Új Szó, 1964. március (17. évfolyam, 61-90.szám)

1964-03-21 / 81. szám, szombat

Használjuk fel célszerűen a vegyipari beruházásokat (Folytatás az 1. oldalról) meglazulása, az, hogy a munkaadók többnyire nem lépnek fel elég erélyesen a munkafegyelem megszegői ellen. Az észlelt fogyatékosságokat nem küszöbölik ki következetesen, nem mindig szorgalmaznak levonásokat a felelős dolgozók fizetéséből, béréből. Az anyagi érdekeltség felkeltése — véleményem szerint — szorosan összefügg a munka minőségének javulásával. Ugyanez vonatkozik a Szerelőmunkákra is, melyeknek azonnali, lelkiismeretes elvégzésével sok időt, fáradtságot és pénzt lehetne megtakarítani. Az építkezési dolgozók munkáját is gyakran éri bírálat. Ha az építkezésekre több és nagyobb szaktudású dolgozókat összpontosítanának, megoldást nyerne a határidők betartása, az előre gyártott elemek nagyobb mennyiségben állnának rendelkezésre és szerelésük ts gyorsabb ütemben volna biztosítható. Mi a helyzet a befejezetlen építkezések terén? Az építkezési munkák befejezésére több esetben a gépek szállításában és szerelésében bekövetkezett késés miatt nem kerülhetett sor. Ilyen félbemaradt építkezésünk például a kralupyi polisztirengyár a hajtóműveken észlelt fogyatékosságok miatt, a Slovnaft II. szakasza a fogyatékos tervezési felkészültség és a gépek szállításában bekövetkezett késés következtében. A zálužii vegylgyár építésének félbemaradása az Armabeton lelkiismeretét terheli. Az a tény, hogy a Prágai Papírgyár építkezési munkálatait még mindig nem fejezték be, hátráltatja az Angliából behozott gépek szerelési munkáit. A károk itt is nagyok. Milyen az együttműködés a vegyipar és a többi iparág között? Magukkal a központi hivatalokkal az együttműködés kielégítő volna, ha a vállalatok teljesítenék a tervet ős figyelembe vennék követelményeiket. De nem minden esetben marasztalhatjuk el a vállalatokat. Igyekezetüket gyakran akadályozza a munkaerő- és anyaghiány. Milyen feladatokra összpontosítja figyelmét a közeljövőben a vegyipar? A párt XII. kongresszusának határozatából kiindulva elsősorban a mezőgazdaság követelményeit tartjuk szem előtt. Minden igyekezetünk arra irányul, hogy a mezőgazdasági üzemeket megfelelő mennyiségű műtrágyával és növényvédő vegyszerekkel lássuk el. Emellett továbbfejlesztjük a plasztikus anyagok, fonalak, a szintetikus kaucsuk gyártását, a kőolaj feldolgozását. A cellulóz- és papírgyártás magasabb színvonalra emelésén kívül petrokémlával ts foglalkozunk. így például a polietilén egyszerűbb és olcsóbb előállításának módját is célul tűztük ki. E feladatokkal kapcsolatban nagy súly fektetünk a technológiai kísérleti és kutatómunkák elvégzésére, korszerű, magas színvonalú gépek beszerzésére. Milyen kísérleti beruházásokat tervez a vegyipar? Több kísérleti üzemünk a termelés technológiájának ellenőrzésére, megfigyelésére szolgál. A jövő a vegyi anyagoké. így például szakembereink a polipropilénnek nevezett plasztikus anyag előállításán fáradoznak, melyből a már ismert tesilfonallal igen olcsó és kiváló minőségű ruhaanyagok, sőt más Iparcikkek is előállíthatók. A štétíl papírgyárban a Stúrovón épülő, a terv szerint 1967—68-ban üzembe helyezendő cellulózgyér száméra már most a fa megfelelő feldolgozásával kísérleteznek. Milyen vegyiparunk kapcsolata a külfölddel? Mind a szocialista, mind a kapitalista tábor államaival élénk kapcsolatot tartunk fenn. A štétíi papírgyár részére például Angliából és más kapitalista államokból szereztük be a gépeket. A Valašské Meziflči-i Urx üzem részére az NSZK-ból vásároltunk kiváló tulajdonságokkal rendelkező benzolfinomító berendezést. A szocialista tábor országaival fenntartott kereskedelmi kapcsolataink a KGST keretén belül természetesen lényegesen előnyösebb