Új Szó, 1963. december (16. évfolyam, 331-358.szám)
1963-12-09 / 339. szám, hétfő
Világ proletárjai, egyesüljetek ! SZIOVAKIA KOHHUMISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Brat i slava, 1963. december 9. hétfő • 30 fillér • XVI. évf. 339. szám. A V. I. Lenin Múzeum az érdeklődés középpontjában fCTK) — A bratislavai Lenin Mű zeum egyre inkább a dolgozók érdeklődésének középpontjába kerül. Mig 1954-ben — megnyitásának első évében — 33 ezer látogató kereste fel, ez év kezdetétől már háromszor ennyi látogatója volt. A csehszlovák—szovjet barátság hónapjában az üzemek dolgozói, szocialista munkabrigádok, a CSSZBSZ szervezeteinek tagjai közép- és főiskolai tanulók még nagyobb számban keresték fel a múzeumot, mint máskor. A látogatók között voltak köztársaságunk különböző részeiből érkező EFSZ-tagok is, akik téli üdülésüket töltötték Bratislavában. Azért látogattak a múzeumba, hogy tanuljanak Lenin forradalmi hagyatékából, amely ma teljes egészében érvényesül mindennapos életünkben. Megtekintették az 1905-ös és 1917-es években készült eredeti felvételeket, Lenin száműzetésben készült képeit és a fiatal szovjet állam építése elsó éveiben készült fényképeket. Sokan közülük hosszasan tanulmányozták a legújabb dokumentumokat, amelyeket A fulneki ROMO helyi gazdálkodási vállalat Jakubőovicei fióküzemében a ROMANA kis mosógépek sorozatgyártása mellett megkezdték az ingujj és manzsettavasaló prések kísérleti gyártását. A ROMO suchdoli üzemében inghajtogató gépet gyártanak, amely egy őri alatt 100 kivasalt inget hajt össze. Képünkön Josef JanCálek és Ludvik Vašek, az automatikus gépeket szerelik. (CTKJ B. Švorčík felv. A Karlovy Vary-i kerámiai és a kerámiai nyersanyag feldolgozásának technológiai intézete a kerámia hagyományos nyersanyagainak feldolgozásával foglalkozik. A nyersanyagok közül többfélét külföldre is exportálunk. Képűnkön J. Simon és M. Kývala mérnököknek, az intézet dolgozóinak találmánya, a szemcsés anyagok osztályozására szolgáló berendezés látható. Josef Simon (baloldalt) és Ludvik Nový mérnökök ellenőrzik a gép modelljének menetét. (CTK) J. Dezort felv. a Szovjetunió Kommunista Pártja alapításának 60. évfordulója alkalmából állítottak kl. Nagy érdeklődésnek örvendtek a forradalmi témájú filmek is, valamint a lenini munkastílusról, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 46. évfordulójáról és a csehszlovákszovjet kölcsönös segélynyújtási és barátsági szerződés aláírásának 20. évfordulójáról szóló anyagok. A látogatók könyvében, ahol az aláírások száma naponta átlag ötszázzal gyarapodik, a bejegyzések arról tanúskodnak, hogy a Lenin Múzeum valóban a marxizmus-leninizmus szemléltető iskolája, Lenin gondolatait közel hozza a legszélesebb tömegekhez. A Krásna nad Hornádom-i Prefa-üzem egyik műhelyében — amely a CSKP XII. kongresszusának mőhelye címet viseli — egy 12-tagú szocialista munkabrigád dolgozik. E kollektíva Ladislav Moščák vezetésével már több szép sikert ért el. Képünkön a szocialista munkabrigád tagjai. (J. Bodnár — ČTK — felvétele) Akadályozzuk meg o feiterme'és csökkenését A Béke-világtanács határozata Kubáról és Dél-Vietnamról Varsó (ČTKJ — A Béke-világtanács november 28.