Új Szó, 1963. november (16. évfolyam, 301-330.szám)

1963-11-02 / 302. szám, szombat

Világ -proletárjai, egyesüljetek ! ÚJ SZÓ SZLOVÁKIA KOHHUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1963. november 2. szombat • 5D fillér • XVI. évf. 302. szám Ez nálunk lehetetlen ? Nem kell óriásnak lenni ahhoz, hogy nagy dolgokat hozzunk létre. Művelt emberek, jó szervezők, széleslátókörű funkciónáriusok tervszerű és lelkes munkájukkal a kultúra terén magas igényeket kielégítő intézményeket teremthetnek meg. Fényes bizonyítéka ennek Rychnov nad Knéínou, a kelet-csehországi Orlicei hegyek alján fekvő kisváros. A kultúrát szerető hont polgárok a városka dominánsát, egy régi barokk kastélyt közvetlenül a felszabadulás után képtárnak rendeztek be. Itt a régi holland, német és cseh mesterek alkotásai mellett a prágai Umélecká Beseda segítségével minden évben megrendezték az újabb cseh képzőművészet kiállítását, és végül is a rychnovi képtár kerületi galériává lépett elő. Äm a huszárbravúr nem is ebben nyilvánult meg. A rychnoviak dicséretreméltó kezdeményezése éppen abban a pillanatban nyilvánult meg legaktívabban amikor a kerületi nemzeti bizottság a képtárat Hradec Královéba költöztette át. A kerületi funkcionáriusok nem törődve a városka kulturális hagyományaival, sem a helybeliek elégedetlenségével, az egykori rychnovi képtár épületét -- először a hadseregnek, majd a CSISZszervezetnek ajánlották fel. A városka polgárai azonban tisztában voltak azzal, hogy az ilyen lépés nemcsak a helyi kulturális hagyományok durva megszakítását, hanem a műemlék megrongálását is jelentené. Ezért nagy gyorsan cselekedtek és olyan kezdeményezéssel álltak elő, amelyre az egész ország felfigyelt és amely Cliebtől—Nagykaposlg példamutató lehet! A Járási Nemzeti Bizottság kulturális és iskolaügyi osztályának dolgozói, karöltve a Rychnovi Művelődési Otthon vezetőségével az üresen maradt kastély tátongó termeiben megrendezték a modern cseh képzőművészet első, gyűjteményes kiállítását. A tárlatból — amelynek kezdetben regionális jelleget akarlak adni — végül ís a mai cseh képzőművészetnek olyan nagyszabású díszszemléje lett, amilyenhez hasonló mindmáig, még magában a fővárosban, Prágában sem valósult meg. Így született meg a „Rychnov 1963", az első csehszlovákiai képzőművészeti fesztivál, a kultúra és a művészet néhány rychnovi rajongójának jóvoltából. Es jöttek a kíváncsiak, a kiállító művészek ismerősei, a prágai alkotócsoportok tagjai, újságírók, filmesek, a művészet szerelmesei és a sznobok, s jöttek limuzinjaikon a nyugati turisták is. Csak természetes, hogy viták voltak, kifogások is hangzottak el, de a kritika egyben megegyezett: a rychnovi kísérlet már első ízben jóval felülmúlta az összes eddigi járási és kerületi vándorkiállítások színvonalát. A visszhang pedig olyan nagy volt, hogii a cseh képzőművészek a jövő évben is meg akarják rendezni a rychnovi „Szalont", mégpedig olyan szinten, hogy ez nemzetközi kulturális eseménnyé váljon, és hogy néhány éven belül Rychnov vetélkedjen a külföldi, a brazil (Sao Paolo), holland, osztrák, vagy olasz (Velencei blennale) képzőművészeti fesztiválok hírnevével. Es amikor az ember felméri a rychnovi kezdeményezés Jelentőségét, akaratlanul is összhasonlít: milyen is a mi kulturális életünk, főleg Délés Kelet-Szlovákia magyarlakta területein? Sajnos ez az összehasonlítás nem a ml javunkra dől el, jóllehet pártunk XII. kongresszusa, a politikai és a gazdasági célok kitűzése mellett Igen világosan