feltételeket biztosítanak számunkra. Vegyipari berendezéseink külföldön is jól ismertek ós keresettek. Például a Chemkoprojekt terv dokumentációja alapján Indiában gumigyárat, Szíriában kőolajfinomítót építenek, melyekhez a gépeket a nehézgépipar vállalatai, üzemel szállítják. Románlát épülő cellulózgyára részére a nádfeldolgozás módszerének átadásával, nitrogéngyára részére pedig a vágsellyai Duslo építésénél szerzett tapasztalatokkal, útmutatásokkal támogatjuk. Magyarországnak • a földgáz feldolgozásához létesítendő üzem tervdokumentációjával vagyunk segítségére. Egyelőre nem sok jót mondhattam. De a népgazdaság továbbfejlesztésére irányuló rövidesen bevezetésre kerülő, vagy részben már bevezetett párt- és kormányintézkedések minden bizonnyal meghozzák a várt eredményeket. És ha egy év múlva ismét találkozunk, remélem, elégedetebben számolhatok be munkánkról. Feljegyezte: Kardos Márta Meghalt Jozef Hagara (CTK) — Jozef Hagara, a Szlovák Nemzeti Felkelés egyik vezetője és szervezője tegnap 46 éves korában Bratislavában elhunyt. Az 1944—45-ös években a felső-nyitral partizánbrigád egyik parancsnoka volt. E brigád Felső-Nyitra vidékén a Turec völgyében, főként a Vtáčnik hegységben harcolt a fasiszták ellen. Jozef Hagara a felszabadulás után párt- és állami funkciókban dolgozott, utoljára a bratislavai Szlovák Műszaki Főiskola vegyészeti karán a tudományos kommunizmus tanszékének docense volt. Az influenza járványról (CTK) — A cseh országrészekben még mindig járványosán lép fel az Influenza. A felső légutak megbetegedései Szlovákiában nem fordulnak elő az átlagosnál gyakrabban. Az Egészségügyi Minisztériumba érkezett jelentések szerint az említett betegségek egyelőre különösen az Iskolákban és szakmunkás-tanuló otthonokban terjednek. E fertőző betegségek a lakosság körében nem terjednek Járványosán, s az tlzemekbSI sem érkeztek jelentések gyakori megbetegedésekről. Az influenza aránylag könynyű lefolyású. A (betegek legmagasabb láza átlag 39 fok, s gyorsan gyógyulnak. A múlt héten a kerületi és a Járási Influenza-megelőző bizottságok tanácskozásokra jöttek össze. Megvitatták az Influenza-Járvánnyal kapcsolatosan kialakult helyzetet, valamint a további terjedés esetén szükséges intézkedéseket. Ezenkívül felülvizsgálták a gyógyszerellátást, amely ez idén zavartalan és állandó készenlétre szólították fel a kerületi higiéniai Járványmegelóző-állomások virológiái laboratóriumainak dolgozóit. Külföldről az USA nyugati partjairól, Kanadából, Japánból s a legutóbbi hetekben néhány angliai városból érkezett Jelentés hosszabb ideig tartó influenzajárványról. A legtöbb baleset oka a biztonsági szabályok megszegése (ČTK) — Az utóbbi időben több esetben előfordult, hogy a Járókelők a biztonsági előírásokkal ellentétben a vasúti sínek közelében tartózkodtak, a könnyelműségükért életükkel fizettek. Március 19-én Rožnán (Zdár nad Sázavou-i Járás) Ján Hlouška tiltott helyen ment át a vágányokon. Egy arra robogó vonat elkapta és halálra gázolta. Ugyanaznap hasonló módon vesztette életét két kislány, Kostolná—Záriečie község kilencéves iskolájának tanulói. Az iskolából hazatérőben a pályatesten haladtak át. Egy tehervonat áthaladása útján rögtön a vágányokra léptek. Abban a pillanatban az ellenkező irányból Jött egy gyorsvonat, mely halálra gázolta őket. Tűzvész Žirovnicén • (CTK) Tegnapra virradó éjszaka tűz ütött kl a iirovnicel kastélyban. A keletkezett kárt mintegy 2 millió koronára becsülik A lángok megsemmisítették a kastély zsindelytetejét és részben a tetőgerendákat is. A helyi nemzeti bizottságnak, az erdészeti s a közszolgáltatási üzemnek a kastélyban levő Irodái erősen megrongálódtak, ezzel szemben a műzeumban csak csekély kár keletkezett. A tűzoltóknak sikerült