Új Szó, 1964. május (17. évfolyam, 121-150.szám)

1964-05-26 / 145. szám, kedd

SZLOVÁKIA KOMHUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA '(CTK) — A nyitrai Nagy-Morva Birodalom kiállításra, tegnap ellátogatott az SZLKP Központi Bizottsága elnökségének küldöttsége. A küldöttség tagjai voltak: Alexander Dubček, a CSKP KB elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára, František Barbírek, Vasil Biľak és Vojtech Daubner, az SZLKP KB elnökségének tagjai, Miloslav Hruškovič és Jozef Kríž, az SZLKP KB elnökségének póttagjai, Viliam Šalgovič, az SZLKP KB ellenőrző és revíziós bizottságának elnöke, valamint Ivan Litvaj, az SZLKP KB iskola- ós tudományügyi osztályának vezetője. A kiállításon a küldöttség tagjainak dr. Anton Točík, a Szlovák Tudományos Akadémia Régészeti Intézetének igazgatója adott szakszerű magyarázatot. Rámutatott a szláv ősök magas anyagi és szellemi színvonalára, amelyet a kiállításon számos értékes történelmi anyag bizonyít. Kiemelte a szlovák régészek legújabb kutatásait, amelyek nagymértékben hozzájárulnak a nyitrai hercegség gazdasági és kulturális fejlődésének behatóbb megvilágításához s így kiegészítik a Nagy Morva Birodalom gazdasági, kulturális és politikai fejlettségének általános képét. A küldöttség tagjai a látogatók emlékkönyvébe írt bejegyzésükben hangsúlyozták a cseh és a szlovák testvérnemzet gazdag történelmét ós együvé tartozását. * * • Az SZLKP KB elnökségének küldöttsége ezután a Zobor hegyen megtekintette a régészeti ásatásokat, majd Nyitra új építkezéseit. A küldöttség tagjai a kiállításon (UXK ieiveteij Eredményes vasárnap Az ostrava-karvinai szénkörzetben vasárnap több mint 18 ezer bányász dolgozott. A nap folyamán közel 37 ezer tonna szenet fejtettek. Különösen figyelemreméltó eredményeket értek el a Dukla, A. Zápotocký, Bezruč, valamint a Fučík Bánya dolgozói. Az utóbbi kiegyenlítette a hónap elejétől mutatkozott lemaradást. Vegyük elejét a károknak Villáminterjú Koloman Valkovič elvtárssal, a lévai járás tűzvédelmi előadójával • A tüzesetek óriási károkat okoznak mezőgazdaságunknak, s aratás idején számuk negyven százalékkal magasabb, mint általában. Az idei nyárra a lévai járás tűzrendészet! szervei milyen előkészületeket teltek? — Tanfolyamot rendezünk a szövetkezetek és állami gazdaságok felelős dolgozói és a cséplőcsoportok vezetői részére. Szigorú ellenőrzéssel biztosítjuk a megelőző intézkedések betartását. • Milyenek a megelőző intézkedések? — Nem tartom fontosnak bővebben foglalkozni a tűzvédelem nagyon ís elterjedt előzetes formáival, mint például az állandó tűzőrség biztosításával stb. Legalább olyan fontosnak tartjuk ugyanis az úgyne'ezett tavaszi nagytakarítást, persze tűzvédelmi értelemben, amelyen a tűz esetleges fészkeinek előzetes eltávolítását értjük: a villamos vezetékek felülvizsgálását, a gyúlékony anyagok biztonságba helyezését és természetesen a tűzvédelmi felszerelés működésének felülvizsgálását. • Tudna-e említeni néhány esetet, ahol ez az akció sikerrel járt? — A Vyšné nad Hronom-1 szövetkezetet említeném meg. A tűzrendészeti nagytakarítás alkalmával a következő hibákat észlelték: Az egyik istállóból hiányzik a tűzoltó-segédberendezés, a javítóműhelyben a megrongálódott vezeték nem felel meg a