Új Szó, 1964. május (17. évfolyam, 121-150.szám)

1964-05-02 / 122. szám, szombat

Fogadás a Kremlben Ben Bellát Lenin-renddel tüntették ki Moszkva (CTK) — A május elsejei katonai szemle és manifesztáció résztvevői tiszteletére rendezett fogadáson a Kremlben Jelen volt Nyikita Hruscsov és sok más szovjet vezető, a kenyai kormányküldöttség Odlnga Oglnga vezetésével és számos más külföldi vendég, közöttük Ahmed Ben Bella. Leonyid Brezsnyev, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke ebből az alkalomból Ben Bellának ünnepélyesen átnyújtotta a Leninrendet és az Aranycslllag érmet, az algériai nép szabadságáért és nemzeti függetlenségéért vívott harcban szerzett kiváló érdemelért. A fogadáson Nyiklta Hruscsov üdvözlő beszédet mondott. A Nemzetközi lenln-békedíl kitüntetettjei Moszkva (CTK) — Az 1963. évi Nemzetközi Lenln-békedíjat Ahmed Ben Bella algériai köztársasági elnöknek, Doiores Ibarruri spanyol pártvezetőnek, kommunista harcosnak és Herluf Bidstrup dán grafikusnak ítélték oda a béke megőrzése és megszilárdítása terén szerzett érdemeikért. Az 1951 óta adományozott Nemzetközi Lenlnbékedíjat eddig 87-en kapták meg. Szufanuvong találkozót javasai Souvanna Phoumának Szufanuvong, a Laoszi Hazafias Front Pártjának vezetője üzenetet intézett Souvanna Phouma laoszi miniszterelnökhöz és javasolja, hogy május 5-én a közös Irányvonal kialakítása és a véleményeltérések elsimítása végett Khang-Khayban, a hazafias erők főhadiszállásán találkozzanak egymással. Az AFP értesülése szerint Souvanna Phouma a kérdésekre válaszolva kljelentette, hogy figyelmesen tanulmá nyozza a laoszi baloldal vezetőlének javaslatát. Hozzáfűzte: nem utasítja el eleve a találkozó gondolatát. A francia hírügynökség ezzel kapcso latban megjegyzi, hogy a miniszterelnök még mindig a jobboldali pucscsisták „kötelező védelme alatt" áll, és (gy csak igen ritkán van lehetőM!ge arra, hogy tudósítók előtt szabadon fejthesse ki gondolatait. A puccsisták továbbra Is ragaszkodnak ultimátumszerű követeléseikhez és azon fáradoznak, hogy bekerüljenek a kormányba, kiszorítva onnan a baloldal képviselőit. A Jobboldaliak szóvivője azt ls kijelentette, hogy „esetleg megdöntik a monarchiát", mert az „nem veszi figyelembe a hadsereg törekvéseit". Azokat a híreket, hogy a baloldali erők fegyveres alakulatai támadást intéztek a Jobboldali csapatok ellen — hangsúlyozza nyomatékosan az AFP —, hivatalosan sehol sem tudták megerősíteni. t Lelkes manifesziáeiók a kerületekben és járásokban (Tudósítónktól) — Immár huszadik szabad májusára ébredt Košice lakossága. Már a kora reggeli óráktói kezdve szüntelenül özönlöttek a városba a járás minden részéből a küldöttek, hogy megünnepeljék a munka nagy ünnepét. Pontosan 9 órakor felcsendültek az állami himnusz hangjai, és a Lenin utcán felállított díszemelvényen megjelentek a hivatalos személyiségek. Emil Chlebec elvtárs, a Keletszlovákiai Kerületi Pártbizottság vezető titkára ünnepi beszédében rövid áttekintést nyújtott a kelet-szlovákiai dolgozók múlt évi munkaeredményelről, s vázolta a további terveket és kilátásokat, amelyek megvalósításával Kelet-Szlovákia hazánk egyik legfontosabb ipari központjává válik. Utalt arra a számos nagyszerű sikerre, amelyeket a Kelet-szlovákiai Vasmű dolgozói elértek s üdvözölte azokat a fiatalokat, akik részt vesznek a szélesnyomtávú vasút építésében. Az ünnepi beszéd elhangzása után megindult a színpompás májusi menet, melynek élén kékinges CSISZ tagok, fiúk és leányok, valamint a pionír