—december 2. plenáris ülésén több dokumentumot hagyott jóvá, köztük a Kubáról és Dél-Vietnamról hozott határozatot. Kubával kapcsolatban a határozat leszögezi, hogy az amerikai agresszió veszélye még nem múlt el. Kubának vissza kell kapnia a guantanámól támaszpontot, fel kell újítani a Jó kapcsolatokat Kuba és más latin-amerikai országok között. Ez az amerikai és világbéke szempontjából elkerülhetetlen szükségesség — szögezi le a határozat. A dél-vietnami nyugtalanító helyzet az amerikai imperializmus agressziójának és beavatkozásának eredménye — áll a következő határozatban. Az USA kormánya szabotálja az 1954. évi genfi egyezményt és Dél-Vietnamot új típjisú gyarmattá akarja tenni. Végezetül a határozat követeli, hogy az USA kormánya tartsa be a genfi egyezményt, amely szavatolja az ország nemzeti függetlenségét és területi sérthetetlenségét. 116,5 millió literrel tartozunk a közellátásnak • A kelet-szlovákiai kerület a babérjain pihen ® A tej literjét 60 fillérrel drágábban értékesíthetjük • Vannak jó eredmények is S A tejtermelésben beálló téli visszaesést általába? a takarmányhiány# nyal magyarázzuk. Az idén azonban a takarmánygabonán kívül bőven 0 termett kapásokból és tömegtakarményokból is. Mivel magyarázhatjuk £ tehát az utóbbi időben mutatkozó csökkenést? A terv teljesítése nem ok az elégedettségre November végéig 116,5 millió literre növekedett a mezőgazdasági üzemek tartozása, s a tervet csak a közép- és kelet-szlovákiai kerület teljesíti. Elégedettségre azonban ez sem adhat okot, mert éppen a kelet-szlovákiai kerületben az utóbbi időben rohamosan csökken a tejtermelés. November utolsó dekádjában például csak 78,7 százalékra teljesítette a tervet és az elmúlt év ugyanazon dekádjához viszonyítva 107 000 literrel kevesebb tejet vásároltak fel .Ezt már nem lehet a takarmányhiány rovására írni. A bardejovl és Spišská Nová Ves-l Járások, amelyek pedig a legjobban el vannak látva takarmánynyal, mindössze 70 százalékra teljesítették a dekádtervet. A tejüzemek kénytelenek kényszermegoldáshoz folyamodni. Naponta mintegy 22 000 liter tejet irányítanak át a trebišovi és michalovcei járásokból az említett két járásba. Nem a legszerencsésebb megoldás, hiszen csupán az átszállítás hatalmas ősszegbe kerül. Ne várjunk ölbe tett kézzel A rozsnyói Járás november derekán a kelet-szlovákiai kerületben másodikként teljesítette a tej évi felvásárlási tervét. Úgy látszik azonban, hogy azóta a babérjain pihen. Csak ezzel magyarázható, ha ugyan lehet erre elfogadható magyarázatot adni, hogy a felvásárlás teljesítését követően csekély 5 nap alatt 800 literrel csökkent a naponta felvásárolt tejmenynylség. A járás előreláthatólag félmillió literrel teljesíti túl az évi tervet. Ezt a mennyiséget azonban meg lehetne sokszorozni, ha a mezőgazdasági üzemekben a téli etetésre Való áttéréskor többet törődnének a takarmányadag fokozásával és ízesítésével, a szövetkezet belső fogyasztásának csökkentésével, a fejők és etetők érdekeltségének fokozásával. Előnyösebben értékesíthetjük a tejet Ezt a célt szolgálja 6 Földművelésügyi Minisztérium év végéig meghirdetett versenye is. A feltételek értelmében az utóbbi időben elért napi átlagon felül adott minden 50 liter tejért a mezőgazdasági üzemek 30 korona jutalomban részesülnek, amelyet a fejők, etetők közö osztanak szét. A verse../ élénk visszhangra talált és a trenCíni Járásban például már sok szövetkezetben fokozódott ls a tejtermelés. A brúnovceiben például 237 literrel, Horné Sfnien 155 literrel, Zlatovcén 408 literrel és Ivanovcén 582 literrel. Az ivanovcei szövetkezetben már ki is fizették az első 340 korona jutalmat, hasonlóan Zlatovcén 240 koronát, Ľubtnán 20Q koronát. A verseny során azonban nem szabad megengedni a takarmánnyal való önkényes spekulációt A trnaval járásban nagyon