Új Szó, 1963. december (16. évfolyam, 331-358.szám)
1963-12-01 / 331. szám, vasárnap
„Pálfordulás 1 1 az Ifjúsági Bányában Annak Idején nagyon kedvezően Irtunk a novákyí Ifjúsági Bánya pá r talapszervezeténe k érzárô taggyűléséről. Megérdemelte a dicséretet, hiszen olyan „viharos" gyűlés volt ez, amilyenre még nem volt példa a bányában. Legfontosabb sajátossága az volt, hogy a tagság nagy része (közel 40 felszólalói termelési kérdésekről beszélt — mégpedig őszintén, minden szépítgetés nélkül. S hogy ez mit jelentett? Egyszerűen: nem szerettem volna az igazgató személyében ülni ott az elnöki asztalnál. Ám a bányaigazgató állta a bírálatok zuhatagát, s vitaösszefoglalójában — bár önbírálatot is kénytelen volt gyakorolni — észrevehetően kifejezésre juttatta az élénk és termékeny vita felett érzett örömét. Ekkor határoztam el, hogy majd az év vége felé újból felkeresem és megkérdezem a pártbizottságot: mi valósult meg a beszámoló és a vita alapján hozott sokat ígérő határozatból? Megtört a jég Azon a szóban forgó évzáró taggyűlésen még aligha hitte valaki, hogy a „pálfordulás" olyan tökéletes lesz, mint ahogy a valóságban történt. A bánya sokéves történetében nem fordult még elő, hogy teljesítette volna az évi fejtési tervet. S most az Ifjúsági Bánya már november 22-én örömmel adhatta hírül, hogy megvalósították az évi feladatokat, s azóta már terven felül több mint 8400 tonna szenet fejtettek. S vajon ezt a jégtörést az említett „viharos" évzáró taggyűlés eredményezte volna? Egészében véve nem, de annyi bizonyos, hogy ez a gyűlés teremtette meg a sikerek alapját, mert olyan küzdőszellemet, Irányvonalat adott a pártszervezetnek — és ezzel az egész bányának — amilyent ezelőtt még nem tapasztaltak. S mindezzel párhuzamosan még egy igen fontos jelenség ls közrejátszott. Az évzáró gyűlésen sok szó esett a munkafegyelemről ls, mely annak Idején b :zony nem tartozott a bánya erényei közé. Az őszinte szó azonban ezen a ponton ls olyannyira éreztette hatását, hogy az akkori és mai viszonyok a munkafegyelem terén csaknem úgy hasonlíthatók össze, mint az ég és b föld. Globálisan tehát a friss, egészséges szellem, szemlélet és akciókész6ég eredményezte az- Ifjúsági Bánya „nálfordulását". De vajon miként tükröződött ez a gyakorlatban, az apró mindennapi eseményekben? A példamutatás kötelező — A vállalatban az esztendő egyik legfontosabb feladatának tartották a pártcsoportok aktivizálását — hangsúlyozta Stefan Helblch elvtárs, a vállalati pártbizottság elnöke. Ezt a feladatot az Ifjúsági Bánya kommunistái is magukévá tették, s végrehajtásában a legszembetűnőbb eredményeket érték el. Mi volt a céljuk a pártcsoportok aktivizálásával? Stanislav Mjartan, az Ifjúsági Bánya pártbizottságának elnöke erről így vélekedik: — Mindenekelőtt az, hogy a gyakorlatban közvetlenül minden munkahelyen a lehető legmesszebbmenően érvényesüljön a párt vezető szerepe. S vajon lehetséges-e ez másként, mint elsősorban ls a kommunisták személyes példaadásával? Az Ifjúsági Bányában Is tudták ezt. Ezért a pártcsoportok figyelmét főleg arra Irányították, hogy tartsák számon: csoportjuk tagjai közül ki hogyan dolgozik, hogyan tesz eleget pártkötelezettségeinek, s milyen a bányásztársai Iránti viszonya? Természetesen azt ls jelentette, hogy a pártcsoportoknak nevelni kellett azokat a bányászokat, akik nem éltek és dolgoztak kommunistákhoz méltóan. Túlbecsülnénk ez e téren elért eredményeket, ha azt mondanánk, hogy