Új Szó, 1964. április (17. évfolyam, 91-120.szám)
1964-04-25 / 115. szám, szombat
Rendkívüli érdeklődés a választások iránt (Tudósítónktól) A kerületi választási bizottság tegnap értékelte a választási nagygyűlések eddigi menetét a kelet-szlovákiai kerületben. A járási választási bizottságok elnökeinek beszámolói alapján megállapítást nyert, hogy a választási előkészületek második időszakára tervezett 1352 népgyűlésből már több mint ezer lezajlott, melyeken eddig csaknem 90 ezer polgár vett részt. Például még olyan községekben is, mint Slivník (trebišovi járás), ahol eddig nehéz volt egy sikeres gyűlést összehívni, tegnapelőtt 160-an jelentek meg a népgyűlésen. A Spišská Nová Ves-i járás Pavlany községében az eddigi gyűléseken ha 20—25 ember összejött, nagy eredménynek számított. Most 106 polgár jelent meg a választási népgyűlésen. Általános a vélemény, hogy a kerület dolgozói rendkívüli érdeklődést tanúsítottak a javasolt jelöltek s egyben a választások Iránt. A polgárok nyíltabban, kritikusabban foglalnak állást, mondanak véleményt a jelöltekkel és a felvetett problémákkal kapcsolatban. Több helyen — a választópolgárok megjegyzései alapján — az illetékes szervek kivizsgálásokat végeztek, s néhány helyen a javaslatok szerint változásokat eszközöltek a jelöltek személyét illetően. Konkrétan a poprádi, prešovi, Spišská Nová Ves-l, michalovcei, bardejovi járásban. Ezt a néhány esetet kivéve, a dolgozók egyetértettek a Nemzeti Front jelöltjeinek ajánlásával. A jelöltegyeztető népgyűlések a napokban befejeződnek. A poprádi, michalovcei, bardejovi és trebišovi járásban már a gyűlések végleges értékelése folyik. E hónap végére a košicei, Spišská Nová Ves-i, rožftavai és humenné! járásban véget érnek a népgyűlések. Figyelemreméltó az a körülmény, hogy a gyűlések résztvevői helytálló hozzászólásaikkal igyekeznek bekapcsolódni a gazdasági problémák megoldásába. A kerület csaknem minden járásából értékes felajánlásokról érkeznek hírek, melyek értékelésére a napokban kerül sor. A bírálat hangján esett sző az agitációs központokról, amelyek nem teljesítik kielégítően hivatásukat. Ezzel kapcsolatban a kerületi választási bizottság állást foglalt és intézkedéseket foganatosít. Végül szóba kerültek a jelöltek bemutatkozásával kapcsolatos feladatok és technikai kérdések. ik. A laoszi pucs veszélyezteti a békés rendezést Moszkva (ČTK) — A laoszi katonai puccskísérlettel kapcsolatban Moszkvában közzétették a genfi értekezlet társelnökeinek a három laoszi politikai párt vezetőjéhez és az 1961—62-es genfi tárgyalásokon részt vevő kormányokhoz Intézendő szovjet üzenetjavaslatot. Ez elítéli a katonai fordulat szervezőinek akcióit és támogatja a genfi egyezményeket. A javaslat kifejezi annak reményét, hogy Laoszban kiküszöbölik a koalíciós kormány tevékenységét gátló akadályokat. A szovjet külügyminisztérium átadta az üzenet-javaslatot a moszkvai angol nagykövetségnek. Andrej Gromlko levélben szólította fel Nagy-Britanniát, támogassa a genfi egyezményeket és a koalíciós kormányt. A levél hangsúlyozza, hogy a fordulat szervezőinek tevékenysége ellentétben áll a Laoszról kötött genfi egyezménnyel és veszélyezteti a laoszi helyzet békés rendezését. Távozzanak az amerikaiak nBiWM«amarc«iiriffiL Thorez a szocializmusba való békés átmenet lehetőségeiről Párizs (ČTK) — Maurlce Thorez az Humanitéban közzétett cikkében a szocializmusba való békés átmenet kérdéséről és az atomfegyverek terjesztése megakadályozásának kérdéséről ír. Thorez hangsúlyozza, hogy a kínai vezetők készakarva elferdítik a Francia Kommunista Párt álláspontját a szocializmusba való békés átmenet kérdésében. Mindig