megmenteniük a toronyban elhelyezett irattárat. A žlrovntcel kastély a 14. század közepén épült, a 16. században bástyákkal erősítették meg, s a 17. század elején grafit díszítéssel látták el. Brazília-szerte hatalmas tüntetéseken támogatják a dolgozók Goulart elnök földreformjavaslatát. Képünkön Recife város utcáin menetelő tüntetőket látjuk. (CTK felvétele) Q élhlálnly • Ivan Prechtl elvtársnak, a CSKP és a szakszervezeti mozgalom elhunyt funkcionáriusának temetése március 21-én 11 órakor lesz a bratislavai Márton temetőben. •k A Brazil Egyestilt Államok prágai nagykövetségén tartotta tegnap első értekezletét az a bizottság, amely Jayme de Barros Gomes brazil nagykövettel együttműködik a Prágában, Brnóban és Bratislavában. ez év októberében sorra kerülő brazil kulturális hetek megrendezésében. ir A prágai Karolinumban tegnap a gazdaság-tudományok díszdoktorává avatták Maurtce Herbert Dobbot, a Cambridge! egyetem tanárát. AVERELL HARRIMAN amerikai államtitkár afrikai útja előtt két napra Londonba látogatott, ahol Buttler külügyminiszterrel és Sandys gyarmatügyi miniszterrel tárgyal afrikai kérdésekről. (CTK) CSÜTÖRTÖKÖN este De Gaulle francia elnök Mexikóból Guadeloupe-szigetre a karib térségben levő francia gyarmatra repült. (CTK) 1964 FEBRUÁRJÁBAN a kanadai munkanélküliek száma elérte a 461 000-et, ami a dolgozók 7 százalékát teszi ki. Ezen adatok szerint minden negyedik kanadai munkanélküli. (CTK) A DÉL-AFRIKAI KÖZTÁRSASÁG börtöneiben 59 855 fogoly sínylődik. Ebben a számban nem szerepelnek Ojabb tüntetések Japánban Tokió (CTK) — A Japán parlament előtt és Tokió központjában tovább folynak a tüntetések a Japán és DélKorea közti egyezményről folytatott tárgyalások ellen. A tüntető diákok és a rendőrség között összetűzésre került sor, egy diákot letartóztattak. Tomomi Narita, a Japán Szocialista Párt főtitkára beszédet Intézett a tiltakozó összejövetel résztvevőjéhez. A tiltakozáson határozatot fogadtak el, melyben a tárgyalások azonnali beszüntetését követelik. MONTY METH LONDONI LEVELE mim azok a személyek, akik bírósági eljárás alatt állnak, sem azok, akik vizsgálati fogságban vannak. (CTKJ A LISSZABONI bíróság Illegális kommunista tevékenység vádjával 9 személyt ítélt el 15 hónaptól 2 évig terjedő börtönbüntetésre és 5 évtől 15 évig terjedő hatállyal politikai jogaik elvesztésére. (CTKJ ALGÉRIÁBAN egy barlangban egy fiatal pásztor 50 holttestet talált átlőtt koponyával. Valószínűleg az algériai háború áldozatai, akiket a francia egységek vagy az Idegenlégió katonái gyilkoltak meg. (CTK) A TEXASZI Houston-beli Percy Foreman, az amerikai védőügyvédek sz&vetségének elnöke, aki már 700 kliensét mentette meg a villamosszéktől, pénteken bejelentette, hogy elvállalta Jack Ruby védelmét. Bellit, Ruby eddigi védőügyvédét a halálos ítélet után a gyilkos családja „elbocsátotta". (CTKJ A JAPAN külügyminisztérium sajtótitkára pénteken közölte, hogy japán nem vesz részt az április 10 és 14 kőzött Djakartában sorra kerülő afrikai ós ázsiai országok minisztereinek II. konferenciáját előkészítő megbeszélésen. (CTKJ A KUBAI mezőgazdasági reformok nemzeti intézete ezen a héten törvényerős rendeletet adott ki az állami birtokokról és az állami mezőgazdasági egységekről. (CTKJ. Súlyos veszély fenyegeti az angol munkások fogait Torony-támadások a szakszervezetek törvényes jogai ellen • A vasutak „korszerűsítése" után a szakszervezetek „reformálása"? • A lordok házának döntése 64 évvel akarja visszaforgatni a történelem kerekét • Az angol szakszervezeti tagok megvédik kiharcolt jogaikat Vasúti szerencsétlenségek (CTK) — A Dolná Stubfia-i vasútállomáson csütörtökön este szerencsétlenség történt, amelyet az okozott, hogy a čemošnét állomáson néhány rosszul alátámasztott teherkocsi