Új Szó, 1964. április (17. évfolyam, 91-120.szám)
1964-04-21 / 111. szám, kedd
Tóiiioiofjük o világ békeszerető erőit Levél a Béke-világtanácshoz Szeretett Barátaink! A békevédők I. vllágkongreszusa 15. évfordulója napján a csehszlovák békemozgalom nevében forró üdvözletünket küldjük a Béke világtanácsnak, a béke-világmozgalom vezetőjének. Ügy, mint a múltban, a jelenben és jövőben is teljes mértékben támogatjuk a Béke-világtanácsot, amelynek működése a valóságban egységbe tömöríti az egész világ békeszerető erőit. Meggyőződésünk, hogy a jelen pillanatban a béke-világmozgalomnak legtöbbet az egysége elleni támadások, valamint mindazok a kísérletek ártanak, amelyek bizonyos „központok" megalakítását pélozzák. Ezzel kapcsolatban a leghatározottabban tiltakozunk a kínai vezetők bomlasztó politikája ellen, amely oly leplezetlenül nyilvánult meg a Békevilágtanács varsói ülésén. Hiszünk az ezen az ülésen kitűzött irányvonal Pctcr János Prágában (ČTK) — Václav Dávid külügyminiszter meghívására tegnap Prágába érkezett Péter János, a Magyar Népköztársaság külügyminisztere, J. Marjai, V. Hazi és K. Szigeti elvtársak, a magyar Külügyminisztérium osztályvezetői kíséretében. Péter )ános magyar külügyminisztert és kíséretét a ruzynéi repülőtéren Cséby Lajos, a Magyar Népköztársaság prágai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete és a nagykövetség dolgozói, valamint František Plšek, Csehszlovákia magyarországi nagykövete is szívélyesen üdvözölték. Tegnap Prágában megkezdődfitt a CSISZ Központi Bizottságának kétnapos plenáris ülése, amelyen a CSISZ pionírszervezete továbbíeljesztésének kérdéseiről tárgyalnak a szervezet fennállásának 15. évfordulója alkalmából. A. Hlml, a CSISZ Központi Bizottságáüak titkára többek között hangsúlyozta: A jövöben arra kell törekednünk, hogy a pionírszervezetek munkáját érdekesebbé, vonzóbbá és tartalmilag gazdagabbá tegyük. * Josef Peši nehézgépipart miniszter és helyettesei, valamint a gazdasági termelőegységek Igazgatói tegnap a CKD Blansko üzemben megkezdték kétnapos tárgyalásukat az ez évi tervfeladatok teljesítéséről. Az értekezlet részvevői délután megtekintették a CKD Blansko termelési részlegeit. * A hazánkban tartózkodó brit parlamenti küldöttség F. j. Bellenger képviselő vezetésével tegnap Morvaországbá és Szlováklába látogatott. A becses vendégek tegnap este érkeztek Bratislavába. * Az Algériai Dolgozók Altalános Szövetségének meghívására a Központi Szakszerzetl Tanács háromtagú küldöttsége Josef Provazník elvtárs vezetésével tanulmányi látogatásra Algériába utazott. •k Antonín Novotný köztársasági elnöknek tegnap a prágai Várban Oswald F. Bentiek van Schoonheten báró, a Holland Királyság csehszlovákiai rendkívüli nagykövete és meghatalmazott minisztere átnyújtotta megbízólevelét. Az ünnepélyes aktusnál jelen volt V. Davld külügyminiszter és L. Novák, az elnöki Iroda vezetője. Tegnap a bratlslaval Klement Gottwald Pionírpalotában a bolgár—csehszlovák barátsági szerződés aláírása 16. évfordulójának alkalmából megnyitották a csehszlovák—bolgár barátság hetét. A megnyitáson Ivan Ivanov, a Bolgár Népköztársaság bratlslaval konzulja mondott beszédet. helyességében, s éppen ezért következetesen be is tartjuk. Napjainkban a