szervezet legjobbjai haladtak Marx, Engels és Lenin arcképel alatt. A fiatalokat élmunkások, kitüntetett dolgozók követték, magasra emelt csehszlovák és vörös lobogókkal. A végeláthatatlan menet elején a Keletszlovákiai Vasmű és a szélesnyomtávú vasutat Jelképező modeleket vitték hazánk e legfontosabb üzemének dolgozói. őket követték az Ipari üzemek, ópltővállalatok, kulturális Intézmények, közigazgatási szervek dolgozói. Košice városa lelkes, örömteli hangulatban ünnepelte meg a világ dolgozóinak nagy nemzetközi ünnepét. • • « (Tudósítónk telefonjelentése) — Több mint 40 000 dolgozó, és a zászlók végtelen sora töltötte be a Banská Bystrica-i történelmi jelentőségű Szlovák Nemzeti Felkelés terét. Az ünnepség résztvevői Rudolf Cvlk elvtárs, a Közép-Szlovákiai Kerületi Pártbizottság vezető titkára üdvözölte, majd több mint két óráig tartott az ünnepi felvonulás a város utcáin. A menet élén a pionírok haladtak, akik ebben az évben ünneplik szervezetük fennállásának 15. évfordulóját, majd a Járás üzemelnek, kitüntetett ós kiváló dolgozói következtek. A Jól végzett munka tudatában vettek részt az ünnepségen a podbrezová! Sverma Vasgyár dolgozói, akik a Szlovák Nemzet! Felkelés 20. évfordulójának tiszteletére tett vállalásukat az első negyedévben jelentősen túlteljesítették, ós az önköltséget 810 000 koronával csökkentették. A Slovenská LupCa-i Blotlka dol(oz#l 1,5 millió korona értékű jyójysztrt jyártottsk tarven felül. A Járás üztmei eddig 6 millió korona értékű áruval többet adtak az országnak a tervezettnél. Tarka népviseletben, népi zenekarok kíséretében haladtak a menetben a járás szövetkezetelnek dolgozói. A szövetkezeti dolgozói? csoportjának az élén a kráfovái Szlovák Nemzeti Felkelés egységes földművesszövetkezet tagjai haladtak, akik a járásban elsőként fejezték be a tavaszi munkákat. Jól végzett munkával, dallal és tánccal köszöntötték május elsejét a Banská Bystrlca-i járás dolgozói és fiataljai. (Tudósítónktól) — Prievidzán — a szlovákiai bányászok, energetikai dolgozók és vegyészek városában az SZLKP Központi Bizottságának titkára, František Barbírek elvtárs tolmácsolta a Központi Bizottság és dolgozó népünk elismerését a bányászoknak, akik Szlovákiában az év elejétől már több mint 100 000 tonna szenet termeltek terven felül. Ebből több mint 53 000 tonnát a novákyt bányászok adtak az országnak, akik a prievldzal május elsejei felvonuláson az üzemek élén haladtak. A várost a nemzeti és zöld-fekete bányászzászlók díszítették. Száz és száz tarka színben gyönyörködött a májusi napsugár. Egyenruhás bányászok, piros nyakkendős pionírok, népviseletbe öltözött öregek és fiatalok csaknem 20 000-es tömege töltötte meg a fiatalodó és szépülő város utcáit, amely a felszabadulás óta a felső Nyltra-vldék ipari központja lett és lakossága megsokszorozódott. Maga a város és a járás számos községe jelentős szerepet játszott húsz évvel ezelőtt a Szlovák Nemzeti Felkelésben. A május elsejei felvonulás a választási előkészületek, és e nevezetes évforduló előkészítése jegyében népünk egységéről tanúskodott. • (Tudósítónktól) — A rimaszombati Járásban három helyen tartottak nagyszabású, színpompás május elsejei ünnepségeket: Hnúštán, Šafárikovón és Rimaszombaton, a járást székhelyen, ahol több mint tízezren tüntettek a világbékéért. A felvonulók transzparensekkel és feliratokkal hirdették kötelezettségvállalásaikat május elseje tiszteletére. Az ünnepségeken részt vett a Szovjetunióból érkezett Boríszovics Kiril elvtárs