Új Szó, 1964. január (17. évfolyam, 1-31.szám)
1964-01-11 / 11. szám, szombat
A KELET-SZLOVÁKIAI kerületben a palíni szövetkezetesek — akik baráti kapcsolatokat tartanak fenn a vietna mi Tan Tien-i szövetkezetesekkel — e napokban válaszoltak távolt bará taik újévi üdvözletére. Sok sikert ki vántak nekik a Vietnami Demokratikus Köztársaság építésében. A palíni szövetkezetesek kötelezettséget vállalnak, hogy még januárban teljesítik a marhahús eladásával kapcsolatos negyedévi feladataikat. 64 mázsa marhahúst és több mint 80 sertést adnak közellátásunknak. A prágai csőpostának már 41 állomása van. Közöttük az összeköttetést különleges, 25 centiméter hosszú, légmentesen zárt tokokkal bonyolítják le — e tokokba teszik a levélküldeményeket. A légnyomással hajtott tokok a csövekben másodpercenként 8—10 méteres sebességgel mozognak. SVÉDORSZÁG lakossága tavaly csak fél százalékkal gyarapodott. 1964. január 1-én Svédországnak 7 621000 lakosa volt, ami évi 40 000 főnyi gya rapodást jelent. Európában csak három ország népesedési színvonala ugyanilyen alacsony — Belgiumé, Ausztriáé és Magyarországé. DOLNÝ KUBlNBAN a dolgozó anyák nagy örömmel fogadták e napokban egy új 55 férőhelyes bölcsőde megnyitását. A bölcsődét a Dolný Kubín-i Építészeti Igazgatóság dolgozói csaknem 1 400 000 koronás költséggel építették. A szülők is segítséget nyújtottak, 1400 brigádórát dolgoztak le az építkezésen. Moszkvában Hönyv jelent meg Igor Sztravinszkijról. E zeneszerző életéről és művéről szóló első szovjet monográfiát Borisz jarusztovszkij professzor írta. A VOLGA MENTI Gorkiban februárban Dmitrij Sosztakovics zenefesztivált rendeznek. A fesztiválon a legkiválóbb szovjet zenekarok és kamaraegyüttesek vesznek részt és számítanak Jefgenyij Mravinszkijnak, a legnagyobb szovjet karmesternek fellépésére is. A fesztiválon többek közt fellép Dávid Ojsztrah, M. Rosztropovics és mások. o céltudatos edzés! ""SEjSE* \ lM bi iH rÜ 8B 6„ C S, a Pr ,aln k^ 2 b, r nl s, 2f" 6,e d< 8 nagyvilágban. Díl-Ameri- Az ollmplára uta2Ď csehszlová k , é g. — < ka, Indonézia, Málta, Románia, a Közép-Kelet és sok más ország közönsége tap- koroníválnratntt a kítvPtkP7« iátékn<ínk. ,ab dT, 8r a k' Vé gr í'«!""? k bóí sn- Dzurilla L Napchal (k pusok m„ éÄ.' Ä"? .'í Potsch, Svfintek, Gregor, Tlll? Srn/ď (hátvédek), Bubník, Valter, Vlach, Klapáč, Golonka, Jifik, Pryl, Holík, Cerný és Dolana. Tartalékként Mikolášt, (kapus), Malxnert (hátvéd), Bukačot és. Hrbatýt (csatárok) jelölték. a labdarúgás művészetéhez. Hiszen portyájuk során majd mindenütt jő képessé gű ellenfelet győztek le. Természetesen vannak olyan csapa- érthetően kellő tudással megvalósltha^ taink ls, amelyeknek a vezetősége fi- tók. Már március elején serlegmérkőgyeimen kívül hagyta a téli portyázás zést játszunk otthon a bratislavai Slo csábító lehetőségeit. Sőt olyan is akad, vannal. A bajnoki mérkőzésen 1:3 arány- -ft amely a külföldi barangoláshál előnyö- ban vereséget szenvedtünk a Slovantól, „ „„„„„,<,, D «, sebbnek találta a folyamatos, megszakí- most itt az alkalom a visszavágóra. Igen , Egyidejűleg összeállították a B-válogatás nélküli felkészülést a bajnoki nyi- fontosnak tartjuk a serlegmérkőzéseken J®' , a r m,' 3' y rf "gV^ncsak jelentős tányra. való"jó szereplést. nemzetközi feladatok megoldása vár Az ., v „ „ , . ,, ,, ,, . « együttest a következők alkotják: Mikolaš, Ilyen értelemben