békéért vívott harc lényege a nemzetek békés egymás melleit élésének, az általános és teljes leszerelés érdekében folytatott küzdelem, valamint az olyan intézkedések keresztülvitele, amelyek a nemzetközi feszültség enyhítését célozzák. Ezen a téren eddig a legjelentősebb lépés a moszkvai atomcsendszerződés létrejötte volt. Ezeknek a céloknak megvalósítása szervesen összefügg a nemzeti felszabadító mozgalmak támogatásával, amelyeknek győzelme a világbéke biztosításának egyik feltétele. A béke-vi!ágmozgaIom legfontosabb feladata a fegyverek és háborúk nélküli világ megteremtése. Ez a cél reális és megvalósítható már csak azért Is, mert egybetömörlti az eltérő politikai felfogású, hitvallású nemzetiségű és fajú, valamint a különböző társadalmi osztályokba tartozó egyéneket. A béke-vtlágmozgalom fennállásának 15. évfordulója alkalmából készített mérlegünk örömmel tölt el bennünket, mert igazolja mozgalmunk helyességét és Igazát. A Békevédők Csehszlovák és Szlovák Bizottsága plenáris ülésének résztvevői. A felhívása (CTK) — Hazánkban az utóbbi napokban több tűzeset fordult elö, amelyek a százmilliós anyagi károkon kívül emberéleteket is követeltek. Csupán szombaton és vasárnap 483 hektárnyi erdőterület és számos gazdasági objektum lett a lángok martaléka. A Belügyminisztérium felhívással fordul hazánk állampolgáraihoz, hogy feltétlen következetességgel tartsák be a tűzrendészet! Intézkedéseket, s hogy mindenütt segítsenek felszámolni azokat az okokat, körülményeket, amelyek esetleg tüzet okozhatnak. Elmélyülnék a kínai—japán kapcsolatok Tokió (CTK) — A Japán Liberális Demokrata Párt képviselője Kenzo Macumura és a Kínai Népköztársaság képviselői megegyeztek, hogy kölcsönösen nem hivatalos kereskedelmi képviseletet létesítenek és lehetővé teszik 8—8 újságíró és tudósító kínai, Illetve japáni tartózkodását. A ciprusi törökök tovább akadékoskodnak Nicosia (CTK) — A ciprusi törökök szabotálni akarják Makariosz elnök és az ENSZ-egységek parancsnokának megegyezését a géppuskafészkek és barikádok eltávolításáról. A törökök képviselője közölte, hogy csupán a barikádok áthelyezésébe egyeztek bele. A megegyezés értelmében máig el kell távolítani a barikádokat. Az ENSZ-egységek utasítást kaptak, hogy ha kell, fegyveres beavatkozással ls akadályozzák meg a provokációkat. Tárgyalások kezdődtek a líbiai angol támaszpontok felszámolásáról Bajda (CTK1 — Bajda líbiai városban angol 1—líbiai tárgyalások kezdődtek a líbiai angol támaszpontok felszámolásáról. A líbiai parlament márciusi ijlésén jóváhagyta az 1953-ban kötött angol—líbiai szerződés hatálytalanítását. E szerződés értelmében angol támaszpontokat létesítettek Líbia területén Líbia az Egyesült Államokkal 1956-ban kötött szerződést is hatálytalanítani akarja. Az angol—líbiai küldöttség tegnapi ülésén Husszein Mazik, líbiai külügyminiszter és Nagy-Britannia líbiai nagykövete szólalt fel. Az angol küldöttség Londonba utazott, ahol megtárgyalják a kormánnyal a líbiai javaslat egyes pontjait. A tárgyalást a küldöttség visszatérése után folytatják. Négy év börtönbüntetés 5254 ember meggyilkolásáért Braunschweig (CTK) — A braunschweigl nyugatnémet bíróság Ítéletet hozott öt fasiszta bűnös, volt SS-tlszt felett, akik 1941-ben Minszk szovjet