ls, aki a szovjet nép nevében üdvözölte a felvonulókat és sok sikert kfvánt a szocializmus építésében. Az ünnepi beszédet Sulek Márton elvtárs, a járási vezető párttitkár mondotta. Beszédében hangsúlyozta, hogy a járásban sikeresen valósítják meg a párt XII. kongresszusának irányelveit. Ennek ékes bizonyítéka, hogy az 1963-as esztendőben a tervet mind az Iparban, mind a mezőgazdaságban sikeresen teljesítették. A mezőgazdaságban — az előző évhez viszonyítva — 6,7 százalékkal emelkedett a termelés. Szövetkezeteink és állami gazdaságaink 5700' mázsa húst és 2 millió 300 000 liter tejet adtak el terven felül. A Szlovák Nemzeti Felkelés tiszteletére ebben az évben 8 784 000 korona értékű felajánlást tettek, amiből eddig 4 254 000 korona értéket teljesítettek, A Szovjetunió rakétaereje a világbéke szilárd oltalma Impozáns díszszemle és felvonulás Moszkvában (CTK) — A moszkvai Vörös téren már csütörtök este megkezdődtek a május 1-i ünnepségek. Fényárba borult a szovjet főváros, és tömegek gyönyörködtek Moszkva ünnepi köntösében. A Vörös tér még éjfélkor is zsúfolt volt. Tegnap reggel tankok dübörgése verte fei az utcák csendjét: a harckocsizó, tüzérségi és rakétaalakulatok felvonultak megjelölt helyükre, hogy példás rendben várják a díszszemle kezdetét. A díszvendégeket — a külföldi küldöttségeket, a kommunista veteránokat, az élenjáró ipari, mezőgazdasági, tudományos, kulturális dolgozókat, a diplomatákat és az újságírókat, akik egy órával a díszszemle előtt elfoglalták helyüket ez emelvényeken, már felsorakozott katonai egységek fogadták. A Mauzóleummal szembeni Állami Áruház óriási épülettestén jelszavas táblák hirdették a kommunista párt, a szovjet kormány és a szovjet nép fő célkitűzéseit — a békét, a munkát, a szabadságot, az egyenlőséget és a testvériséget. * A Kreml falát a szovjet köztársaságok címerei díszítik, a Történelmi Múzeum épületének felirata a szovjet ipar Idei fő feladatát — a vegyipar fejlesztését domborítja kl. Néhány perccel tiz óra előtt megjelennek a Mauzóleum emelvényén az SZKP KB és a szovjet kormány tagjai. A tömeg tapssal üdvözli Hruscsov, Brezsnyev és a kíséretükben levő elvtársakat, valamint Ahmed Ben Bellát, az Algériai Demokratikus Népi Köztársaság elnökét. A Kreml toronyórája tizet üt, vezényszavak röpködnek. A Szpasszkitorony kapujából kigördül Malinovszkij marsall honvédelmi miniszter világosszürke autója. A Történelmi Múzeum felől ugyanolyan autón Beloborodov hadseregtábornok, a díszszemle parancsnoka tart a miniszter felé. A jelentéstétel után mindkét autó a felsorakozott alakulatok felé kanyarodik. Malinovszkij elvtárs üdvözli a Frunze Katonai Akadémia, majd a további tiszti Iskolák alakulatalt, üdvözli e díszszemle résztvevőit és szerencsekívánatalt fejezi ki május l-e alkalmából. Malinovszkij elvtárs szavait hatalmas hurrával fogadják. A tiszti Iskolák hallgatói után az egyes fegyvernemek képviselőit köszönti a miniszter. Közben ezertagú zenekar Nazarov vezérőrnagy, az OSZSZSZK érdemes művésze vezényletével Indulókat játszik. Az autók visszatérnek és Malinovszkij marsall fellép a Mauzóleum emelvényére. « MALINOVSZKIJ MARSALL BESZÉDE Rogyion Malinovszkij honvédelmi miniszter május l-e alkalmából üdvözölte a felsorakozott katonákat, tengerészeket, tiszteket, a szovjet dolgozókat és a külföldi vendégeket. Beszédében hangoztatta, hogy a Szovjetunió népei újabb politikai és munkasikerek jegyében ünneplik május 1-ét. A szovjet emberek magukévá tették a párt újabb intézkedéseit és erőt