ez Ifjúsági Bányában ez az akció minden csoportban „rendet teremtett." Nem állíthatjuk ezt már csak ezért sem, mert akadtak olyan csoportok is, amelyeknek az élére nem tudtak tapasztalt, aktív kommunistát állítani. A bánya pártmunkájában, s főleg szervezeti életében mindmáig érezteti hatását az a jelenség, hogy rövid egynéhány évvel ezelőtt még túlnyomórészt brigádosok végezték itt a szénfejtést. S bár azóta már jelentős mértékben — sőt, ma az állandó bányászok vannak túlnyomó többségben — stabilizálódtak a káderek, a pártszervezetben — az előbbi következményeképpen — nem annyira akcióképes a tagság, mint általában az ipari üzemekben. Mégis, mindezek ellenére állíthatjuk, hogy a vállalati pártbizottság célkitűzése a pártcsoportok tevékenységének fellendítésére sikerrel járt. mert a csoportok többsége valóban eredményes munkát végzett. A kommunisták — kevés kivételei — a jobb eredmények élharcosaivá váltak, s példájuk sok követőre talált a pártonkívüliek körében. Hiszen különben a bánya aligha teljesíthetné rendszeresen túl a fejtési tervet! Nagyot lendített a bánya eredményein az ls, hogy a pártszervezetben követőkre talált a „minden kommunista egy konkrét feladatot" mozgalom. (ozef Kupčí pártcsoportjában például ketten törődnek a tagjelöltek előkészítésével, egy tag ügyel a biztonsági és higiéniai előírások betarüvegházak előregyártott alkatrészekből Az Olomouci Zöldségtermesztési Kutatóintézetben előregyártott alkatrészekből készítenek üvegházakat. A roudnicei Agrostroj defiíni részlege megkezdte e típus sorozatgyártását és a jövő évben már megrendelhetik a mezőgazdasági üzemek. Sok más mellett az is előnye, hogy a szövetkezetesek maguk is összeszerelhetik. Festeni sem kell, mert a rámák cinezettek. (Felső képünk.) A kutatóintézetben ezek a legújabb prototípusok. Háromhajós és egyhajós üvegházat láthatunk, mely kézi csörlővel bármikor tovább helyezhető, így sokkal kényelmesebben lehet előkészíteni a talajt és jobban ki lehet használni az üvegházat. (Alsó képünk.) («) tására, egy a tagsági Illetékek fizetésére, egy a műszaki fejlesztésre és így tovább. Nyilvánvaló, hogy a fő súlyt a pártcsoportok Is a termelés! problémák megoldására helyezik. Számos olyan kérdést említhetnénk meg, amelyet a bányavezetőség e pártcsoportok, a pártszervezet támogatása nélkül nem tudott volna megoldani. A vasárnap éjjeli előkészítő műszakok megszervezése például nem sikerült vezetőségi Intézkedésre. A pártbizottság azonban a pártcsoportokra támaszkodva megvalósította A pártcsoportok tevékenységéi azért részleteztük ennyire, mert a pártbizottság — igen helyesen — felismerte azt az erőt, amelyet ezek a csoportok rejtenek magukban, s ígv a pártmunka súlypontját — miután aktivizálta őket — rájuk helyezte A pártbizottság ezzel tulajdonképpen semmi újat nem tett, de megvalósította azt, ami még sok helyütt hiányzik. A valóra váltott határozat Ismét belelapoztunk az évzáró taggyűlés határozatába. Sorra vettük azokat a feladatokat, amelyeknek öszszesége Irányvonalként szerepel a pártszervezet ez évi munkájában. A feladatok valóra váltak, vagy az év végéig teljesítik őket. A pártbizottság szorosan együttműködik a vezetőséggel, sőt ez az együttműködés néha már olyan részletkérdésekre Is kiterjed, amelyek majdnem jelentéktelennek látszanak. A bizottság azonban úgy véli, hogy jobb, ha tájékozódik a bánya apró-cseprő ügyeiről, mintsem, hogy elkerülje figyelmét egyetlen jelentősebb probléma is. Ez pedig