rámutatott azokra a feladatokra, amelyeket népeink kulturális színvonalának emelése érdekében az illetékes állami és társadalmi szerveknek meg kell tenniük, hogy szocialista társadalmunk emberéből sokoldalúan művelt ember váljék. Ehhez azonban nem elég, amit eddig fizetett és önkéntes kultúrmunkásatnk tettek! Nem elég a többé kevésbé jól betanult üvegtánc előadása, sem régi operettek színrevitele. Ám hogy ez az egy helyben való topogás megszűnjék, ahhoz a különböző kulturális és népművelési Intézmények nagy kezdeményezésére, bátorságára és kitartására lenne szükség, ami természetesen a kényelmes kitaposott utak feladását, új ösvények, munkamódszerek keresését jelenti. Az idő pedig sürget! Ha nem akarunk a művelődés és a kultúra terén teljesen lemaradni, akkor cselekedni kell, mégpedig gyorsan! Hiszen ha falvalnkat és városainkat sorra vesszük, kevés olyan dalárdát találunk, amely egy Bartók vagy Kodály kórust hiba nélkül elő tudna adni. Arról meg már nem is beszélek, hogy járást székhelyeinken vagy a közelükben lévő megfelelő helyeken hiába ís keresnénk olyan járási vagy várost képtárt, mint amilyen Liptovský Mikulásban van, hogy ne is beszéljek az olyan kis cseh városok értékes képtárairól, mint amilyen Bechyné, Mélník, Mníchovo Hradišté, Jindfichüv Hradec, vagy Opočno, nem is beszélvén a hlubokát, libereci, teplicet és rychnovi, no meg a nelahozevési képtárakról, amelyek fővárosok galériáival is vetélkedhetnek! Habár éppen a közelmúltban rendeztek meg Léván és másutt képzőművészeti vándorkiállításokat, ezek még sem játszhatnak komoly szerepet dolgozóink esztétikai nevelésében. Legtöbbször ugyanis a véletlen és nem tervszerű akció eredményei, s nem minden esetben ismertetik meg élenjáró művészek legjobb alkotásaival a tárlat-lát o gat 6 közönséget. A vidéknek — falunak -és városnak egyaránt — elsősorban a szlovákiai és a csehországi festők legjobbjainak Bazovskí), Fulla, Csemiczký, Lőrincz Gyula, Szabó Gyula, Tittelbach, Pele, Zrzavý, Bártfay, Kodét és mások alkotásaiból összeállított válogatást kellene vándorkiállítások keretében bemutatni. Közben pedig afelett gondolkodni, hogyan lehetne a rendszeres vándorkiállítások mellett állandó galériákat létesíteni Léván, Ojvárott, vagy Rozsnyón, esetleg Kransznahorka, Jászóvár és más nem egészen ésszerűen kihasznált objektumokban, mint például a betléri kastélyban, ahol a sok grófi llm-lom helyett sokkal komolyabb és értékesebb dolgokban gyönyörködhetne a látogató. Ám az is igaz, hogy ugyanakkor gondot kell fordítani az új művészeket támogató közönség nevelésére is. Ogy vélem, nálunk is akadna meg-' felelő ember és megfelelő hely az ilyen szándékok megvalósítására, a Csemadokban, a művelődési otthonokban s nem utolsósorban a nemzeti bizottságok dolgozóinak köreiben is. Mert ha voltak Liberecen, Teplicén és Rychnovban művészetszerető emberek, és képesek voltak ilyen nagy dolgok megvalósítására, miért ne lehetnének nálunk is, akik — ha szerényebb keretek közt is, de hasonló dolgokat megvalósíthatnának. Vagy tálán ez nálunk lehetetlen? BARSI IMRE IRÁNYÍTHATÓ KOZMIKUS TESTET bocsátottak fel a Szovjetunióban A Poljot 1. a világűrben Moszkva (CTK — A TASZSZ jelentette, hogy november 1-én a Szovjetunióban Poljot 1. jelzésű irányítható kozmikus testet bocsátottak fel, amely manőverező képességgel rendelkezik. A TASZSZ jelentése szerint a Szovjetunióban olyan mesterséges kozmikus testeket szerkesztenek, amelyek repülésük folyamán keringési pályájukon minden irányban manőverezni