Új Szó, 1963. december (16. évfolyam, 331-358.szám)

1963-12-06 / 336. szám, péntek

Teljes figyelmet o lurisloforgolom fejlesésének {Folytatfis az 1. oldalról) vendéglők megnyitásának szükségességét elemezte. František Dvorský az előterjesztett törvényjavaslathoz Szlovákia szem pontjából szólt hozzá. Szlovákiában a turistaforgalom már hagyományos, A Magas-Tátrát például évenként több mint egy millió turista, ebből kétszázezer külföldi látogatja. Szlovákia rendkívül gazdag természeti szépségekben, s a Magas-Tátrán kívül számos olyan hellyel rendelkezik, ahol a külföldi turisták örömmel töltenék a szabadságukat. Már megtörténtek az első intézkedések, hogy a Jövőre várható tömeges turistaforgalmat felkészülten fogadják. Oj autócampingeüdvözlő távirat (CTK) — Antonín Novotný köztársasági elnök a finn államünnep alkalmából üdvözlő táviratot küldött Urho Kekkenonnek, a Finn Köztársaság elnökének. Az SZKP KB lektorainak látogatása Szlovákiában (CTK) — Az SZKP KB lektorainak csoportja P. F. Pigalev elvtársnak, az SZKP KB pártszervek osztálya vezetője első helyettesének, a revíziós bizottság tagjának vezetésével 1963. december 2-a és 5-e között Szlovákiában időzött. A küldöttség a CSKP Központi Bizottságának meghívására látogatott Csehszlovákiába. A szovjet elvtársak Szlovákiában találkoztak számos üzem és EFSZ dolgozóival és több előadást tartottak. Előadásaikban az SZKP KB munkájával, a pártépítés, az ideológiai munka terén előforduló időszerű problémákkal, a párt- és állami ellenőrző szervek munkatapasztalataival, a szovjet mezőgazdaság irányítása kérdéseivel és az ifjúság nevelésének problémáival foglalkoztak. Az SZKP KB lektorai szlovákiai látogatásuk végén beszélgetésen vettek részt Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának vezető dolgozóival és december 5-én Prágába utaztak. •k A bratislavai Tatra Moziban tegnap megkezdődött a csehszlovák Játék- és rövidfilmek seregszemléje, amelyek az Idén a nemzetközt filmfesztiválokon díjat nyertek. A „Filmbabérok" címen tartott szemlén négy nap alatt összesen 12 Játék- és 14 rövidfilmet mutatnak be. A díjnyertes filmek szemléjét Košicén és Banská Bystricán is megrendezik. •k Bratislavában tegnap tartották az első szlovákiai konferenciát a textil- és bőripar gépesítéséről és automatizálásáról. •k Edward Aibee kiváló amerikai drámaíró tegnap a Szovjetunióból Prágába érkezett, ahol részt vett „Kt félne Kafkától" című darabjának próbáin. E da rabot a New York-1 színikritikusok díjával tüntették ki és az 1962—63. évi brodwayi évad legjobb drámájának minősítették. Csehszlovákiai bemutatója december 20-án lesz a prágai S. K. Neumann Színházban. •k „A postabélyeg Max Švabinský müveiben" címmel tegnap kiállítás nyílt meg a prágai Hollar-teremben. A klállí táson a művész 150 rajzát állították ki. + A Vera és Vlastimil Lejska zongorakettős tegnap vendégszereplésre a Szovjetunióba utazott. A fiatal brnói művészek Rigában, Minszkben, Leningrádban, Moszkvában. Kijevben és Uzsgorodban fognak hangversenyezni. •k František Šorm akadémikus, a CSTA elnöke tegnap Krakkóba utazott, ahol más csehszlovák tudományos dolgozókkal együtt részt vesz az „Otojiltocln és analógiái" témáról tárgyaló értekezleten. Az értekezletet a krakkói Jagelló Egyetem alapítása 600. évfordulójának ünnepségei keretében rendezték. •k A