Új Szó, 1964. február (17. évfolyam, 32-60.szám)

1964-02-07 / 38. szám, péntek

v Február 29-én nyílik meg a lipcsei tavaszi vdsdr Sajtóértekezlet Bratislavában az Újságírók Házában A LESZERELÉSI ÉRTEKEZLET VITÄJÄBÔL 'Az NDK prágai nagykövetségének sajtó- és kereskedelmi attaséja, valamint több munkatársa tegnap a bratislavai Újságírók Házában sajtóértekezleten találkozott a szlovákiai lapok munkatársaival és beszámolt az idei lipcsei tavaszi vásár előkészületeiről. Február 29-én a lipcsei Oj Operaházban nyitják meg a vásárt, amely március 10-én zárja be kapuit. Hatvan országból várnak kiállítókat és 90-ből vásárlókat. A pontos program szerint hagyományosan rendezett lipcsei tavaszi vásáron az idén dominálni fog a vegyipar, különleges kémiai berendezések és készítmények, Megérkezett a pakisztáni (CTK) — A képviseleti hivatalok nagykövetségi rangra való kölcsönös emelése után tegnap Prágába érkezett Igbab Athah, Pakisztán első nagykövete. A ruzynSi repülőtéren dr. Bohumil Verner, a Külügyminisztérium diplomáciai protokollfőnöke üdvözölte a nagykövetet. Megbízólevelének átadásával kapcsolatban Václav Dávid külügyminiszter fogadta a pakisztáni nagykövetet. továbbá elektronikai vívmányok fogják öregbíteni a vásár hírnevét. A csehszlovák ipar büszkesége a kiállításra kerülő kobaltbetatron. A békés nemzetközi együttműködés keretében rendezett árumintavásár a szocialista és a tőkés országok szakemberei tapasztalatcseréjének színhelye lesz és nagy lehetőségeket nyújt üzletkötésre, valamint a gyártmányok értékesítésére. Csehszlovákiából hatezer látogatót várnak Lipcsébe. Kulturális és minden más téren gondoskodás történik, hogy a vendégek kellemesen érezzék magukat' és a legjobb emlékekkel távozzanak a nagy múltú Lipcséből. (L) Beszédet mond a miniszterelnök Felhívjuk olvasóink figyelmét, hogy Jozef Lenárt miniszterelnök ma 19 órai kezdettel a Csehszlovák Rádióban és Televízióban beszédet mond népgazdaságunk és az életszínvonal néhány kérdéséről, amelyekkel a CSKP Központi Bizottságnak januári plénuma foglalkozott. Következetesen, ésszerűen (Folytatás az 1. oldalról) az ideológiai munka terén is. Az elmúlt esztendő tavaszán az apátfalvai Pol'anából arról adtunk hírt olvasóinknak, hogy a vállalati pártbizottság vagy nem tudja, vagy nem akarja tudni, mi történik az alapszervezetekben a pártoktatást illetően. Ottjártunkkor ugyanis a vállalati pártbizottság egyik tagja elmondta, hogy a gyárban a pártoktatásnak minden köre rendszeresen dolgozik és a látogatottság — bár nem a legjobb — kielégítő. A hallottak alapján tevékeny körökre számítva indultunk a szövődébe. Ott azonban meglepetéssel tapasztaltuk, hogy az egyik kör hallgatói még egyetlen előadást sem hallottak, s bár az oktajgsi évnek lassan már a végére járnak, előadójukat még csak nem is ismerik. Hogyan történhetett ez meg? Vajon miért szépítette a dolgot a vállalati pártbizottság, miért hallgatta el ennek a körnek tétlenségét? Vagy nem tudott az esetről? A későbbiek folyamán kiderült, hogy az alapszervezet bizottsága elhallgatta a pártÉpül a kelet-szlovákiai kerület (Folytatás az 1. oldalról) mutatkoztak. Késve történt az együttműködő vállalatok munkála tainak, anyagszállításának megrendelése is. Az eredményes tervteljesítést év közben jelentősen hátráltatta az építővállalatok kapacitásának gyakran elégtelen összpontosítása — az akciótervben meghatározott építkezések hiányos anyagellátása Az irányítás színvonala sem egyformán jó minden vállalatnál Ezek a körülmények különösen az egészségügyi építkezések, az üzlethálózatok építése vonalán éreztették kedvezőtlen hatásukat. A kerület építővállalatainak dolgozói a múlt évi tervfeladatok teljesítésének értékelésénél aprólékosan foglalkoztak