helyesen megtoldották a verseny feltételeit azzal, hogy a jutalomra csak azok jogosultak, akik nem lépik túl a tervezett takarmányadagot. Újabb járás a célban A Cadcai Járás Szlovákiában ötödikként teljesítette a te] évi felvásárlási tervét. Jó eredményeket érnek el a šuranyi és a serecfi cukorgyár gazdaságában is. 11 hónap alatt 1445 fejőstehén átlag 2917 liter tejet adott és a felvásárlásra ebből átlag 2420 liter jutott egyedenként. A napi fejés! átlag szintén elismerésre méltó: 8,73 liter. Sőt Tr. Teplán naponta egy-egy tehéntől több, mint kilenc liter tejet fejnek kí. Az ilyen eredményekből okulhatnának az elmaradozó mezőgazdasági üzemek. 7 <zenegy esztendeje dolgozik a dunaszerdahelyi konzervgyárban. Egy évtized és kerek egy esztendő... Szép idő! Rigó Jolánnak, ennek a kedves szavú asszonykának a gyár a második otthona. Itt, ebben a környezetben gyúlt ki agyában az öntudatra ébredés szikrája, A gyár, a munka formálta igazi emberré, olyanná, akt büszke arra, hogy munkás, akit ma már igen sokan megsüvegelnek. Réges-régen elfelejtették már, hogy bőre talán egy árnyalattal barnább, mint másoké. Fiatalabb munkatársai egyszerűen Jolán néninek tisztelik, a kommunisták elvtársukká fogadták. Közel négy esztendeje, hogy a pártszervezet elnöke a gyűlés után megszorította kezét és azt mondta: „Üdvözöljük a sorainkban Rigó elvtársnőt!" Az ünnep után lőttek a munkás hétköznapok. Jolán néninek szépek voltak ezek is. Szépek és tartalmasak. A jól végzett munka öröme tette tartalmassá. Minek ezt bővebben magyarázni? A munkát szerető ember jól Ismert ezt az érzést. A napok hetekké, a hetek hónapokká kerekedtek. A szorgos munka közepette vette hírét Jolán néni ts annak, hogy a párt — amelynek ő is tagja — tizenkettedik kongresszusára készül Az előre kibocsátott vitaanyagból megtudta, hogy ez a kongresszus mai életünknek egyik fontos határköve lesz. A csomagoló részleg asszonyai többet ta nakodtak, vitatkoztak most mint eddig. A rádióból, napi sajtóból tudomásukra jutott az is, hogy ezrek hirdettek versenyt, munkacsoportok, üzemrészlegek és gyárak indultak harcba a párt Xll. kongresszusának brigádja címért. Ök kilencen voltak. Éppen elegen A brigádvezető ahhoz, hogy versenybrigádot alakítsanak. A sorozatos megbeszélések eredménye az lett, hogy egy szép napon bejelentették: brigádot alakítanak. Jó munkával, becsületességgel akarják megszolgálni, hogy ők kilencen, a csomagoló részleg asszonyai, munkacsoportjuknak egyszer a tizenkettedik pártkongreszszus brigádja nevet adhassák. Brigádvezetőt is választottak: Jolán nénit. Hatvanegyben értek célhoz. Örültek valamennyien, és egy kicsit büszkék is voltak. A megtisztelő cím átadásakor a pártszervezet elnöke újból megszorította Jolán néni kezét: „Gratulálok Rigó elvtársnő. Igazán nem csalódtunk benned.. Es most, amikor szemtől szemben ülünk egymással, a brigádvezető asszony csak alig említi a közelmúltat. Minek ts emlegetni, azt ami már megtörtént, hisz a jelen nem marad el a múlt mögött. A brigád újabb célokat tűzött maga elé. Jolán néni azt újságolta, hogy most a munkásbecsület további öregbítését tűzte ki célul. Részt vállaltak a milliárdos mozgalomból is. Kezdetben azt ígérték: gyorsabbá, gazdaságosabbá teszik a készárú csomagolását. Állják is a szavukat. Kötelező napi teljesítményüket rendszeresen túlszár nyalják. Sok szónak ts egy a vége — tartja a közmondás. Ne szaporítsuk tehát mi sem fölöslegesen, hanem mondjuk kl kereken: Jolán néni brigádja közel félmillió korona értékű terven