Új Szó, 1964. május (17. évfolyam, 121-150.szám)
1964-05-18 / 137. szám, hétfő
t? . . m » '* » í Plzeňben, Nyugat-Csehország nagy ipari központjában új lakótelep épül a Doubravka negyedben, SZLOVÁKIA KOHHUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA MUNKARUHA Az NDK blankenburgl elektroIparl gyárában villanyárammal melegített munkaruhát készítettek. Hűtőgyári munkások, traktorvezetők, meteorológusok sportlövészek próbálták kl az újfajta öltözéket, s mindnyájan a legnagyobb megelégedéssel nyilatkoztak róla. A fűtött ruhát a villanypárnához hasonló berendezéssel látták el. A meleget nyolc hőfejlesztő szolgáltatja, melyeket egyetlen 12 voltos szárazelem táplál. A munkaruha szabása divatos, több színben állítják elő. Kitűnő a hőtartó képessége — egy órával a melelegítő kikapcsolása után a hűtőgyári munkások még elég meleget éreztek benne. A ruha Iránt nagy érdeklődést tanúsítanak Belgiumban és Franciaországban is. • NÉGY MILLIÁRDOT ÉRÖ MUNKA Lengyelország lakossága a LEMP közelgő IV. kongresszusa és az ország felszabadulásának 20. évfordulója tiszteletére nagyarányú munkaversenyt indított A kötelezettségvállalási mozgalom most nemcsak az üzemekre szorítkozik, hanem részt vesznek benne a lakosság legszélesebb körei. A városok és falvak lakói ez Idén négy milliárd zloty értékű társadalmi munkát végeznek el, ami egy milliárddal több, mint tavaly. A tavalyi város- és faluszépítési akció keretében társadalmi munkában 1700 kilométer utat, 123 kis hidat építettek, 137 kilométer vízvezetéket raktak le, 20 ezer négyzetméter sétányt és több tucat hektár parkot létesítettek. • REPÜLŐGÉPPEL VETIK A RIZST A bulgáriai Malo Konáre szövetkezet dolgozói kipróbálták a rizs vetését repülőgéppel. Tavaly 290 hektárt vetettek be Így és minden hektárról 50 mázsa rizst takarítottak be. Egy pilóta és három segítője több száz ember munkáját helyettesíti. 100 hektárt néhány óra alatt bevetnek. Antonín Novotný elvtárs a csehszlovák filmművészekkel találkozott (CTK) — Antonín Novotný köztársasági elnök, a CSKP KB első titkára Lanyban találkozott a csehszlovák film vezető dolgozóival és több államdíjas filmművésszel. A baráti találkozón részt vettek: VI. Koucký, a CSKP KB titkára, Z. Brynych, V. Jasný, J. Kádár, K. Kachyňa és E. Klos rendezők, J. Procházka fró, A. Poledňák, a Csehszlovák Film központi igazgatója és V. Harnach, a barrandovi Filmstúdió igazgatója. Jelen volt továbbá J. Hes, a CSKP KB osztályvezetője, O. Svestka, a Rudé Právo főszerkesztője és J. Pelikán, a Csehszlovák Televízió főigazgatója. Martin Hollý érdemes művész (CTK) — A žillnal Peter jllemnlcký Színház bemutatta Jozet Hollý „A ravasz Gelo" című vígjátékát. A darabet a szerző fia, Martin Hollý rendezte. A bemutató után Augustín Michallfíka, a Szlovák Nemzeti Tanács megbízottjának helyettese átnyújtotta Martin Hollýnak az „Érdemes művész" cím adományozásáról szóló oklevelet. A címet a csehszlovák kormány sokéves sikeres színházi munkájáért adományozta a 60 éves Martin Hollýnak. A baráti beszélgetés során megállapították, hogy a csehszlovák filmművészet művészi és eszmei téren is sikeresen fejlődik. Nagyra értékelték, hogy nemzetközi viszonylatban is egyre Jelentősebb helyet tölt be a csehszlovák filmművészet, s a hazai közönség is nagy érdeklődést tanúsít filmjeink iránt. Szó volt továbbá a fiatal filmművészek sikeres szerepléséről. Fejlődésükért mindenegyes filmművész felelős.' A. Novotný elvtárs érdeklődött a művészek tervei, a filmgyártás műszaki és gazdasági problémái, s a Karlovy Vary-i filmfesztivál előkészületei iránt. A szívélyes légkörben lezajlott találkozó végén további sok sikert kívánt a jelenlevő művészeknek. és František Hamouz elvtárs (CTK) — Podčbradyban a kormány, a Csehszlovák Tudományos Akadémia, a Károly Egyetem, a prágai diplomáciai testület képviselőinek részvételével megünnepelték Pogyebrád György cseh király békejavaslatainak 500. évfordulóját. A podébradyl vár előtt megrendezett béke-nagygyűlésen Karel Mestek nemzetgyűlési képviselőjelölt, a Központi Felvásárlási Igazgatóság elnöke mondott beszédet. Azután dr. František Kahuda, iskola- és kulturálisügyi miniszterhelyettes emléktáblát leplezett le, majd megnyitotta a XV. századbeli eredeti dokumentumokat bemutató kiállítást. 