tudnak. Ezek a munkálatok lehetővé teszik a szputnyikok repülés közbeni irányításának megoldását. Különböző területekre küldhetnek majd űrhajókat, hogy világíírikutatáshoz szükséges tudományos adatokat szerezzenek. E program keretében a Szovjetunióban 1963. november 1-én Poljot 1. jelzésű irányítható kozmikus testet bocsátottak fel, amely manőverező képességgel rendelkezik. A szputnyikot különleges berendezéssel és olyan motorrendszerrel látták el, amely biztosítja stabilizálódását és nagyszabású manőverezését a Föld körüli kozmikus térségben. A szputnyikon tudományos berendezést, rádiótelemetrikus rendszert és egy rádió-adóállomást helyeztek el, amely a 19,945 megahertz frekvenciám működik. A kozmikus testet keringési alappályájára vezérelték, amelynek legnagyobb távolsága a Földttől (apogeum) 592 km, legkisebb távolsága (perigeum) 339 km. A program szerint többször bekapcsolták a kozmikus test stabilizálódási és manőverezési motorjait. A Poljot 1. nagyszabású oldalmanőverezést hajtott végre, melynek során megváloztatta keringési pályájának síkját és magasságát. így jutott el végleges pályájára, mely az egyenlítővel 58 fok 55 perc szöget zár. A keringési pálya magassága apogeumban 1437 km, perigeumban 343 km. Kezdeti keringési sebessége 102.5 perc. A kozmikus test berendezése normálisan működik. A Poljot 1. kozmikus test repülését szovjet területen elhelyezett parancsnoki és mérőközpontok figyelik, amelyek felveszik a távmérési adatokat. A rádiótávmérési berendezés biztosítja a világűrikutatással összefüggő tudományos adatok továbbítását. A világűrben első ízben sikerült kozmikus testtel nagyszabású manőverezést végrehajtani. E program teljesítésével a Szovjetunió fontos lépést tett előre a világűr további tanulmányozásában. ELERKEZETT A NAGY PILLANAT: iiiiiiiiiiiMimiimimiimiimiiiiiiiimmmimmiiimmimi: üzemben a Vasmű hó'erőművénekelsőkazánja A bíborvörös köntöst öltő Nap hatalmas korongjának utolsó karaja ls eltűnt a láthatár mögött s ködfátyol borult a tájra. Esteledett, fokozódó sötétség ölelte át a Vasmű óriási vasoszlopait, kész épületeit. A reflektorok szemetmarő fénye is nehezen vágott utat a ködtől szürkített sötétségben ... Már hat óra elmúlt és még mindig ott ácsorogunk a vállalati igazgatóság épülete előtt. Velünk szemben az út túlsó oldalán a hőerőmű monumentális körvonalait is csak a hegesztőSzovjet—ceylunj közös nyilatkozat Moszkva (ČTK) — Moszkvában szovjet-ceyloni közös nyilatkozatot tettek közzé, Bandaranaike asszony hivatalos látogatásáról. A nyilatkozat hangsúlyozza, hogy Ceylon semlegességi politikája megfelel az ország érdekeinek és erősíti a világbékét. Mindkét kormány megállapítja, hogy kölcsönös kapcsolatai a békés együttélés elvein alapulnak. Mindkét fél azonos álláspontot foglal el az általános és teljes leszerelés és a gyarmati rendszer felszámolásának kérdésében. A ceyloni kormány támogatja a Szovjetunió javaslatát, hogy hívják össze a 18-hatalmí bizottág csúcsértekezletét. Mindkét fél szükségesnek tartja az időszerű nemzetközi kérdések, így az európai biztonság megoldását. Ma frigyre lép az űrhajós pár Moszkva (ČTK) — Az MTI jelentése szerint Valentyina Tyereskova, a világ első űrhajősnője és Andrijan Nyilcolajev, a harmadik szovjet űrhajós ma házasságot köt. A két űrhajós házasságkötéséről már előbb is beszéltek, de eddig egy hírt sem erősítettek meg az illetékes szovjet szervek. Az MTI jelentésében hangsúlyozza, hogy ez lesz a Szovjetunió és a világ első űrhajősházaspárja és