Új Szó, 1963. november (16. évfolyam, 301-330.szám)

1963-11-14 / 314. szám, csütörtök

Ä Nemzetgyűlés elnökségének illése Törvényerejű rendelet az (CTK). — A Nemzetgyűlés elnöksége tegnapi ülésén megtárgyalta és Jóváhagyta az Állami Bérbizottságról szóló törvényerejű rendeletet. Az Állami Bérbizottság a kormány szerve, amely a kormány irányelvei alapján a Központi Szakszervezeti tanáccsal megeg ezősben a bérpolitikát irányítja. Az új törvényerejű rendelkezés s a kormány által kiadott alapszabályzat elősegíti a bérpolitika rugalmasabb felhasználását a termelés növelésére. A Nemzetgyűlés elnöksége foglalkozott továbbá az 1964. évi állami költségvetés megtárgyalásának előkészítésével. Elhatározta, hogy a nemzetgyűlés bizottságaiban a miniszterek és a központi hivatalok veÁllami Bérbizottságról zetői személyesen Indokolják meg a költségvetési fejezetek tervezetét. A bizottság által megbízott előadó és a többi képviselő munkatapasztalatai és a választó körzetében nyert Ismeretei alapján foglaljon állást a miniszter javaslatához. A Nemzetgyűlés elnöksége egyetértett a kulturális bizottságnak a galériák, a kiállítási termek és a múzeumok munkájáról hozott határozatával, s megtárgyalta az Ipari bizottságnak az 1964. évi kohászati és vegyipari beruházások koncepciójáról szóló beszámolóját. A Nemzetgyűlés elnöksége végül értékelte a Nemzetgyűlés küldöttségei jugoszláviai és franciaországi látogatásainak jelentőségét és eredményeit. A BARATSAGI HÓNAP HÍREI Szovjet vendégek Közép-Szlovákiában és az észak-csehországi kerületben (ČTK). — A Szovjet-Csehszlovák Baráti Társaság küldötteit tegnap a zvolení járás látta vendégül. A szovjet vendégek reggel Gustáv Čech, a CSSZBSZ szlovákiai bizottsága titkára, Marat Nyikolajevics Kuznyecov, a Szovjetunió bratislavai alkonzulja és a járás képviselői kíséretében a zvolení temetőbe mentek, ahol 17 000 szovjet hős nyugszik. A sírok mellett a II. alapfokú kilencéves iskola tanulói álltak, akik szeretettel gondozzák e sírokat. A küldöttség tagjai virágcsokrot helyeztek a síremlékre és kegyelettel adóztak a hő9ök emlékének. A küldöttség délután két csoportra oszlott. Jan Valdemarovlcs Peive akadémikus, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa „Nemzetiségi Tanácsának elnöke és Gallna" Alekszejevna Logunova, a Belorusz SZSZK Legfelsőbb Tanácsána' alelnöke a sásai szövetkezetbe látogattak, amely a Csehszlovák Szovjet Barátság EFSZének nevét viseli. Logunova elvtársnő, aki ismert sertéstenyésztési szakember, megtekintette a szövetkezet gazdaságát. Elbeszélgetett a sertésgondozókkal, s kicserélte velük tapasztalatait. A beszélgetés a diszvettek Jevgenyij Szergejevics Krjukov elvtárs és Szergej Szergejevics Orlov költő ls, akik előzőleg a zvolení Ifjúság körében voltak. x :« a A Szovjet-Csehszlovák Baráti Társaság küldöttségének további tagjai, I. Sz. Konyev, a Szovjetunió marsallja, A. V. Dinkin, a Szovjet-Csehszlovák Baráti Társaság alelnöke, és I. L. Zamura, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának képviselője tegnap befejezték négynapos látogatásukat az észak-csehországi kerületben. Konyev marsall reggel a libereci Textilana üzembe látogatott. A. V. Dinkint, a Szovjet—Csehszlovák Baráti Társaság alelnökét és I. L. Zamurát, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának képviselőjét a rynovicei Automobil Üzem alkalmazottjai látták vendégül. A délutáni órákban a vendégek a Jablonex külkereskedelmi vállalatba látogattak. I. Sz. Konyev, a Szovjetunió marsallja délután a kelet-csehországi kerületbe utazott. A. V. Dinkin és I. L. Zamura elvtársak visszatértek Prágába. ebéden folytatódott, amelyen részt A BARATSÁG ÉS BÉKE