Új Szó, 1963. december (16. évfolyam, 331-358.szám)

1963-12-13 / 343. szám, péntek

Antonín Novotný elvtárs beszéde (Folytatás a 3. oldalról) tikus Köztársaság — megteremtését, népünknek Is megadta a lehetőséget, hogy szocialista, Internacionalista kapcsolatokat kössön a demokratikus, szocialista német állammal. Már ném egyszer kijelentettük azt Is, hogy pontot akarunk tenni a múlt után, s részünkről semmi sem gátolja a békés együttműködés megteremtését Csehszlovákia és Nyugat-Németország között. Ugyanakkor azonban komoly hiba volna, ha nem látnánk s nem vennénk tekintetbe a velünk szemben ellenséges revansszellemű jelensége ket. Nyugat-Németországban a revansisták még mindig arra spekulálnak, hogy támadással torolják meg a német imperializmusnak a második világháborúban elszenvedett vereségét. Ez éberségre késztet bennünket azokkal a törekvésekkel szemben, amelyek a német Bundeswehrnek a NATO multilaterális nuklaáris erői építésébe való bekapcsolására irányulnak. A militarista és revansszellemű erők így kehesnek újabb utakat expanzív érdkeik érvényesítéséhez. Remélni szeretnénk azonban, hogy ö Német Szövetségi Köztársaság és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság közötti kapcsolatok normalizálására tett legutóbbi javaslataink nem maradnak visszhang nélkül, s a Német Szövetségi Köztársaság részéről a békés kapcsolatok felvételére jóakarattal és készséggel találkoznak. Most a Német Szövetségi Köztársaság kormányától függ, hogy állást foglaljon, részünkről megtettük az első lépést. Mint a békés együttélés lenini politikájának következetes hívei a külön böző társadalmi rendszerű országok kölcsönös kapcsolatainak megjavítására törekszünk, mert ebben látjuk a béke biztosítását. Mindazok címére, akik azt hiszik, hogy a békés együttműködésre irányuló határozott törekvésünket félhasz nálhatják a Szovjetunióhoz és a szocialista országokhoz fűződő internacionális kötelékeinek meggyengítésé re, nyíltan kijelentjük, hogy rosszul számítanak és csalódni fognak. A szocialista Csehszlovákia helye szilárd és változtathatatlan: tántoríthatatlanul állunk a Szovjetunió, a szocialista országok mellett, az imperializmus és a gyarmati rendszer ellen küzdők, valamint a népek sza badságáért, a szocializmusért és a békéért harcoló erők pártján. Ezen az úton haladunk iovábbra is rendíthetetlenül előre, és semmi sem téríthet le bennünket róla. Amikor ma, az 1943. évi csehszlovák—szovjet szerződés aláírása 20. évfordulójának napján elgondolkodunk afelett, hogy népünk Csehszlovákia Kommunista Pártjának vezetésével milyen utat tett meg, az a biztos tudat tölt el bennünket, hogy helyes irányban haladtunk, hogy a szovjet nép mellett, a többi szocialista ország Baráti találkozó a szovjet nagykövetségen Csütörtökön — köztársaságunk és a Szovjetunió közötti szövetségi szerződés megkötése 20. évfordulójának napján — a prágai szovjet nagykövetségen baráti találkozót tartottak, amelyet N. V. Zimjanyin, a Szovjetunió csehszlovákiai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete rendezett. Az ünnepi esten részt vettek a CSKP KB elnökségének tagjai és póttagjai, J. Dolanský, A. Dubček, Z. Fierlinger, D. Kolder, J. Lenárt, A. Novotný, O. Simünek, A. Kapek, M. Sabolčík és M. Vaculík elvtársak. Jelen voltak