Új Szó, 1964. január (17. évfolyam, 1-31.szám)

1964-01-24 / 24. szám, péntek

Húsz esztendővel ezelőtt, 1944. január 22-én. szaladt jel a függöny első ízben a martini színház színpadán. Az együttes az elmúlt 20 év alatt a martini előadásokon. kívül Szlovákiában 148, Csehországban 104 városban és községben lépett fel. Ezenkívül Magyarországon, Lengyelországban, a Szovjetunióban és Jugoszláviában is vendégszerepelt. A jubileumi ünnepség alkalmával az együttes bemutatta Ján KákoS: Keresztút című drámáját. Az ünnepi bemutatón és az ünnepségeken a színház alapító művészei is részt vettek. (Foto: ČTK — V. Pribil f elv.) Közlemény a Szlovák Nemzeti Tanács elnökségének • • i r r •• i uleserol A Szlovák Nerhzeti Tanács elnöksé ge 1964 január 23-1 ülésén a kerületi nemzeti bizottságok elnökeinek részvételével megtárgyalta a természet és a természeti források védelmének helyzetét Szlovákiában. Az újonnan elfogadott intézkedések végrehajtásával megszűnik a természet és természeti források helytelen kihasznáA Szlovák Nemzeti Tanács elnöksége a továbbiakban megtárgyalta a gyerekek 1963 nyári szünidei üdülé seíről szőlő beszámolót. Az elnökség által elfogadott intézkedések kedvező feltételeket teremtenek az 1964-es üdülések megjavítására és kibővítésére, a szervezési hiányosságok kiküszöbölésére és a pionír-táborokban a pedagógiai munka minőségének megjavítására. Az 1963-as évi zöldség- és gyümölcstermés felvásárlását eladását és feldolgozását értékelve a SZNT elnöksége megállapította, hogy Szlovákiában a zöldségfelvásárlás tervét 114,7 százalékra teljesítették, de nem teljesítették a fokhagyma, hagyma, petrezselyem, karfiol felvásárlásának feladatait. A múlt évben javulás állt be a lakosság zöldeséggel és gyümölccsel való ellátásában. A csúcsidényben azonban aránytalanság keletkezett a terrnelés és kereslet között, így nagymennyiségű zöldség és gyümölcs veszett kárba, ami a népNagy az érdeklődés a magyarországi utazások iránt (CTK) — Az, év kezdetétől — amióta érvénybe lépett a Magyar Népköztársaság és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság közötti utasforgalmat szabályozó egyezmény — Szlovákia dolgozói rendkívül nagy" érdeklődést tanúsítanak a magyarországi látogatások iránt. A Turista utazási irodái a szlovákiai kerületekben január 18-ig több mint 33 000 kérvényezőnek adták ki a magyarországi utazáshoz szükséges betétlap kérvényének űrlapját. 4000 kérvényt már elintéztek. Az utazásra jogosító betétlapot a legtöbben — 25 000 en — a nyugat-szlovákiai kerületben kérték. A Turista utazási irodái az érdeklődők számára beszerezték a vonatjegyeket és a valutát Is. Az utasforgalom megjavítása kibővítése érdekében a tavaszi és a nyári idényre rendszeres autóbuszjáratok bevezetését tervezik Bratislaváról, Nitráről, Košicérôl és Banská Bystricáről Budapestre és a Balatonhoz. A bratislavai turisták a szovjet „Rakéta" hajón ls utazhatnak Budapestre. A Turista utazási irodáinak hálózatát Szlovákiában további irodákkal bővítik, Galántán, Pov. Bystricán és Dolný Kubínban, úgyhogy minden járásban lesz utazási iroda. Farkasok a falvak (ČTK) — A humennéi járásban Medzilaborce közelében Olka és Repeljov községek között e napokban egy farkasfalka állta el az arra közlekedő autóbusz útját. Az autóbusz egy farkast elütött. A bardejovi járásban a MihaTov, Kríže és Tarnov nevű erdőségekben e napokban több helyen láttak farkasfalkákat. A MihaTovi erdőben kószáló farkasok szétszaggattak négy őzet. A rendkívül kemény fagyok következtében a farkasok egyre gyakrabban húzódnak a völgyekbe s nem