határozott Košicén Célkitűzésünk a bajnoki táblázat első Woh I (kapusok) Maixner Masopust a VSS labdarúgó-szakosztályának veze- hat csapata közé kerülni. Ez megváló- Capla Honška Metelka Andrt [hátvétősége is. Az esedékes — több mérkő- sítaná a košicei szurkolók régi vágyát, de ki 'Hrbatý Bukač Cvách Ševčík Šinzésből álló NDK-beli kiruccanás helyett — a Rappan- vagy a Közép-európai Ku- deIá f' Volek' Granďtner Závéšickv Dopában való szereplést. leží, 'Beránek, Brada, Baumruk és jaTiinzer Iván roslav Holík. már most szorgalmas edzés közepette találtuk a koSicei labdarúgókat. A zord Időjárás ugyan mégcsak tornatermi edzéseket tett lehetővé, ezt azonban lelkesen és odaadóan végzik a Játékosok. — Tennivalónk, bőven van —, ezekkel a szavakkal fogadott Jaőiansky István edző. — Vezetőségünk megfontoltan helyesen döntött, amikor lemondta az NDK-beli mérkőzéseket, hiszen már nem egészen nyolc hét múlva komoly erőpróba vár USA-győzelem a negyedik találkozón Egyesült Államok—Észak-morva kerület 3:1 (0:0, 2:0, 1:1). A Zdär nad Sázavou-l járás Svratka köz- i ségében él Alols Chocholáö képzőművész, aki különös alakú fagyökerekből, törzsekből s ágakból úgyszólván minden ] külső beavatkozás nélkül készít embere- < ket, állatokat, örömet, bánatot, táncot < stb. ábrázoló figurákat. Alkotásait a ' brüszeli világkiállításon, Leningrádban, < Moszkvában, Genfben és Budapesten ren- \ dezett kiállításokon is bemutatta. Képünkön A. Chocholáö, az utolsó simításokat j végzi egyik alkotásán. (F. Nesvadba CTK — felvétele) ; Vaszid Szativalgyijev fiatal tadzsikisztáni csillagász a Tádzsik SZSZK Tudományos Akadémiája Csillagászati intézetének tudományos közlönyében leírta egy új csillagról tett megfigyeléseit, amelyet 1962-ben fedezett fel. HANNA PERSON már 6 éve fekszik öntudatlan állapotban Hössleholm svéd városka kórházában. Az 1957ben szenvedett közlekedési baleset óta a 24 éves beteg nem tért magához. Habár az orvosoknak sikerült életét megmenteniük, a hat év folyamán egy pillanatra sem nyerte vissza eszméletét. Hozzátartozói azonban nem adják fel a reményt, hogy egy- \ szer mégis sikerül őt teljesen viszszaadni az életnek. „SZERZŐK SZÍNHÁZA" nyílik meg' rövidesen Párizsban, ahol a más színházak által visszautasított darabokat 1 mutatják majd be. A szovjet amatőr filmstúdiókban forgatott filmeket az idén megtekinthetik a francia nézők. Tárgyalások folynak arról is, hogy ezeket az amatőr-filmeket Iondoni filmszínházak-! ban és az angol televízióban is bemutatják. HIVATALOS adatok szerint a délkoreai hadsereg tagjai csak három hónap alatt 1963 júliusa és szeptembere között összesen 5873 különféle bűntettet követtek el. A TRNAVA MELLETTI Dolný Lopa-\ šov-i EFSZ komlótermesztő csoportja] Karol Rajnic vezetésével tavaly hek-\ táronként átlag 1814 kilogramm kom-' lót termesztett, 500 kilogrammal töbTyű, az áldóját, a természet nem bet, mint 1962-ben. A szövetkezet' tudja, hogy a bölcsödében nincsen csaknem félmillió koronát bevétele-! protekcióm? zett komlóért. Az Egyesült Államok Jégkorongozói Ostraván Játszották csehszlovákiai portyájuk negyedik mérkőzését. Ezúttal sikerült ránk. Tudjuk hogy az év végén sokan rylfSr Nof s^Snk^zonyi: ™ «P—*> •»•"««tani: Nem volt véletlent Edzéstervünk alapján Január 4-én már elkezdtük edzéseinket. Jelenleg kétszer hetente edzünk. A hónap végén 14 napra közös edzőtáborba megyünk. Februárban pedig már ötször