nincs kizárva, hogy a házaspár a jövőben újabb Föld körüli útra indul. pisztolyok egyre gyakrabban felvillanó fénye sejteti. Nem merészkedünk oda, bármennyire ls érdekel az ott folyó munka. Annyit megtudunk, az építők hangyaszorgalommal igyekeznek, hogy november elsején, a csaknem százméteres kémény alatt kezdetét vehesse az első katlan próbaüzemeltetése. A vezetők közül bárki érkezik az Igazgatósági épületbe, a hőerőmű sorsa felül faggatjuk. Különböző, de biztató válaszokat kapunk. Az építkezés felett elhaladó utasszállítórepülőgép — az utolsó járat, — fél nyolcat jelez, amikor a ritkuló ködből kibontakozik a vállalati Igazgató, Knižka mérnök termetes alakja. A hőerőműről érkezik. Kezetnyűjtva nyájasan fogad. — Tudom, mire várnak az elvtársak... — mondja mosolyogva. — Nyugodtan lefekhetünk ... Holnap a meghatározott Időben találkozunk. Az a meggyőződésünk, hogy Knižka igazgató a megelégedését kiváltó munkafolyamat és igyekezet láttán sem aludt nyugodtan ezen az éjszakán. Hiszen mi is türelmetlenül vártuk, mit hoz a reggel. Egész éjjel megállás nélkül dolgoztak a szerelők. Miroslav Kratina, Peter Kendr és Pavol Argay 36 órát dolgoztak egyfolytában a víz- és gőzválasztó-dob szerelésén. A hegesztők: Jozef Trnka, Ján Skulko és Jura) Valko is már 14 órát dolgoztak megszakítás nélkül és csak akkor tértek pihenőre, amikor az utolsó darab lemezt ls összeforrasztották. Alexander HerlCa csaknem 50 tagú csoportját a kora reggeli órákban szintén a Hőerőmű 1. számú katlana (Folytatás a 2. oldalon) Két puccskísérlet SAIGON Saigon (ČTK) — Dél-Vietnamban tegnap katonai puccskísérletet hajtottak végre. A tengerészgyalogság zászlóalja elfoglalta a rendőrparancsnokság és a saigoni rádióállomás épületét. A tengerészek felhívással fordultak a többi csapathoz, hogy csatlakozzanak hozzájuk és Intézzenek közös támadást az elnöki palota ellen, melyet Ngo Di.nh Diem diktátor testőrgárdája őriz. A helyzet a délelőtti őrákban zavaros volt, a városban és elővárosokban több helyen lövöldözés hallattszott. A Reuter szerint a puccskísérlet élén a „tábornokok bizottsága" áll, melyet Duong Van Minh tábornok vezet. Rádióbeszédében felhívással fordult a néphez, működjék együtt a hadsereggel s akadályozzák meg, hogy a kommunisták kihasználják a helyzetet. Minh tábornok kijelentette, hogy a láboT vo!.- lóságának nincs semmilyen politikai szándéka. A dél-vietnami külügyminisztérium szerint a tengerészgyalogsághoz egyes szárazföldi alakulatok is csatlakoztak. Az egyetlen épület, amelyet eddig még nem szálltak meg, az elnöki palota, melynek közelében heves harcok dúltak. A Reuter szerint az elnök palotáját rakétával lőtték. Henry Cabot-Lodge a puccs után találkozott Ngo Dinh Diemmel és elhalasztotta washingtoni útját. DOMINIKA Santo Domingo (ČTK) — A Dominikai Köztársaságban letartóztatták Danilo Sima alezredest, a santiagói légi támaszpont parancsnokát és Guarieno Cabrera ezredest, a San Isidro-1 légi támaszpont parancsnokát és néhány polgári személyt. A letartóztatottakat kormányellenes összeesküvéssel vádolják és azzal, hogy megkísérelték Dr. Juan Casanova kormányának visszaállítáát. A feloszlatott kongresszus titkos ülésén az elmúlt hónapban Juan Bosch, a volt elnök beleegyezésével Casanovát választották utódjául. A hatalmon levő junta 30 napra betiltotta különböző gyűlések, tüntetések és más összejövetelek rendezését. A Kelet-Szlovákiai Vasmű építkezésén újabb nagy siker született: átadták rendeltetésének a hőerőmű első katlanát. (CTK — felvétele)