csupán a döntőben szenvedtek egyetlen alkalommal vereséget, akkor is az aranyérmet nyert szovjet válogatottól. £zért a vereségért azonban nem kell szégyenkezniük — bármily nagyarányú is volt, hiszen a szovjet együttes jelenleg legyőzhetetlen és a világon nincs ma csapat, mely egy mérkőzésen csak rövid Időre is kétessé tudná tenni győzelmét. A csehszlovák válogatott eddig három világbajnokságon vett részt, és ez idén szerepelt a legjobban. Válogatottunk az első világbajnokságon 1953-ban Santiago de Chileben nem rajtolt. 1957-ben Brazíliában és 1959-ben Moszkvában egyaránt a harmadik helyen végzett. Mostani teljesítményükért a csehszlovák válogatott tagjai kivétel nélkül elismerést és dicséretet érdemelnek. Aake M o 1

1 n , svéd labdarúgó fejelést világcsúcsát visszahódította norvég kollégájától Torbjörn Pedersentől, akt azt tavaly nyár óta 14 605-ös csúccsal tartotta. Molin 17 720-szor táncoltatta meg homlokán a bőrlabdát, ami bizony nem csekélység. A sikeres világcsúcsjavítás után a svéd labdarúgó csupán arra panaszkodott, hogy a feje „elfáradt" egy kissé. Hát ezen nem ls lehet csodálkozni. Az osztrák labdarúgó-válogatott egy héttel ezelőtt ugyan legyőzte a magyar csapatot, ennek ellenére az osztrák lapokban egyre-másra jelennek meg az osztrák labdarúgás válságos helyzetével foglalkozó cikkek. — Van szövetségi kapitányunk és szövetségi edzőnk — írják — de csak Ideiglenesen. Május 10-én ülésezik a szövetség és akkor kell majd Walter szövetségi kapitányt végleg megválasztani. Guttmann Béla ugyanis már előre kijelentette, hogy az edzői funkciót csupán a tavaszi válogatott mérkőzések idejére vállalja. Tehát csak az Uruguay elleni május 14-én sorra kerülő találkozóig marad Bécsben és foglalkozik az osztrák válogatottal, mégpedig azért, mert Guttmant több külföldi klub szeretné szerződtetni. Lehet — írja a Volksstlmme, hogy a kiváló edző Ismét a Benficánál „köt ki", annál az együttesnél, mely szakszerű Irányítása alatt kétszer nyerte el a bajnokcsapatok Európa-kupáját. Mint már erről a közelmúltban írtunk, Walter is több feltételhez kötötte a szövetségi kapitányt^ funkció elvállalását. Ezek legfontosabbika a tízpontos program, mely az osztrák labdarúgás továbbfejlesztésének nemes ügyét szándékozik szolgálni. Amennyiben ezt a programot a szövetség nem hagyja jóvá, akkor Walter nem fogadja el a szövetségi kapitány tisztségét. Az általános vélemény — a szakemberek körében — az, hogy a magyarok elleni bécsi győzelem ellenére sem „gyógyult még kl betegségéből" az osztrák labdarúgás. Ezt tükrözi a B csapat és az Ifjúsági csapat veresége ls. — Én nem hagyom — mondotta Walter — a tíz pontot tartalmazó programot „elázni". Nem mehet ez így tovább, hogy mindig tekintettel vagyunk valakire. Történni kell végre valaminek, gyökeres változásra van szükség, hogy labdarúgásunk ismét a fejlődés útjára lépjen. Az osztrák „nagyválogatott" a Walter —Guttman „kettős" rövid ténykedése alatt nem okozott csalódást, hiszen két válogatott mérkőzése közül az egyiken döntetlen eredményt ért el. Idegenben, a magyarok ellen pedig hazai pályán megszerezték a győzelmet. Az osztrák lcbdarúgás hibái azonban mélyebben gyökereznek s így valószínű, hogy Walter keresztülviszi eredeti tervét. Papp László magyar hivatásos ökölvívó Európa-bajnok szorgalmasan készül Chris Christensen ellen Koppenhágában Június 11-én sorra kerülő Európa bajnoki találkozójára. Papp jelenleg Budapesten készül a nagy összecsapásra. Edzéstervelt mindig megbeszéli Adler Zsigával, akit nemrég bocsátottak el a Sportkórházból. Papp edzője még nem épült fel teljesen betegségéből s így nem vehet részt védenceinek edzésein. — Most, hogy edzőm Jobban érzi magár — mondotta Papp, már sokkal vidámabban végzem edzéseimet. A Scott elleni legutóbbi találkozón elszenvedett sérüléseket teljesen kihevertem, kitűnően érzem magam, jó az erőnlétem. Május 20-tól Bécsben folytatom a felkészülésemet és onnan Június elején utazom Koppenhágába. Egyetlen és leghőbb vágyam, hogy a Chrlstens elleni mérkőzésen Adler Zsiga már ismét ott legyen a szorító mellett... —ár. ftt <!7Ó" kiadla Szlovákia Kommunista Pártjánsk Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő Bizottság. Felelős! Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10. sz Telefon: „fi ^,2 23 335 68 - főszerkesztő: 5 32-20 titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon: 503-89. Előfizetési díj havonta 8,- Kčs. TerJesžtl a Posta Hlriľpszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és p.ostal kézbesítő. Külföldi megrendelések: ENS « fistredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo nám. 48/VH.^^^