ritkán ólálkodnak a falvak közvetlen kö. zelében. gazdaságnak és a mezőgazdasági üzemeknek károkat okozott. A zöldség, gyümölcs és burgonya raktározásánál is — állapította meg a Szlovák Nemzeti Tanács népi ellenőrző és statisztikai bizottsága — jelentős károk ke letkezlek. A SZNT elnöksége intézkedéseket hagyott jóvá a zöldség termesztésének, felvásárlásának, eladá sának és feldolgozásának megjavító sára az 1964-es évben. A városok és falvak szépítési akciója legközelebbi feladatairól szóló be számoló megállapította, hogy a dolgozók önfeláldozóan és nagy készséggel kapcsolódnak be a jobb és szebb életkörülmények kialakításába. 1954től 1962 decemberéig az akció keretén belül 6,9 milliárd korona értékű mun kát végeztek, miközben a lakosok 764 millió brigádórát dolgoztak le. A decemberi terv teljesítéséből le vont következtetések jóváhagyása és a SZNT egyes törvényei megtárgyalása után az SZNT elnöksége értékelte az üzemek védnökségét a földműves szövetkezetek felett. A SZNT elnöksé ge azt javasolta a szakszervezeteknek és a többi szlovákiai szervezetnek, használják ki a téli időszakot a véd nökség elmélyítésére, nyújtsanak se gítséget az egységes földművesszövetkezeteknek a gépek és berendezések javításában, a mezőgazdasági dolgo zók szakképzettségének növelésében és a szövetkezetek közötti versenyek megszervezésében. Jól iniödnek a gépipari népi ellenőrző bizottságok (ČTK) — „Nehézgépiparunk űze meiben 1963 végéig 134 népi ellenőrző bizottságot választottak, amelyek az illetékes minisztérium döntő fontosságú szakaszain fejtik ki tevékenységüket" — jelentette ki tegnap František Vaciílík mérnök, miniszterhelyettes, a Központi Népi Ellenőrző Bizottság elnöke, az üzemi bizottságok elnökeinek országos értekezletén. Az eddigi tapasztalatok azt bizonyítják, hogy a népi ellenőrző bizottságok jő munkával küzdenek a fogyatékosságok, a szocialista tulajdonnal való helytelen gazdálkodás és mindazok ellen, akik nem tartják be az előírásokat, illetve szabályokat. Munkájuk azért sikeres, mert közvetlenül a termelés munkahelyein fejtik ki tevékenységüket, tudomásul véve a dolgozók javaslatait és bíráló észrevételeit. A megállapított fogyatékosságok nagy részét már a helyszínen kiküszöbölik és nyilvánosságra hozzák munkájuk eredményeit. az OKP és a JKSZ küldöttségeinek tanácskozásáról Belgrád (ČTK) — A Jugoszláv Kommunisták Szövetsége és az Olasz Kommunista Párt fokozza a nemzetközi kommunista és munkásmozgalomban felmerült ellentétek áthidalására és e mozgalom egységének megszilárdítására irányuló törekvéseit — áll többek között abban a közös nyilatkozatban, amelyet a két párt küldöttségei adtak ki Belgrádban egy hétig folytatott tárgyalásaik befejezéséül. A forradalmi munkásmozgalomban felmerült ellentétek a szocializmus felé vezető út különbözőségét és a szocialista társadalom építésének eltérő módszereit tükrözi. Ezek az ellentétek mind nagyobb méreteket ölthetnek, „ha egyes pártok arra törekszenek — mint ahogyan ezt a Kínai Kommunista Párt tette és teszi ma is —, hogy más pártokra kényszerítsék nemcsak politikai és ideológiai elgondolásaikat, hanem a másik állam politikáját is" — hangsúlyozza a nyilatkozat. . A nyilatkozat sajnálkozását fejezi ki efölött, hogy a jelenlegi ellentétek olyan létfontosságú kérdéseket is érintenek, mint a háború és a béke, a békés egymás mellett élés, a nemzetközi vitás problémák megoldása, a munkásmozgalom és a szocializmus további elterjesztése stb. „E kérdésekben nincs és nem ls lehet megalkuvás a dogmatikusok és a szektánsok állásfoglalásával" — hangsúlyozza