Új Szó, 1964. február (17. évfolyam, 32-60.szám)
1964-02-16 / 47. szám, vasárnap
1964. február 17-től-23-ig HETFO: Bratislava: 17.30: TV-érdekességek. 18.00: Angol nyelvlecke kezdőknek. 18.30: Nemcsak asszonyoknak . . . 19.00: TV Híradó. 19.30: Írók alkotóműhelyében. 21.00: Leoš Janáček: Concertino, TV-film. 21.15: František Halas verseiből. 21.45: TV Híradó. KEDD: Bratislava: 9.00: írók alkotóműhelyében (ism.). 10.30: TV-érdekességek. 16.30: Riportműsor. 17.15: Csodálatos műszerek. Riport. 18.15: Angol nyelvlecke haladóknak. 19.00: TV Híradó. 19.15: Spartak Praha Sokolovo—Slovan Bratislava ChJZD Jégkorongmérkőzés közvetítése. A II. szünetben: Megmentett milliók. 21.15: Kíváncsi kamera. 22.05: TV Híradó. Budapest: 17.45: Hírek. 17.55: Kukkantó. 18.35: őszintén önmagunkról. Riportfilm termelőszövetkezetek életéből. 18.55: Költészet. A négyökrös szekér. 19.20: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 19.45: Beszéljünk róla. 19.50: A Sinecor-ügy. Bűnügyi TV-Játék. 21.10: Hol tart ma az orvostudomány? Hallásjavító mikroműtét, 21.40: Hírek. 21.45: TV Híradó (Ism.). SZERDA; Bratislava: 7.45: Matematika I. 8.25: Angol nyelvlecke kezdőknek (ism.). 8.55: Pogonyin: Arisztokraták. TV-játék. 10.45: A III. Országos Spartakiád előkészületei. 18.30: A diákklubok műsora. 17.30: Matematika I. (ism.). 18.10: A III. Országos Spartakiád előkészületei. 19.00: TV Híradó. 19.30: Riportműsor a szocialista munka brigádjairól. 20.00: Szárnyaló dallamok. 20.10: Ügyvédi munkaközösség. Karcolatok sorozata. 21-20: Kulturális híradó. 21.40: TV Híradó. 21.55 Angol nyelvlecke kezdőknek. Budapest: 8.03: Iskola-tv. Orosz nyelv. Az állatkertben. 9.03: Iskola-tv. Környezetismeret. A tisztálkodáshoz használt anyagok és eszközök. 9.25: Az Iiskola-tv. válaszol levelezőinek. 9.35: Mezőgazdasági filmműsor. Tejtermelés, tejkezelés (ism.). 10.00: TV Híradó (ism.). 10.15: Az aréna hőse, olasz film. 11.50: A zene barátainak: Pablo Casals. 15.29: Iskola-tv. Környezetismeret (ism.). 16.28: Iskolatv. Orosz nyelv (ism.): 17.08: Iskola-tv. Fizika. A mozgásmennyiség megmaradása. 18.10: Hírek. 18.20: Falusi könyvespolc. 18.25: Vadászok és vadak. Jugoszláv kisfilm. 18.40: Prospektus helyett. 18.55: Esti mese. 19.05: Schiller: Stuart Mária. Közvetítés a kaposvári Cslky Gergely Színházból. Az I. szünetben: TV Híradó. Kb. 22.05: Hírek. 22.10: TV Híradó (ism.). CSÜTÖRTÖK: Bratislava: 9.00: Bouqulnquant-flvérek, Irancia film. 10.30: TV-érdekességek. 17.00: Kicsinyek műsora. 17.30: Ifjúsági TV-liga. 18.40: Időszerű kérdések. 19.00: TV Híradó. 19.30: Michelangelo, dokumentumfilm. 20.45: Tánciskola. 21.30: Riportfilm. 22.00: TV Híradó. Budapest: 17.20: Hírek. 17.30: Orosz társalgás haladóknak. A szerkesztőségben. 17.50: Házunk tája ... 18.05: Kicsinyek műsora. 18.35: Delta. Tudományos figyelő. 18.55: Telesport. 19.20: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 19.45: Mai vendégünk ... 