továbbá V. Koucký és F. Pene, a CSKP KB titkárai, dr J. Kyselý, dr. A. Neuman és dr. J. Plojhar, a Nemzeti Front pártjainak elnökei, a kormány tagjai, a CSKP KB tagjai, közéletünk, társadalmi intézményeink és szervezeteink képviselői. Az esten jelen volt L. I. Brezsnyev, az SZKP KB elnökségének tagja, a Központi Bizottság titkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke, a szovjet pártés kormányküldöttség vezetője, valamint a küldöttség további tagjai: K. N. Rudnyev, I. P. Kazanyec, R. F. Gyementjeva, V. V. Jermllov, I. M. Szemjonov és L. N. Tolkunov elvtársak. Részt vettek az ünnepi esten a szocialista országok diplomáciai képviselői is. A baráti est folyamán szívélyesen elbeszélgettek pártunk és kormányunk, valamint a Szovjetunió képviselői. Az est rendkívül szívélyes elvtársi légkörben folyt le. A nemzetgyűlés bizottságai a jövő évi költségvetésről tárgyalnak (CTK) — A Nemzetgyűlés bizottságai csütörtökön, december 12-én folytatták az 1964. évi költségvetés vitáját. A tervezési és költségvetési bizottság részletesen elemezte a Külkereskedelmi Minisztérium költségvetési javaslatát, amelyet František Hamouz külkereskedelmi miniszter ismertetett. Hangsúlyozta, hogy külkereskedelmünk további (fellendítésének összhangban kell lennie egész népgazdaságunk fejlesztésével. A külkereskedelem eredményessége nagy mértékben függ a termelővállalatok magas műszaki színvonalú és lőminőségű munkájától A bizottság a továbbiakban megvi'tatta a Belkereskedelmi Minisztérium költségvetésére vonatkozó javaslatot, amelyet Jindrich Uher miniszter ismertetett. Beszámolóiában a lakosság ellátásával összefüggő problémákat ismertette. Közölte, hogy lényeröviden •k Dr. Sarlós István, a budapesti városi tanács végrehajtó bizottságának elnöke, a városi tanács két tagjával tegnap Prága főváros főpolgármesterének meghívására kétnapos látogatásra hazánkba érkezett. •k Bratislavában tegnap prágai tűzoltók küldöttségének részvételével a tűzoltő szervezet funkcionáriusai szlovákiai munkaértekezletet tartottak. •k Nyikolaj Mihajlovics Truszov vezérőrnagy, a Szovjetunió prágai nagykövetségének katonai attaséja, tegnap a Fehér Oroszlán Renddel, a Bohdsn Chmelnlckij Renddel és két csehszlovák hadikereszttel kitüntetett kötelék tagjaitői ajándéktárgyakat vett át, amelyeket hadseregünk katonái a szövetségi szerződés aláírása 20. évfordulójának napján a szovjet katonáknak küldenek. * Hazánk több városából érkeztek csütörtökön távösszeköttetési dolgozók Ostravára, ahol az ú) technika napja keretében tájékoztatták őket a telefon technika legújabb Irányelveiről és berendezéseiről. k A Csehszlovák Tudományos-MűSzaki Társaság szlovákiai tanácsa és a bratislavai Mélyhűtőipari Kísérlett Intézet tegnapi kezdettel kétnapos értekezletet rendez az élelmiszeriparban alkalmazható mélyhűtés! módsze tekről. gesen bővülni fog az elárusítóhelyek hálózata, korszerű lesz a berendezésük, s az elárusító Személyzet több gondot fog fordítani a higiéniai szabályok betartására. Hangsúlyozta, hogy egyre több ez önkiszolgáló bolt és valamennyi bevált. Tekintettel az egyre nagyobb méretű idegenforgalomra, biztosítanunk kell a kereskedelmi hálózat kibővítését, valamint a szállodák, turistaházak stb. befogadóképességének növelését. A mezőgazdasági bizottság