edzünk hetente. Elsősorban játékosaink gyorsaságán, állóképességén L S Z6 Val erőnlétén - akarunk javita- • Az ausztrál Rygrock Sydneyben, a nl Beütemeztünk alkalmas edzőmérkő- 20° m-es noi mellúszásban 2:53,5 mp-es zéseket is. Ezeken több új taktikai és elismerésre méltó idővel győzött, elméleti elképzelést akarunk begyakorol- • Colorado Springsben, az amerikai ni Erre a rendkívül fontos tényezőre gyorskorcsolyázók utolsó próbaversenyén nagy súlyt fektetek, miután tavasszal Campbell 2:08,9 mp-es időt ért el 1500 szóhoz jutnak csapatunkban az új „szer- m"® n' „,.,...,,.,„ zemények" is. Itt elsősorban a žilinai • Olimpia! labdarugó-selejtező mérkoMravecre gondolok, akinek lövőkészsége, zésen Irak 0:0-ás döntetlent ért el Irán Mint Ismeretes, a VZKG néhány játékossal kiegészített ligacsapata volt az ellenlábas, amely nem szerepel a csehszlovák jégkorong-bajnokság legjobb hat együttese között. A kemény küzdelmet hozó mérkőzésen az amerikaiak gyorsabbak és határozottabbak voltak, és végeredményben ez döntött. Gólütők: Chrlstian, Coppo, Dllworth, lll. Metelka. Rajtol a kecskeméti verseny A sakkvilágbajnokságra való előkészület jegyében ma veszi kezdetét a Kecskeméten sorra kerülő zóna-verseny. A résztvevők névsora a következő: Matanovics (jugoszláv), Bílek és Szabó (ma• átütőereje és lendülete remélhetőleg nö- ellen. Az első találkozó az irániak 3:0 gyar J Trigunov (bolgár) - mind a négy véli csatársorunk gólképességét. Sokat arányú győzelmével végződött, tehát ők -» várunk Tôthtôl, a Spartak PlzeňbBl át- Jutottak tovább igazolt középhátvédtől, akire a katonai szolgálattételre távozó Jutka I. szerepköre vár. Érdeklődéssel várjuk, milyen döntés születik Somosi és Snír ügyében, akik tudvalevőleg a Lokomotíva VSZ-ből szeretnének hozzánk átjönni. Terveink nem szerények. Tudjuk azonban, hogy akarattal, lelkesedéssel és Labdarúgó-hírek * Az két • A magyar vívók külföldi vendég- á 13 200 korona, 3. díj: 2311 nyertes, á vétség) értesítése szerint 1964-ben két- s , és e,/ (t fiUnak Párlzsban január 345 koro 4 dl ). 3 9 J 304 nyertes á 3 5 „„„„„„„i i?i,rnna „álncjatntt lannarn- .. . . .. ' ' korona. Prémiumelosztás: 1. dij: nincs, 2. díj: 2 nyertes, á 20 000 korona, 3. dij: 33 nyertes, á 4100 korona, 4. dij: 480 nyertes, á 400 korona. A SAZKA 3. hetének műsora 1. Csehszlovákia—Kanada (válogatott Jégkorong-mérkőzés), 2. Sp. Kolín TatraSp. Praha MotQrlet, 3. Stadion Liberec• A moszkvai klubcsapatok válogatottja január 9-én Mexikóba utazott. A szovjet együttes 19 játékost vitt magával. A mexikói nemzetközi tornán rajtuk kívül a belgrádi Partizán, egy brazil együttes és természetesen egy hazai csapat vesz részt. 0 Különös előkészületeket tesznek a fr.anciák a műkorcsolyázó EB-ra, amely mint ismeretes, január 13-án kezdődik Grenobleban. Örlásl reklámhadjárat indult az egyes cégek között a fűthető „Jégcipőtől" kezdve a fűthető „jégsapkáig". • A magyar vívók külföldi vendégversenyző nagymester —, továbbá a következő nemzetközi mesterek: Damjanovics (jugoszláv), Gheorghiu (román), Bhend (svájci), Langeweg (holland), Pietzsch (NDK-beli). Rajtuk kívül még a következőket sorolták ide: Bednarski (lengyel), Attard (máltai), Clarké (angol), Hecht (nyugatnémet), Prameshuber (osztrák). Csupán az első három helyen végző versenyző jut tovább az újabb zónaközi versenyre. A SPORTFOGADÁS HÍREI A ŠPORTKA l. hetének nyereményllstája: 1. dij nincs, 