tűzrendészeti előírásoknak; a csirkenevelőben kl kell cserélni a kályhacsöveket stb. — A hibák' kiküszöbölése minimális befektetést igényel, de a hanyagság sok ezer korona kár okozója lehet. («1.) Az Egyesült Arab Köztársaság egyik fontos kereskedelmi partnerünk. Gyapotot, rizst, mangánércet, foszfátot, bőröket stb. szállít hozzánk. Csehszlovákia számos ipari üzem berendezését szállította az EAK-ba. Képünkön: az armanti cukornádgyár egyik részlete látható. A naponta 4—5000 tonna nádcukor termelésére alkalmas őrlőmalom berendezését Csehszlovákia szállította és a gyárrészleget szakembereink építették. (CTK — felvétel) Új szakasz a Szovjetunió és az EÄK együttműködésében Hruscsov elvtárs hazaérkezett Moszkvába A szénkörzetben május elsejétől 43 ezer tonna szenet fejtettek és 720 folyóméter bányafolyosót hajtottak ki terven felül. Vasárnap jó eredményeket értek el a mosti bányakörzetben is. A Ležáky Bánya dolgozói például az üzem fennállása óta nem mutattak fel olyan napi teljesítményt, mint vasárnap. Három műszak alatt összesen 47 ezer köbméter földet mozdítottak el, 631 köbméterrel többet, mint a májusi legjobb napi átlaguk. Hasonló hírek érkeztek Sokolovből ls. A felszínt barnaszénbányában 24 óra alatt 116 092 köbméter földet takarítottak el, ami rekordteljesítményt jelent a szénkörzet történetében. Az eredményekben legnagyobb részük a Libík, Jednota, Družba és a Medárd Bánya dolgozóinak van. A lakosság már közel ötmillió tonna szénnel többet vásárolt, mint tavaly ugyanezen időszakban. A lakosság szénellátása zavartalanul folyik — a szénraktárakban kétszer annyi szén van, mint tavaly ilyenkor. Kairó (CTK) — Nasszer, az EAK elnöke vasárnap este fogadást adott Nyikita Hruscsov szovjet miniszterelnök tiszteletére. Nasszer elnök beszédében hangoztatta, hogy az EAK népe igaz barátját üdvözölte a szovjet kormányfő személyében. Az arab népnek mély meggyőződése, hogy az állandó változó nemzetközi helyzetben a Szovjetunió népei az ön vezetésével nagy szerepet játszanak a világhaladásban — mondotta Nasszer, majd hozzátette: Az arab —szovjet barátság nem csupán katonai és gazdasági segítségnyújtásban rejlik, hanem elsősorban abban, hogy az arab és a szovjet nép együtt építi a békés jövőt, a kizsákmányolástól és elmaradottságtól mentes világot. Nasszer elnök beszéde végén háláját fejezte ki azért, hogy a szovjet kormány 252 millió rubel összegű hitelt folyósít az EAK-nak. Hruscsov elvtárs válaszában elmondotta, hogy a tárgyalások folyamán többször érintették a Szovjetunió és az EAK közti barátság továbbszilárdításának és fejlesztésének kérdéseit. Megvitatták a gazdasági kapcsolatok kibővítését, s azt, hogyan vehetne részt a Szovjetunió az EAK második ötéves iparfejlesztési tervének megvalósításában. A Szovjetunió az EAK Véget ért a KGST geológiai bizottságának ülése (CTK) — Prágában befejeződött k Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa geológiai állandó bizottságának hatnapos ülése. Az ülésen bolgár, magyar, NDK-beli, mongol, lengyel, román, szovjet és csehszlovák küldöttségek vettek részt. Megfigyelőkként jelen voltak a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság és Kuba képviselői. A KGST geológiai állandó bizottsága a geológiai kutatóberendezések és geofizikai készülékek névjegyzékéről és a tanács tagállamaiban 1970-ig történő felhasználásukról tárgyalt. Foglalkozott továbbá a geofizikai és geológiai munkamódszerek terén nyert tapasztalatok kicserélésével és a geológiai szakaszon végzett tudományos kutatómunkák 1970-ig történő egybehangolásával. A tárgyalások a baráti megértés szellemében folytak. 350 halot