bratislavai Népélelmezési Kutatóintézet alapítása 10. évfordulójának alkalmából tegnap Smolenicén háromna- , pos tudományos konferencia kezdődött. ket létesítenek az árvái duzzasztó gátnál, az Alacsony-Tátrában, Bojnlcén, a Fátrában, a Szlovák Érchegységben, a Hernád és Duna mentén és a Kis-Kárpátokban. Tervbe vették, hogy Bratislavában nyáron az lnternátusokat ls igénybe veszik a vendégek elszállásolására. Nyelvtanfolyamok indulnak a vendéglátóipart üzemek személyzete részére. Szlovákia híres gyógyfürdőiben ugyancsak kedvező feltételeket kell teremteni a külföldiek elhelyezésére. A nagyszerű vadászati lehetőségeket ls ki kell használni az idegenforgalom céljaira. Szlovákia szempontjából különösen fontos az idegenforgalom fellendítésére vonatkozó intézkedések mielőbbi gyakorlati megvalósítása — mondotta az előadó. A törvényjavaslatot a Nemzetgyűlés egyhangúlag megszavazta. A Nemzetgyűlés tudomásul vette Jaroslava MUková képviselőnő jelentését a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság konzuláris kapcsolatról. A napirendi program utolsó pontjaként Jozef Kyselý jóváhagyás végett a plénum elé terjesztette az 1963. augusztus 5-én Moszkvában az atomfegyver-kísérletek részleges betiltásáról szóló egyezményt. A képviselők egyhangúlag jóváhagyták ezt a világbéke megszilárdítását és a nemzetek közötti együttműködést elősegítő fontos dokumentumot. A Nemzetgyűlés plénuma egyszersmind jóváhagyta a Nemzetgyűlés elnökségének az állami bérbizottság létesítéséről hozott törvényerejű rendelkezését. Az állami bérbizottság a kormány szerveként a bérpolitika irányvonalát szabja meg. Ezzel véget ért a Nemzetgyűlés 22. ülésszaka. (CTK

J — Antonín Novotný köztársasági elnök dr. Josef Vaverkának, a brnói Műszaki Főiskola tanárának, a tudományok doktorának a Munkaérdemrendet adományozta kiváló szakpedagógiai és tudományos munkásságáért. Az érdemrendet Vaverka profeszszornak, aki most tölti be 70. élet évét, tegnap délután a prágai Rohanj>alotában dr. Bohumil Kvasil, az Iskola- és kulturális ügyi miniszter helyettese nyújtotta át. Szilárdul az algériai egység Ben Bella nyilatkozata az FLN kongresszusának előkészületeiről Veszélyes útvonal A Szovjetunióval kötött szerződésünk húszéves évfordulójának és érvényessége meghosszabbításának tiszteletére tegnap díszelőadás keretében került bemutatásra Prágában a Veszélyes útvonal című szovjet film. Az ünnepi előadást megelőzően rendezett sajtótájékoztatón a hazánkban tartózkodó filmküldöttség néhány tagja is megjelent Vlagyimir Bengerovval, az új szovjet film tehetséges fiatal rendezőjével az élén. A Veszélyes útvonalat a műveiből nálunk is Jól Ismert SzergeJ Antonov szovjet író egyik novellája alapján forgatták. A novella szerzője a mindennapi életből merítette témakörét, melynek Szibériában Játszódó fő motívumát maga Is átélte. Egyik autóútján a kocsivezetővel együtt kis híján halálát lelte. Bengerov rendező színesen ecsetelte előadásában a film körülményes forgatásával Járó nehézségeket. Szibériában csak a tájat, a vidék szépségeit örökítette meg, hogy megkíméljék a szereplőket az ottani zord Időjárás viszontagságaitól. A film erőssége: a szereplők kitűnően kidomborított jellemvonásai, a színészek Jó Játéka és nem utolsósorban az ügyes rendezés. A Veszélyes útvonal, mely a Szovjetunióban nagy sikert