azon az állásponton voltunk, hogy ki kell használni minden lehetőséget a szocializmusba való békés átmenetre, — írja Thorez elvtárs. — A francia proletariátus elsőrendű feladata a dolgozók érdekeinek megvédése és a demokratikus szabadságért folytatott harc. Célunk a tömegek egysége Franciaország demokratikus megújhodásáért és később a forradalmi változásokért folytatott harcban — hangsúlyozza a Francia Kommunista Párt főtitkára. Ami az atomfegyverek terjesztésének kérdését illeti, Thorez ezt Írja: „Az FKP harcot folytat az általános és ellenőrzött leszerelésért. Üdvözölte a moszkvai részleges atomcsendegyezményt ls. Tudjuk azonban, hogy az imperialisták a moszkvai egyezmény aláírása után sem mondtak le terveikről. A legagresszlvabbak tovább akarják terjeszteni az atomfegyvereket, hogy így megteremtsék a hidegháború kedvező feltételeit. Rendkívül veszélyes volna az NSZK atomfelfegyverzése. A Klnal Népköztársaság álláspontja megnehezíti a további haladást a leszerelés kérdésében és csakis a hidegháború híveinek érdekeit szolgálja. Togliatti beszámolója az Olasz KP Központi Bizottságának plénumán •k A Szlovák Nemzeti Tanács egészségügyi bizottsága tegnap értékelte az első negyedévi tervfeladatok teljesítését az egészségügy beruházási építkezéseinek terén, majd megvitatta a serdülő ifjúság egészségügyi gondozásának biztosításáról szóló beszámolót. Ezután a szlovákiai egészségügyi hálózat fejlesztését célzó javaslatokkal foglalkozott az 1980-ig terjedő Időszakban. •k Prágában tegnap hosszú lejáratú árucsere-egyezményt írta alá Csehszlovákia és az Afgán Királyság között. Az okmányokat Ludvik Obi mérnök, a külkereskedelmi miniszter első helyettese és dr. Mohamed Aman, az Afgán Bank alelnöke írta alá. •k Dr. Jean-}acques Bouckaert, a genti egyetem rektora háromnapos bratislavai látogatása után visszatért Prágába. Bratislavai látogatása alkalmával a Komenský Egyetem vezető személyiségeivel egyezményt kötött a két főiskola együttműködéséről és baráti szövetségéről. ZÁSZLÓDÍSZ (ČTK) — A május l-l ünnepségek alatt az állami és középületekre kifüggesztik az állami és a vörös zászlókat. A zászlódísz csütörtökön, április 30-án 18 órakor kezdődik és szombaton, május 2-án 8 órakor végződik. Hazánk felszabadításának 19. évfordulója alkalmából a csehszlovák és a szovjet állami zászlókat kell kifüggeszteni. A zászlódísz pénteken, május 8-án kezdődik és vasárnap, május 10-én 8 órakor végződik. Kérjük állampolgárainkat, hogy ezeken a napokon a lakóházakat ls díszítsék fel. • Vasiľ Bilak elvtárs, az SZLKP KB titkára elnökletével tegnap Bratislavában összeült az SZLKP KB politikaiszervező bizottsága. A bizottság a CSKP KB-nak a Szlovák Nemzeti Felkelés 20. évfordulója ünnepségeivel kapcsolatos utasításairól tárgyalt és az egyes akciókra vonatkozóan intézkedéseket tette. * Néhánynapos hivatalos látogatásra tegnap Bratislavába érkezett Mohán Prakash Mathur, az Indiai Köztársaság prágai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete. Becses vendégünk délután látogatást tett a Komenský Egyetemen, ahol dr. Vojtech Filkorn professzor, az egyetem rektora fogadta. •k A Csehszlovák—Szovjet Baráti Szövetség Központi Bizottsága Prágában az orosz nyelvtudás elmélyítéséről és felhasználásáról tárgyalt. Ezzel kapcsolatban határozatot hoztak az orosz nyelvtanfolyamok 16. évfolyama előkészítésének biztosításáról. •k A Csehszlovákia és Magyarország, valamint a Csehszlovákia és az NDK közötti vasúti forgalom fellendítése céljából ebben az évben újabb 10 pár vonatot kapcsolnak be a forgalomba. A csehszlovák—magyar határon két új átjárót nyitnak meg, Rusovcén és Lanártovcén. Magyarországra