város környékén tömegesen kiirtották a lakosságot. A tanúk vallomása szerint a náci bűnösök több mint 10 000 személyt gyilkoltak meg. Hans Walter Nenntwicht, akinek az ügyész életfogytiglani börtönbüntetést javasolt, a bíróság négy évi fogházra ítélte. Franz Magill 5254 ember meggyilkolásának elősegítéséért 5 évi fogházbüntetést kapott. Hasonló büntetést kapott VVegener vádlott is. Walter Dunscht 220 ember meggyilkolásában való részvételért 4 és fél évi börtönre ítélték és Walter Bronscheuert szabadon bocsátották. A bíróság mind az öt esetben enyhébb ítéletet hozott, mint amilyent az ügyész javasolt. A bíróság elnöke jó embereknek nevezte a vádlottakat, akik nem követtek volna el bűntetteket, ha nem kényszerítették volna őket. Az SZKP sikereinek záloga határozott marxi-lenini politikája Több szenet a lakosságnak Josef Odvarka tüzelőanyagipari miniszter és J. Miska, az ostrava-karvlnal szónbányakörzet igazgatója, a „Szocialista munka hőse" a tegnap Prágában megtartott sajtótájékoztatón a szénbányászattal kapcsolatos eredményekről és problémákról beszélt az újságírókkal. Míg 1948-ban mintegy 40 millió tonna szenet fejtettünk, 1964-ben ez a mennyiség kb. 103 millió tonnára emelkedik — Jelentette ki Odvarka elvtárs és elmondotta, hogy a párt és a kormány gondoskodásának jóvoltából ma már négyszer annyi szenet bányászunk, mint a Lengyel Népköztársaság. A szónbányászat beruházására évente 2 milliárd 300 millió koronát forA bécsi vonóstrió matinéja A Bécsi-trió matinéja nem volt telt házas hangverseny, sőt ellenkezőleg, a három kiváló bécsi művész jóformán üres széksorok előtt muzsikált. De azok, akik vasárnap délelőtt mégis betévedtek a Csehszlovák Rádió hangversenytermébe, kellemes, üdítő élmény emlékét vihették magukkal. A szó szoros értelmében „betévedtek", mert a plakátok 20 órára hirdették a délelőtti hangversenyt. A Bécsi vonóstrió (Wolfgang Poduschka, hegedű, Kari Stierhof, mélyhegedű, Adalbert Skocic, gordonka) Haydn G-dúr hármasával (op. 53.) nyitotta meg műsorát. Már a kezdet ls sokat elárult kitűnő kvalitásaiból: az együttest jó hangszertudás, a hangerő érzéjeeny egyensúlya, finom zenei ízlés és érett előadói felforgás jellemzi. Az egyéni virtuóz készség nem bontja meg kamarazenélésük arányait. Feltűnően jó a fiatal csellisztájuk. Schubert B-dúr trióját egységbe öntve adták elő, elmerülve a schuberti melódia varázskörében. A B-dúr hármas is igazolja dr. Molnár Antal • Az EURÓPA LETTERARIA, az európai íróközösség folyóirata 500 oldalas kötetben adta ki a COMES leningrádi ülésszakának előadásait és hozzászólásait. érdekes Schubert jellemzését: „Schubert naiv és rafinált. Zenéjében a primitív lélek Is megtalálja önmagát és a kifinomult, összetett elmék is ráismernek saját képükre. Csak azok, akiknek művei ezt a kettős tükröződést mutatják, akik énekelnek az egyszerű ösztönökről és a kultúrember bonyolult, homályos álmairól, azok az igazi mesterek". Schubert dallamkertjéből nagy lépéssel átugrottunk a mába, Bohuslav Martinu izgalmas zenei világába, amelyből korunk lélegzetvétele árad. Martinö zenei egyéniségének egyik legnagyobb erénye, hogy muzsikáját Izzó érzelmi élettel telíti, méghozzá a maga egyéni stílusában, minden konvenciótői mentesen. Martinü Vonóstriójának megszólaltatása igényes előadói feladat. Bécsi vendégeink élénken reagáltak a Martinö muzsika színeire és mondanivalójára. Sikerült műsorukat Beethoven G-dúr triójával zárták be. (Op. 9. 