aratott, nálunk ls kedvező fogadtatásban részesült. Algír (CTK) — Ben Bella algériai elnök Interjút adott a Pouple c. lap nak az FLN kongresszusa előkészüle teiről. Ben Bella közölte, hogy a kongresszus előkészítő bizottsága megkezdte munkáját, összeállította a kérdések és problémák jegyzékét, melyeket a kongresszus napirendjére tűznek majd. Ez a Jegyzék tartalmazza a forradalom összes problémáját és lehetővé teszi egy a tripollszl programnál még Jobb ideológiai prog ram kidolgozását. Ben Bella hangsúlyozta, hogy a kongresszuson minden problémáról szabadon tárgyalnak majd, s ez a kedvező eredmények záloga. „Egy év letelte után a szocialista forradalom véglegesen horgonyt vetett országunkban" — jelentette ki Ben Bella. „Kötelességünk megszilárdítani a forradalmat abban az ldóben, amikor a forradalom második szakaszába lépünk. A forradalmat a forradalmi erők egységével és az FLN megerősítésével szilárdíthatjuk meg." Az algériai elnök interjúja befejező részében megerősítette, hogy Mohand üld Hadzs ezredes, aki néhány hónappal ezelőtt Kabiliában csapataival Ben Bella rendszere ellen lázadt fel, helyeselte a kongresszus szervezési bizottságának létesítését és összetételét. Mohand Uld Hadzs nyilatkozata — hangsúlyozta Ben Bella — hozzájárul a kongresszus sikeréhez, melynek az a célja, hogy egyesítse a szocializmus győzelméért harcolókat. A Nyugat-Európai Unió parlamentje elutasította a sokoldalú atomhaderő amerikai tervét Hat évi börtön kémkedésért Ráfizetnek üzelmeikre azok, akik alattomos célokra akarják kihasználni a kibontakozó turistaforgalmat (CTK) — A csehszlovák állambiztonsági dolgozók letartóztatták és a kémkedés vádját rábizonyították Johanna Schlapper osztrák állampolgárra, aki a nyugatnémet kémszolgálat számára dolgozott. Johanna Schlapper Bécs XVIII. kerület Hermechstrasse 75. szám alatti lakos cseh-német vegyes házasságból származik. Anyja és nővére Brnóban él. Ő maga a háború vége előtt férjével Bad Ischl osztrák városba költözött. 1955-ben Itt ismerkedett meg Auer nyugatnémet ügynökkel, aki Münchenben a Hohenschwangaustrassen lakik. Amikor Auer 1962-ben újból találkozott vele, megtudta, hogy Johanna Schlapper 1955 óta több ízben a Csehszlovák Szocialista Köztársaságban járt rokoni látogatóban és turistaként is. Ezt felhasználta arra, hogy J. Schlappert megnyerje kémkedés céljaira. Amikor Bécsben találkoztak, J. Schlapper megígérte együttműködését és ezután eleget tett utasításainak. Az volt a feladata, hogy híreket gyűjtsön csehszlovák iparvállalatokról, a hadseregről, a katonai egységek elhelyezéséről, fegyverzetéről stb. A múlt év végén szerezte be az első, kaszárnyákról és a termelésről szóló híreket, s ez év húsvétján már specializáltabb területekkel foglalkozott. A kámhírekért pénzt kapott és fedezték útiköltségét is. Johanna Schlappernek továbbá az volt a feladata, hogy megnyerjen néhány csehszlovák állampolgárt a nyugatnémet kémszolgálattal való — amelyet Auer szervezett és pénzelt — Johanna Schlapper ruhájába voltak bevarrva a kémutasítások. Tevékenységét azonban leleplezték és a nyugatnémet készolgálat ügynökét letartóztatták. A megcáfolhatatlan bizonyítékok alapján a brnől kerületi bíróság J. Schlappert a Csehszlovák Szocialista Köztársaság ellen Irányuló kémkedésért hat évi szabadságvesztésre ítélte. A nyugatnémet kémszolgálat ezúttal arra számított, hogy ügynökének tevékenységét családi és turistakapcsolatokkal leplezi. Johanna Schlapper tevékenysége teljes mértékben ellentétben áll a kibontakozó turistaforgalom céljaival. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság lehetővé teszi és támogatja a turistaforgalmat. Nem engedi azonban, hogy a turistalátogatásokat ellenséges tevékenységre használják fel. Párizs — A Nyugat-Európai Unió parlamentje december 4-1 ülésén 32 szavazattal 29 ellenében elutasította a NATO sokoldalú tengeri atomhad erője létesítésére vonatkozó amerikai tervezetet. Ugyanakkor jóváhagyta George Brownak, az angol Munkáspárt elnökhelyettesének utólagos javaslatát, mely szerint az amerikai tervezet helyett azt ajánlotta, hogy a NATO-országok közösen gondoskodjanak az atomfegyverek politikai ellenőrzéséről és bevetésük stratégiai tervezéséről. A Nyugat-Európa! Unió parlamentjének szavazattöbbséggel hozott döntése azonban nem kötelező a NATOországok kormányaira. A szavazás eredménye így is jellemző a NyugatEurópai Unió hét tagállamát képviselő parlament tagjainak eltérő nézeteire. A szavazást nagyon heves vita előzte meg. így például Jacques Baumel, a gaulleista párt főtitkára élesen bírálta az amerikai tervezetet, mely szerinte „katonai szempontból értelmetlen, technikailag tarthatatlan és politikai szempontból megvalósíthatatlan". Az AP hírügynökség tudósítója szerint Baumel e kijelentése a legélesebb kirohanás az említett amerikai tervezet ellen, jóllehet közismert, hogy a francia kormány egyáltalán elutasító magatartást tanúsít a kérdésben. Gustáv Schröder nyugatnémet külügyminiszter viszont slkraszállt az amerikai "tervezet mellett, sőt azt a reményét Is kifejezte, hogy már a közeljövőben sor kedül az e tervezetre vonatkozó szerződés kidolgozására. * A Nyugat-Európai Unió parlamentje többek között határozatot hozott, melyben azt javasolja, hogy a nukleáris kísérletek részbeni betiltásáról szóló moszkvai szerződés érvényességét ki kell terjeszteni a föld alatti atomklsérletekre ls. JÄN BUSNIAK mérnök, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság római nagykövete fogadta az egyházi zsinaton résztvevő csehszlovák püspököket. Beszélgetésük barátságos légkörben folyt le. (CTK) k Negyvenöt évvel ezelőtt — 1918. december 7-én — Jelent meg Magyarországon a Kommunisták Magyarországi Pártja lapjának — a Vörös Újságnak első száma. Az évforduló alkalmából, amelyet az Idén másodszor ünnepelnek meg, mint a magyar sajtó napját, a prágai Magyar Kultúra tegnap baráti taJ,, „JÍ . , , ,. * . láikozót rendezett a csehszlovák újságegyuUműködés céljára és kapcsolatot Irôkka

l. A szívélye

s beszélgetésen jelen I volt Csély Lajos magyar nagykövet a alkalmával | nagykövetség dolgozóival. létesítsen velük. Harmadik látogatása Mit nyújt a karácsonyi vásár Az élelmiszer-ellátás — országos viszonylatban — decemberben is kedvezőbb lesz a múlt esztendőhöz viszonyítva. E tekintetben a nyugatszlovákiai kerület sem kivétel. Húsból és felvágottból körülbelül 10%-kal, füstölt húsból 12%-kal kerül több piacra, mint 1962-ben. Baromfiból majdnem egyharmaddal több. Lényegésen nagyobb lesz a kínálat élő pontyokban. Bőven lesz mandula, mazsola, dió, mogyoró, kókuszliszt és füge. A gyarmatárukból csupán amerikai mogyorót nem sikerült beszerezni a tervezett