20.10: Üldözött, magyarul beszélő amerikai film. 21.45: Lemezalbum. Verdi: Otelló, részlet. 22.15: Hírek. 22.20: TV Híradó (ism.). PÉNTEK: Bratislava: 16.00: Fllmműsor gyermekeknek. 16.30: Technikai újdonságok. 17.00: Až Intervízló műsora. Arany, Sztlsf, bronz. Közvetítése Erfurtból. 18.00: Orosz társalgás. 18.30: Ideológiai kérdésekről. Miért elkerülhetetlen a kapitalizmus bukása? 19.00: Szélforgó, TV-film. 21.30: TV Híradó. Budapest: 9.30: TV Híradó (ism.) 9.45: Telesport (Ism.). 10.00: Üldözött, magyarul beszélő amerikai film. 11.35: őszintén önmagunkról. Riportfilm (ism.). SZOMBAT: Bratislava: 8.00: Matematika II. 8.40: Angol nyelvlecke haladóknak (ism.). 9.10: Orosz társalgás (ism.). 9.40: Óvodások műsora (Ism.). 10.10: Kisfilmek. 10.45: Csehszlovák Filmhíradó. 17.10: Zenei újság. 18.00: Pionírműsor. 19.00: TV Híradó. 19.30: Külpolitikai kommentár. 19.50: Dalok. 20.00: Filmmagazin. 20.45: Tánczeneparádé Lipcséből. 21.45: TV Híradó. 22.00: Ha a trombon hiányzik, TV-fllmvígjáték. Budapest: 16.55: Hírek. 17.05: Tízezer kilométer egy mérnök szemével. Beszélgetés Zoltán Imrével, a KGM mérnökével, USA-beli és kanadai élményeiről. 17.20: Tánciskola. A szving. 17.50: Kl, miben tudós? Legújabbkori történelem — elődöntS. 18.50: A Tenkes kapitánya. Folytatásos ifjúsági TV-film. 7. A vándordiák. 19.20: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 19.45: Hétről hétre ... 19.55: Tarkaest. Kabaré, ének, tánc. 20.55: A televízió olvasóterme. Stendhal: Vörös és fekete. 22.25: Hírek. 22.30: TV Híradó (ism.). VASÁRNAP: Bratislava: 8.30: Az Intervízló műsora Bukarestből. Gyermekjátékok. 9.00: Matematika II. 9.40: Angol nyelvlecke haladóknak (ism.). 10.10: Gyermekműsor. 11.40: A tudomány az egészség szolgálatában. 12.10: Mezőgazdasági fórum. 12.40: Orosz társalgás (ism.). 16.15: Közvetítés a vítkovl Nemzeti Irodalmi Múzeumból. 17.00: A proletár Anna világa, dokumentumfilm. 17.15: Gyermekdalok. 17.35: Gyermekműsor. 19.00: TV Híradó. 19.30: Sportesemények. 19.55: Vasárnapi vers. 20.05: Hogyan repültünk a Holdra? Vidám összeállítás. 21.05: Dzsesszzene. 21.50: TV Híradó. Budapest: 9.30: Iskola-tv. Fizika (Ism.). 10.00: A Tenkes kapitánya. Folytatásos ifjúsági TV-film. 7. A vándordiák. 10.30: Télűző. Bábjelenet. 11.00: Ki, miben tudós? Legújabbkori történelem — elődöntő (folytatás). 14.35: Mezőgazdasági filmműsor. Gazdaságos kocatartás és malacnevelés. 14.55: MTK—Vienna labdarúgómérkSzés. Kb. 16.50: Ökölvívó CSB. Ü. Dózsa — Gyöngyös ökölvívó-mérkőzés. 18.00: Vállalják a veszélyt. A cápadoktor. Amerikai kisfilm. 18.25: Nagy pillanatok — nagy felfedezések. A fáraó átka. 18.55: öné az elsőbbség. Magyar kisfilm. 19.05: A foto művészei. 19.20: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 19.50: Esti beszélgetés. 20.00: Még egyszer Szilveszter. A TV kabaréjának Ismétlése. 22.10: Telesport. 