1. szám.) A Finále eleven színekben szikrázó pontot tett az előadás után. A kisszámú közönség nagy tetszéssel hallgatta végig a Bécsi vonóstrió produkcióját és lelkes tapssal ünnepelte a három kulturált művészt. Havas Márta dltunk. Ez az összeg a terv szerint 1970 végéig évi 4 milliárdra emelkedik. Az új beruházások közül az ostravai Suchá Stonava Bánya üzembe helyezése után évi 1 millió, 400 ezer tonna szenet produkál majd. A Csehszlovák Hadsereg és a Május 1. Bánya napi termelése a számítások szerint legkorszerűbb gépek alkalmazásával mintegy 13 ezer tonna szenet eredményez majd. Már a tavalyi tervet is túlteljesítettük és az Idei eredményekre sem lehet egyelőre panaszunk — folytatta Odvarka elvtárs. Az első negyedévet 101,1 százalékos termeléssel zárták, ami az elmúlt év első negyedével összehasonlítva 24 millió tonna széntöbbletet jelent. Ami a kőolaj és földgázt illeti, szintén elégedettek lehetünk. Az idei első negyedévi tervet például 4700 tonna kőolajjal túlszárnyaltuk. Ezek az eredmények azonban nem jogosítanak fel arra, hogy elbízzuk magunkat. Állandóan szem előtt kell tartanunk azt a körülményt, hogy minél többet termelünk, annál kevesebb szónbehozatalra szorulunk és annál nagyobb mennyiségű szenet exportálhatunk, melyekért a külföldi értékes devizákkal fizet. Miska elvtárs beszámolója értelmében sok gondot okoz a munkaerőhiány és a dolgozók nem megfelelő munkafegyelme. A bányaszerencsétlenségek túlnyomó része a biztonsági intézkedések megszegésével, a dolgozók hanyagságával magyarázható. A munkából kilépők száma is igen nagy, pedig a bányászok átlagfizetése ma már -meghaladja a 2450 koronát. A munkaerőtoborzás nem váltotta be a hozzá fűzött reményeket. Ezen a téren a dólmorva területen kívül különösen a nyugat- és közép-szlovákiai kerületeknek tartozása kirívó. A Tüzelőanyagipari Minisztérium évente óriási összegeket költ a szociális berendezésekre is. A bányászifjak részére számos új tanoncotthont, sportpályát stb. létesít. Erre a célra kb. 700 millió koron* áll rendelkezésre. —km— A MOSZKVAI PRAVDA CIKKE Moszkva (CTK) — Elért eredményeinket értékelve meg kell állapítanunk, hogy sikereink biztosítéka a párt lenin! irányzata — Írja a moszkvai Pravda. A lap hangsúlyozza, hogy a pártnak a különböző történelmi feltételek közepett-! különféle kérdéseket kellett megoldania. A marxizmus—leninizmus alapelveiből kiindulva mindig sikerült megtalálnia a helyes utat. A lap megemlíti, hogy a burzsoádemokrata forradalom előkészületeinek és megvalósításának Időszakában a párt megtalálta az új kérdésék marxista megoldását, pedig ezeket a kérdéseket Marx és Engels még nem ismerte. Most, a kommunizmus építésének időszakában olyan fontos kérdések merülnek fel, melyeket nem láthattak előre Marx, Engels és Lenin. Az osztályharcnak abban a szakaszában, amikor a tudományos forradalmi elmélet győzedelmeskedik, a revizionisták csakis a marxista elvek leple alatt térhetnek el a marxizmus-leninizmustól. így tették ezt a trocklsták és Így tesznek ma • kínai vezetők. A kínai vezetőknek