az említett és egyéb hiányosságokkal, kétségtelenül azzal a céllal, hogy a jövőben minél kevesebbet találkozzanak velük - ... s ami még csak terv Ebben az évben 5372 lakással növekszik az eddigiek száma Ezenkívül 4438 lakás építését kezdik meg, melyeket 1965 ben adnak át. Az iskolai építkezés terén 15 iskolában 205 osztályt kell átadni Megkezdik 267 osztállyal 16 iskola építé sét, melyeknek 1965 re kell elkészül niök A Kerületi Építkezési Tröszt vál lalatai a .téli intézkedések" tervé bon konkrét feladatokat tűztek ki az első negyedévre Többek között válletták, hogy az egész évre heter vezett lakások legkevesebb 17 szá zalákát átadják Ezenkívül beffi jezik 23 jelentősebb középület, mint például a királyhelmeci kórház, u Cani gabonaraktár, a kežmaroki péküzeni stb építését A kerület építővállalatainak figyel me elsősorban azokra az építkezések re összpontosul, melyeknek átadását — fontosságuk sorrendjében — március végéig tervezik. A lakások és iskolák épitése mellett az egészségügyi berendezések, üzlethálózatok építése rartozik a legfontosabb felA két német állam mondjon le az atomfegyverről Napirenden a feszültség-enyhítő intézkedések • Az USA kétkulacsos atomtaktikája • Csehszlovákia tettekkel járul hozzá az előrehaladáshoz •k Bratislavában tegnap tartotta alakuló ülését a Szlovák Nemzeti Tanács elnökségének a bányák munkabiztonságával foglalkozó bizottsága. oktatás fogyatékosságait, tehát a vállalati pártbizottságra érkező jelentés kendőzte az Igazságot. A vállalati pártbizottság sajnos nemcsak egyetlen ilyen esetet leplezett le, s ezért a pártoktatás ellenőrzésére egy következetesebb módszert vezetett be. A lektori testületben kinek-kinek néhány kört bíztak a gondjaira, azzal a céllal, hogy az előadók rendszeresen ellenőrizzék a csoportok munkáját. Ez a módszer azt eredményezte, hogy a pártoktatás kettős ellenőrzés alá került. Az alapszervezetek és a lektori testület külön-külön készítettek értékelést a körök és az esti iskola munkájáról. Ha a két értékelés nem egyezett, a vállalati pártbizottság tudta, hogy a kettő közül az egyik elferdíti az igazságot. Azt már mondani sem kell, hogy ilyen esetet konkrét intézkedések követtek. Kovács Béla elvtárs nem fogyott ki egykönnyen a szóból. A rögtönzött beszámolóból azonban csupán ezt a két mozzanatot emeljük ki; nemcsak azért, mert valóban jellemző a Polana kommunistáinak egyre jobb munkájára, hanem mert mások számára is tanulságos lehet. (szó) Genf (CTK) — A 18-hatalmi leszerelési bizottság csütörtöki ülésén a nemzetközi feszültség enyhítését szolgáló konkrét intézkedésekről tárgyaltak. Tekintettel arra, hogy a két társelnök még nem egyezett meg, hogy a javasolt intézkedések ktizül melyiket tárgyalják meg előbb, az egyes küldöttségek saját álláspontjukat ismertették ebben a kérdésben. A bizottságban heves véleménycserére került sor a NATO sokoldalú atomütőerejének kérdéséről és az NSZK politikájáról. Az Egyesült Államok, mint ismeretes, az egyik oldalon egy olyan egyezményt támogatna, mely megakadályozná a nukleáris fegyverek további terjesztését, de a másik oldalon a NATO sokoldalú atomütőerejét kész dolognak tartja, és az Egyesült Államok politikájának elválaszthatatlan részeként állítja be. Foster, az Egyesült Államok küldötte azt akarta bebizonyítani, hogy a sokoldalú atomütőerő kialakítása összhangban áll a nukleáris fegyverek továbbterjesztése megakadályozásának követelésével. Carapkin, a Szovjetunió küldötte elítélte az Egyesült Államok igyekezetét a NATO sokoldalú atomütőerejének igazolására. Felolvasta a szovjet kormány jegyzékét a Német Szövetségi Köztársasághoz, melyben a nukleáris gyújtófejek hordozására alkaladatok közé. Az eddiginél nagyobb figyelmet szentelnek az óvodák

