Új Szó, 1964. április (17. évfolyam, 91-120.szám)

1964-04-30 / 120. szám, csütörtök

BECSÜLET ES DICSŐSÉG A KIVÁLÓ DOLGOZÓKNAK (Folytatás az 1. oldalról) nyok doktorának, a prágai Károly Egyetem természettudományi kara tanárának, Antonín Kozimának, az ostravai Bányászati Főiskola kohászati kara tanárának, dr. František Lýsek tanárnak, a brnól Pedagógiai Intézet zenei katedrája vezetőjének, Josef Malejovský szobrászművésznek, a prágai Képzőművészeti Főiskola tanárának, dr. Theodor Martinec tanárnak, a biológiai tudományok doktorának, a brnól J. E. Purkyné. Egyetem rektorának, dr. Alexander Matuška irodalomkritikusnak, az SZTA tudományos dolgozójának, dr. Mirko OCadlik tanárnak, a prágai Károly Egyetem bölcsészeti kara Zenetörténeti Intézete Igazgatójának, dr. Otakar Pertold nyugdíjasnak, Prága, dr. Helena Rašková tanárnak, a prágai Károly Egyetem gyermekorvosi kara katedravezetőjének, Karel Štéch festőművésznek és grafikusnak, C. Budéjovice, dr. Quido Zárubának, a CSTA levelező tagjának, a prágai Cseh Műszaki Főiskola tanárának, Václav Žalud szobrászművésznek, a prágai Cseh Műszaki Főiskola tanárának, a Közlekedésügyi Minisztérium vasúti katonai parancsnoksága Valašské MeziŕíCí-i vasutas tanulóközpontjának, Josef Gärtnernek, a Mimoňi Katonai Erdőgazdaság - Pavlin Dvör-i baromfitenyészete mezőgazdasági igazgatójának, Miroslav Wernernek, a prágai 040 Termelési Igazgatóság vezető mérnökének, a határőrség C. Budéjovlce-l egysége tagjainak, a határőrség bratislavai egysége tagjainak, az olomouci Farmakon n. v. kollektívájának, dr. Vladislav Ríha docensnek, az olomouci kórház tüdőklinikája vezetőjének, dr. Václav Machek tanárnak, a tudományok doktorának, a CSTA levelező tagjának, a brnól J. E. Purkyné Egyetem tanárának, Štefan Schwarz akadémikusnak, Prága főváros Kovoslužba kollektívájának, Antonín Králnak, a Prága 7 Központi Postaműhely csoportvezetőjének. NEMZETI MŰVÉSZEK Antonín Novotný, köztársaságunk elnöke Eduard Haken érdemes művészt rendkívüli énekraűvészetéért és Karel Höger érdemes művészt sokoldalú színészi alkotómunkájáért nemzeti művészeknek nyilvánította. A KLEMENT GOTTWALD-ÁLLAMDÍJASOK Antonín Novotný köztársasági elnök kimagasló alko- „Klement Gottwald-államdíj laureátusa" tó teljesítményekért a Klement Gottwald-államdíjat a címmel a következőknek adományozta: megtisztelő 1. Tudományos téren alkotott művekért, teljesítményekért, vagy felfedezésekért: dr. Jaroslav Kurzweilnek, a tudományok doktorának, a CSTA prágai Matematikai Intézete vezető tudományos dolgozójának, dr. Ľuboš Valentának, a tudományok kandidátusának, a prágai Cseh Műszaki Főiskola technikai és atomfizikai kara docensének, dr. Jaroslav Weisernek, a tudományok doktorának, a CSTA prágai Entomológia! Intézete dolgozójának, dr. Arnošt Gutmann docensnek, a tudoményok doktorának és dr. Zdenék Servítnek, a tudományok doktorának, a CSTA levelező tagjának, a CSTA prágai Fiziológiai Intézete dolgozóinak, Bedrich Heller akadémikusnak, Jirí Kulda mérnöknek, a tudományok kandidátusának, Miloš Stafl mérnöknek, a tudományok kandidátusának, a CSTA prágai Elektrotechnikai Intézete dolgozóinak; 2. Kimagasló találmányokért és a technika fejlesztésében