2. díj: 44 nyertes, szer szerepel Európa válogatott labdarú gó-csapata. Az első találkozóra április 8-án kerül sor a Jugoszláv válogatott ellen. A tiszta bevételt a skopjei földrengés károsultjainak megsegítésére áldozzák. A második mérkőzés Koppenhágában játszódik le, ahol a skandináv válogatott lesz az ellenfél. Az UEFA felkérte a Csehszlovák Labdarúgó Szövetséget, hogy mindkét találkozó megrendezésében nyújtson segítséget. * Az Olasz Labdarúgó Szövetség felkérte a Csehszlovák Labdarúgó Szövetséget, 18—19-én sorra kerülő Martini Kupa férfi egyéni tőrversenyen a Kamuti-fivérek, egy héttel később ugyancsak a francia fővárosban a párbajtőrözők Monal Kupa viadalán Bárány, Nemere, és dr. Kausz István, Gábor és Kulcsár vesznek részt. Horváth Zoltán, Kovács Attila és Gábor Tamás pedig New Yorkba kapott meghívást. # Az Argentínában portyázó Austrla labdarúgó-csapata 4:3 (2:1) arányú ve- _ reséget szenvedett a Buenos Aires-1 In- Sp. Hradec Králové, 4. Iskra Havličkúv depedente együttesétől. Brod—Sp. Tfebič, 5. Slovan Hodonín— • Az innsbrucki jégkorong-tornára Sp. Brno Královopoľská, 6. Morávia OIovaló előkészület jegyében a szovjet A- mouc—Banik Ostrava, 7. Železiarne Proshogy az eredetileg április 12-re tervezett gs B-válogatott Játszott egymással edző- téjov—Slezan Opava, 8. Dukla Nitra— Olaszország—Csehszlovákia találkozót mérkőzést. A győzelmet az A-együttes már március 30-án lehessen lebonyolítani, szerezte meg 4:1 (1:0, 2:1, 1:0) arány•k A március 4-én Prágában lebonyolí- ban. tásra kerülő Dukla—Borussia Dortmund BEK mérkőzést olasz játékvezető-hármas irányítja. A Kupagyőztesek Kupájának negyeddöntőjében a Slovan Bratislava— Celtic Glasgow találkozót nyugatnémet bírák vezetik. A belgrádi Partizán labdarúgói 3:0 arányban legyőzték a perui Depö'rtivo Municipal együttesét. # Nyugat-Németország asztaliteniszválogatottja 5:3 arányban bizonyult jobbnak az angol együttesnél. Jednota Žilina, 9. Lokomotíva Vagónka Poprad, (II. jégkorong-ligamérkőzések), 10. Blackpool—Tottenhani Hotspur, 11. Sheffield Wednesday—Sheffleld United, 12. West Ham United—Liverpool, 13. West Bromwich Albton—Manchester United (angol ligamérkőzések), 14. Slavoj Žižkov—Dukla Slaný (labdarúgótorna-mérkőzés). Szombat, január 11. FILMSZÍNHÁZAK (Bratislava): HVIEZDA: Az ördög és a tízparancsolat (francia) 15.30, 18, 20.30, SLOVAN: Ml ketten férfiak (szovjet) 15.30, 18, 20.30, PRAHA: Salvatore Giuliano (olasz) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21, METROPOL: H-8 (jugoszláv) 15.30, 18, 20.30, POHRANIČNÍK: A komikusok királya Vlasta Burian (cseh) 16.45, 18,15, 20.45, TATRA: Orvos és kuruzsló (olasz) 15.45, 18.15, 20.45, DUKLA: Húszévesek szerelme (francia) 18, 20.30, PALACE: Királyi balett (angol) 22, MIER: Üzletemberek (szovjet) 16.30, 19, OBZOR: Thérese Desqueyroux (francia) 18, 20.30, ZORA: Űrökké zengő erdők (osztrák) 17.30, 20, POKROK: Vidáman (cseh) 17, 19.30. FILMSZÍNHÁZAK (Košice): SLOVAN: Micsoda éjszaka (magyar), TATRA: Lovaglás tigrisen (olasz), PARTIZÁN: Elveszett paradicsom (magyar), ŰSMEV: Kollégák (magyar) DUKLA: A bosszú (spanyol). SZÍNHÁZAK (Bratislava): NEMZETI SZÍNHÁZ: Trubadúr (19), HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Puntila úr és szolgája, Matti (19), KIS SZÍNPAD: Pulyka (19), ÚJ SZÍNPAD: Párizsi élet (19.30), ZENEI SZÍNHÁZ: Szvjatoszlav Rihter Liszt-müveket zongorázik (19.30). ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Košice): MA: A nad\ rág (19); HOLNAP: Rio Grande-i karnevál (14.30), Orfeusz alászáll (19). MAGYAR TERÜLETI SZlNHÁZ: Alsósze li: Holnap folytatjuk, HOLNAP: Nagymegyer: Manón Lescout (19.30). A CSSZBSZ HÁZA (Bratislava): 15.00:! A varázslónő, film. 19.00: Szovjet irodalmi újdonságok. Ha hív a barátod, film. A TELEVÍZIÓ MŰSORA BRATISLAVA: 8.00: Matematika II. (Ism.). 8.40: Angol nyelvlecke kezdőknek, (ism.). 9.10: Orosz társalgás (Ism.). 9.40: Óvodások műsora. 10.10: Kisfilmek. 10.45: Csehszlovák Filmhíradó. 10.55: Zenés összeállítás (ism.). 18.00: Pionírok műsora. 19.00: TV-Híradó. 19.30: Külpolitikai kommentár. 19.50: Dalok. 20.00: Filmgroteszkek. 20.30: Veszélyes hivatás, kisfilm. 20.45: Tizenkét dühös ember, amerikai film. 22.20: TV-Híradó. 22.35: Európa éjjel, fílmműsor. BUDAPEST: 17.40: Hírek. 17.50: Tánciskola. A bécsi keringő. 18.15; Falusi könyvespolc. 18.20: TV-Magazin. Téli körkép, (ism.). 18.50: A Tenkes kapitánya, 1. A vérdíj. Folytatásos Ifjúsági TV-fiim. 19.20: Esti mese. 19.30: TV-Híradó. 19.45: Hétről hétre. .. 19.55: A foto művészei. 20.05: Vendégkönyv. A Trlo de Santa Cruz együttes műsora. 20.35: Részlet az Irodalmi Színpad „Három egyfelvonásos" című műsorából. Születésnap. Kb. 21.30: Kl mit vár az 1964. esztendőtől? Zenés-táncos körkérdés. 22.30: Hírek. TV-Híradó (ism.). Borús, ködös Idő, helyenként mérsékelt ' havazás. Éjszakai hőmérséklet mínusz, 9 — 13 fok, derült idő mellett mínusz 15, ' sőt mínusz 20 fok. Nappali hőmérséklet | mínusz 6, mínusz 9 fok. Mérsékelt szél. n 7WLA'GIŽ A N ? JACK DEMPSEY EMLÉKEZIK AZ ökölvívás hiteles felfl jegyzések szerint ugyan már 5000 éves múltra tekint vissza, Európában mégsem tartozik a „legöregebb" sportágak közé. Az újkori ökölvívás első szabályait több mint 200 évvel ezelőtt 1743-ban jack Broughton fektette le. Azóta természetesen többször módosították őket, míg el jutottak a ma Is érvényben lévő formához. A múlt század közepén még a ni/ers erő, a durvaság dominált a szorítókban, s nem egy összecsapás halállal végződött. Később a nyerserőt felváltotta a technika, és a szorítókból fokozatosan eltűntek a tudatlan, nyers boxolók. Európában solíáig rendőrileg tiltották az ökölvívást, és csupán az első világháború után alakultak meg az első ökölvívó szövetségek. Azóta ez a sportág is mind nagyobb népszerűségre tett szert, és senki sem emelhet kifogást az amatőr ökölvívók sportszerű vetélkedése ellen, amit az ts bizonyít, hogy az ökölvívó versenyeket felvették jxz olimpia műsorába ls. Természetesen egészen más a helyzet a profi ökölvívás „házatáján'. Sajnos, a múlt században előfordult esetekhez hasonlóan az utóbbi években a proflszorltók több áldozatot követeltek. Azért Igyekeznek — ha lassan ts, — az erre elhivatottak rendet teremteni a hivatásos ökölvívás táborában. Mert akadnak ma is és voltak a múltban ls legendáshírű alakjai a profi boxnak, akiket nem szédített meg a sok pénz, és nem vesztek el a dollárkötegek fertőjében. Ilyen egyéniség volt, mintegy negyven évvel ezelőtt lack Dempsey, akt egyike volt minden idők legnagyobb profi ökölvívóinak. Néhány nappal ezelőtt az osztrák rádió New York-i tudósítója ellátogatott Jack D empseyhez, aki a Broadwayon az egyik étterem tulajdonosa, hogy elbeszélgessen a profi box aranykorának hősével a mai és a valamikori hivatásos ökölvívásról. — Rögtön Llstonnál kezdem — mondotta