megvitatta a termékfelvásárló központi igazgatóság költségvetési Javaslatát. Karel Mestek, a központi igazgatóság elnöke beszámolt az idei felvásárlás eredményeiről. Közölte, hogy a feladatokat — a tejfelvásárlás kivételével — mindenütt kielégítően teljesítik. A felszólaló képviselők hangsúlyozták, hogy a felvásárló szervezetek dolgozóinak a lövő évben fokozott figyelmet kell szentelniük a szemes termények, különösen egyes hüvelyesek, például a lencse, a bab, valamint a tavaszi olajos növények, zöldség, illetve gyümölcs felvásárlásának. Rámutattak továbbá a hizlaldák kiépítésének szükségességére. Ezzel a problémával szorosan összefügg a mezőgazdasági termékeket szárító üzemek építése. A KSZT elnökségének ülése (ČTK) — A Központi Szakszervezeti Tanács elnöksége tegnap közleménnyel fordult az összes üzemi szakszervezeti bizottságokhoz, amelyben hangsúlyozza a sürgős feladatok teljesítését — mindannak Idejében valő elszállítását, amit a dolgozók termelnek, elsősorban a szén, a nyersanyagok, az anyagok és a komplettizálő szállítmányok szállítását.. A KSZT elnöksége az üzemi bizottságokhoz fordult, hogy az üzemek vezetőségével együtt rugalmasan szervezzék meg a vasúti kocsik gyors be- és kirakását bármely Időben, valamint a vasúti kocsik maximális megterhelését. Javasolja kirakodó csapatok szervezését, főként a vasár- és ünnepnapokon. Szükséges, hogy a járási és kerületi szakszervezeti szervek konkrét segítséget nyújtsanak az FSZM üzem! bizottságainak a vasúti kocsik körforgásának meggyorsításában, a vasutasok és a szállítók együttműködésének elmélyítésében, úgy, hogy a tŕebušlce—koipofanyi mozgalom valamennyi állomásra kiterjedjen. társadalmában hazánkat páratlanul felvirágoztattuk. Habár nem egy zátonyt kerültünk meg, ebben is megvolt az a nagy előnyünk, hogy utunkon sohasem voltunk egyedül — mint valaha a szovjet nép. Nagy előnyt jelentett számunkra, hogy ennek az útnak sok szakaszát már megvilágították a lenini párt tapasztalatai. A csehszlovák—szovjet szerződés húsz éve alatt százszor és ezerszer bebizonyosodott pártunknak a nemzeti felszabadító harc kezdetén kifejtett álláspontja, hogy nemcsak a munkásosztály ügye, hanem az egész nemzet létérdeke összefügg a Szovjetunió történelmi küldetésével. Népünk Csehszlovákia Kommunista Pártjának vezetésével e gondolatot a gyakorlatban olyan gazdag és sokoldalú tartalommal váltotta valóra, hogy azt 20 esztendővel ezelőtt a legmerészebb képzelet sem sejthette. Nagy történelmi tanulság ez azoknak a népeknek számára is, amelyek most választják meg jövő útjukat. Számukra a Szovjetunió s vele együtt a szocialista országok közössége nemcsak biztos Iránymutató a történelem útvesztőjében, hanem példájának erejével egyre vonzóbban hat és fog hatni a népek gondolkodására és forradalmi elszántságára is. Ezért a mi távlatunk is teljesen világos. Minden erőnkből továbbra ls szilárdítani fogjuk politikai, gazdasági és eszmei egységünket a Szovjetunióval. Mindent megteszünk, hogy a Szovjetunióval együtt hozzájáruljunk a szocialista országok társadalma egységének, gazdasági erejének és nemzetközi súlyának erősítéséhez. Ez a szilárd biztosítéka a marxizmusleninizmus eszméi, a világ valamenynyi nemzete szociális és technikái haladása, szabadsága és függetlensége további