elmozdult, nagy sebességgel tovább robogott és a Dolná Stubfia-i váltók közelében kisiklott. A vasúti szerencsétlenség következtében jelentős anyagi kár keletkezett. Emberéletben nem esett kár és senki sem sebesült meg. Vrútky, Kremnica és Zvolen között a vasúti forgalmat a pályatest helyreállításáig egy vágányon bonyolítják le. A Március 17-én kedden a Teplice nad Metuji-i—Trutnov-i vonalon durva hanyagság következtében kisiklott egy szerelvény. Amint a közbiztonsági szervek vizsgálata megállapította, a vasúti alkalmazottak elindulás előtt nem vizsgálták meg a tehervonat fékberendezését. A Chvaleč alatti kanyarban a 70—80 km-es sebességgel haladó vonat kisiklott és lezuhant a lejtőn. A szerencsétlenség következtében egy vasutas életét vesztete, az anyagi kár csaknem 800 000 korona. Új bélyegsorozat Tegnap az UNESCO jelentős évfordulói alkalmából négy bélyegsorozat jelent meg. A 40 filléres fekete és zöld színben készült bélyeget Michelangelo halálának 400. a 60 ľllléres bélyeget Shakespeare születésének 400. az 1 korona címletű bélyeget Galilei születésének 200. és a Podébrad Györgyöt ábrázoló 1,60 korona címletű bélyeget, a békekiáltvány 500. évfordulója alkalmából bocsátották ki. A

nglia 8 millió szakszervezeti tagjának most komolyan kel! küzdenie a nehezen kiharcolt és 58 évvel ezelőtt törvényesített jogai megvédéséért. A konzervatív pártlak, különösen most, a választási kampány idején szeretnék bebizonyítani, hogy ,,szívügyük" az ország újjászervezése. Ezzel kapcsolatban „vasútkorszerűsltési" terviikre (a vasútvonalak egyharmadának megszüntetésére), a közoktatás helyzetéről szóló jelentéseikre, a gazdaságfejlesztési tanács létesítésére stb. mutatnak rá. Képviselőiknek egy befolyásos csoportja most legújabban a szakszervezeti mozgalmat vizsgálgatja, mivel „ez az egyediili nagyobb intézmény, melyet az utóbbi években még nem reformáltak meg". Ogy vélik, bárminemű kísérlet a szakszervezetek meggyengítésére segíti majd a kormányt a munkásmozgalom béremelési követeléselvei szemben és sikerül megmenteni a tőkések profitját. A kormánynak e kampánya során üldözőbe veszik majd a haladó szakszervezeti tagokat, hogy ezzel is akadályozzák a szakszervezetek harcát az elbocsátások ellen. A munkásságnak ez a küzdelme ugyanis igen időszerű napjainkban, amikor a tőkések az automatizálás és az új technika bevezetésével, a munkatempó fokozásával akarnak nagyobb termelékenységet és még magasabb nyereségeket elérni. Az angol szakszervezetek törvényes jogait a munka megtagadására, százszázalékos szervezettségre bármely munkahelyen, a lordok házában nemrég hozott határozat igyekszik megnyirbálni. Anglia törvényhozói ebben a döntésükben lényegében kijelentették, hogy a szakszervezeti funkcionáriusoktól és más dolgozóktól súlyos kártérítést követelhetnek csupán azért, mert eleget tettek a tagsággal szembeni kötelességüknek. Ez azt jelenti, hogy ha bármely munkaadó be tudja bizonyítani: kárt szenvedett a munkások akciói következtében, bírósághoz folyamodhat, tgy szeretnék megtörni a szakszervezetek erejét és megfélemlíteni azokat a munkásokat, akik üzemi-, vagy műhelybizottsági funkciókat vállalnak, vagy akciót indítanak munkájuk és törvényes Jogaik védelmében. A TAFF VALE-ESET Ezt az elképesztő döntést széles körű vita kíséri. A helyzet ugyanis veszedelmesen hasonlít az 1900 körüli időkre,, amikor az angol szakszervezetek történetében emlékezetessé vált „Taft Valeeset" játszódott le. A Taff Vale dél-walesi vasúti társaság Beasley nevű vezérigazgatója nagy ellensége volt a szakszervezeteknek. Hogy befolyásukat csökkentse, elhatározta, megfosztja őket a munkafeltételekbe való beleszólási joguktól. Amikor a magasabb béreket és jobb munkafeltételeket követelő vasutasok 11 napig sztrájkba léptek, és szünetelt a vasútforgalom, féktelen dübre lobbant. 