a nyilatkozat. A Nemzetgyűlés bizottságának ülése (ČTK) — A Nemzetgyűlés költségvetési és tervezési bizottságának ülésén František Tymeš képviselő tartott beszámolót a Nemzetgyűlés bi zottságaiban folyó költségvetési tárgyalások eddigi eredményeiről. A bi zottság ma folytatja munkáját. A vitában felszólalt Zdenek Fierlinger, a Nemzetgyűlés elnöke is. Többek között kijelentette, hogy népgazdaságunkban felmerülő nehézségeknek arra kell buzdítaniok bennünket, hogy gazdaságunkat társadalmunk fejlődésével összhangban fellendítsük, Fierlinger elvtárs rámutatott a legfontosabb gazdasági szakaszok megerősítéséhez szükséges tartalékok kialakításának jelentősé gére, a szervezés célszerű módszereinek szükségességére és a Nemzetgyűlés, valamint nemzeti bizottságok felelősségteljes feladatára. A Szlovák Újságíró Szövetség Központi Bizottságának ülése (ČTK) — A Szlovák Újságíró Szövetség Központi Bizottsága tegnap Bratislavában ülésezett. Az ülésen, melyen részt vett Vasil Birak, az SZLKP KB titkára és elnökségének tagja, Andrej KlokoÉ, a Szlovák Qjságíró Szövetség Központi Bizottsága elnökségének tagja tartott beszámolót. A vitában az egyes szerkesztőségek képviselői arról beszéltek, hogyan válhat a rádió, sajtó és televízió a párt segítőtársává a dolgozók ideológiai nevelésében. A vitában felszólalt Biíak elvtárs is, aki a jelen legidőszerűbb problémáival foglalkozott és feleletet adott az újságírók számos kérdésére. Jelentés a szovjet népgazdasági terv teljesítéséről Az ipari termelés 8,5 százalékkal növekedett • Rekordtermés gyapotból • Túlteljesítik a hétéves terv feladatait Moszkva (ČTK) — A Szovjetunió Központi Statisztikai Hivatala jelenti, hogy a szovjet ipar 1963 évi tervét túlteljesítette. Az ipari termelés nö vekedése 8,5 százalékos volt. A hét éves terv első öt évére tervezett 51 százalékos termelésnövekedés helyett 58 százalékot értek el. A szovjet ipar a hétéves terv feladatait túlszárnyal va 37 milliiárd rubel értékű áiut gyártott terven felül. A tanganyikai elnök sajtóértekezlete Dar Es Salaam (ČTK) — Július Nyerere tanganyikai elnök csütörtöki sajtóértekezletén a tanganyikai eseményekről beszélt. Kijelentette, ostobaság lenne azt állítani, hogy a hétfői események jelentéktelenek, mivel nem sértették meg Tanganyika külföldi kapcsolatait. Az események következtében olyan hírek terjedtek el, melyek kétségbe vonták országunk és kormányunk szilárdságát. Fel kell újítanunk az országunkba vetett bizalmat éš vissza kell hódítanunk a békeszerető, érett állam hírnevét. Ez különösen azért szükséges, mert az év végén megkezdjük az ötéves fejlesztési tervet. De ez a feladat nagyon nehéz." Nyerere elnök a továbbiakban kérdésekre felelve közölte, kétségbe vonja, hogy Nagy-Britannia katonai miszsziója visszatérhet Tanganyikába. Kijelentette, hogy a hétfői események nincsenek összefüggésben a zanzibari forradalommal. Az elnök nem adott választ arra a kérdésre, hogy a tanganyikai kormány elismeri-e a Zanzibari Népköztársaságot. Arra a kérdésre, hogy az incidens szervezőit megbüntetik-e, nem felelt és a sajtóértekezletet befejezte. •k Dionýz Blaškovič akadémikus, a Szlovák Tudományos Akadémia elnöke, a tudományos szövetségek nemzetközi tanácsának (ICSUj főtitkára, Párizsba utazott, ahol az UNESCO képviselőivel tárgyal. •k A Csehszlovák Szocialista Köztársaság és Német Demokratikus Köztársaság közlekedésügyi minisztérium mainak képviselői e napokban fejezték be tárgyalásaikat. Megegyeztek abban, hogy ez év márciusától sűrűbb lesz a vonatösszeköttetés a két ország között. * A