győzelmének. Ez az egység biztosítja a béke győzelmét a háború felett, az emberiség szabadságának és boldogságának győzelmét az elnyomás és a kizsákmányolás felett. Ünnepi gyűlések a kerületi és járási székhelyeken A kerületi és a járási városokban tegnap ünnepi üléseket tartottak Csehszlovákia Kommunista Pártja, a Nemzeti Front kerületi és járási bizottságai és a nemzeti bizottságok a csehszlovák—szovjet szerződés aláírásának 20. évfordulója alkalmából. Az SZLKP közép-szlovákiai kerületi és Banská Bystrica-i járási bizottsága, valamint a Nemzeti Front tömegszervezeteinek kerületi és járási szervei Banská Bystricán tegnap ünnepi gyűlést tartottak, amelyen üzemek, iskolák és egyéb intézmények dolgozóinak s az ifjúságnak képviselői ls részt vettek. Az ünnepségen megemlékeztek a csehszlovák—szovjet baráti, kölcsönös segélynyújtási és háború utáni együttműködési szerződés aláírásának 20. évfordulójáról. František Augustín elvtárs, az SZLKP kerületi vezetőségének titkára ünnepi beszédében hangsúlyozta, hogy a csehszlovák—szovjet baráti kapcsolatok további elmélyítésével a kommunizmus ügyét szolgáljuk. A továbbiakban megemlítette, hogy a kerület üzemeinek dolgozói a jubileumi évforduló s a csehszlovák—szovjet barátság hónapjának tiszteletére 80 millió korona értékben túlteljesítik idei tervfeladataikat. Az ünnepi gyűlés végén a J. G. Tajovský Színház operaegyüttesének szólistái léptek fel. Elmélyül a; együttműködés A Magyar Népköztársaság földművelésügyi minisztériumának küldöttsége Bratislavában (ČTK) — Csütörtökön, december 12-én Bratislavában tárgyalások kezdődtek a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Magyar Népköztársaság mezőgazdasági együttműködésének elmélyítéséről. A Magyar Népköztársaság földművelésügyi minisztériumának küldöttségét Losonci Pál miniszter, a csehszlovák küldöttséget Jifl Burián mező-, erdő- és vlzgazdaságl miniszter vezeti. A Magyar Népköztársaság és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság között a mezőgazdaság területén folyó együttműködés, amely a KGST szerveinek javaslatából Indul ki, már több éves hagyományokra tekint viszsza. A küldöttségek találkozója elmélyíti a további együttműködést, főként a mezőgazdasági termelés szakosításában és összhangolásában felhasználva a két ország éghajlati és talajviszonyait. Hatékonyabban fog fejlődni az együttműködés a vetőmagtermesztés. a törzsállattenyésztés, a baromfitenyészet és a tudományos kutatás szakaszán is. - ü N N E PI E S T a barátsági szerződés aláírásénak 20. évfordulója alkalmából Moszkva (ČTK) — A moszkvai csehszlovák nagykövetségen Oldfich Pavlovský elvtárs, Csehszlovákia moszkvai nagykövete csütörtökön, ünnepi estet rendezett a csehszlovákszovjet barátsági, kölcsönös segélynyújtási és háború utáni együttműködési szerződés aláírásának 20. évfordulója alkalmából. Az ünnepi esten jelen voltak Alekszej Koszigin, Anasztasz Mikojan, Nyikolaj Podgornij, Dmitrij Poljanszkij, Jurij Andro pov, Leonyid lljicsov és más elvtársak. Az ünnepélyen szívélyesen fogad ták a Moszkvában tartózkodó csehszlovák párt- és kormányküldöttséget, melyet Jifí Hendrych elvtárs, a CSKP KC elnökségének tagja, a CSKP KB titkára vezet, valamint Tyereskova-Nyikolajeva, Nyikolajev, Popovics és Bikovszki) űrhajósokat. A