Stúrovón keresztül bárom új vonatpárral több fog közlekedni, a komáromi és a Slovenské Nové Mesto-1 átjárón pedig eggyeleggyel több. A komáromi Magyar Területi Színház bemutatója (ČTK) — A komáromi Magyar Területi Színházban tegnap volt Lovicsek Béla A csillagszemű asszony elmű darabjának országos bemutatója. Az előadást Konrád József rendezte. A színház együttese kéthetes művészeti körútján a kelet-szlovákiai és a nyugat-szlovákiai magyar falvakban ls előadja a darabot. Dél-Vietnamból Ho Si Minh interjúja Hanoi (CTK) — Ho Si Minh, a Vietnami Demokratikus Köztársaság elnöke Interjút adott Wtlfred Burchett ismert ausztráliai újságírónak. Ho Si Minh megcáfolta Dean Rusk amerikai külügyminiszter állítását, hogy a VDK beavatkozik a dél-vietnami eseményekbe. A Vietnami Demokratikus Köztársaság következetesen betartja a vietnami kérdésről kötött genfi egyezményt, míg az Egy.sült Államok fegyvereket, katonákat küld Dél-Vietnamba és ezzel sérti meg az egyezményt. Ami a dél-vietnami háború kiterjesztésének tervét Illett, Ho Si Minh kijelentette: Hogyan beszélhetnek az amerikaiak Észak-Vietnam meghódításáról, amikor még Saigon környékét sem tudják ellenőrizni? Ho SÍ Minh interjúja további részében hangsúlyozta, hogy a vietnami probléma megoldásának egyetlen útja a délvietnami nép akaratának figyelembe vétele. Kiemelte, a problémát magénak a dél-vietnami népnek kell megoldani a nemzeti függetlenség, a demokrácia, a béke és semlegesség alapján. Magyar—csehszlovák kulturális tárgyalások Budapest (ČTK) — Budapesten megkezdődött a Magyar Népköztársaság és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság iskola- ás kulturális ügyek minisztériuminak tárgyalása. A két minisztérium képviselői tájékoztatták egymást az 19B4—1965. év feladatairól, ismertették a szemléltető eszközök terén szerzett tapasztalataikat, tárgyaltak a közös könyvkiadás tervéről, a népmüvelésról és a könyvtárosok tapasztalatairól. Az Unitá teljes egészében közölte Togliattinak az Olasz KP Központi Bizottsága és Központi Ellenőrző Bizottsága együttes ülésén elhangzott referátumát, amelyben a főtitkár a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom egységével foglalkozott. Togliatti elvtárs határozottan elutasította a kínai vezetők szovjetellenes kirohanásait, és beszélt a nemzetközi kommunista és munkásmozgalomban kifejtett szakadár tevékenységükről. A főtitkár elítélte azt a kampányt, amelyet a kínai vezetők Indítottak a Szovjetunió, annak vezetői, valamint bel- és külpolitikája ellen. A szónok kijelentette: Az Olasz Kommunista Párt elutasítja a kínai vezetőknek a nemzetközi kérdésekben elfoglalt káros álláspontját, amely elmegy az atomháború katasztrofális eszméjével folytatott Játékig. Hozzáfűzte: a módszerek, amelyeket a kínai vezetők nézeteik terjesztésére választottak, azoknak a módszerel, akik gyengíteni és bomlasztani akarják a nemzetközi kommunista és munkásmozgalmat. Végezetül leszögezte: az Olasz KP elhatározta, hogy az ország munkásosztályának és népének többségét a békés együttélésért, a népek függetlenségéért és szabadságáért, az egész nemzetközi kommunista és munkásmozgalom szolidaritásáért és egységéért, valamint a vllágszoclallzmus és kommunizmus győzelméért vívott harc zászlaja alatt egyesíti. Az NDK javasolja a két német állam közötti kulturális kapcsolatok normalizálását (Berlin) — Hans Bentzien, az NDK kulturális ügyi minisztere egy Bitterfeldben pénteken tartott kultúr-polltikai tanácskozáson közölte, hogy javaslatot tett Mikat professzornak, az NSZK kulturális ügyi miniszterének a két német állam közötti kulturális kapcsolatok normalizálására. A javaslatot, amelyben