felüli munkával járult hozzá a milliárdos mozgalom sikeréhez. A brigád figyelme azonban a munkán kívül az élet egyéb területeire is kiterjedt. Elhatározták, hogy védnökséget vállalnak a csákányi állami gyermekotthon fölött. Ehhez a kezdeményezéshez a gyár többi aszszonya ls csatlakozott. Már egyszer látogatást is tettek az apró emberkéknél. A kedveskedő ajándékokon kívül a gyermek számára a legdrágább kincset, a szülői szeretetet akarták részben pótolni. Hogy ez mit jelent, ök tudják igazában. Ök asszonyok, anyák érzik ezt a legjobban. Ha a „nénik' felkeresik az intézetet még napokig utána egyébről sem esik szó. Ezeknek az apró emberkéknek a ragaszkodása — akiktől az élet forgataga elrabolta a szülői szeretetet — számukra a legnagyobb elismerés, könnyeket fakasztó boldogság. A brigád tagjai a napokban úgy határoztak, hogy a szokásos ajándékokat egy kis szórakoztató műsorral ts megtoldják. Megtehetik, tanácsért, szereplőkért nem kell a szomszédba menniök. Jolán néni nemcsak a munkának, hanem a hegedűnek is mestere. Zenél, énekel, és ha úgy adódik, alkalmi verseket ts farag. Ebben az utóbbiban részt vesz az egész brigád. Furcsa, de így igaz! Közösen válogatják meg a szavakat, csiszolgatják a sorokat és amikor elkészült, közösen bírálják el vajon elég „éretť-e ahhoz, hogy rajtuk kívül mások ts hallhassák. U ív a munka, szólít a köteles " ség. Jolin néninek ls mennie kell. Engedtessék meg azonban, hogy most is szorítsuk meg a kezét ennek a derék kommunista asszonynak és így búcsúzzunk: Jó egészséget és sok sikert a további munkában, Rigó elvtársnö! SZARKA ISTVÁN ITT A TÉL Az idei december első hetében — amely a meteorológiai naptár szerint a téli időszak kezdetének számít — nálunk is nagyon hűvös volt az időjárás. Eleinte délkeletről majd észak és északkeletről áramlott a hideg levegő Szlovákia felé. Éjszaka egyre erősödtek a fagyok s a hőmérő sík területeken mínusz 3—7 fokot, a hegységek völgyeiben pedig mintegy mínusz 10 fokot mutatott. A hőt elején fagypont fölötti nappali hőmérséklet, később — a Duna-völgy kivételével — némileg fagypont alá szállt. Az idei tél eleji napok azonban fukarkodnak a hóval, úgyhogy eddig még csak a magas hegyeket borítja hótakaró. Kelet- és Észak-Szlovákiából szombatan reggel félcentiméteres hótakaróról érkezett jelentés. A Chopokon, a Lomnici-csúcson ís csak 5—10 cm volt a hótakaró vastagsága A múlt héten nemcsak nálunk, hanem Európában általában jelentősen lehűlt a levegő. A legerősebb fagyot a Szovjetunió északkeleti területeiről jelentették, ahol az éjszakai hőmérséklet időnként mínusz 20—30 fok volt. Európában jelenleg az Atlanti-óceán fölött, az Anglia és Délnyugat-Norvégia, valamint Izland közötti légitérben kiterjedő magas légnyomás határozza meg az időjárás jellegét. E magas légnyomás egyik nyúlványa Közép-Európától egészen a Kárpátok délkeleti részéig terjed. Ugyanakkor Észak-Finnország és a Szovjetunió északi partvidéke fölött alacsony a légnyomás. Az említett magas légnyomás körül később előreláthatólag hideg levegő hullámai nyomulnak a Skandináv-félsziget fölött elhaladva délkeleti irányba és időnként a Közép-Európa fölötti léglteret is elérik. Szlovákiában a jövő hétre felhőátvonulásokra számíthatunk. A hideg tengeri levegő hullámainak átvonulása közben átmenetileg sűrűbb lesz a felhőzet. A hegyekben időnként havazás, hófúvások várhatók. A hőmérséklet éjszaka mínusz 4—8 fok, a hegységek völgyeiben mínusz 8 fok alatti ós napközben általában plusz 2—mínusz 3 fok lesz. P. F.