menynyiségben, de így is több, mint V* kg jut minden gyermekre. Almából 1335, déligyümölcsből 1211 tonna áll rendelkezésre. A cukorkafélék is teljesen kielégíthetik a vásárlók igényeit. Szépek az idei karácsonyfák. Ételolajból, vajból, tojásból és rizsből teljesen ki fogjuk elégíteni a keresletet. A árubőség csupán egyik feltétele a fogyasztók elégedettségének. Második és ugyancsak lényeges feltétele, hogy Jól szolgálják ki a vevőket. A Kereskedelmi Dolgozók Szakszervezete Központi Bizottságának plenáris ülésén — ez év október 12-én — Uher elvtárs belkereskedelmi miniszter felhívást intézett a belkereskedelem alkalmazottjaihoz a munka színvonalának emelésére. A nyugat-szlovákiai kerület Zdrojigazgatóságaí és az élelmiszerüzletek alkalmazottai azzal válaszoltak a felhívásra, hogy decembert a példás kínálat és kiváló áruminőség hónapjának hirdették ki. Ezt lelkiismeretes előkészületek előzték meg. A boltok kollektívái értékelték eddigi munkájukat és meghatározták, miképpen fogják emelni a kiszolgálás színvonalát. Kötelezettségeik a következők: A kiszolgálók szótárából eltűnik a kurta válasz, arcukról a sokszor meglehetősen mogorva vonás. Az árut készségesen fogják kínálni és szükség esetén kellő felvilágosítással is szolgálnak. Lelkiismeretesen vesz'ik át a megrendelt élelmiszercikkeket és azokat gondosan kezelik, hogy csupán jó minőségű áru jusson a fogyasztókhoz. ízlésesen fogják kiállítani készleteiket a pultokon és a kirakatokban. Nem károsítják meg a vevőt. Végül: állandóan szem előtt tartják a tisztaság szabályait. Megjegyezzük, hogy nem egyszeri, elszigetelt akcióról van szó. December csupán bevezetője a további széleskörű intézkedéseknek, amelyek lényegesen magasabbra emelik a kiszolgálás színvonalát. Néhány szót a vásárlókhoz is. A kiszolgálás minőségét az is emelné, ha a fogyasztóközönség nem halasztaná vásárlásait az utolsó napokra. Vonatkozik ez a lisztre, cukorra, sóra, italokra éppen úgy, mint a gyümölcsre, cukorkákra stb. Ez évben az élő pontyokat is hamarább hozzuk forgalomba, hogy ne torlódjon össze a bevásárlás. Korábban kezdtük a karácsonyfák árusítását is. Mindez a vevők érdekeit is szolgálja, mert sokkal kevesebb időt igényel majd élelmiszer-szükségleteik beszerzése. St. Kállai, a Zdroj nyugat-szlovákiai ker. igazgatóságának kereskedelmi vezetője. Az új olasz kormány letette az esküt Nenni miniszterelnökhelyettes, De Martino a szocialista párt főtitkára lett Róma (CTK) — A. Moro, a lemondott olasz miniszterelnök, a Kereszténydemokrata Párt politikai titkára csütörtökön felkereste a köztársasági elnököt, akivel közölte, hogy ismét vállalja a miniszterelnöki tisztséget. Egyidejűleg dz államfő elé terjesztette a balközép-kormány minisztereinek névsorát, amelyet a múlt héten folytatott bonyodalmas tárgyalások után létrejött megegyezés alapján ál lítottak össze. A miniszteri tárcák elosztása a következő: 15 kereszténydemokrata, hat szocialista, három szociáldemokrata és egy republikánus. P. Nenni, az Olasz Szocialista Párt főtitkára miniszterelnökhelyettes és Saragat, í Szociáldemokrata Párt elnöke külügy miniszter lett az új kormányban. Csaknem minden kulcsfontosságú minisztérium — belügy, honvédelem, mezőgazdaság, külkereskedelem, állami kincstár — élére kereszténydemokraták jutottak. Előkészületek az OKP konferenciájára