főiskolai szakszervezeti funk-' cionáriusok, Prágában rendezett országos értekezletének résztvevői — egyetemek, pedagógiai intézetek, műszaki és művészeti iskolák képviselői — a főiskolai szakszervezetek idei feladatairól tárgyaltak. Johnson és Pearson tanácskozásai Washington (ČTK) — A Washingtonban tartózkodó Pearson kanadai miniszterelnök és Johnson amerikai elnök tárgyalásairól Washingtonban közzétett közös nyilatkozat szerint a két államférfi támogatja a leszereléshez vezető további hathatós lépéseket. Hangsúlyozták annak szükségességét ls, hogy a világbéke megőrzése érdekében alá kell támasztani az ENSZ képességét e célkitűzés biztosításában. Johnson és Pearson kijelentették, hogy szorosan együttműködnek az ázsiai, afrikai és latin-amerikai fejlődő országok megsegítésében és „politikai helyzetük szilárdulásának biztosításában". A nyilatkozat arra utal, hogy az USA és Kanada katonai téren és fegyverek gyártásában a jövőben is együttműködik. A kanadai miniszterelnök a sajtóértekezleten beismerte, hogy Kanada és az USA között még sok a megoldatlan vitás probléma, amelyek főleg a két ország közötti fizetési mérlegre, a nagy tavakon való hajózás jogára és a mezőgazdasági termékek kivitelével kapcsolatos árpolitikára vonatkoznak. A szovjet ipari termelés az USA ipari termelésének 65 százalékát tette ki a hat év előtti 47 százalék helyett. Jelentősen megnövekedett a vegyipar termelése és a gépgyártás. A Szovjetunióban tavaly 3000 új géptípust szerkesztettek. A munkatermelékenység 5 százalékkal növekedett (a hétéves terv öt éve alatt 31 százalékkal). Az állam 44,8 millió tonna gabonafélét és 5,2 millió tonna gyapotot vásárolt fel. Ez az utóbbi eredmény a szovjet gyapottermesztés történetében egyedülálló. A hústermelés 7 százalékkal növekedett. A statisztikai jelentés rámutat, hogy a mezőgazdasági területek többségén kedvezőtlen volt az időjárás és ezért gabonafélékből kevesebbet vásároltak fel, mint 1962ben. A Szovjetunió külföldi gabonavásárlások eszközlésével biztosítottá az idén szükséges vetőmagmennyiséget. Tanácskoznak a Nyugat-Európai Unió külügyminiszterei London (ČTK) — Londonban megkezdődött a Nyugat-Európa! Unió külügyminisztereinek kétnapos tanácskozása. Ezt a Nagy-Britanniát, NyugatNémetországot, Franciaországot, Olaszországot, Belgiumot, Hollandiát és Luxemburgot egyesítő szervezetet azért alakították, hogy lehetővé tegyék az NSZK részvételét a nyugati katonai tömörülésekben. Miután a szervezet teljesítette ezt a feladatot, tevékenysége gyakorlatilag megszűnt, s csak tavaly, mikor eredménytelen volt Nagy-Britannia Közös Piacba való belépéséről folytatott tárgyalás, kezdett újból működni. Ez az egyedüli szerv, mely lehetővé teszi, hogy NagyBritannia résztvegyen a Közös Piac tagállamainak tárgyalásain. Az ülés napirendjére politikai és gazdasági problémákat tűztek. Megtárgyalja De Gaulle javaslatát egy nyugat-európai politikai unió kialakításáról, továbbá a NATO sokoldalú atomütőerejének kiépítését. Ami a gazdasági problémákat illeti, előreláthatóan a szocialista országokkal folytatott kereskedelemről, a GATT tárgyalásainak előkészületeiről és a genfi kereskedelmi világkonferenciáról tárgyalnak. Zanzibari államférfiak Ugandában Kampala (ČTK) — Kaszim Hanga, a Zanzibari Népköztársaság miniszterelnökének helyettese és Muhammad Abdur-rahman Babu külügyminiszter, Uganda fővárosába, Kampalába érkezet. A zanzibari államférfiak személyesen akarnak válaszolni Milton Obot ugandai miniszterelnök jegyzékére, akit az előző zanzibari kormány volt tagjainak állítólagos bebörtönzése nyugtalanított. Biztosították Obot miniszterelnököt, hogy ezek a hírek alaptalanok. Egyben megkérték, küldje Zanzibarba megbízottját, aki a helyszínen személyesen győző'dhet meg a való helyzetről. KOMMENTÁRUNK Amikor az ellenzék juttatja elnöki székbe a kormánypárt jelöltjét J