azonban nem sikerült becsapniuk a történelmet. A lap kiemeli az SZKP XX., XXI. és XXII. kongresszusának történelmi jelentőségét. Az elmúlt évtized alatt a Szovjetunió gyors iramban fejlődött. Az ország biztosan halad előre. Az SZKP, Központi Bizottsága és Nyikita Hruscsov Lenin eszmél alapján a marxizmus-leninizmussal összhangban megtalálta az utat a háború és béke kérdésének megoldásához. Bebizonyosodott, hogy a háború veszélye kiküszöbölhető. A lap megemlíti, hogy a világ nemzete! nagyra értékelik Nyikita Hruscsov tevékenységét. Pártunk a lenini Irányzat szerint halad, írja a moszkvai Pravda. A szocializmus szilárd alapján a szovjet nép jóléte megteremtésének feladatát oldjuk meg, a kommunizmust építjük. Ez az értelme pártunk egész tevékenységének. Souvonno Phouma laoszi miniszterelnök a királyi székhelyre utazott Vlentiane (CTK) — Április 20-án a délutáni órákban a nyugati hírügynökségek meglepő hírt közöltek, amely szerint Souvanna Phouma miniszterelnök, akit vasárnap reakciós tisztek egy csoportja foglyul ejtett, útban van Luang Prabang felé, ahol tárgyalni fog a laoszi királlyal. A hírügynökségek egymásnak ellentmondó jelentései szerint a laoszi kormányfőt és több miniszterét őrizetbe vették. Nehéz lenne kitalálni, hogy Souvanna Phouma miért utazott a királyhoz. Lehetséges, hogy újabb megbízatást kér kormányalakításra, de az sincs kizárva, hogy a király csak megerősíti funkciójában. Egy dolog biztos, hogy a miniszterelnök csakis a puccs vezetőinek engedélyével utazhatott Luang Prabangba. A puccs vezetői: Kouprasith Abhay tábornok és Siho Lamphousakul tábornok, a rendőrség főnöke ugyancsak a király! szókhelyre utazott a jobboldali erők vezetőível, Nosavan tábornokkal együtt. Nosavan szerepe tisztázatlan a most lezajlott eseményekben. Egy hír szerint a puccs vezető! bocsánatot kértek Phouma hercegtől. Vientianeban helyreállt a rend, kinyitottak az üzletek, a közlekedés megindult és a katonákat visszavonták az utcákról. A déli órákban a miniszterelnöki palotába látogattak a nemzetközi ellenőrző bizottság képviselői, akik kijelentették, hogy továbbra is Souvanna Phoumát tekintik miniszterelnöknek. Franciaországban gyors ütemben folyik a balliszti' MS lövedékek kísérletének előkészítése Párizs (CTK) — Valószínűleg már a jövő év első felében megvalósítják a biscarrossei támaszponton az első francia kísérleteket a ballisztikus lövedékekkel, jelentette ki Pierre Messmer hadügyminiszter, a támaszponton tett ellenőrző látogatása alkalmából. A támaszponton gyors ütemben folynak a kísérletek olyan rakétákkal, melyek a jövőben az atomtengeralattjárőkkal együtt a francra nukleáris erő alapját képezik. KOMMENTÁRUNK: Vita után - a munka küszSbén A kormányképviselők, a külügyminiszterek többsége hazautazott már a genfi világkereskedelmi értekezletről, elcsitult a Nemzetek Palotája, véget ért az általános vita. Itt maradtak azonban a szakértők, akik majd az egyes bizottságokban folytatják a megkezdett munkát és részleteiben tárgyalják meg a világkereskedelem lehetőségeit. Az összes résztvevő ország küldöttségei kifejtették ugyan álláspontjukat, javaslatalkat, elképzeléseiket, ám mégsem mondhatjuk, hogy már nyílt kártyákkal folytatódna az értekezlet. Eddig világosan csak az tűnt