elért alapvető változtatásokért: a prágai Hőtechnikai Állami Kutatóintézet dr. Anežka Žaludová vezette csoportjának, Hanuš Steidlnek, a prágai Vegyészeti Technológiai Főiskola tanárának, Rastislav Skodának, a CSTA bra tíslavai Virológiái Intézete dolgozójának, dr. Alois Zufíának, a tudományok kandidátusának, a nyitrai Biovetta vállalat dolgozójának, Ivan Brauner akadémikusnak, a CSTA bratislavai Virológiái Intézéte dolgozójának, František Jakubüv mérnöknek, Zdenék Šrámek mérnöknek, a prágai Konstruktiva Vállalat dolgozóinak, Dalibor Sípek mérnöknek, a prágai A. S. Popov Híradástechnikai Kutatóintézet dolgozójának, Jaromír Flašar mérnöknek, a šumperki Első Ötéves Terv Üzem dolgozójának, Stanislav Drápal mérnöknek, a tudományok doktorának, a prágai Állami Anyag- és Technológiai Kutatóintézet dolgozójának, a letňanyi Gépkocsigyártó Üzem gépkocsifejlesztési csoportjának, Osvald Döbert építésznek, a prágai Kerületi Tervezőintézet Mladá Boleslav-i tervezési központja vezetőjének; 3. Az irodalmi, zene- és filmművészeti alkotásokért és teljesítményekért: Laco Novomeskýnek, a „Vila Tereza" és „A városig 30 perc" című költeményeiért, Ladislav Mňačkónak a „Halál neve Engelchen" című regényéért, Ján Kádárnak és Elmar Klosnak a hasonnevű film rendezéséért, Zbynék Brynychnek a „Szállítmány az édenből" című film rendezéséért, Vojtech Jasnýnak „Jön a macska" című filmjéért, Josef Suknak az utóbbi időben kifejtett kiváló Interpretációs tevékenységéért, s a csehszlovák zenekultúra külföldi népszerűsítéséért. A Kínai Kommunista Párt vezetői megszegik a pórtélét lenini normáit A köztársasági elnök fogadta az izlandi követet röviden (CTK) — Antonín Novotný köztársasági elnök tegnap a prágai Várban fogadta Hans G. Andersent, az Izlandi Köztársaság rendkívüli követét és • meghatalmazott miniszterét, aki átadta megbízólevelét. A megbízólevél átadásánál jelen volt Václav Dávid külügyminiszter, Ladislav Novák, a köztársasági elnöki iroda vezetője, Jaroslav Cihák altábornagy, a köztársasági elnök katonai Irodájának vezetője, dr. Bohumil Verner, a Külügyminisztérium diplomáciai protokollfőnöke és dr. Miloslav Rúžek külügyminisztériumi osztályvezető. A beszédek elhangzása ős a megbízólevél átadása után a köztársasági elnök elbeszélgetett a követtel. A beszélgetésen jelen volt Václav Dávid külügyminiszter. A CSIP KB közgozdasógi bizottságának ülése A közgazdasági bizottság vezetősége április 27-i ülésén megtárgyalta az Állami Tervbizottságnak a hazai nyersanyagalap kihasználásáról szóló beszámolóját. Az Állami Tervbizottság, az Állami Tudományos Műszaki Fejlesztési Bizottság, a szakágazatok és kutatóintézetek dolgozóinak széles aktívája segítségével gazdasági szempontból behatóan elemezték e problémát, amely jelentősen kihat a termelés ágazatai struktúrájára, hazánk bekapcsolódására a nemzetközi munkamegosztásba, s ezáltal a társadalmi munka termelékenység színvonalára is. Ide tartozik a tüzelőanyagok, az érc, fekete és színes fémek, a magnezit, a nem érctartalmú nyersanyagok, a vegyi nyersanyagok és a fa kihasználása. A tárgyaláson részt vettek az Illetékes miniszterek is, értékelték az eddigi munkát, és rámutattak milyen