éppen annyira elősegítette e „pálfordulást", mint a jobb munkafeltételek megteremtése, a gépek rendszeres és lelkiismeretes karbantartása, a segédeszközökkel és a bányafával való gondos takarékoskodás, Illetve bánásmód, a munkacsoportok állandósulása, a szénszállítás meggyorsítása, a szellőztetés korszerűsítése, elegendő mennyiségű és méretű, jövesztésre kész széntelep feltárása, a fejtés koncentrálása, a munkaverseny hatékonyabbá tétele stb., stb. De bármennyire is összefüggésükben igyekszünk látni a dolgokat, végeredményben mindenképpen arra a megállapításra jutunk, hogy az említett évzáró gyűlés a XII. pártkongresszus szellemének közvetlen érvényre juttatásával lett a sikerek alapja és kiindulópontja, majd pedig az évzáró gyűlés határozatának valóra váltása az eredményekért folyó harc egyik legfontosabb eszköze. Mert az évzáró taggyűlés határozata valóban tartalmazta mindazt, ami a legégetőbben szükséges volt a tervteljesítéséhez és az emberek neveléséhez. Hogy ez a határozat nem maradt csupán elméleti célkitűzés, hanem igenis megvalósult, az a bánya minden becsületes dolgozójának osztatlan érdeme. Eredményeik annál Is értékesebbek mivel ez Idén hatvan emberrel kevesebben ugyanolyan tervet túlteljesítenek, mint amilyet tavaly nem teljesítettek! SZABÖ GÉZA Ahol találkozik a tegnap a mával VAD ÉSZAKI SZÉL fütyül a lengyel oldal felöl. Kíméletlenül rázza az ablakrámákat. — Hallják?... Már ijesztget — hívja fel figyelmünket az egyik faház tornácán békésen pöfékelő bátyus. Mutatóujja egy pillanatra megáll a levegőben, majd így folytatja. — Osturftát egy-kettőre befedi a hó, hat hónapig el sem takarodik... Az 1360 lakost számláló Osturňa egyik legöregebb lakója sok-sok társával együtt elégedett, sokkal jobhan él mint valaha, amikor csak a nélkülözés és gond volt a ház hivatlan vendége. Akkor még nem volt olyan hosszú a falu mint ma Jelenleg 9 ezer 600 méter A poprádi járás leghosszabb községének közepén van a HNB, az iskola. A községi elöljáróság székhelyét látogatjuk meg először. Az ő válukon nyugszik a falu sorsa. A titkár Olevoňák elvtárs nem panaszkodik, pedig az ó munkája a legnehezebb. De sokszor végigjárta Osturňát, az alsótól a felső végéig. Heteként többször is ellátogat a hagyományos módon gazdálkodó magántermelőkhöz. Turistának is dicséretére válnék ez a teljesítmény. Van a falunak azért sok becsületes lakója, akik „megkímélik" a titkár lábát. Példásan teljesítik az állammal szembeni kötelességüket. Talán nagyobb gondot okoz a HNBnek az utak és 15 híd karbantartása. Mert mitagadás, például egy anyagszállitó autónak megközelíteni ezt a falut nem egyszerű dolog. Fájlalja is Glevoiíák titkár, hogy Osturiíáról még sok mindenben megfeledkeznek. Mivel távol van a központtól, egész éven keresztül alig Iát itt a lakosság például zöldségféléket. Hiánvzik az autóbuszjárat is a munkások részére. Az új iskolai épület a falu büszkesége. Ebben és környékén már az új, kulturáltabb élet légköre terjeng. Az Iskola igazgatójával Džopko elvtárssal beszélgetünk, aki már tizenkét éve tevékenykedik itt a „végeken". Egy öreg faviskóban petróleumlámpa mellett kezdte. Megemlíti, hogyan indult a filmvetítés, a színelőadások szervezése. Mindennek meg van itt a maga „históriája" még annak is, hogy helyben nősült. Bemutatja az iskolát, a sportpályát, amit saját erejükből építettek. Beszél a kultúrházról, melynek építéséhez nemrégen kezdtek. A tanítók távtanulásáról, az óvodáról