rendkívül szívélyes légkörben lefolyt ünnepi esten )iri Hendrych és Anasztasz Mikojan beszédet mondott. • » • A csehszlovák párt- és kormányküldöttség csütörtökön megtekintette a Szovjetunió népgazdasági kiállítását. Küldöttségünk Firjubin szovjet külügyminszter-helyéttes kíséretében megnézte a vegyipari pavilont, a nem szövött textíliák nemzetközi kiállítását, amelyen csehszlovák gépek és gyártmányok is vannak. Csütörtökön délután hazánk pártés kormányküldöttségét a moszkvai golyóscsapágy-gyár dolgozói üdvözölték körükben. A csehszlovák vendégek érdeklődéssel szemlélték meg a gyár automatizált részlegeit, majd Jiŕí Hendrych. elvtárs A. A. Gromnak, a gyár igazgatójának megköszönte a kedves fogadtatást és emléktárgyakat adott át neki. enya független Nairobi (CTK) — 1963. december 12-én éjfél után 1 perckor véget ért a 68 éves brit gyarmaturalom és kikiáltották Kenya függetlenségét. Utoljára hangzott el az angol himnusz, majd 250 ezer főnyi tömeg ujjongása közepette felszökött az árbocra a független Kenya zászlója és felhangzott a kenyai himnusz. Az ünneplő tömeget Jomo Kenyatta miniszterelnök üdvözölte. Utána hatalmas népünnepélyt rendeztek, mely katonai parádéval érte el tetőfokát. Kenya népe országszerte ünnepli az új független állam születését. Kenyatta csütörtökön délelőtt lététté a hivatali fogadalmat. Ebből az alkalomból mondott beszédében kijelentette, hogy a szabadság önmagában nem elég. Hangoztatta, a kenyaiaknak ki kell jutniuk a szegénységből, a tudatlanságból, meg kell szüntetni a betegségeket, mert enélkül a szabadság nem lenne teljes. A kenyai miniszterelnök hitet tett a világbéke mellett. • , Kenya domínium marad a Brit Nemzetközösségben. Uiésezett az amsríkai kormány Johnson beszédet mondott Washington (ČTK) — Lyndon Johnson elnökletével szerdán nemzetközi kérdésekről, katonai és gazdasági problémákról és a katonai költségvetésről tárgyalt az amerikai kormány Kennedy halála óta ez volt az első kormányülés. . A Fehér Ház sajtótitkára szerint Rusk külügyminiszter a december 16án összeülp NATO-minisztertanács tárgyalásaival kapcsolatban a nemzetközi helyzetről referált. McNamara hadügyminiszter beszámolt a stratégiai nukleáris erőkről, Stevenson pedig az ENSZ problémáiról tájékoztatta a kormányt. Dr. Walter Heller, a gazdasági tanácsadó csoportjának elnöke bejelentette, hogy az Egyesült Államok össztermelése egy hónapon belül eléri a 600 milliárd dollárt. Megjegyezte, hogy novemberben nagyobb volt a munkanélküliség és most^eléri az 5,91 százalékot. A sajtóirodák szerint Johnson elnök keddi ENSZ-beszéde semmi újat nem tartalmaz. a hadügyminisztériumban Johnson elnök szerdán beszédet mondott az amerikai hadügyminisztériumban. Beszédében kiemelte az Egyesült Államok fegyveres erőinek „nagy felelősségét és feladatét az ország biztonságának szavatolásában s a világbéke megőrzésében". Johnson biztosította a Pentagon vezetőit, hogy teljes támogatására számíthatnak. A katonai segítséget illetően Johnson kifejtette, hogy az „elsősor-' ban Dél-Vietnamban és a Karib-tenger térségében szükséges „a kommunista aknamunka ellen." Az elnök tehát támogatni akarja azokat a korhadt rendszereket, amelyekre az Egyesült Államok a nemzeti felszabadító mozgalom elnyomásában támaszkodik. r« * • Johnson elnök