nem kímélve küzdenek a határozatok végrehajtásáért. Eredményesen teljesítik a hétéves terv hatodik évének tervét. A szovjet nép május 1-én Ismét bebizonyítja sziklaszilárd egységét és felzárkózottságát az SZKP és Nyikita Hruscsov vezette lenini Központi Bizottsága körül. A szocialista országok sikereiről szólva Malinovszkij marsall kijelentette, hogy a Szovjetunió és az egész szocialista rendszer erejének növekedése kedvezőbb feltételeket teremt alakulatok után a tengerészek és a határőrök következnek, majd különböző méretű kerekes, lánctalpas, csónak és torpedó alakú páncélos transzportőrök acélhada özönlik a térre. Katyusákhoz hasonló kisebb berendezések vonulnak. Ezeknek vörös gyújtőfejű lövedékeit tankok ellen használják. Utánuk az ejtőernyő• •• ** - Í ™ PSr x IMiiBWiK Ezek a rakétaóriások, amelyeket a moszkvai felvonuláson bemutattak, szilárdan védelmezik a világbékét, a szovjetország és a szocialista közösség biztonságát. (CTK f elv.) a forradalmi világfolyamat további kibontakozására. A kommunista párt és lenini Központi Bizottsága internacionalista kötelességéhez híven a többi testvérpárttal együtt a jövőben is fáradhatatlanul kUzdeni fog a marxizmusleninizmus tisztaságáért, a szocialista országok, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom egységéért és összefogottságáért. Malinovszkij elvtárs hangoztatta, hogy a szovjet kormány a békés együttélés elvét követve mindent megtesz a vllágfeszültség enyhítésére, és mindenképpen igyekezni fog meggátolni az Imperialistákat egy új világháború kirobbantásában. Malinovszkij marsall beszéde további részében hangoztatta, hogy az Imperialisták katonai készülődései miatt a szovjet nép éberen figyeli a háborús gyújtogatók hetvenkedését, korszerűsíti honvédelmét és fáradhatatlanul gondoskodik a szocialista közösség országainak biztonságáról. A szovjet fegyveres erők a szotrfalista országok hadseregeivel együtt készek megsemmisítő csapást mérni bárminő agresszorra. MEGINDULT A MENET Malinovszkij elvtárs beszéde után a Lenin Katonai Politikai Akadémia és más katonai főiskolák alakulatai megnyitják a díszszemlét. Elvonulnak a Kujbisev Műszaki Akadémia hallgatói. Az alakulat élén Alekszandr Danyilovics Cirlin vezérezredes, a hadtudományok doktora, Bratislava díszpolgára lépked. A vegyi és a légi sök következnek. A harckocsizók élén az a Kantyemir gárdahadosztály halad, amely 1945 májusában részt vett Prága felszabadításában. Ezután a rakétaalakulatok Jelennek meg a Vörös téren. Különféle típusú és hatósugarú félelmetes lövegek vonulnak. Köztük vannak a holdrakéták Is. A tengeralattjárók távolsági rakétái a víz alatt startolhatnak és gyújtófejükkel a szárazföld bármelyik részén elérhetik az agresszor objektumait. A moszkvai díszszemlén első ízben vonulnak fel egészen új fegyverek, kétemeletes ház magasságú rakéták. Ezek a kombinált rakéták — előnyeiket tekintve — világviszonylatban páratlanok. Utánuk stratégiai rendeltetésű ballisztikus rakéták következnek, melyek óriási rombolóerejű atomtöltetet sok ezer kilométernyi távolságra juttathatnak el. Gyakorlatilag lehetetlen ellenük védekezni. Az utolsó fegyvernem elvonulása után a sportolók és a népi táncegyüttesek következnek. A tarka dresszbe öltözött sportolók és a nemzeti viseletekben fellépő táncegyüttesek után megindul a moszkvai dolgozók óriási tömege. A moszkvai dolgozók mintegy 200 ezer képviselője vonult fel a Vörös téren, hogy hitet tegyen a világ dolgozóival, az afrikai, ázsiai és latinamerikai népekkel, a