stb. CSAKHOGY! ... Osturüán még mindig nem valami rózsásak a feltételek. — Sokan itthagytak bennünket — jegyzi meg csalódott hangon, — ma is érezzük a tanerők hiányát —... És búcsúzik az igazgató. Siet az órára, helyettesítenie kell. Akadnak azért kitartóbbak is, akik évek óta itt hintegetik a tudás magvát. Somogyi tanító feleségestől Léváról került ide. Nem panaszkodik, inkább derűlátó. — Másképpen van itt még minden mint egy városban, de valakinek itt is tanítani, oktatni kell. Lassan meg is szeretjük új otthonunkat... • FÖLD ALATTI TŰ Üzbegisztán déli részén föld alatti édesvizű tavat fedeztek fel. Az édes vizet sós víz veszi körül. A tudósok úgy vélik, hogy eredetileg egy közönséges tó volt ezen a helyen, mely fölé évezredeken keresztül homokréteg rakódott. A tó vizét a közeli sirabadl sztyeppén létesült 13 szovhoz hasznosítja. Nevük, munkájuk a falu történelmében örökre emlékezetes marad. Űk azok, akik felejtetik a tegnapot, de okulásképpen emlegetik és érzékel'etik a mát a jövőt. A tanító a polgári oktatás óráin a falu hajdani és mai életéről beszél. Arról, miért nem járhattak valamikor a gyerekek Iskolába: mert szolgálniuk kellett a tehetősebb gazdáknál... A máról a tények beszélnek legjobban. A faházak között új, falazott házak magasba emelkedő kéményei bizonyítanak ennek a hegyvidéki községnek fejlődése mellett. Ilyen házban lakik Jozef Zavadský, Michal Olevaöák, Michal Herabin és mások. Tizenegy ilyen házról ad számot Ján Homza elvtárs, a falusi pártszervezet elnöke Szívesen beszél a falu lakosságának kedvezően változó életformájáról. Habár szétaprózott, dimbes-dombos „nadrágszíj" parcellákon folyik a gazdálkodás. A helyi adottságoknál fogva különösen megfontolt megoldási formát igényel az itteni mezőgazdasági termelés korszerűsítése, akárcsak a többi, hasonló jellegű Tátra alatti hegyvidéki községben. Párttunk és kormányunk Kelet-Szlovákia hajdani legelmaradottabb vidékének Iparosítása terén megvalósított intézkedései és tervei azonban új lehetőségek, örvendetesebb élet távlatait nyitották meg az osturňaiak előtt is. Közel háromszázat tesz kl a faluban azoknak a száma, akik a közeli bányákban, a Poprádi Vagongyárban, a Matejovcei Tatrasmaltban és más munkahelyeken dolgoznak. Osturiia büszke számos szülöttjére, akik elvégezve főiskolai tanulmányukat hasznos építői az országnak. AZ OSTURSíAI HÁZIKÓKBAN is lehet találkozni rátermett, tehetséges emberekkel. Ilyen Michal Lah és Michal Berčák, akik fába vésik, faragják az itteni emberek életét és sorsát, ennek a környéknek szépségét. Az egyik házban beszélgetünk Katarína Jašenčákovával. Ez az egyszerű asszonyka hat elemivel a falu könyvtárosa. Ű maga már nagyon sok könyvet elolvasott, hol a tűzhely lángja, a falu papja tehenének legeltetése közben, a petróleumlámpa gyér világa, és néhány éve a villany fénye mellett. Örömtől sugárzó arccal újságolta, hogy követőkre talált az olvasásban, évente 600-ra rúg a könyvkölcsönzők száma. Olvasnak az idősebbek, de főleg a fiatalság körében vált közkedveltté a könyv. Sajnos, akadnak még olyanok, akik semmibe veszik a tudásgyarapítás, a felvilágosultság és a szórakozás egyik legjobb formájának eszközét. Ami a legsajnálatosabb azonban, a helyi szervek képviselői nem eléggé értékelik ezt, amit bizonyít az, hogy a könyvtárat egy szűkös szobácskába tették, amelybe még a szekrény senl fér be. HOSSZÚ FALU Osturiia, hosszúak az őszi és téli esték. Részben meghosszabbítja őket az elégtelen