STAFÉTÁJA re, ahol az egybegyűlt lakosok és ifjúság üdvözölte a stafétát. Ceské Budöjovlcéről a staféta a Ceské Velenice-i határ felé vette útját, onnan pedig Jindflchüv Hradecbe érkezett. A Barátság és Béke Stafétájának északi ága tegnap Kelet-Csehországon át vezető útjára Turnovból Indult el. A jiülni Agrostrojnái a stafétával üdvözletet küldtek a mezőgazdasági gépgyár dolgozói. Bölohrad fürdőnél a stafétát vivő gépkocsikon, mivel besötétedett, kigyulladtak a villanyfáklyák. Ezután a staféta a kivilágított és feldíszített községeken és városokon át elérkezett tegnapi útjának céljához, Trutnovba. A Barátság és Béke Stafétájának déli ága tegnap Pisekből Indul el és Prachatlcén, Ceské Budgjovlcén, Ceské Velenicén át este Jindfichűv Hradecba érkezett. Prachaticébe vezető útján a staféta megállt Husinecben, Ján Hus mester szülőháza előtt. Röviddel 13 óra után a barátság és béke Jelképét sportolók vitték DélCsehország metropolisának 2ižka teréMunkaérdemrenddel tüntették ki a Csehszlovák Légiforgalmi Társaságot [CTK) — Köztársaságunk elnöke a Csehszlovák Légiforgalmi Társaságot fennállásának 40. évfordulója alkalmából a Munkaérdemrenddel tüntette kl. A magas kitüntetést a Csehszlovák Légiforgalmi Társaság képviselőinek Alols Jindra közlekedésügyi miniszter nyújtotta át Prágában a kongresszusi palotában tartott ünnepi gvűlésen. A légi közlekedés tíz dolgozójának az „Építésben szerzett érdemekért" és a „Kiváló munkáért" kitüntetést, további 38 dolgozónak a „Közlekedés kiváló dolgozója" díszjelvényt adományozták, A KOST statisztikai állandó (ČTK) — Tegnap véget ért a nyilvántartás és statisztika gépesítésével foglalkozó állandó KGST-bizottság munkacsoportjának második ülésszaka, amelyet november 11 és 13 között tartottak Prágában. Az ülésen Bulgária, Magyarország, az NDK, Lengyelország, Románia, a Szovjetunió és Csehszlovákia küldöttségei vettek részt. Az állandó munkacsoport főként a további együttműködés és a tájékoztatások kicserélésének módozatairól tárgyalt. Részletesen foglalkozott a KGST tagállamai nyilvántartási és statisztikai munkái gépesítésének fejlesztésével. Csehszlovák—mongol árucsere és fizetési egyezmény Ulánbátor (ČTK) — Ulánbátorban szerdán aláírták a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Mongol Népköztársaság 1964. évi árucseréjére, valamint kölcsönös fizetéseire vonatkozó egyezmény jegyzőkönyvét. E jegyzőkönyv szerint az 1963. évihez viszonyítva lényegesen nagyobb lesz a két ország kölcsönös árucseréje. Csehszlovákia többek között különböző vegyipari gépeket, illetve berendezéseket, bőrfeldolgozó és cipőgyáripari segédanyagokat, kórházi berendezéseket, textilt, gyógyszert, közlekedési eszközöket, s elektromos háztartási cikkeket szállít Mongóliába, ahol 1964ben elsősorban gyapjút, bőrt, szőrmét, húst, valamint egyéb árut vásárol. A két fél a kölcsönös egyetértés baráti légkörében tárgyalt. A szénbányászok eredményesen feifesílik akcióterveiket (Folytatás az 1. oldalról) A szénfejtés Jelentős túlszárnyalása valamennyi körzetben lehetővé tette a népgazdaság szükségleteinek Jobb kielégítését és a lakosság tüzelőanyegelitásának megjavítását. A CSKP Központi Bizottsága köszönetét fejezi ki a bányavállalatok és üzemek valamennyi bányászának, Ideiglenes dolgozójánaik, technikusának, mérnökének, vezető dolgozójának áldozatkész, hősies munkájukért. Ószi jelentés a földekről (Folyt, az 1. oldalról) meggyorsították a szántás ütemét és tegnap örömmel Jelenthették: minden talpalatnyi földet felszántottunk. Egyelőre azonban a galántai járásban sem tehetnek még pontot az őszi munkák végére, hiszen több mint ezer hektáron nincs letörve a kukoricájuk, a szárvágást