többek közt a színtársulatok kölcsönös vendégszereplését, a két ország szépművészeti főiskolái közötti együttműködést és értékes filmek kölcsönös cseréjét szorgalmazzák, szerdán adták át Mikat professzornak. Tüntetések az Egyesült Államok Mexiko-ellenes agressziójának 50. évfordulóján Angol művészekkel találkoztunk A hangversenykörútja alkalmával Prágában tartózkodó népszerű Benjámin Britten angol zeneszerzővel, karmesterrel és zongoraművésszel, valamint kísérőjével Peter Pears tenoristával a Pragokoncert prágai sajtótájékoztatóján volt alkalmunk néhány szót váltani. B. Britten még nem Járt hazánkban, művészetét zeneértő közönségünk mégis jól ismeri gramofonlemeze kről, a rádióból. Szerzeményei révén a mester Prágai Tavaszaink állandó vendégévé vált. Ezzel magyarázható az a meleg fogadtatás, a spontán ünneplés, mely prágai fellépéseik során a két művész hűséges kísérőjéül szegődött. — Megszoktam, hogy érzelmeimet zenével fejezzem ki s ezért nehezen találok szavakat arra, hogy elmondjam, milyen jól esett a meghatóan őszinte elismerés, melyben a közönség részesített — jelentette ki B. Britten, majd ezeket mondta: — Sokat hallottam a prágai közönség kényes zenei ízléséről, szaktudásáról. Smetana és Dvofák városában, Janáček hazájában a lehető legjobbat akartam nyújtani. Remélem teljesítményemmel sikerült kifejezésre juttatnom hazájuk, különösen gyönyörű fővárosuk Iránti csodálatomat és azt a mély barátságot, mely népükhöz fűz és amelyet egyszeriben a szívembe zártam. — Min dolgozik és mi a terve? — Most fejeztem be egyik operámat. Egyházi zene, főleg orgonára hangszereltem. Nagyon megerőltető munka volt, hiszen már nem vagyok túlságosan fiatal. Ügy látszik a korral jár, hogy nehézkessé kezdek válni. Tervekben nem szűkölködöm, de egyelőre „babéraimon pihenek", hogy kiheverjem legutóbbi művem fáradságát. — Milyen zenét kedvel a legjobban? Ciudad de Mexiko (ČTK) — Mexikóban számos tüntetést rendeznek annak 50. évfordulója alkalmából, hogy Veracruz mexikói kikötőt az amerikai csapatok elfoglalták. Veracrúzban Adolf Lopez Mateos elnök jelenlétében a város és környékének több mint 100 000 lakosa emlékezett meg az agresszió évfordulójáról. Az — A cseh zeneszerzők közül nagyon közel áll hozzám Smetana, Dvofák és természetesen Janáček. Két évvel ezelőtt, amikor Budapesten jártam, Kodály megszerettette velem a népdalokat. A mostanában oly divatos Big beat együttesekről azt tartom, hogy tagjai kitűnő ifjak lehetnek, de még sokkal rokonszenvesebbek volnának, ha nem csapnának oly nagy „ramazurit". Komolyra fordítja a szót: — Nincs az a szerzemény, amelyben, ha keresünk, ne találnánk hibákat. Emberek vagyunk és ezért valamennyien hibázunk. A közönségtől azonban elvárjuk, hogy műveinket, teljesítményünket becsületesen fogadja és bírálja el. Az új gondolatok megfelelő formába öntése elképzelhetetlen az új technika nélkül. Persze a legfontosabb, hogy jó gondolataink legyenek, mégpedig olyanok, amelyeket mindig a legegyszerűbb módon kell kifejezésre juttatnunk. — Milyen műveket vezényel a legszívesebben? — A sajátjaim vezénylését, mivel e feladattal nehezen birkózom meg, inkább másokra bízom. A derűs, mindig jókedvűen tréfálkozó művész nagy kitüntetésnek tartja és meghatottan köszöni meg az érdeklődést, a megkülönböztetett szeretet őszinte megnyilvánulását, mely véleménye szerint minden bizonnyal hozzájárul a nemzeteink közti barátság elmélyítéséhez. —KM— elnök megkoszorúzta az agresszió áldozatainak emlékművét és kitüntette Veracruz még élő védőit. Az évforduló alkalmából Heribert Jara tábornok a Béke-Vllágtanács alelnöke interjút adott a ČTK tudósítójának. Jara' tábornok az 