kultúrtevékenység. Ezért, egyebeken kívül éppen ebben az irányban, a kultúrfronton kell még sokat tenni, elsősorban a járási szervek részéről annak érdekében, hogy ez a távoli, hegyvidéki község valóban új életét élhesse. A villanyfény mellett a szellem napvilága is egyre fényesebben ragyogjon. Ezt akarják a falu lakosai, ezt kell szorgalmazniuk a falu vezetőinek ís: sokkal jobban mint eddig. KULIK GELLÉRT Az idegenforgalom fellendítéséért A november 13-án hozott kormányhatározat értelmében megalakult az idegenforgalmi kormánybizottság, melynek elnöke JINDŔICH UHER belkereskedelmi miniszter, alelnöke VINCENT KRAHULEC, az SZNT alelnöke, tagjai több minisztérium, központi intézmény és társadalmi szervezet képviselői. A kormánybizottság a napokban tartotta első ülését. Felkértük MIROSLAV BORKOVEC elvtársat, a Belkereskedelmi Minisztérium felelős dolgozóját, válaszoljon néhány kérdésünkre a kormánybizottság munkájával, az idegenforgalom fellendítésének legközelebbi és távlati terveive) kapcsolatban. A kormánybizottság küldetése, hogy a többi állami szervekkel együttműködve Irányítsa és szervezze a külföldi és hazai idegenforgalmat. A kerületi nemzeti bizottságok, turista központok mellett ls létesülnek Idegenforgalmi bizottságok, melyek feladata a hatáskörükbe tartozó területen gondoskodni az éttermek, turistaszállások, autocampingek berendezésének felfrissítéséről, újjáépítéséről, az országutak, uszodák, fürdőhelyek karbantartásáról. Mivel foglalkozott az idegenforgalmi kormánybizottság első ülésén? Először is megtárgyalták az idegenforgalmi beruházások tervét az 1964 és 1965-ös évekre. A jövő évre 100 millió, 1965-re 114 millió korona beruházást irányoztak elő, ebből Szlovákiára 38 millió, illetve 37,9 millió korona esik. Már jövőre 20 új autocamping, öt motel épül, új szállodák nyílnak Brnóban, Horný Smokovecen, az Alacsony-Tátrában, a KisFátrában és több új szálloda építését kezdik meg szerte az országban. 1967-ig előreláthatólag 5300 hellyel bővül a szállodák, tízezerrel a motelek, autocampingek, vikendtelepek befogadóképessége. Jelentős összegre van szükség a meglevő szállodák, vendéglátó üzemek berendezéseinek kiegészítésére, korszerűsítésére, az országos főútvonalak karbantartására, új benzinkutak, autójavító műhelyek, büfék létesítésére. A kormánybizottság foglalkozott az éttermek és szállodák tisztaságának, a higiéniai ellenőrzés megszigorításának biztosításával. Minden téren javulni kell a vendéglátó üzemek színvonalának. Vonatkozik ez a kulturált felszolgálásra, a személyzet nyelvIsmeretének bővítésére és a tisztaságra. Végül tárgyaltuk a kölcsönös nemzetközi turistaforgalom kibővítésére vonatkozó javaslatokról, melyeket jóváhagyás végett a közeljövőben a kormány elé terjesztünk. Az osztrák turisták látogatásával némi tapasztalatokra tettünk szert, egyebek között, hogy kicsi a választék az ajándéktárgyakban és nagy az érdeklődés irántuk. Felkértünk 97 termelő üzemet, hogy december 5-ig ajándéktárgyakból álló kollekciókat állítsanak össze. Ha már az osztrák turistákról beszélünk, hányan látogattak el hozzánk, mióta megnyílt a határmenti forgalom? Október 10-től november 24-ig több mint 47 000 turista rándult át Csehszlovákiába. Az utolsó szombat és vasárnap 8840 személy, ebből a nyugat-szlovákiai kerületbe 4352, a délmorvaországiba 3576 és a dél-csehországiba 912. Az osztrákok jól érzik magukat itt, szívesen töltik nálunk a hétvéget. — »a. ÜJ SZÚ 4 * 1363- december 1.