t EGY GOL MIATT Tömegőrület a limai sportstadionban Lima (CTK) — Hétfőre virradó éjjel tömegőrület tört ki a limai stadionban, amikor az uruguayi bíró nem ítélte meg az argentin csapattal olimpiai selejtező bajnokságot játszó perui csapat kiegyenlítő gólját. Rendőri jelentés szerint a tömegcsődületben 350 személyt halálra tapostak. A rendőrség könnyfakasztó gázt alkalmazott a felbőszült tömeggel szemben. A pánikban egymás testén át tolakodtak az emberek a kijáratok felé. A sajtóirodák véleménye szerint a szurkolás történetében még nem volt példa ilyen tömeghisztériára. A vankívánságára hosszú lejáratú hitelt nyújt. Ezzel kapcsolatban Hruscsov elvtárs megjegyezte, hogy fontos szakasz kezdődik a Szovjetunió és az EAK barátságának és együttműködésének fejlesztésében és szilárdításában, miután az EAK a szocialista fejlődés útjára tért. Beszéde végén Hruscsov elvtárs elégedetten közölte, hogy Nasszer elnök a szovjet kormányfő meghívására a Szovjetunióba látogat. Nyikita Hruscsov szovjet kormányfő és kísérete 16 napi látogötás után az EAK-ból hazautazott Moszkvába. Kairó utcáin óriási tömegek búcsúztak a repülőtérre tartó Hruscsov elvtárstól. A repülőtéren Nasszer elnök, Aref iraki köztársasági elnök és más neves személyiségek búcsúztatták a szovjet kormányfőt, akinek tiszteletére 21 üdvlövés dördült el. A szovjet vendégek repülőgépe röviddel 9 óra előtt felszállt és elindult Moszkva felé. Hruscsov elvtárs a repülőgépről búcsútávlratot Intézett Nasszer elnökhöz és szerencsekívánatait fejezte ki az EAK népének. Hruscsov elvtárs és kísérete tegnap hazaérkezett Moszkvába. Kaszálják a takarmányt (CTK) — A közép-szlovákiai kerület három járásában — a losonci, a rimaszombati és a zvoleni járásokban — megkezdték az évelő takarmányfélék kaszálását. A hosszan tartó szárazság miatt az első termés gyengébbnek ígérkezik, mint tavaly. Ezért nagyobb mértékben akarnak mesterséges szárítást alkalmazni, hogy minél több tápanyagot, főként fehérjét mentsenek meg. A kerületben összesen 42 511 hektáron kaszálnak évelő takarmányfélét, és 26 850 hektáron a takarmányt mesterségesen fogják szárítani. A legnagyobb területek a losonci járásban várnak kaszálásra — 8806 hektár, a rimaszombati járásban pedig 8466 hektár. A losonci járásban már teljes iramban folyik a kaszálás, eddig több mint ezer hektárról takarították be a szénát. Június 10-ig be akarják fejezni a betakarítást. Míg a járásban tavaly az évelő takarmányfélék első kaszálásának idején 320 ventillátor, most 160-nál több áll rendelkezésre a mesterséges szárításra. Nyáron a járás mezőgazdasági üzemei további 60 ventillátort kapnak. dalizmus a városban is folytatódott. Letartóztattak olyan tetten ért személyeket, akik elvették a halottak értéktárgyait és zsebükben kutattak. A tomboló szurkolók rengeteg autót felgyújtottak. A játékosok és a bíró épen úszták meg a nagy felfordulást. A legújabb jelentések szerint a halálos