a volt világbajnok — a hivatásosok jelenlegi koronázatlan királyánál. Véleményem szerint Sonnyról nem lehet ihegállapítani, mit tud, mire lenne képes egy vele egyenrangú ökölvívóval szemben, mert ellenfeleit eddig mindig könynyen győzte le. — Patterson, az utóbbi évek legrokonszenvesebb hivatásos ökölvívója Llstonhoz hasonlóan szegény szülők gyermekeként kezdte, s bár minden sikert elért, amelyet profi ökölvívó elérhetett volna, mégis megmaradt amatőrnek. Clcryt ügyes fiúnak tartom, de nem tetszik, hogy olyan sokat beszél, mert a közönség nem a fecsegést, hanem a tetteket szereti. A mat nagyok — folytatta az Osz világbajnok — az én időmben még edző-partnerei sem lehettek volna a vtlág akkor legjobb ökölvívóinak. Hogy az Európában jól ismert Max Schmelinget említsem, ő például Listont két menetben „elintézte" volna. — Ha visszagondolok arra, hogy nekem csaknem tíz éven át számtalan mérkőzésen kellett bebizonyítanom képességelmet, s csak azután gondolhattam arra, hogy egyáltalán kihívjam a világbajnokot, akkor nyugodtan állíthatom, hogy a mai ökölvívóknak sokkal egyszerűbb a világbajnoksághoz vezető útjuk, sokkal könnyebb a dolguk, ami magát a szorítót illeti. Az azonban, ami a szorító körül és egy-egy találkozóval kapcsolatban lejátszódik, az minden, csak nem sport. — Ha az „én Időmben" valaki a világbajnoki címért megtartott összecsapáson vereséget szenvedett, azonnal bejelenthette visszavonulását. Nem úgy mint ma, amikor a vesztes néhány hét vagy hónap elmúltával — tehát viszonylag rövid időn belül — ismét szorítóba léphet az ellen, akitől már előzőleg kikapott. Ezzel enyhén szólva a világ legjobbjai lejáratják magukat. Az amerikai profi boxban uralkodó egészségtelen légkörről, a lassan tarthatatlan helyzetről már több szakember nyilatkozott. Vannak, akik látják, hová fejlődött az ökölvívás a pénz utáni hajsza következtében. Az utóbbi évek néhány halálos kimenetelű találkozója néhol már azt eredményezte, hogy az illetékesek módosították a hivatásos ökölvívás szabályait. Ez azonban kevés, — hangsúlyozta Dempsey — s az áldatlan helyzeten csupán úgy lehet segíteni, hogy az USA valamennyi államában egyforma szabályok szerint rendeznék meg a profi mérkőzéseket. Feltétlenül szükséges már a közeljövőben az orvosi felügyelet megszigorítása, megfelelő vezető bíró kijelölése stb. Szigorított Intézkedésekkel kell odahatni, hogy a komoly sérülések lehetőségét minél jobban elkerüljék, egyszóval, minél sportszerűbbé tegyék a mérkőzéseket. Dempsey ugyan kedélyesen csevegett a rlpo.rterrel, amit mondott azonban nem válik azok dicsőségére, akik az amerikai profi boxot Iráni/ítják. Bizony, nem ártana, ha az amerikai profi ökölvívás vezetői elcsevegnének néha egy-egy Dempseyhez hasonló nyugalomba vonult volt kiválósággal, akiknek tapasztalatai és tanácsai minden bizonnyal „aranyat érnének". —ár. „ÜJ Szó" 'tladja Szlováklt; Kommunista Pártjának Központi Bizottsága Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Pratlslava, Gorkého u. 10. sz. Telefon: 522-39, 512-23, 335 68, — főszerkesztő: 532-? n titkárság: 550-18, sportrovat: 505 29, gazdasági ügyek: 506-39. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon: 503-89. Előfizetési díj havonta 8,— Kčs. Terjeszti a Posta Hírlap'szolgáíat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS. — Ústredná expedícia tlaee, Bratislava. Gottwaldovo nám. 48/VII. K-21*41029