22.30: Hírek. Ottó Mayer, a Nemzetközi Olimpiai Bizottság kancellárja bejelentette, hogy a tokiói kongresszuson lemond hosszú Idő óta betöltött tisztségéről. Mayer nem indokolta meg elhatározását. Románia nemzetközi asztalitenisz-bajnokságán Stépánek és Kunz, illetve a Karlík-nSvérek képviselik Csehszlovákia színeit. A férfi csapatversenyen Romániától és a román utánpótlás-válogatottól 3:0-ra, Jugoszláviától és Románia B-csapatától 3:2-re kapott ki a csehszlovák férficsapat, Bukarestet viszont 3:2-re legyőzte. A csehszlovák nők Romániával és az NSZK-val szemben 3:0-ra, a román Bválogatott ellen pedig 3:l-re vesztettek. Válogatott kézilabda-mérkőzés: Franciaország—Jugoszlávia 20:17. Játszották Párizsban. A TELEVÍZIÓ MŰSORA Bratislava: 8.20: Fizika II. (Ism.). 9.00: Orosz társalgás (ism.). 9.30: Angol nyelvlecke haladóknak (ism.). 10.00: Kis mesterek. Az Intervízló műsora Moszkvából. 11.00: A Berlini Vígopera Zenekarának hangversenye. Az Intervízló műsora az NDK-ból. 12.00: Katonák műsora. 12.30: Mezőgazdasági adás. 16.45: Nagy kicsiségek. 17.15: ThaÉkeray: Rózsák és gyűrű, TV-összeállítás. 19.00: TV-Híradó. 19.30: Sporteredmények. 19.55: Versek. 20.00: Veszélyes hivatások. 21.30: A Zemplín énfek- és táncegyüttes műsorából. 22.00: TV-Híradó. Budapest: 9.13: Iskola-tv. Fizika (ism.). 9.40: Hétmérföldes kamera. Üttörőhlradó. 9.55: Kis mesterek. Az Intervízló műsora Moszkvából. 11.00: A Berlini Vígopera Zenekarának hangversenye. Az Intervízló műsora az NDK-ból. 12.00: A Tenkes kapitánya. Folytatásos Ifjúsági tv-film. 6. A vásár. 17.20: 0] utakon. A mezőgazdasági könyvkiadásról. 17.30: Mezőgazdasági filmműsor. Tejtermelés, tejkezelés. 18.05: Forró pillanatok, 1963. Röplabda EB Romániában. 18.20: A zene barátainak. Pablo Casals. Amerikai filmösszeállítás. 18.45: Utazás a föld körül. Franciaország. 19.20: Esti mese. 19.30: TV-Hlradó. 19.45: Esti beszélgetés. 19.55: Világhírű rendezők. Lenni, vagy nem lenni. Magyarul beszélő amerikai filmvígjáték. 21.40: Telesport. 22.00: Hírek. TV-Híradó (ism.). Vasárnap, február 16. FILMSZÍNHÁZAK (Bratislava): HVIEZDA: Lest kapitány (jugoszláv) 15.30, 18, 30.30, SLOVAN: Erdei eper (svéd) 15.30, 18, 20.30, PRAHA: Boccaccio 70 II. rész (Olasz) 10.30, 13.30, 18, 18.30, 21, METROPOL: Dzsesszrevü (angol) 15.30, 18, 20.30 POHRANIČNÍK: Szeretve (lengyel) 15.45, 18.15, 20.45, TATRA: Mamma Roma (olasz) 15.45, 18.15, 20.45, PALACE: Alázatosan jelentem (magyar) 22, MIER: A vadorzó nevelt lánya (cseh) 16.30, 19, DUKLA: Egy nyár Mónikával (svéd) 18, 20.30, OBZOR: H—8 (jugoszláv) 18, 20.30, MÁJ: Prágai blues (cseh) 18, 20.30, MLADOSŤ: Az öt rabló és az idős hölgy (angol) 17.30, 20, DlMITROV: Erdei eper (svéd) 17.30, 20, ISKRA: Valami másról (cseh) 17, 19.30, PARTIZÁN: Az ördög és a tízparancsolat (francia) 17, 19.30. FILMSZÍNHÁZAK (Košice): SLOVAN: Boccaccio 70 II. rész (olasz), TATRA: Szeretve (lengyel), ÜSMEV: Arséne Lupin contra Arséne Lupin (francia), PARTIZÁN: A komikusok királya — Vlasta Butién (cseh), DUKLA: Édes élet (olasz). SZÍNHÁZAK (Bratislava): NEMZETI SZÍNHÁZ: Hófehérke és a hét törpe (10.30), Márta (19), HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Puntila úr és szolgája, Matti (14), Üj Figaró (19), KIS SZÍNPAD: Fizikusok (19), Oj SZÍNPAD: A só többet ér az aranynál (14), A rágalmazó nők (19.30), ZENEI SZÍNHÁZ: Gounoud: Faust (19.30). ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Košice): MA: Radúz és Mahuiiena (14.30), A nadrág (19), HOLNAP: Rastie fejedelem (19). MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ: Komárom: Egerek és emberek (19.30). A CSSZBSZ HÁZA (Bratislava): 10.00: Mesedélelőtt. 15.00: Szülők gyermekeiknek. 19.00: Beszélgetés a Szovjetunióról. A .ml édesanyánk, film. .ff :;"időjárás Dél- és Délnyugat-Szlovákiában felhős idő, helyenként havazás. Az ország más vidékein kezdetben gyér felhőzet, később fokozódó felhőképződés. Az éjszakai hőmérséklet délnyugaton mínusz 5, mínusz 10 fok, másutt mínusz 13, mínusz 18 fok. Észak- és Északkelet-Szlovákiában mínusz 20 fok. A nappali hőmérséklet mínusz 1, mínusz 4 fok, északon és északkeleten mínusz 5, mínusz 8 fok. Mérsékelt, a Duna menti síkságon és a Záhorien élénk délnyugati szél. Divín arany-, Olekšák ezüstérmet nyert KIKÜLDÖTT MUNKATÁRSUNK TELEFONJELENTÉSE = Üjabb nyilatkozatok Az óriás műlesiklás győzteseivel és helyezettjeivel rendezett beszélgetésen a német Wagnerberger jellemezte a legtalálóbban az Universiádét. — Itt a sport a szó legszorosabb értelmében érvényesül. Az Untversiádén rajtoló versenyzőknél mindennapi életük, munkájuk utáni szórakozást, felüdülést jelent. Híre-hamva sincs az olimpiákon vagy a világbajnokságokon tapasztalható gyakran rosszul álcázott professzionalizmusnak. Az Universiádén Innsbrucktól eltérően nem a versenyek anyagi oldala kerül előtérbe. Ebben a német lesiklónak Igaza van. Itt nyoma sincs annak a reklámhajszának, amelyet a téli olimpián is észlelhettünk. Az Universiádén kétségtelenül a nemes versengésen van a fő hangsúly. A női óriás műlesiklást Hiltrud Rohrbach nyerte, és ezzel az osztrákok ls megszerezték első aranyérmüket, méghozzá az alpesi számok egyikében. A győztes a verseny után a következőket mondotta: — A versenyzők képességei emelkedő Irányzatot mutatnak. Ez a fejlődés különösen a nők mezőnyében szemmel látható. Az élmezőny és a középmezőny közti erőviszonyok fokozatosan kiegyenlítődnek. Nincs már olyan nagy tudásbeli különbség, mint évek/el ezelőtt volt. Ciroicbi Yano, a Journal Malnlcht című Japán lap tudósítója mielőtt elutazott Špindlerúv Mlýnbôl, így nyilatkozott a látottakról: — A legnagyobb benyomást az gyakorolta rám, hogy az Unlversiádé résztvevői baráti légkörben versenyeznek. Sajnos, a főiskolások előző téli vetélkedéseit nem láthattam, nem tudok párhuzamot vonni a legutóbbi és a mostani között. Meggyőződésem, hogy az itteni hangulat sokkal barátságosabb, mint