pedig közel kétezer hektáron kell elvégezniük. A helyes munkaszervezés eredménye A lévai járásban sokat emlegetik a farnadi szövetkezetesek eredményeit, akik 2300 hektáron előrelátóan gazdálkodnak. Az őszi munkákkal ls Jól előrehaladtak. Cukorrépájukat 195 hektárról már október derekán elszál lltották, néhány nappal később 480 hektár kukorica termését hordták a szárítóba. Ezekben a napokban pedig a traktorosok vannak elemében, akik nem sajnálják a fáradságot, a nappalokat meghosszabbítják az erőgépek reflektor fényével. Két műszakban dolgoznak, hogy november 23-ig a mélyszántást is befejezhessék. Nagyobb súlyt ä talajerőgazdálkodásra Az ószi munkákhoz közvetlenül hozzátartozik a helyes talajerőgazdái kodás Is, mert enélkül nem fokozhatják lényegesen a hektárhozamokat. ' termelésére A trágyaszállítás eddigi adatai azon- i ban azt Igazolják, hogy főleg szövetkezeteinkben kevés súlyt fektetnek a termőföld táperejének növelésére. November közepére értünk, ám az előirányzott 207 495 hektár területből alig 90 ezer hektáron szántották be az istállótrágyát. A mezőgazdasági épületek körül rengeteg trágya halmozódott fel a szövetkezetekben, s a kővetkező napok a legalkalmasabbak arra, hogy ezt a fontos szerves tápanyagot a rendeltetési helyére juttassák. A gyümölcstermesztők gondjai Az ószi munkák súlypontja ezután a szőlőkbe és a gyümölcsösökbe megy át. Azt az időnyereséget, melyet mezőgazdasági üzemeink a munkák eddigi sikeres kimenetelével szereztek, újabb nagyüzemi gyümölcsligetek, szőlők telepítésére kiválóan hasznosíthatják. Az állami faiskolákban több mint 11 millió nemes facsemete és több millió szölőoltvány vár gazdára. A megrendelések azonban igen vontatottan érkeznek, mezőgazdasági üzemeink főleg a törpe- és a középtörzsű fák iránt érdeklődnek, melyekből a faiskolák dolgozói nem tudják kielégíteni az igényeket. Ebből az következik — állapította meg az ószi munkákat Irányító bizottság —, hogy a Jövőben az állami faiskolák szakvezetőinek tevékenységűket a gazdaságosabb és a nemesebb facsemeték kell összpontosítaniuk. (th) Egyúttal köszönetét fejezi kl a párt-, szakszervezeti és ifjúsági szervezeteknek politikai és szervező munkájukért. A szénij>arnak nyújtott segítségükért elismerést érdemelnek a közlekedési dolgozók, a hadsereg tagjai, a gép- és építőipari dolgozók is. A szénraktárok dolgozói Is igyekeznek megjavítani a lakosság szénellátását az idei télre. A téli hónapok közeledtével tovább kell fokozni az elért eredmények állandósítására irányuló törekvést. Gondoskodni kell arról, hogy mindenki — az üzemek és a vállalatok minden egyes dolgozója, munkacsoportja és kollektívája teljesítse feladatait. Meg kell javítani a gépek és a berendezések kihasználását, gazdaságosabban kell felhasználni minden eszközt, ugyanakkor javítva a szén minőségét, tovább kell lavítanl a munkabiztonságot és a higiéniát. A népgazdaság többi ágában a dolgozók és a lakosság fegyelmét erra kell Irányítani, hogy a kibányászott szenet gazdaságosan használják fel, s így a bányászok munkája ne veszszen kárba. A CSKP KB meggyőződése, hogy a szénpiparí dolgozók 1964-ben is ugyanilyen áldozatkészséggel és erőfeszítéssel kezdik meg feladataik teljesítését s azok túlszárnyalására fognak törekedni. A bányászok erőfeszítése és áldozatkészsége, mellyel az akcióterv feladatait teljesítik, példaképül szolgál a népgazdaság összes többi ágazata dolgozóinak. A CSKP KÖZPONTI BIZOTTSÁGA Határozat az ENSZ fejlesztési alapjának létesítéséről Kik ellenzik az elmaradott országok iparosítását? New York (ČTK) — Az ENSZ gazdasági és pénzügyi bizottsága 85 sza vazattal jóváhagyta az ENSZ beruhá zási fejlesztési alapjának