Róma (ČTK) — Emanuelo Macaluso, az Olasz Kommunista Párt Központi Bizottságának és központi ellenőrző bizottságának december 4-i ülésén azt javasolta, hogy január végére hívják egybe az OKP országos konferenciáját, a párt szervezési kérdéseinek megtárgyalására. A konferencia egybehívása azért szükséges, mert a legutóbbi — múlt év decemberében — tartott pártkongresszus számos objektív és szubjektív okból nem vitathatta meg eléggé mélyrehatóan s átfogóan a párt szervezési problémáit. E. Macaluso beszámolt a tagsági igazolványok kicseréléséről s az új tagjelöltek toborzásáról is. A tagsági igazolványok kicserélésének kampánya, eredményes, úgyhogy az OKP megalapítása évfordulójának napján — január 21-ig — előreláthatólag száz százalékosan végrehajtják az igazolványok kicserélését. BRAZÍLIA nem szándékozik megszakítani diplomáciai kapcsolatait Kubával — közölte a New York Times Rio de Janeiro-i tudósítója a brazil külügyminiszter nyilatkozata alapján. A brazil külügyminiszter e kijelentést az amerikai államok szervezetének Washingtoni ülésével kapcsolatban tette, amely a „kubai fegyvercsempészetről" tárgyal. (ČTK) Aldo Moro miniszterelnök és kormánya tegnap letette az esküt Antonio'Segni elnök kezébe. Róma (CTK) — Az Olasz Szocialista Párt új főtitkárává Pietro Nenni helyett, aki az olasz kormány alelnöke lett, de Martinot Jelölték kl. Az Olasz Szocialista Párt baloldala nem akarja vállalni a felelősséget, Nenni és a balközép többi pártjának képviselői közti megegyezés politikai következményeiért. Ellenzi az új kormányt, valamint a szocialista miniszterek részvételét a kormányban. A Sradicale hírügynökség közlése szerint az Olasz Szocialista Párt baloldala december 15-én nagy tüntetést akar rendezni Rómában az új kormány ellen. Az Olasz Szocialista Párt baloldalának küldöttségei az ország minden részéből ezen a tüntetésen fejezik ki támogatásukat azoknak a szocialista képviselőknek, akik a parlamentben a kormány ellen szavaznak majd. A? Unita vezércikkében Pietro Nenni szavait idézi: „A szocialisták részvétele a kormányban, történelmi fordulatot jelent. De az új kormány öszszetétele a kereszténydemokraták konzervatív szárnyának már hagyományos túlsúlyát bizonyltja. Újabb sztrájkhullám Olaszországban Róma (CTK) — E napokban sztrájkba léptek vagy pedig újabb sztrájkokat készítenek elő az olasz textilipari és közlekedési dolgozók, az állami alkalmazottak és a takarékpénztárak alkalmazottal. A textilgyárakban csütörtökön 450 000 munkás lépett 24 órás sztrájkba. Jövő héten csütörtökön egész Olaszroszágban 24 órára leáll a városi forgalom. A városi közlekedési alkalmazottak ezért iéptek sztrájkba, mert e foglalkozási ág 80 000 dolgozójának képviselői eredménytelenül tárgyaltak a számukra létfontosságú országos érvényű kollektív szerződésről. A milánói fűtőház dolgozói csütörtökön léptek sztrájkba, mert a kormány — bái erre ígéretet tett — nem rendezte béreiket. Rómában mind a három szakszervezeti szövetség december 10-re 24 órás sztrájkra szólította fel a vasutasokat, a posta s az állami alkalmazottakat, hogy harcolják ki követelményeiket, amelyeket a szakszervezetek már régebben terjesztettek az illetékes hatóságok elé. Az említett megmozdulásokon kívül egész Olaszországban egyre nagyobb méreteket ölt a sztrájkmozgalom. ÜJ SZÖ 8 * 1963. december 5.