az innsbrucki volt. A diákok között nyoma sincs a formalizmusnak, és úgy élnek, mint egy nagy család. Sportolnak, szórakoznak, a győzteseket pedig kivétel nélkül meleg ünneplésben részesítik. A III. Téli Unlversiade-on eddig nyolc bajnokot avattak. A 15 km-esférfi sífutásban Voroncsikln (szovjet), a nők 5 km-es sífutásában Gyemina (szovjet), műlesiklásban Wagnerberger (nyugatnémet) és Famoss (francia), óriás műlesiklásban Wojna (lengyel) és Rohrbach (osztrák), férfi mükorcsolyázásban Karol Divín (csehszlovák), Északi összetett versenyben pedig Drjagin (szovjet) szerezte meg a főiskolai világbajnok címet. Érik a magyarok bajnoksága Is, hiszen a Korda—Vásárhelyi jégtáncos-pártól az elsőséget elvenni aligha lehet. Személyesen mindennel nagyon meg voltam elégedve. Húszfokos hideg A több napon át tartó havazás után Špindlerúv Mlýnbe is beköszöntött 8 hideg. A hőmérő higanyszála a reggeli órákban mínusz 20 fok alá süllyed. Ez azonban napközben a napos helyeken nem érezhető. Ott lekívánkozik az emberekről a sapka, a sál és a vlharkabát. Jaj annak, azonban aki megfeledkezik és könnyebben öltözve megy az árnyékos helyre. Az egészségügyi szolgálat tagjai naponta több kisebb-nagyobb fagyást kezelnek. Az orvosok nem panaszkodhatnak „a munkanélküliségre". Naponta 30nál több betegnek, sérültnek nyújtanak segítséget. Az utóbbi napokban azonban komolyabb sérülés nem fordult elő. Szatirov bolgár ugrót pedig, aki az Unlversiádé kezdete előtt edzés közben bukott, egyhetes ápolás után gyógyultan bocsátották el a kórházból. Csehszlovák győzelem Ahogy az várható volt, Karol Divín szerezte meg az első csehszlovák győzelmet. Tlz műkorcsolyázó, csehszlovák, japán, szovjet, osztrák, svájci és lengyel főiskolások vetélkedtek a világbajnoki címért. Divlnt valamennyi pontozó a legjobbnak találta, ugyanúgy a japán Satót ls mindenki a második helyre tette. Csak a bronzéremért folyt nagy verseny. A szovjet Meskov nagyszerűen sikerült kürjével előzte meg az osztrák Podhajskyt, aki a kötelező gyakorlatok után még előtte volt. Dlvín ezúttal nemcsak a szokott eleganciával korcsolyázott, hanem bátran ugrott ls. Több sikeres kettős ugrása után zúgott a taps. Férfi mükorcsolyázásban: bajnok Karol Divín (Csehszlovákia) 925,7 ponttal, 2. Sato (Japán) 894,5 ponttal, 3. Meskov (Szovjetunió) 855,1 ponttal. Olekšáknak nem sikerült Szombaton mindenki nagy érdeklődéssel várta az északi összetett verseny második részét, az ugrást. Ez érthető, Madrid f Barcelona, Bécs és Brüsszel lesznek a kupaküzdelmek elöntőinek színhelyei Az Európai Labdarúgó Szövetség végrehajtő bizottsága Jelentős döntéseket hozott Frankfurtban tartott ülésén. A Nemzetek Kupájának négyes döntője Spanyolországban lesz. Június 17-én Madridban és Barcelonában játsszák az elődöntőket, 19-én Barcelónában döntik el a harmadik helyet, június 21-én pedig Madrid rendezi a döntőt. Mint ismeretes, a Nemzetek Kupájának