Érdemes művészek A Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormánya az „Érdemes művész" címet adományozta Júlia Horová— Kováčikovának, kiváló kerámiai alkotásaiért, pedagógiai tevékenységéért és a népművészeti alkotás fejlesztésében szerzett érdemeiért, valamint Jan Zázvorka építésznek, a csehszlovák film fejlesztésében végzett kiváló tevékenységéért és érdemeiért, irányban kell kiegészíteni a benyújtott Javaslatokat, amelyek majd alapul szolgálnak a KGST-tagállamokkal a távlati tervek kidolgozásáról folytatandó tárgyalásokhoz. Ezen a téren azt Javasolták, hogy az Állami Tervbizottság, a Tudományos Műszaki Fejlesztési Bizottsággal együtt és az illetékes szakágazatokkal, karöltve egészítse kí a beszámolót és terjessze a kormány elé. Az Állami Tervbizottság továbbá a munkaerőforrások mérlegével ós a foglalkoztatottság 1964—1970 közötti növelésével foglalkozott. Fogadás a miniszterelnöknél (CTK) — Jozef Lenárt miniszterelnök tegnap fogadta Ivan Platonovics Volovcsenkot, a Szovjetunió földművelésügyi miniszterét, az EFSZ-ek VI. kongresszusán részt vett szovjet küldöttség vezetőjét. A fogadáson jelen volt JIFÍ Burian mező-, erdő- és vízgazdasági miniszter, Bohumír Lomský hadseregtábornok, nemzetvédelmi miniszter, dr. Antonín Gregor külügyminiszter-helyettes és M. V. Zimjanyin szovjet nagykövet. Látogatása alkalmából 'i. P. Volovcsenko elvtársnak csehszlovák kitüntetést nyújtottak át, azokért az érdemekért, amelyeket a szovjet hadsereg tagjaként 1945 májusában szerzett Prága felszabadítása alkalmával, Moszkva (CTK) — A moszkvai Pravda szerdai számában folytatta szerkesztőségi cikkét a Kínai Kommunista Párt pártéletének néhány oldaláról. A cikk elemezi a Kinal Kommunista Párt belső politikájának az utóbbi években végrehajtott revízióját, és azt a furcsa tényt, hogy a Kínai Kommunista Pártnak nincs programja. A cikk megállapítja, hogy Kína gazdaságpolitikája a „három vörös zászló" irányvonalban nyert kifejezést (fő Irányvonal, nagy ugrás az iparban, népi koinmúnák). ,A kínai pártkongresszusok egyetlen határozatában sem fedezhetjük fel a „három vörös zászló" tézisét, sőt a határozatok egészen másként, sokkal pontosabban fogalmazzák meg a párt fő irányvonalát és óva intenek az esztelen „ugrásoktól". A VIII. pártkongresszus felszólította a pártot, hogy küzdjön a vak előrefutás irányzala ellen, melynél nem veszik tekintetbe a tényleges adatokat és a reális lehetőségeket, és nem gondolnak a népgazdaság tervszerű, arányos fejlesztésére. Az ugrás elmélete, melyet Liu Sao-csi a VIII. kongresszus II. ülésszakán meghirdetett, egy cseppet sem függ össze a marxizmussal, mely azt állítja, hogy a szocialista gazdaság törvénye a tervszerű és arányos fejlesztés. A ciklikus fejlődés — felemelkedéseivel és hanyatlásaival — a tőkés gazdálkodásra és termelési anarchiájára jellemző A kínai vezetőség lebecsüli a technikát és szembeállítja azt az emberrel, s ezt azért teszi, hogy a nép előtt Igazolja az Irreális és teljesíthetetlen feladatokat, hogy mentegesse saját kalandorpolltlkáját. Mivel a szovjet szakemberek nem adhatták fel a tervszerűség és a műszaki haladás elvét, a műszaki normák betartását, akadállyá váltak a „nagy ugrás" szervezésében, s a kínai vezetők olyan intézkedéseket tettek, amelyek a szovjet szakemberek visszarendeléséhez vezettek. A Pravda cikke megemlíti, hogy a népi kommunák megalakításával kapcsolatban a KKP KB plénuma baloldali jelszóként tűzte kl a kommunizmusba való közvetlen „átugrást", most pedig a kínai vezetők azt ís kétségbe vonják, hogy lehetséges-e a kommunizmusba való átmenetel a Szovjetunióban, ahol már felépült a szocializmus. A Pravda szerkesztőségi cikke a kínai gazdaságpolitika hibáit elemezve rámutat arra, hogy a kül- és belpolitikai fordulatot és a marxistákleninisták pártéletének általános normáitól való eltérést éveken át előkészítették, olyan sokáig halmozódtak az egyes hibák, míg végül kialakult a jelenlegi ideológiai és politikai plattform. A béke erőinek továbbra is ébereknek kelS (enniük * A Központi Szakszervezeti Tanács elnöksége tegnapi ülésén a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalomnak a választási kampányban való részvételéről tárgyalt. A KSZT elnöksége elhatározta, hogy május 14-re és 15re összehívja a KSZT plenáris ülését, amelyen a mezőgazdasági termelés fejlesztéséről fognak tárgyalni. * A Szlovák Nemzeti Tanács és a Szlovák Üjságlrószövetség pályázatot hirdet a Szlovák Nemzeti Felkelés 20, évfordulója alkalmából a Szlovák Nemzeti Felkelés jelentőségével foglalkozó újságcikkekre. A pályázaton a Csehszlovák Üjságíró Szövetség tagjai vehetnek részt, bármilyen műfajú cikkekkel. A pályaműveknek 1964. augusztusáig meg kell Jelenniük a sajtóban. * A Nemzetgyűlés ipari bizottsága megtárgyalta a műszaki fejlődés bizottságának beszámolóját a cementgyári hulladékok kihasználásának lehetőségéről a mezőgazdaságban, a kormány a műszaki szabványozásról tett törvényjavaslatát és a tiszta vegyszerek problémáját. + Tegnap Bratislavában Koloman Boda professzor, az SZNT mezőgazdasági megbízottja a mező-, erdő- és vizgazdaságügyi miniszter képviseletében 164 szlovák dolgozót tüntettek ki „A szocialista mezőgazdaság építője", „A szocialista erdőgazdaság építője" és „A legjobb vízgazdasági dolgozó" megtisztelő címmel. + Csehszlovákia és a Jordánia Hasimita királyság kormánya a két ország kölcsönös kapcsolatainak fejlesztése érdekében elhatározták, hogy nagykövetségi szinten felveszik a diplomáciai kapcsolatot. Az egyezményt jegyzékcserével erősítették meg. •A Mező-, Erdő- és Vízgazdaságügyi Minisztérium a mezőgazdasági üzemek 700 dolgozóját tüntette ki a Szocialista Mezőgazdaság Építője Jelvénnyel a tavalyi gazdasági évben elért sikerekért. Budapest (CTK) — Budapesten közzétették a Béke-világtanács elnökségének határozatait a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseiről és a békevilágmozgalom feladatairól. A határozat hangsúlyozza, hogy a világbéke erőinek és a népeknek ébe. reknek kell lenniük, fokozniuk kell igyekezetüket a hidegháború kiküszöbölésére, az atomkísérletek beszüntetésére, az atomfegyverek elpusztítására, a katonai támaszpontok felszáNashviüeíjsti ismét tüntettek a négerek Nashville (ČTK) — Tennesse államban Nashville városban több száz néger tüntetett a polgári jogokért. A fiatal négerek a tüntetés után ülősztrájkot rendeztek. A i