létesítésé ről szóló határozatot. Jellemző, hogy csak 10 küldöttség (USA. Nagy-Britannia, Franciaország, Ausztrália, Belgium és más nyugati országok) ellenezték ezt a Javaslatot. A nyugati hatalmak ezzel újból bebizonyították, hogy ellenzik a kevésbé fejlett országok Iparosítását. G. P. Arkagyjev szovjet küldött hangsúlyozta, hogy a Szovjetunió támogatja a fejlődő országokat. Az új alapnak az a célja, hogy segítséget nyújtson ezeknek az országoknak nemzetgazdaságuk, elsősorban Iparuk építésénél. Az egyes országok önként Járulnak az alaphoz vagy pénzbeli támogatással, vagy természetbeniekkel, azaz berendezésekkel, gépekkel, műszaki leírásokkal stb. Az alap keretén belül nyújtott -egítséget hosszú lejáratú kölcsönös formájában nyújtják. Demokratikus fordulatot! Az olasz kommunista képviselők állásfoglalása a kormányválság kérdésében A CSEHSZLOVÁK ÍRÓSZÖVETSÉG MEGHÍVÁSÁRA tegnap Prágába érkezett Jean Paul Sartre francia író és bölcsész feleségével, Slmonne de Beauvoir írónővel. November 22-én részt vesz a prágai Nemzeti Színházban az Altonai foglyok című darabjának bemutatóján

a Róma (ČTK) — A kereszténydemokrata és a szocialista párt közötti megegyezés csak az esetben lehet pozitív eredményű és csak akkor lehet elsó lépés a katolikus és a munkásmozgalom megegyezése felé, ha félreérthetetlenül elutasítja azt az Irányvonalat, melyet a múltban a kereszténydemokrata kormányok követtek. Feltétlenül szükséges, hogy ez a megegyezés további alap legyen a béketörekvések támogatására, ellenezze a monopóliumok által befolyásolt gazdasági tervezést, hozzon demokratikus fordulatot és zárjon ki minden előítéletet, vagy megkülönböztetést a baloldali pártokkal szemben, végül járuljon hozzá a népegység bomlasztásának megszüntetéséhez — jelentették ki november 12-én az Olasz Kommunista Párt képviselői, valamint szenátorai az Unita című lapban közzétett határozatukban. Figyelmeztettek továbbra arra is, hogy ennek a „demokratikus fordulatnak" új kedvezőbb politikai légkört kell megteremtenie s egyben konkrét határozatokban kell megnyilvánulnia. A kormánynak külpolitikájával támogatnia kell a béketörekvéseket s határozottan el kell utasítania Olaszország részvételét bármilyen atomfegyverkezésben, tehát a sokoldalú nukleáris haderők létesítésében ls. Az olasz kommunista képviselők és szenátorok, erélyesen követelték a mindnagyobb méreteket öltő árdrágíA Japán Kommunista Párt elnöke ellen merényletei kíséreltek meg Tokió (ČTK) — Szerdán, november 13-án a Japán rádió esti híreiben közölte, hogy két késekkel felfegyverzett fiatalkorú megtámadta Szanzo Noszakát, a Japán Kommunista Párt Központi Bizottságának elnökét, amikor Oszakában a választások előtti beszédét mondta. Az egyik támadót a rendőrség a helyszínen őrizetbe vette, a másiknak sikerült megszöknie. A merénylet részletei még ismeretlenek. Nevek, politikusok, államférfiak Georgiosz Papandreu Miután Görögországban az elégedetlenség hulláma elsöpörte a gyűlölt Karamanlisz-kormányt, a király a választásokból győztesen kikerült Centrum Unió párt vezérét, a 75 éves Georgiosz Papandreut bízta meg az úf kormány megalakításával. Papandreu Kalenziban, Patrasz közelében született. Egyetemi tanulmányalt Athénben, Berlinben és Párizsban végezte. Anyanyelvén kívül beszél franciául, németül és angolul. Könyveket írt, melyekben Görögország múltjával foglalkozik és politikai jövőjét fejtegeti. Immár negyvenhat évt politikai pályafutása egyaránt bővelkedik sikerekben és kudarcokban. 