tőkésországok munkásaival és haladó személyiségeivel vállalt szolidaritása mellett, és kifejezze az SZKP Hruscsov vezette lenini vezetőségének támogatását. A moszkvai díszszemle és felvonulás több mint négy órát tartott. Külföldön is lelkesen ünnepeltek BUDAPEST A budapesti ünnepségen Kádár János, Dobi István és Rónai Sándor elvtársak társaságában Andrijan Nyikolafev űrhajós-alezredes is végignézte a felvonulást. Az ünnepi beszédet Brutyó János, a Szakszervezetek Országos Tanácsának elnöke mondotta. PEKING A Mennyei Békesség Kapuja előtti téren ünnepelték a kínai főváros dolgozói az Idei május 1-ét. Délelőtt verőfényes napsütésben népmulatságokat rendeztek a pekingi parkokban és tereken, ahol a 30 legjobb együttes szórakoztatta a látogatókat. BUKAREST A bukaresti felvonulást 10 000 fehér Inges, vörös nyakkendős pionír nyitotta meg. Az ünnepi beszédet röviddel kilenc óra után Gheorghe Apostol, a Román Munkáspárt Központi Bizottsága politikai bizottságának tagja, a Minisztertanács első elnökhelyettese mondotta. Beszédébem kiemelte Románia gazdasági sikereit, majd megemlítette a Szovjetunió kommunista építésének eredményeit és a szocialista országok alkotó sikereit. Beszéde végén a szocialista országok szilárd egységét méltatta, ,. SZÖF1A A bolgár főváros lakói az Idén a 20. szabad május 1-ét ünnepelték. A szófiai ünnepségeken számos külföldi küldöttség vett részt. A felvonulók az ország gazdasági sikerei jegyében manifesztáltak. VARSÖ A varsói ünnepségeken Gomulka, a LEMP KB első titkára mondott ünnepi beszédet. A IV. pártkongresszus előkészületei Jegyében a további szocialista építés kérdéseivel foglalkozott. Beszéde után megindult a menet, melynek élén a régi forradalmi zászlókat vitték. BERLIN Az NDK fővárosában is tízezrek vettek részt a dolgozók nemzetközi ünnepe alkalmából rendgzett nagy felvonuláson. Az ünnepi beszédet Alfréd Neumann, az NSZEP Politikai Bizottságának tagja, az NDK Népgazdasági Tanácsának elnöke mondotta. Méltatta az országépltés sikereit, majd a német kérdés békés megoldását szorgalmazta. Beszéde után megkezdődött a díszszemle, majd megindult az ünneplő dolgozók áradata. BELGRÁD Május 1-ét a Jugoszláv Szövetségi Szocialista Köztársaság fővárosában is méltóan megünnepelték. A főutcákat és a tereket Marx ás Lenin, továbbá Tito elnök arcképei, a májusi jelszavak és a hétéves terv előkészületeit hirdető jelmondatok díszítették. A manlfesztáció nyolc órakor katonai díszszemlével kezdődött. A díszszemle a Jugoszláv hadsereg felkészültségét és ütőerejét igazolta. • A tókés világ országaiban is megünnepelték a május 1-ét. Bécsben több mint 2000 nagy és kis iparvállalat munkásai vonultak fel a parlament előtt. A kommunisták a munkásosztály egységéért és a szocializmusért folytatott küzdelem Jegyében meneteltek. Általában vidám, Jó légkör uralkodott az ünnepségeken. Rómában ls százezrek hallgatták a kommunista és a szocialista szónokok beszédeit, melyekben felidézték a fasiszta rémuralom évelt és a nép érdekeiből következő legégetőbb teendőkkel foglalkoztak. Toklóban viharos tüntetések zajlottak le május l-e alkalmából. A rendőrség rátámadott a diákokra és több személyt megsebesített. A rendőrség más Japán városokban is beavatkozott és sok tüntetőt letartóztatott. Algériában a dolgozók egysége és a szocialista építésért folytatott küzdelem Jegyében ünnepelték május 1ét. Először tartották meg a dolgozók nemzetkőzi ünnepét a Tanganyikával szövetségre lépett Zanzlbarban. 1984. május 2. $ ÜJ SZÖ 3