ki, hogy a fejlett tőkésországok igen kevés hajlandóságot mutatnak a fejlődő államok követeléseinek teljesítésére, az igazságosabb nemzetközi munkamegosztásra, az igazságtalan akadályok felszámolására. A tőkésállaruok azt szeretnék, hogy az értekezlet csupán eszmecserére korlátozza tevékenységét. A konkrét Intézkedéseket a vámkorlátok egyenlő csökkentéséről a GATT májusi ülésén szeretnék kidolgozni. A fejlődő államok küldöttei azonban jól tudják, hogy ez semmit sem segítene helyzetükön és nein csökkentené kereskedelmi hiányukat, amely az idén előreláthatólag 5—6 milliárd dollárra duzzad. Számos küldött már az általános vitában rámutatott, hogy a gyarmatosítók volt gyarmataikkal szemben ugyanazt az ökonómiai szerepet játsszák, mint azelőtt, s a megoldás egyetlen lehetősége csak az igazságosabb nemzetközi munkamegosztás lehet. A műszaki haladás következtében a fejlett államok rohamosan előretörnek, ugyanakkor a fejlődő államok egyre kritikusabb helyzetbe Jutnak. Kivitelük a világkereskedelemnek egyre kisebb hányadát teszi ki, s katasztrófális következményekhez vezethet, ami a fejlett országokban is éreztetheti hatását. A fejlődő államok követeléseinek sok közös vonása van, ám korántsem mondhatjuk, hogy álláspontjuk egységes. Felső Volta küldötte például kijelentette, hogy a fejlett országok gazdasági csoportosulásai nem irányulnak a fejlődő államok ellen. Ezzel persze a többség nem értett egyet. A mauritániai küldött viszont néhány helyes megállapítást tett, de ugyanakkor szerinte csak kétféle ország létezik: olyan, amelynek mindene megvan, és olyan amelynek semmije sincs. Mondani sem kell, hogy a küldött megfeledkezett róla: a tőkés államok a gyarmatok kizsákmányolásán gazdagodtak meg, a szocialista országok pedig saját erejükből fejlesztették gazdaságukat. A vitában olyan javaslat ls elhangzott, mely szerint valamiféle kelet-nyugati „közös Marshalltervet" kellene létesíteni a fejlődő államok megsegítésére. Ez persze tévedés lenne, hiszen a Marshall-terv mindenekelőtt politikai célokat követett, politikai befolyásolása használták fel — amiből pedig a fejlődő államok nem kérnek. Ezt egyébként a fejlődő államok egyértelműen megerősítették, amikor éppen a politikai befolyás miatt bírálták a tőkés államokat. A nyersanyagárak növelése is kétélű fegyver — állapították meg a fejlődő államok. Ez valóban így van, mert a nyersanyagárak gyors felemelése azt eredményezné, hogy a feldolgozó vállalatok kiszorítanák a hagyományos anyagokat, mint azt a természetes kaucsuk használatának rohamos csökkenése ls mutatja. A világkereskedelem jövőbeni szervezésével kapcsolatban világossá vált, hogy nem lesz egykönnyű áthidalni a fejlett tőkésországok ellenállását... A genfi világkereskedelmi értekezlet csak most kapja meg munka-jellegét. A szocialista országok a bizottságok elé javaslatokat terjesztenek s ezek a való helyzet rendezését, a konkrét megoldások útját tartalmazzák. A szocialista országok javaslatainak lényege: a világkereskedelem problémáit azok teljességében kell megoldani, életbe kell léptetni a teljes egyenjogúságot a kereskedelemben, meg kell szüntetni a megkülönböztetést, különben a fejlődő államok nem kerülhetnek ki a zsákutcából. MM. ÜJ SZÖ 1364 * 1964. április 18. ,