1917-től 1920-lg Hiosz szigetének főkormányzója volt. Három évre rá tárcanélküli miniszter lett, majd lemondott, s később beválasztották a parlamentbe. Venizelosz kormányában tagja volt a kabinetnek, majd munkaügyi és közlekedésügyi miniszter lett. 1935-ben megalakította a szociáldemokrata jellegű Demokrata Szocialista Pártot, mely azonban csak rövid életű volt. A háború előtti években két diktátor (Pangalosz és Metaxasz) ellen indított sikertelen felkelést, amiért száműzték. A német—olasz megszállás Idején, a második világháborúban részt vett az ellenállást mozgalomban és náci börtönbe került. Mindez azonban nem akadályozta meg őt abban, tás megakadályozását. A demokratikus fejlődést célzó politika érvényesülése érdekében biztosítani kell a munkásság s a szakszervezetek szabadságjogait, a demokratikus programtervezést, aminek legfőbb céljai a következők legyenek: Földreform, új irányelvek a lakásépítés területén, az egészségügy, a biztosítási rendszer és az adóreform. Ülésezik a lengyel szép Varsó (ČTK) — A lengyel szejm Varsóban november 16-án is folytatta ülését, amelyen megvitatott és jóváhagyott több törvényjavaslatot. Többek között Jóváhagyta a fertőző betegségek elleni intézkedésekről s a katonai szolgálatról szóló törvényeket. A szejm a Minisztertanács elnökének Javaslatára jóváhagyta Jozef Popielas eddigi közlekedésügyi miniszter leváltását és Piotr Lewinsklnek, az államvasutak eddigi krakkói igazgatójának" kinevezését közlekedésügyi miniszterré. Az argentin kormány Buenos Aires (ČTK) — Az argentin kormány 9emmi körülmények között sem hajlandó engedni az Egyesült Államok nyomásának és hajthatatlan abban a szándékában, hogy felbontsa a volt Frondlzi-kormány által kötött kőolajszerződéseket Miguel Angel Zavarta Ortiz argentin külügyminiszter külföldi újságírók előtt kijelentette, hogy a kormány nem hajlandó eltekinteni a tíz külföldi társasággal kötött szerződés felbontásától és Argentína kőolajtermelését az Állami Kőolajtársaság kezébe adja. SZERDÁN Montpellierben mintegy 50 000 ember vett részt a francia kormány mezőgazdasági politikája ellen tiltakozó nagygyűlésen, amelyen részt vettek a megye szőlőtermelői. (CTK] hogy szökése után az áltála Kairóban megalapított emigráns kormány élén a felszabadult Görögországba visszatérve elrendelje a hős partizánalakulatok feloszlatását és fegyverletételüket az angol csapatok előtt. 1951-ig az egymást követő kormányokban különböző tisztségeket töltött be. Később a Limerálls Párt tagjaként ellenzékbe vonult s Szofoklesz Venizelosz lemondása után ő vette kézbe a párt vezetését. 1961-ben megalakítja a polgári ellenzéket tömörítő Centrum Uniót és harcot indít a választási csalások révén a mintszterelnökt bársonyszékben megmaradt Karamanlisz ellen. Programjában a politikai szabadságot, a demokráctát, a javak egyenletesebb elosztását hirdeti, közoktatást reformokat, gazdasági fejlesztést és a parasztoknak az adósságok elengedését ígért. A közeljövőben majd elválik, vajon Papandreu Centrum Unió Pártjának választási győzelme valóban fordulatot Jelent-e Görögország politikájában. Az abszolút parlamenti többséget nem szerezte meg, noha több helyütt a haladó baloldali EDA párt hívet ts a Centrum Unióra szavaztak, hogy Karamanlisz bukását siettessék. Papandreu azonban mégsem hajlandó az E D A-párt támogatását elfogadni, hogy ennek és a Progresszív Pártnak segítségével elnyerje a szükséges többséget. Inkább különböző képviselőcsoportokra bízza magát és nem utasítja el a megbukott ERE párt képviselőinek támogatását sem. Mindenesetre nem könnyű a Centrum Unió feladata. Be kell bizonyítania, hogy igyekszik valóra váltani a néptömegek követeléseit. Ha csakugyan az ország demokratizálására és a haladó erők megszilárdítására fog törekedni, csak akkor számíthat a haladó erők további támogatására. B. E. SZÖ 2 * 13B3- noveml)e

r