úliusban elnöki választások lesznek a Német Szövetségi Köztársaságban. Heinrich Lübkét, a mostani elnököt, vagy a Kereszténydemokrata Unió bármelyik jelöltjét csak a koalíciós Szabad Demokrata Párt, vagy az ellenzéki Szociáldemokrata Párt támogatásával választhatják meg az első menetben. A Német Szövetségi Köztársaságban az elnököt a Szövetségi Gyűlés, amely a Bundestag tagjaiból és a Landtagok által választott küldöttekből áll, választja meg 5 évre. Mivel a Kereszténydemokrata Unió az utóbbi években szá. mos mandátumot vesztett, ez évben a Szövetségi Gyűlésben nem rendelkezik abszolút többséggel, pedig enélkül nem választhatják meg a jelöltet már az első menetben. A Szabad Demokrata Párt meg akarja erősíteni helyzetét és ezért azt hirdeti, hogy tekintettel parlamenti helyzetére, helyénvaló lenne, ha az ő jelöltjét választanák meg elnökké. 1949-ben a Német Szövetségi Köztársaság kikiáltásakor úgy döntöttek, hogy a Kereszténydemokrata Unió és a Szabad Demokrata Párt osztozik a két legmagasabb államhivatalon. A Kereszténydemokrata Unió foglalja el a szövetségi kancellár hivatalát, a Szabad Demokrata Párt pedig az elnöki hivatalt. Ugyanakkor Blüchert, a Szabad Demokrata Párt képviselőjét nevezték ki alkancellárrá. A Szabad Demokrata Párt kilépése a kormányból és a pártban keletkezett viszályok lehetetlenné tették, hogy a legutóbbi elnöki választásokban a párt is jelöltesse emberét. Ma azonban a helyzete sokkal szilárdabb, mint bármikor azelőtt, márcsak azért is, mert a Kereszténydemokrata Unió nem urakodhatnak nélküle. A múlt év őszén sikerült elérniük, hogy Erich Mendet, a párt elnökét nevezték kl alkancellárrá. Most mégjobban meg akarják szilárdítani helyzetüket. A szabad demokratákat most az esetben az „ellenzéki" Szociáldemokrata Párt támadta hátba. Herbert Wehner, Németország Szociáldemokrata Pártjának alelnöke január elején kijelentette, mindent elkövet azért, hogy a Szociáldemokrata Párt Lübkének, az eddigi elnöknek megválasztását szorgalmazza. A Szociáldemokrata Párt sajtószolgálata egyúttal azt javasolta, hogy a nyugatnémet politikai pártok közös jelöltben egyezzenek meg, hogy az elnököt egyhangúan már az első menetben megválaszthassák. A Szociáldemokrata Párt elsősorban azért támogatja Lübkét, mert az ún. nagy kormánykoalíció hívét látja benne, melyben a szociáldemokraták ls részt vennének. A Kereszténydemokrata Unió számára meglepetést jelentett ez a sakkhúzás. Vezetőik eddig nem foglalkoztak komolyan az elnöki választások jelöltjének kérdésével. Nem titok, hogy a Kereszténydemokrata Unió egyes vezetői nem támogatják Lübke jelölésének gondolatát. Azonban amikor a Szociáldemokrata Párt ezzel a kezdeményezéssel fellépett, nem hagyhatták figyelmen kívül. A kereszténydemokraták most nem léphetnek fej egy újabb jelölttel, mert elvesztenék a szociáldemokraták támogatását a választásokon és ezzel annak a veszélynek tennék ki magukat, hogy a Szabad Demokrata Párt újból határozottan követelni fogja saját képviselőjének megválasztását. Ilyen körülmények között feltételezhető, hogy Heinrich Lübkét, a Kereszténydemokrata Párt jelöltjét választják meg újból elnökké. A legkülönösebb, hogy ez éppen az „ellenzéki" Szociáldemokrata Párt segítségével történik. JAN BLANSKÝ KSS ÜJ SZÓ 2 * 1984. január 24.