első kiírásakor Franciaország rendezte meg a négyes döntőt, amely ezzel az eredménnyel zárult: 1. Szovjetunió, 2. Jugoszlávia, 3. Csehszlovákia, 4. Franciaország. Most, a második kiírásnál még csak egy ország Jutott el a legjobb négy közé: a szorencsés sorsolást kapott Dánia, amely Málta, Albánia és Luxemburg ellen nyert. A négyes döntő további résztvevői a szovjet—svéd, francia—magyar és a spanyol—ír mérkőzések győztesei lesznek. Mint érdekességet említjük meg, hogy a negyeddöntőbe került nyolc ország közül csak Spanyolország hajlandó a négyes döntő megrendezésére. A bajnokcsapatok Európa Kupájának Idei döntőjét Bécsben rendezik meg május lolyamán. A kupaküzdelem jelenleg a negyeddöntőnél tart. A legjobb négy közé még csak a Real Madrid jutott el, mégpedig a kupavédő AC Millan elleni 4:1 és 0:2 eredményeivel. Az elődöntőbe jut még a Dortmund— Dukla Praha, a Partizán Belgrád—Internazlonale és az Eindhoven—FC Zürich mérkőzés győztese. Ezekre a találkozókra február végén és március elején kerül sor. Az elődöntőre március 25-én sorsolnak. A Kupagyőztesek Kupájának idei dSntö mérkőzésére Brüsszelben kerül sor. Ez a díjküzdelem ls a negyeddöntőnél tart. Manchester—Sporting Lisszabon, Celtic Glasgow— Slovan Bratislava, MTK —Fenerbahcse és Hamburger SV—Lyon találkozók győztesei kerülnek majd az elődöntőbe. Foglalkozott az UEFA az április 8-1 Jugoszlávia— UEFA mérkőzés ügyével ls. Mivel a spanyolok, a portugálok, az olaszok, az angolok, a skótok, a belgák, az osztrákok, a hollandok, az írek és a csehszlovákok ebben az Időpontban nem tudnak játékost adni az UEFA válogatottjába, lehet, hogy a földrengés sújtotta Skopje megsegítését szolgáló mérkőzést későbbi Időpontra halasztják. hiszen a 15 km-es futásban Fablan é» Olekšák csehszlovák főiskolások végeitek az élen. Főleg Olekšákban bíztak a nézők. Olekšák nagy ugrással (54 m) kezdett. Nála nagyobbat az első sorozatban csak a szovjet Drjagin ugrott, de sem a szovjet, sem a csehszlovák fiú ugrása nem volt hiba nélküli. Az első ugrásért a japán Tanaka kapta a legtöbb pontot, utána pedig Olekšák. Minden attól függött, hogyan sikerül Olekšák második ugrása?l Nos, Olekšák második ugrása sem sikerült a legjobban. Ebben a sorozatban ketten ls megelőzték: a japán Fujisiwa és a szovjet Drjagin. A két ugrás összesített eredménye alapján Fujisiwa bizonyult a legjobb ugrónak a szovjet Drjagin és Olekšák előtt. Fujisiwa 60,5 és 61,5 méteres ugrásokkal győzött. De csak az ugrásban ... Az északi összetett verseny főiskolai világbajnoka Drjagin (Szovjetunió), 2. Olekšák (Csehszlovákia), 3. Fujisiwa (Japán). E versenyszám után az érmek Így oszlanak meg: Szovjetunió 3 12 Franciaország 111 Csehszlovákia 110 NSZK 10 1 Lengyelország 10 1 Ausztria 10 0 Japán 0 3 2 Svájc 0 11 Bulgária 0 10 KOLLÁR JÓZSEF 141 m-es síugrás! Motejlek második Obersdorfban Az innsbrucki olimpia után is előtérben állnak még a téli sportok. Tegnap