utcákon a közlekedés leállt. A rendőrség azonban közbeavatkozott, több tüntetőt rendőrkocslkon hurcoltak el. Egy fiatal lány megsebesült. A rendőrök erös vízsugárral oszlatták szét a tüntetőket. Földrengés Senjhen Belgrád (CTK) — Senj tengerparti központban négy nap őta földlökéseket észlelnek. Három nap alatt 40 gyengébb földlökést jegyeztek fel. A lakosság klköltözködött a házakból és a szabad ég alatt él. Hivatalos adatok szerint a Slavonski Brod körüli földrengés 1041 lakóházat elpusztított, 1481-et megrongált. 11 Iskolaépületet megsemmisített, 167 Iskolát pedig erősen megrongált. A kárt 13 milliárd dinárra becsülik. molására és atommentes övezetek létesítésére. A Béke-világtanács elnöksége a dél-vietnami helyzetről jóváhagyott határozatában felszólítja az emberiséget, ítélje el a gyalázatos dél-vietnami háborút. Bonyodalmak Mobutu „sajtóértekezlete" körül London (CTK) — — Mobutu tábornoknak, a kongói fegyveres erők főparancsnokának londoni sajtóértekezlete körül különböző bonyodalmak merültek fel. Az értekezleten kb. 50 személy vett részt —, a burzsoá sajtó újságírói és fényképészel és egyes angol, francia és belga társaságok képviselői. E társaságok nevében az Unilever konszern képviselője kijelentette: Mobutu hadserege nagyon sokat segített nekik Kongóban, megőrizte a rendet az ültetvényeiken és üzemeikben. A sajtóértekezletet franciául kellett megtartani, mlvél a tolmács nem jelent meg. A mikrofon nem működött és maga Mobutu ls félórát késett. A sajtóértekezlet Mobutu életrajzának felolvasásával kezdődött. Az életrajz egyáltalán nem emlékezik meg arról, mit csinált Mobutu 19G1 januárjától 1963 augusztusáig, és milyen szerepet játszott az 1960as kongói események idején. Mobutu a továbbiakban kérdésekre válaszolt, de a legtöbb esetben nem adott közvetlen választ. „A politikai kérdésekre" megtagadta a válaszadást arra utalva, hogy ez a kormány dolga és ő maga nem politikus. Ennek ellenére sajnálatát fejezte ki, hogy Kongónak nincs lehetősége, hogy támogassa a portugál csapatokat az angolai hazafiak elleni harcban. Mikor lesz béke Cipruson? Nicosia (CTK) — A kormánycsapatok Kyrenel-szorosban megvalósított hadmozdulatainak az a célja, hogy biztosítsák a közlekedést a Kyreneából Nicosiába vezető úton, — jelentette ki Ciprus hivatalos képviselője Nicosiában. Hangsúlyozta, hogy a török szélsőségesek e térségben már három hónapja naponta, támadást intéznek a görög falvak ellen. Zenon Rosszidesz, Ciprus ENSZképvtselője U Thant főtitkárnak levelet adott át, melyben azzal vádolja Törökországot, hogy ügynökei által akadályozza az ENSZ-csapatokat. A levél felhívja a figyelmet, hogy a ciprusi törökök szántszándékkal akadályozzák a helyzet rendeződését. Sakari Tuomioja, az ENSZ közvetítője Párizsban találkozott U Thant főtitkárral és beszámolt neki a ciprusi török és görög kormánnyal folytatott tárgyalásairól. A ciprusi törökök a Kyreneai-szorosban befészkelték magukat a keresztes lovagok Szent Hilarion nevű egykori várába és innen akadályozzák a Nicosia és Kyreneia közötti útiforgalmat. A képen: A ciprusi kormánycsapatok igyekeznek kifüstölni a törököket pozícióikból. (CTK felvétele} ŰJ SZÖ 2 * 1964. április 30.