1<! Budapest (CTK) — Fehér Lajos, a Minisztertanács elnökhelyettese, az MSZMP politikai bizottságának tagja fogadta Michal Chudikot, a Magyarországon tartózkodó csehszlovák kormányküldöttség vezetőjét, a Szlovák Nemzeti Tanács elnökét, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának elnökségi tagját. Bíró József külkereskedelmi miniszter meghívására a budapesti nemzetközi vásár megtekintésére Budapestre érkezett František Hamouz, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság külkereskedelmi minisztere. Hamouz elvtárs találkozott a magyar külkereskedelmi miniszterrel és megbeszélést folytatott a kereskedelmi és gazdasági kapcsolatok fejlesztésének további lehetőségeiről. Közel három évtizede Jegyezte el magát a bányászTmesterséggel Németh elvtárs, a rozsnyói bányászok fiatalabb korosztályának „Pali-bácsija". Nem bányászcsalád sarja. Urasági cseléd negyedik fiaként látott napvilágot. A családfő szűkös keresete korán munkába kényszerítette. Édesapjával együtt dolgozott a nagybirtokon, éhbérért. De örült, ha munkát kapott. A sors nagyon kíméletlen volt vele. Előbb édesanyját vesztette el, majd 16 éves korában apjától is búcsút kellett vennie... — Keserű kenyér volt az — emlékezik Németh elvtárs —, de még ezt is sajnálták tőlem... Kevéssel apám halála után kidobtak a gazdaságból. Vállunkra szakadt a munkanélküliség nyomasztó súlya. Az egyik bátyám segített, már ahogy tudott, ő dolgozott... 1936-ban én is munkát kaptam. A rudnai állami bányában munkára alkalmasnak „minősítettek". így lettem bányász... No, de ne emlegessük annyit a múlt keserveit. Azt vallja, szívesebben gondol az emberségesebb életmód korszakának kerekét lendítő, felszabadulást követő évekre. Arra az időszakra, amikor a munkásember is valóban emberré vált, amikor a munkásosztály, a kommunista párt vezetésével a létbizonytalanságból a biztos megélhetés útjára lépve saját kezébe vette sorsának irányítását. Az új világ nagy feladatainak megvalósításában Németh elvtárs is részt vállalhatott. Örömmel tette ezt. Siker és elismerés koronázta munkáját mindenütt. Nem véletlen hát, hogy munkatársai is bíznak benne. — Kissé talán túlzottan is — Jegyzi meg tréfásan, és vagy nyolc funkciójára gondol. Már 1947-ben a rozsnyói bánya üzemi tanácsának elnökévé választják. Két évvel később már a Járási Szakszervezeti Tanács tagja. Ekkor (B. Krejčí felv. - ČTK) bízzák meg az üzemi pártszervezet eí« nöki tisztségével, amit 14 éven keresztül látott el. Csaknem ugyanennyi időt tölt el a járási pártbizottság elnökségében. Közben három évig a rozsnyói városi pártbizottság elnöke. 1960-ban a Szlovák Nemzeti Tanács képviselőjévé választják. Igazat kell adnunk neki abban, hogy egy embernek sok és megterhelő ennyi funkció. Annál is inkább, mert Németh elvtárs mindenkor Igyekezett eleget tenni megbízatásainak. Közismert erről nemcsak munkatársai, hanem választól körében is. Eseményekben gazdag, közel 50 éves múltra tekinthet vissza Németh Pál elvtárs. Ennek az Időnek csaknem kétharmadát a bányában töltötte, 1959-ig vájárként dolgozott. Ebben az évben megbetegedett, s azóta a karbantartó részlegen dolgozik. De bányász ma is. Szívesen segít a tapasz-* talatlanabbaknak lenn a bánya mé< lyén. Ezt teszi négy éve a rászorul-" tak körében is, mint a Szlovák Nem< zeti Tanács képviselője. — Havonta átlag 20—25 panaszszal fordultak hozzám — lapozgatja képviselő-naplóját. — Többnyire