kezdődött meg Kristlnenhamnban a gyorskorcsolyázónők világbajnoksága, s még februárban ugyancsak a világbajnoki címért küzdenek a férfi gyorskorcsolyázók és a műkorcsolyázók is. Közben több Jelentős nemzetközi versenyt ls lebonyolítanak. Garmisch Partenklrchenben a hagyományos „Kandahar"-versenyek folynak. Az első esemény az olimpiai bajnoknő veresége volt. A női óriási műlesiklást ugyanis Edií Zimmermann (Ausztria) nyerte Marielle és Chrlstlne Goitschel előtt. Az olimpiai bronzérmes amerikai Saubert csak a nyolcadik helyen végzett. Obersdorfban 13 ország 38 síugrója küzdött az óriássáncon. A versenyt Sjöberg, a 26 éves svéd festő nyerte 120 és 141 méteres ugrásaival. Második ugrásával beállította a Jugoszláv Sllbar 1961 óta fennálló világcsúcsát. Nagy sikerrel szerepeltek ezen a versenyen a csehszlovák ugrók Is. Dalibor Motejlek 133 és 132 méteres ugrásaival a második helyen végzett, míg MatouS hetedik, Hubač pedig 11. lett. A lengyelországi Wislában az Innsbrucki sáncrekorder lengyel Przybyla győzött 75^ és 78 méteres ugrásaival. A második helyet ezen a nemzetközi versenyen ls csehszlovák síugró szerezte meg. Raška mindkétszer 76 és fél métert ugrott. A Beszkld Kupáér kifrt síugróverseny második részét ma rendezik meg. A versenyen egyébként a lengyel és csehszlovák ugrókon kívül finn, NDK-beli és olasz versenyzők vesznek részt. A SPORTFOGADÁS HÍREI A SAZKA 6. hetének nyereményelosztása: I. díj: nincs, II. díj 23 nyertes á 2820 korona, III. díj: 115 nyertes á 740 korona, IV. díj: 613 nyertes fi 235 korona. Az olimpiai SAZKA nyereményelosztását kedden teszik közzé. Fedettpályís atlétikai viadalokon: Franciaország—NSZK 66:58 (férfiak), NSZK—Lengyelország 42:31 (nők). Mindkét viadal színhelye Stuttgart volt. Jazy 3000 m-en 8:12,2-t futott. VA5ARNA PTOL m gr Jazy máris nagy formában Amikor a római olimpia 1500 m-es síkjutásának döntójében a célegyeneshez közeledtek a futók, mindenki számára biztos volt, hogy az ausztrál Herbert Elli o t nyeri ezt a számot. így is történt. Már-már úgy látszott, hogy a második helyre a magyar atlétika klválósága, Rózsavölgyi kerül, amikor egészen váratlanul berobbant egy fekete francia fiú és másodikként haladt a célvonalon, megszerezte az ezüstérmet. Michel J a z y n ak hívták. Azóta a világ nagyon gyakran találkozott ezzel a névvel a nagy nemzetközi atlétikai versenyek győzteseinek jegyzékén. A Belgrádban lezajlott EB-n biztosan szerezte meg az aranyérmet. Ha teljesen egészségesen állt rajthoz, Európában nem talált legyőzőjére. Jazy — úgy látszik — nagyon komolyan veszt az újabb olimpiára való felkészülést és alapos munkához látott. Legalábbis erre enged következtetni legújabb eredménye, amelyet egy fedettpályás versenyen ért el. 3000 ni-es világcsúcsa 7:57,2 percI Ha tartant tudja nagyszerű formáját, bizonyára ott lesz a jazy név a tokiói olimpia legjobbjainak jegyzékén. Lehet, hogy a legmagasabb