1900. augusztus 23-án Beasley bíróság elé citálta Richard Bellt, az Egyesült Vasutasok Társaságának (a jelenlegi Vasutasok Szakszervezetei főtitkárát és James Holmest, a szakszervezet délwalesi szervezőjét. Szeptember 5-én a szakszervezeti mozgalom az egész országban felháborodott Farwell szakszervezetellenes bíró szavain, aki kijelentette: a kormány nem járult hozzá olyan szervezetek létesítéséhez, melyek tagjai nem éreznek semminemű felelősséget azokért a sérelmekért, amelyeket más embereknek okozhatnak. Ezeket a szavakat ngyanis a munkaadók úgy értelmezték, hogy ezentúl bárki perelheti a szakszervezeteket. Noha sok volt a fellebbezés, a lordok háza akkoriban a szakszervezetet ítélte el, nem a Taff Vale vasúti társaságot. Hasonlóképpen bánt napjainkban a 70 ezer tagot számláló Műszaki Rajzolók és Műszaki Segédszemélyzet Szövetségével. A bíróság 1900-ban az Egyesült Vasutasok Társaságát Beasleynak kifizetendő 23 000 font sterling kártérítésre és a 19 000 font sterlingre rúgó perköltségek megfizetésére Ítélte. Ezenfelül a lordok háza úgy döntött, hogy a szakszervezetek kollektíván kártérítés fizetésére Ítélhetők. Ily módon egy csapásra eltörölte a szakszervezeteknek a parlament által 1871- és 1875-ben szentesített törvényes jogait. Beasley a munkaadóknak tett szolgálatért 2000 font sterling jutalmat, felesége pedig két gyertyatartót és egy nyakéket kapott. Az esemény után a szakszervezeti és a munkásmozgalom felsorakoztatta erőit. A Munkásképviseleti Bizottsághoz (melyből később a szakszervezeti tagoknak első, a szocializmus ügyének fogadalmat tett független politikai ereje alakult ki), 1900-ban csak 41 szakszervezet tartozott, de 1904-ig) számuk már 185-re emelkedett. Az 1306-os általános választási kampányban a haladó erők programjának egyik legfontosabb pontja a Taff Vale-féle esetek megakadályozása volt. Keir Hardienek, a munkásokat első Ízben képviselő 29 jelölt egyikének azután sikerült a parlamentben egy törvényjavaslatot elfogadtatnia, melynek érteinkében nem volt szabad többé szakszervezeti tevékenységük miatt bírósági eljárást indítani szakszervezetek, munkasok, mesterek, alkalmazottak ellen. HARC A SZAKSZERVEZETEK TÖRVÉNYES JOGAIÉRT! Manapság az angol szakszervezeti tagoknak ismét jogaik visszaszerzéséért kell küzdeniük, akárcsak apáiknak a századfordulón: Az Általános Szakszervezeti Központ (TUC) szellemi munkások szekciójának nemrég tartott értekezletén felhívta a figyelmet arra, hogy jelenleg a munkaadók és alkalmazottak közötti mindennemű tárgyalásokra rányomja bélyegét a félelem. A konferencia határozatában a felsőházi döntés sürgős megváltoztatását követelte. Igen komoly dolog ez Angliában, ahol a magáncégek csaknem korlátlan jogokkal rendelkeznek a bérek, a munkafeltételek és az elbocsátások kérdésében. Tübb Ízben csak a szakszervezetek tudták sztrájkakcióikkal megakadályozni a munkások azonnali elbocsátását. Most pedig a lordok /láza megálljt parancsolt a szakszervezeteknek, kijelentvén, hogy hasonló akciókát ezentúl csak saját felelősségükre kezdhetnek. A szakszervezeti tagaknak kampányt kell Indítaniuk e döntés ellen, mert nem szolgáltathatják ki magukat a bíróságok kénye-kedvének, annál is inkább, mert Angliában a bírók mind felsőbb társadalmi rétegekből származnak s nem szimpatizálnak a munkásmozgalommal. A lordok háza döntésében rejlő veszélyt nem háríthatják el a konzervatív párt! és munkáspárti vezetők közötti finom modorú tárgyalások. A kérdés most ez: Megengedhetlk-e a dolgozók, hogy a bíróságok tönkre tegyék a szakszervezeteket, vagy visszavonulásra kényszerítik a lordok házát. A választ majd a szakszervezeti tagok milliói adják meg. ' 0] SZÖ 2 * 1964. március 21.