t és napközi otthonok építésének ls.' Az említett feladatok határidőben történő eredményes teljesítése érdekében a már eddig tervezett, s részben megvalósított intézkedések — a szocialista munkaverseny fejlesztése, a szocialista munkabrigádok mozgalmának elmélyítése stb., — mellett még elég sok probléma vár megoldásra „menetközben" is. Az egyik legkomolyabb probléma: megteremteni a Prešovi Magasépítő Vállalat košicei részlege gyors korszerűsítésének feltételeit, évi 50 millió korona értékű munkafeladattal. Ezzel egyidejűleg biztosítani kell számára a szükséges gépi berendezéseket, mivel ennek az üzemnek fő feladata a jövőben a lakásépítés lesz. További megoldást igénylő probléma az átlagkeresetek rendezése pártunk és kormányunk erre vonatkozó legutóbbi jelentős módosításának szellemében. Ettől is nagymértékben függ a dolgozók kezdeményezésének fejlesztése, a munkatermelékenység növelése, a műszaki fejlesztés menete, a munkaidő teljes és gazdaságos kihasználása s a mindezt támogató szocialista munkaverseny színvonala. Emellett nem lehet figyelmen kívül hagyni, hogy ebben az évben további 426 állandó szakmunkással kell növelni az építők számát. Ez azt jelenti, bogy — számolva az év közben bekövetkezhető munkaerőhullámzással és kieséssel — az egész év folyamán több mint 3400 munkást kell beszer vezni az építőiparba. Az Indulás ebben az esztendőben reményt keltő. Az építővállalatok dolgozóinak igyekezetét az eredményes munkára való törekvés hatja át s ebben a kerületi építkezési bizottság részéről megkapják a támogatást. Hiszen a közös cél és az óhaj, hogy a betervezett lakásokat, iskolákat és a többi középületet Időben s jó minőségben adják át. Feljegyezte: KULIK GELLÉRT Holnapi számunkban Miért késik az Új Szó? — Beszélgetés az Oj Szó terjesztéséről kézbesítéséről és előfizetéséről. Vila Tereza — részlet Laco Novomeský elbeszélő költeményéből. Műhelytitkok — Írók nyilatkoznak terveikről. Az anyanyelvi oktatásról Tüzet vagy vizet hoz a Jordán folyó? v • A falnak is füle van — ipari kémkedés Nyugaton. mas rakéták gyártása ellen tiltakoznak. Carapkin értékelte az NDK kormányának javaslatát arról, hogy az NDK és NSZK mondjon le a nukleáris fegyverekről. Dr. Ladislav Šimovič külügyminiszter-helyettes, csehszlovák küldött többek között ezt mondta: „Azt várjuk, hogy a bizottság rövidesen megtárgyalja a Szovjetunió emlékiratát és reméljük, hogy ez a tárgyalás utat nyit az egyezményhez, vagy legalábbis az emlékiratban foglalt intézkedések elfogadásához. A csehszlovák küldöttség különösen nagy jelentőséget tulajdonít az Idegen csapatok kivonásáról tett javaslatnak. Egyre égetőbb kérdés az idegen fegyveres erők kivonása és az utóbbi időben kedvező feltételek alakultak ki erre. A külföldön állomásozó idegen csapatok csak növelik a nemzetközi feszültséget, háborús légkört alakítanak ki és az országok belügyeibe való beavatkozás eszközeként szolgálnak. Üdvözöljük az NDK kormányának kezdeményezését, hogy mindkét német állam mondjon le a nukleáris fegyverekről. A két német állam kormánya egyúttal kötelezné magát, hogy nem engedélyezi egy harmadik állam, vagy valamilyen katonai tömörülés nukleáris fegyvereinek el« helyezését területén, és hogy soha* semmilyen esetben sem használnak nukleáris fegyvereket. Ezeket az intézkedéseket szigorú nemzetközi el^ lenőrzés alatt valósítanák meg. Ezzel szemben az NSZK még eddig nem tett egyetlen lépést sem a közép-európai helyzet rendezése felé, sőt ellenkezőleg, lázasan fegyverkezik. Míg egyes országok csökkentik a katonai költségvetéseket, addig az NSZK katonai költségvetése egyre emelkedik és így 1964-ben túlhaladja a 20 milliárd márkát, ami a költségvetési kiadások több mint 34 százalékát képezi. Ezzel