nyugdíjasok, de mások ls. Voltak jogos követelések, sérelmek, amit tőlem telhetően segítettem orvosolni... Hogy valóban igy volt, mi sem bizonyítja jobban, mint az önzetlen munkásságát rögzítő negyedéves értékelő jelentések a Szlovák Nemzeti Tanácsban, valamint a Kerületi Nemzeti Bizottságon, de legfőképppen az a tény, hogy Németh Pál elvtársat bányásztársai és körzete választópolgárai továbbra is képviselőjüknek jelölik a Nemzetgyűlésbe .... KULIK GELLÉRT Változó időjárás A múlt hét második felében nemcsak nálunk, hanem Európa-szerte aránylag szép és meleg volt az időjárás. A nappali hőmérséklet fokozatosan 23—25 fokra emelkedett. Leleszről és TreblSovböl 28 fok meleget jelentettek. Spanyolországban helyenként 30 fok fOlé emelkedett a hőmérő higanya. Csütörtökön azonban úgyszólván egész Európa területén hirtelen megváltozott az Időjárás. A változást az északi-sarki hideg légtömegek okozták, amelyek északnyugat felől Nyugat- és Közép-Európa fölé nyomultak, többnyire sűrű felhőzet, futó esők és helyenként zivatarok kíséretében. Az északl-sarkl hideg levegő beáramlása Közép-Európában átlag 10 fokos lehűlést, sót a hegyekben helyenként fagyokat okozott. A Duna menti síkság déli részében, Losonc és Zvolen környékén, valamint Észak-Szlovákiában péntekről szombatra virradó éjszaka mínusz 1, mínusz 3 fokos talaj menti fagyok voltak. Jelenleg a Franciaország, Hollandia és Németország fölötti légltérben kialakult anticiklon határozza meg az Időjárás Jellegét. Szegélyei mentén még mindig hideg északi-sarki levegő áramlik a Skandináv-félsziget felől a Kárpátok és Ukrajna fölé. Az anticiklon később Közép-Európa fölött elhaladva keleti Irányba vonul tovább és fokozatosan kedvezőbb időjárást hoz magával. Ezt azonban nyugat felől terjedő légnyomászavarok követik. A Jövö hét első felében általában kevésbé felhős, kellemes Időjárásra számíthatunk, második felében Ismét sűrűsödő felhőzet, időnként futó esők, vagy zivatarok, éjszaka eleinte talaj menti fagyok, majd 3—8 fok hőmérséklet várható. A hét elején 17—20 fok, később pedig 20—24 fok lesz a nappali hőmérséklet. g. F, 20000 önkéntes munkaóra Bratislava, 1964. május 18, hétfő * 30 fillér • XVII. évfolyam 137. szám A trenCíni Merina-üzem fonodájában nyolc szocialista munkabrigád dolgozik, közülük őt elnyerte a CSKP XII. kongresszusának kollektívája címet. A részleg minden egyes dolgozója teljesíti normáját, kollektíván kezelik a gépeket, a hulladék csökkentésével jelentűs mennyiségű anyagot takarítanak meg. Az utóbbi három évben a termelést tíz százalékkal, a munka termelékenységét pedig 26,6 százalákkel növelték. A részleg dolgozóit jó eredményeikért az Építésben szerzett érdemekért kitüntetéssel jutalmazták. Képünkön: M. Zlatovská, V. Kopecká, A. Straková, M. Zlatovská brigádvezető és Mahriková, az egyik szocialista brigád tagjai. (CTK — V. Pribyl felvétele) 1 7000 órát dolgoztak le. Utánuk a košicei Magasépítő és Kohóipari Építővállalat dolgozói, s a helyi egészségügyi, illetve építőipari iskola diákjai következnek. A vállalt egyéni kötelezettségek teljesítésében Bartalome] Cakó, a Kelet-szlovákiai Kerületi Tervezőintézet dolgozója, Anton Klekner és Anton Duracinský, a Košicei Városi Közlekedési Vállalat dolgozói vezetnek. Az utóbbi vállalatban eddig már 45 alkalmazott — közöttük 12 nő — dolgozott le több mint 50 önkéntes munkaórát, s ezzel elnyerte „A Keletszlovákiai Vasmű brigádmunkása" díszjelvényt. Világ proletárjai, egyesüljetek! (CTK) — Hazánk felszabadítása 20. évfordulója tiszteletére eddig már 20 000 önkéntes munkaórát dolgoztak le a brigádosok abból a 250 000 ralin kaórából, amelyeket azért ajánlottak (el, hogy elősegítsék a Kelet-szlovákiai Vasmű építését. A legjobb eredményekkel a Košicei Városi Közlekedési Vállalat alkalmazottai dicsekedhetnek, akik több mint • VILLANNYAL FŰTÖTT