1914-es agressziót az emberi jogok példátlan megsértésének és az imperialista politika jellemző akciójának minősítette. A Kuba-ellenes blokádról kijelentette, hogy jogellenes és embertelen. Kubának joga van arra, hogy a szocialista rendszer mellett döntsön. Verekedés Guanabara állam parlamentjében f KEZDŐDNEK A BlROSÁCI ELJÁRÁSOK?! Rio de Janeiro (CTK) — A brazillal lapok részletesen foglalkoznak a Guanabara állam parlamentjében lezajlott verekedéssel. Vitorla Jamest, a parlament elnökét a kórházba szállították. A viszály a kormányzóhelyettes megválasztásának kérdésében keletkezett, akinek Lacerdát kell majd 60 napos európai tartózkodása alatt helyettesítenie. A sajtó szerint Lacerda az április 1-t fordulat demokratikus jellegéről akarja meggyőzni a nyugat-európai közvéleményt. A Lacerda által javasolt jelölt nem jött el és így az állam vezetését távollétében Fario de Colho, a bíróság elnöke veszi ét. Milton Carnpos brazíliai Igazságügyminiszter Jelentéseket kért az egyes államok kormányzóitól a politikai foglyokról. A sajtó szerint ez az Intézkedés azt jelzi, hogy megkezdik a bírósági eljárásokat a politikai foglyok ellen. A brazíliai lapok közzétették Lacerda és Meneghettl kormányzók határozatát, mely az államapparátus tisztogatását rendeli el olyan egyénektói, „aktk veszélyeztették az állam biztonságát és a demokráciát". Bentzien miniszter megjegyezte, hogy a két német állam kulturális kapcsolatai sokkal kisebbek, mint az NDK, 111. az NSZK és a többi ország között. Ennek oka az, hogy az NDK és az NSZK között nem létezik semmilyen egyezmény a kulturális együttműködésről. E probléma fokozatos megoldása nemcsak a kulturális kapcsolatok bővítéséhez járulhat hozzá, hanem a feszültségcsökkentéséhez is — mondotta Bentzien miniszter. Belgium nem ugrik be a sokoldalú atomütőerőnek Brüsszel (ČTK) — A nyugatnémet kancellár belgiumi látogatása végén kiadott közlemény szerint látogatása nem hozott meglepő eredményeket. A közlemény hangsúlyozza, hogy az európai és NATO-polltika kérdéseiben mindkét kormány nézete teljes mértékben megegyezik. Figyelemreméltó, hogy a közlemény nem emlékezik meg a NATO sokoldalú atomütőerejének kérdéséről, pedig ez a kérdés áll a tárgyalások előterében. A nyugati sajtó véleménye szerint Erhard meg akarta nyerni Belgiumot a sokoldalú atomütőerőben való részvételre. De Belgium nyilván nem mondott le várakozó álláspontjáról. A közlemény további része a Közös Piac problémáival foglalkozik. Nagy jelentőséget tulajdonít a Közös Piac és további európai országok együttműködésének és támogatja NyugatEurópa politikai egyesülését. Borzalmas vallomások Frankfurt (ČTK) — Wasserstrom Aranka, a frankfurti per tanúja Wilhelm Boger, az oswiecimi „kínzó mester" borzalmas tetteiről vallott. Wasserstromot mint tolmácsol osztották be Boger mellé. Több mint 110 esetben volt szemtanúja annak, hogyan ölte meg Boger áldozatait hírhedt „hintáján". „Boger szerette munkáját. Ha nem volt kit kínoznia, maga kereste meg áldozatét. Olyan jó hírre tett szert, hogy felettesei az egész birodalomból hozzá küldték a fiatal SS-eket, hogy tanulják meg a kínzás mesterségét" — mondotta a tanú. Wasserstrom megindulva beszélt arról, hogyan vert Boger egy ötéves kisfiút a falhoz. Boger tagadta, hogy életében megölt volna valakit. Glowacki lengyel orvos, további tanú is szemtanúja volt a vádlottak embertelen kínzásainak. Emil Bednarek, az egyik vádlott úgy ölte meg áldozatait, hogy letépte róluk ruháikat és a hidegben addig futtatta őket, míg meg nem fagytak. Frankfurtban bejelentették, hogy ősszel még három tárgyalást tarta-i .nak náci bűnösök ügyében. (JJ SZÖ 4 * 1964. április 24.