a Taft-Hartley törvényt alkalmazta a repülőmechanikusok tervezett sztrájkja ellen, amelyet az elnök parancsára 60 nappal elhalasztottak. Johnson különbizottságot nevezett ki a repülőipari alkalmazod tak bérköveteléseinek felülvizsgálására. A Mi hadsereg siembeszái! o puccsislálal A kommunisták demokratikus koribányt követelnek Rio de Janiero (ČTK) — Abelardo Jurema brazil igazságügy-miniszter kijelentette, hogy a kormány kész csírájában elfojtani minden jobboldali Duccskísérletet. A kormány már hoszszabb idő óta figyeli egy reakciós fegyveres összeesküvés előkészítését. A puccsistáknak nem sikerült pozíciókat szerezni a hadseregben, ezért nem mertek nyilvánosan előretörni. Az Ultima Hora félhivatalos esti lap ezzel kapcsolatban közölte, hogy a, kormánycsapatok tisztogató hadműveleteket végeznek a Sao Paulo államban kiképzett összeesküvők ellen. Elfogató parancsot adtak ki Silvio Heck tengernagy és más magas rangú tisztek ellen. A tisztikarban változások várhatók. Az összeesküvők félre akarták állítani Goulart elnököt, hogy jobbolÖnkéntes tűzhalál Dél-Koreában is Pak Csöng Hl dél-koreai diktátor elnöki palotájától száz lépésnyire szerdán, fényes nappal, az önkéntes tűzhalált választotta egy középkorú férfi; benzinnel öntötte le felső testét, majd felgyújtotta magát. A járókelők hasztalan igyekeztek eloltani a lángoló embert. A látványos öngyilkosságnak ez a módszere, mint ismeretes, Dél-Vietnamban terjedt el, ahol a buddhisták tiltakoztak önkéntes máglyahalálukkal a diktatúra vallásukat sújtó terrorintézkedései ellen. A dél-koreai rendőrség később megállapította, hogy Kim Ki Hjun 45 éves nyugalmazott alezredes- követte el az öngyilkosságot. Általános vélemény szerint, a volt katonatiszt DélKorea „erős emberének" parancsuralmi rendszere ellefti tiltakozásul áldozta fel életét. (ČTKJ dali gorilla-kormányt juttassanak hatalomra, szakítsanak az ország független külpolitikájával. Goulart elnök rendeletet írt alá, amelynek értelmében kisajátítják az elhanyagolt bányákat. A Brazil Kommunista Párt felszólította Goulart elnököt, hogy demokratákból és igaz hazafiakból új kormányt állítson össze. A párt hangoztatja, ha az elnök igazán új kormányt nevez ki, amely nem fog alkudozni a reakcióval, és fordulat következik be valóban demokratikus és hazafias politika folytatására, akkor számíthat a haladó népi erők sokoldalú támogatására. A párt felhívta a tömegszervezeteket, követeljenek új demokratikus kormányt. ' Spaak a kelet-nyugati kapcsolatokról Brüsszel (ČTK) — Spaak belga külügyminiszter a parlamentben beszámolt varsói útjáról. A kelet-nyugati kapcsolatokról nyilatkozva ismét a békés együttélés, a nemzetközi enyhülés, a megnemtámadási egyezmény megkötése mellett szállt síkra. „Nem tudom megérteni, hogy vannak még erők, amelyek lebecsülik N. Sz. Hruscsov álláspontját a békés együttéléssel és a háború elkerülhetőségével kapcsolatban. Ezek a gondolatok utat nyitottak a feszültség enyhülésére és Kennedy plnök támogatására találtak. A nemzetközi enyhülés jelenlegi politikáját a részleges moszkvai atomcsendegyezmény jellemzi. Ez azonban további haladás nélkül hatástalan lenne. Spaak kijelentette, hogy a szocialista országokban tett látogatásai során meggyőződött békepolitikájukról. & december 10. * (j^f SZÖ %