áldozatok száma meghaladja a 350-et, a sebesülteké 800. A kormány, tekintettel a történtekre, 30 napra elrendelte a szükségállapotot. A kórházak zsúfoltak. A dühöngő tömeg a belvárosban több "lakóházat és egy gyárat is felgyújtott. ... Most pedig jelöltünkké a szó — mondta a gyűlés elnöke. Stenchlák Jozej mérnök, képviselőjelölt pedig ott állt az asztalnál, de szó nem hagyta el ajkát. — Mi történt? — néztek össze az emberek. S akkor vették észre, hogy a népszerű vegyészmérnök szemüvege alatt könny, a meghatottság könnycseppje csillog... Majd beszélni kezd. Munkatársai most is szívesen hallgatják. Csend honol a teremben, s ha olykor-olykor szava megtörik, még a légy zümmögését is meg lehetne hallani. Az egykori napszámoscsalád életének keserű napjait igyekszik feleleveníteni. Édesapjának szűken mérték a kenyeret. Fiának a magáénál jobb sorsot szánt, kereskedőinasnak adta. De alighogy szabadult, nyomban behívták katonának. Kitört a háború. Idegen betolakodók szállták meg az országot. A szülőföld szeretete az ellenállási mozgalomba szólítja. A felszabadulás után romba dőlt gyárkémények, kifosztott családi otthonok fogadják. — Fel kellett építeni az üzemet, termelni kellett, pult helyett .a malterosláda mellé kerültem ... Es ott maradt. Az építés befejezése után mint egyszerű munkás dolgozott a žilinai üzemben. Sohasem elégedett meg azzal, amit ma tudott, hiszen holnap mindenkitől többet követel az élet. Mesterei felfedezik benne a tehet

í séget, Iskolába javasolják. Nehéz beosztása ellenére sok lemondással, szorgalmasan tanul, majd kitüntetéssel érettségizik. A neheze csak ezután kezdődött. A bűvös számok képletei sokszor zavarba i hozták az egyetement Ám akaratereje itt is győzedelmeskedett ... Ám még be sem fejezte élettörténetét, egyik munkatársa máris mellének szegezte a kérdést: — Hogyan lesz ezután? Szolgálhatfa-e valaki a kénsavtermelő-részleg érdekeit, ha vállaira az ország gondfaibői is jócskán kijut? A vegyészmérnök elmosolyodik, s úgy vallja be, hogy a legelső kételkedő maga volt. Tagja a járási pártbizottság elnökségének s még egy sor társadalmi funkciót tölt be. A jelöléstől eltelt bizonyos idő, míg megérlelődött benne a felismerés. — Ügy hiszem — ezután sem kell két lovat ülnöm, hiszen ugyanazt a célt szolgálom majd a Nemzetgyűlésben magasabb szinten, nagyobb lehetőségekkel... Zsebéből jegyzetfüzetet húz elő, amely — akárcsak a termelőrészlegen — itt is számokkal van tele. Egy-egy adatot fel ís elevenít. — Népgazdaságunkban felbecsülhetetlen jelentőséget tulajdonítunk a vegyiparnak. Elérkezett a mezőgazdaság, az ipar kemizálásának korszaka és a műanyaggyártásban nem lehet nélkülözni a vegyipar termékeit. Ezért bátorkodtam kijelenteni, noha nagyobb megterhelést jelent a képviselői megbízatás, szívesen vállalom a tisztséget. Hogy jól megálljam a helyem, munkatársaim, választóim önzetlen segítségére is számítok... Felzúg a taps, ami az NF képviselőjelöltjének szól, szinte remeg bele a hatalmas terem. Az idő azonban eljár, a választópolgárokat és a vegyészmérnököt újabb munkára szólítja a kötelesség. .. . ... SZOMBATH . AMBRUS Bratislava, 1964. május 26. kedd • 30 fillér • XVII. évfolyam 145. szám Az SZLKP KB elnökségének küldöttsége Nyitrán Világ proletárjai, egyesüljetek !