szinten. Ez attól is függ, vajon Élliot nem gondolja-e meg a dolgot és nem kezd-e újra alapos edzésbe. A legutóbbi napokban legalábbbis így vélte tudni néhány nyugati hírügynökség jól értesült tudósítója. A Real továbbjutott, de.;; A bécsi TV felelősei meggondolták a dolgot és az utolsó pillanatban úgy határoztak, hogy közvetítik a Milánóban sorra került AC Mtlan—Real Madrid EK visszavágót. Mindazok, akik nagy küzdelmet vártak, csalódtak. A mtlánóiak három kiválóságuk nélkül léptek pályára (Maidint, Trapättont és Rlveraj. Különösen az utóbbi kettő hiányzott, Trapattont kiváló építő fedezet és gyakran kiveszi részét a támadások befejezéséből ts, míg Rlvera a szakértők véleménye szerint Európa legjobb csatára. E nagy hátrány ellenére is támadólag lépett fel a hazai együttes. Korai gólja után azt vártuk, hogy itt az alkalom a milánótak számára. Ä Real taktikusai azonban lelassították a játékot. A híres csillagok szupercsapata bizony nem sokat mutatott be a labdarúgás szépségéből. A második félidő első percében esett újabb AC Mllangól után már a levegőben lógott az újabb, a harmadik mérkőzés lehetőségét biztosító siker. Ekkor — szinte érthetetlenül — mintha a hazai csapat belenyugodott volna a megváltoztathatatlan- • ba. Nem tudta több alkalommal bevenni a madridi kaput. A Real halogató játéka hasznosnak bizonyult. Az ötszörös EK védő újra a legjobb négy együttes között van. Lehet azonban, hogy következő ellenfele nem adja meg magát oly könnyen, mint az AC Mtlan tette 2:0-ás vezetése után. Ennyit ér az aranyérem? A Garmtsch-Partenkirchenben folyó Kanáahar-versenyen részt vesz az alpesi számok valamennyi olimpiát bajnoka. Ott van tehát Zimmermann, Bonlteu és Stiegler is. Lehet azonban, hogy mindhárman búcsúfellépésre készülnek. Kanadából ugyanis feltűnő hír érkezett. Február 23án tartják meg a hivatásos alpesi versenyzők nagy találkozóját, amit sokan „sí-cirkusznak" ts neveznek. A rendezők közlése szerint azon nemcsak Molterer, Pravda és Duvlllard, a már régebben profikká vált világhírességek indulnak, hanem mindhárom olimpiai bajnok, tehát Zimmermann, Bonlteu és Sttegler ls. Ezek szerint tehát az említett olimpiát bajnokok vagy aláírták már a hívatásosszerződést, vagy e napokban írják alá. Sőt az a hír is tartja magát, hogy a Kilius —Bäumler kettős is búcsúzik amatőr szereplésétől, mégpedig a dortmundt világbajnokságon, s utána egy jégrevü sztárjai lesznek. A Nyugaton — úgy látszik — mihamar kamatoztatni akarják az olimpiai sikereket. ZALA JÖZSEF „ŰJ Szó" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10 sz Telefon522-39, 512-23, 335-68, — főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon: 503-89. Előfizetési díj havonta 8,— KCs. Terjeszti a Posta Hlrlapszolgálat. Előfizetésedet elfogad mliiden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS « Ústredná expedícia tlafie, Bratislava, Gottwaldovo nám. 48/VII. *' - • • —•• ' .- - .