kapcsolatban tájékoztatni akarom a bizottságot: a Csehszlovák Nemzetgyűlés az 1964-es költségvetés megtárgyalásakor úgy döntött, hogy a katonai költségvetést 3,4 százalékkal, azaz 384 millió koronával csökkentik. A csehszlovák küldött véleménye szerint hasznos lenne, ha további országok is ilyen intézkedéseket tennének. Ebben az irányban a 18-hatalmi leszerelési bizottság ls hozzájárulhatna, ha a további államokat is felszólítanák ilyen lépésekre. A bizottság következő, február 11-1 ülésén az általános és teljes leszereléssel foglalkozik majd. Lígyia Szkoblikova az SZKP tagja lett Moszkva (CTK) — Az SZKP Központi Bizottsága Lígyia Szkoblikovát, — aki az innsbrucki téli olimpiai játékokon négy aranyérmet nyert a Szovjetuniónak — felvette a Szovjetunió Kommunista Pártja tagjainak sorába. A szovjet gyorskorcsolyázónőt erről személyesen Nyikita Hruscsov értesítette, Szkoblikova ugyanis levelet írt az SZKP KB első titkárának, amelyben kérte felvételét a pártba, A szovjet szputnyik-pdr a Föld körüli természetes részecske-gyorsító titkát klltatia Sajtóértekezlet a kozmikus kutatás ' szovjet szakértőivel A BRATISLAVAI Figaro üzemből tegnap útnak indították a 100 és 200 grammos 'csokoládé szíveket tartalmazó utolsó küldeményt, amelyet a közelgő nemzetközi nőnap alkalmából adnak a piacra, összesen 22 tonna ilyen csokoládé szivet készítettek. A GELNICAI szülészeti osztályon a Sp. Podhradie-i Meckovának két és fél hónappal ezelőtt hármas ikrei születtek. Az orvosok és ápalónővérek példás gondoskodása következtében az ikrek szépen fejlődnek, s összesen 12 300 gramm a súlyuk. E napokban a boldog anya három gyermekével már el is hagyja a szülészetet. „A SZOCIALISTA Csehszlovákia városainak építése" címen monográfia jelent meg Moszkvában. Szerzője Oleg Svidkovszkij, aki néhány évet töltött Csehszlovákiában. Hasonló monográfia a csehszlovákiai építészetről már azelőtt ls megjelent a Szovjetunióban, amelyet a Munkás egykori szerkesztője, a moszkvai egyetem jelenlegi esztétika tanára, Máca János Irt. HEVES HÓVIHAR tombol az Egyesült Államok déli részén. Egyes helyeken a fél métert is meghaladja a hótakaró magassága, s többméteres hótorlaszok tették járhatatlanná az utakat. Az iskolákban szünetel a tanítás. Az ítéletidőben eddig hárman vesztették életüket, két ember pedig eltűnt. Moszkva (ČTK) •— A Szovjetunió Tudományos Akadémiájának elnöksége Moszkvában sajtóértekezletet rendezett, melyen az Elektron 1. és Elektron 2. tudományos űrállomások feladatait ismertették a szovjet szakértők. Mint ismeretes a két szputnyik felbocsátásának első célja a külső és belső sugárzási övezet, valamint a velük kapcsolatos sugárzási jelenségek tanulmányozása. Eddig még nem ismerjük teljesen e sugárzási övezetek kialakításának folyamatát, mondotta 'M. B. Keldis, a Szovjetunió Tudományos Akadémiájának elnöke. A szputnyikok feladata, hogy adatokat szerezzenek a sugárzási övezetek, a föld-mágnesesség részecskéiről, a kozmikus sugárzásról, a Föld-körüli kozmikus térség vegyi összetételéről a Nap rövid hullámú sugárzásáról és a galaxiák rádió-sugárzásáról. Az így szerzett adatokat a tudományos sajtóban teszik majd közzé. Sz. N. Vernov, a Szovjetunió Tudományos Akadémiájának levelező tagja ezután részletesen ismertette az Elektron 1. és Elektron 2. berendezésének funkcióját. A belső sugárzási övezet keletkezéséről alkotott feltevést már kísérletekkel bebizonyították. Egész más a helyzet a külső sugárzási övezetet illetően. A belső sugárzási övezet keletkezéséről szerzett adatok ugyan nem magyarázhatják meg a külső övezet létezését. Ezt a tényt, már 1960-ban megállapították a szovjet űrhajók által szerzett adatokból. Ma úgy véljük, hogy a Föld közelében kb. ezer — tízezer kilométer távolságban valamilyen természetes kozmikus-részecske gyorsító működik. A két szputnyik éppen ezt a gyorsítót tanulmányozza. A két szupntnyikon lévő műszerek lehetővé India a kasmíri kérdés békés New York (CTC) — Csagla indiai iskolaügyi miniszter az ENSZ Biztonsági Tanácsának a kasmíri kérdéssel foglalkozó ülésén újból felhívta Pakisztánt a kasmíri kérdés békés úton történő megoldására. Az indiai küldött hangsúlyozta, hogy a Biztonsági Tanács összehívásának kezdeményezése Pakisztáu részéről csupán propagandalépés volt, amellyel nyomást akart gyakorolni Indiára. A két országnak elsősorban abban kell megegyeznie, hogy nem nyúlnak fegyveres eszközökhöz. Csagla azután tolmácsolta az indiai kormány javaslatát, mely szerint a legcélszerűbb az lenne, ha India és Pakisztán képviselői miniszteri szinten találkoznának. • Szerdán, február 5-én a nyugat pakisztáni tartományi kormány közlése szerint hétfőn a nyugat-pakisztáni Baludzsisztánban összetűzésre került sor a lázongó törzsek és a pakisztáni rendőrség között, amelynek 9 halálos áldozata és 13 sebesültje volt. teszik a sugárzási övezetek tárbeli elhelyezése pontos térképének összeállítását. A szovjet tudósok értékes adatokat nyernek a két szputnyik műszerei által végzett kutatásokból. A két űrállomás minden berendezése kifogástalanul működik. A felszólalások után Keldis elvtárs számos kérdésre válaszolt. Megmagyarázta, hogy a két szputnyik eltérő pályája lehetővé teszi a legalkalmasabb térségek kutatását. Ez a pálya teszi lehetővé, hogy az Elektron 1 és Elektron 2. minél hosszabb ideig tartózkodjon a keringési pályán. Arra a kérdésre, hogy egy hordozó rakétával felbocsáható-e több mint két szputnyik, Keldis elvtárs azt felelte, hogy minél több szuptnyikot juttat a hordozó rakéta a keringési pályára, annál bonyolultabb a berendezése. Ennek ellenére megvalósítható több szputnyik felbocsátása több hordozó rakétával. Amint már bejelentették február 5-től 10-ig az Elektron 2. a Szovjetunió területéről rádió útján nem lesz elérhető. Arra a kérdésre, hogy nem került-e szóba más országok tudósaival folytatott együttműködés az űrállomások figyelésénél, Keldiš elvtárs megmagyarázta, hogy ez idáig az ilyen együttműködés nem szükséges. De ha külföldi tudósok érdeklődést tanúsítanának, abban az esetben kérésüket fontolóra vesszük. A Ranger 6. amerikai szondával kapcsolatban Keldis kijelentette, hogy programja tulajdonképpen az 1959-es szovjet program megismétlése. Sajnáljuk, hogy nem sikerült megvalósítani a televíziós közvetítést, mivel ez tudományos szempontból nagyon érdekes lett volna. Az űrkutatások nagyon bonyolultak és ezért nem csoda, ha az eredmény nem mindig olyan, ahogy feltételezik. Arra a kérdésre, milyen sokáig keringnek az iker szputnyikok a Föld körül, elmondta, pályájuk lehetővé teszi, hogy hosszú ideig keringjenek. Hogy a műszerek milyen sokáig működnek, az egyelőre még nem ismeretes, mivel ezt sok tényező befolyásolja. Az első atommeghajtású meteorológiai automata New York (CTK) — Amerikai hivatalos körök tájékoztatása szerint üzembe helyezték az első úszó atommeghajtású meteorológiai állomást. Az amerikai tengerészet Nomád nevű, atomerővel működő automatikus meteorológiai állomását a Mexikóiöbölben a parttól mintegy 560 kilométernyire horgyonyzó csónakon helyezték el. Az állomás műszereit atomgenerátor látja el árammal. Az állomás tíz évig fog működni anélkül, hogy az üzemanyagot fel kellene tölteni. A Nomád, amely egy világméretekben kiépítendő automatikus meteorológiai megfigyelőhálózat elő hírnöke, minden három órában közöl adatokat a hőmérsékletről, a légnyomásról, a szél irányából és erősségéről, valamint a víz hőmérsékletéről, ÍIJ SZÓ 2 * 1964 február 7,