Új Szó, 1963. november (16. évfolyam, 301-330.szám)

1963-11-06 / 306. szám, szerda

KÖZÉLET A KGST könnyűipari állandó bizottságának ülése (ČTK) — A KGST könnyűipari állandó bizottsága — a KGST könnyűipari és élelmiszeripari állandó bi zottságának — szétválasztása után október 30. és november 4. között Prágában alakuló ülést tartott. Az ülésen a Bolgár Népköztársaság, a Magyar Népköztársaság, a Mon gol Népköztársaság, a Német DemokMudroch professzor Érdemes művész (ČTK) — A Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormánya Ián M u d r o c h professzornak, akadémiai festőművésznek, eddigi festészeti alkotá saiért, pedagógiai és szervezői tevékenységéért az Érdemes művész megtisztelő címet adományozta. Mudroch professzornak a kitüntetést tegnap Bratislavában Augustín Michaliek a, a SZNT iskoiaés kulturális ügyi me

r-"<~"ttiőnak helyettese adta át. A bolgár nagykövet a középszlovákiai kerületben (CTK) — Sztajko Nyegyelcsev, a Bolgár Népköztársaság prágai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete kíséretével kedden a közép-szlováklal kerületbe érkezett. A Banská Bystrlca-i KNB épületében találkozott a kerület képviselőivel, akik a szívélyes beszélgetés folyamán Ismertették a népgazdaság fő ágainak és a kultúrának fejlődését főként az utóbbi években. A KNB-on lezajlott fogadás után a bolgár nagykövet megtekintette a Szlovák Nemzeti Felkelés Múzeumát és a városban folyó lakásépítkezést. Ezt követőleg a kíséretében levő személyekkel Bratlslavába utazott. ratikus Köztársaság, a Lengyel Népköztársaság, a Román Népköztársaság, a Szovjetunió és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság küldöttségei vettek részt. Az állandó bizottság elnökévé Božena Macháčová-Dostálovä minisztert, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság küldöttségének vezetőjét választotta meg. A bizottság megtárgyalta azokat a feladatokat, amelyek a KGST tagállamai kommunista és munkáspártjai Központi Bizottságai első titkárainak és kormányfőinek júliusi tanácskozásán hozott határozatból és a tanács XVIII. ülésének határozataiból adódnak. Kidolgozott továbbá megfelelő intézkedéseket és jóváhagyta a bizottság 1964. évi munkatervét. Szovjet katonai küldöttség Prágában (CTK) — Tegnap Moszkvából Prágába érkezett egy szovjet katonai küldöttség, amelyet Kirill Szemjonovics Moszkalenko, a Szovjetunió marsallja vezet. A küldöttség részt vesz hazánkban a Kijevért folyó harcok 20. évfordulójának ünnepségein. Mint Ismeretes, a harcokban a szovjet hadsereg oldalán küzdöttek a szovjetunióbeli I. csehszlovák önálló brigád tagjai is. A szovjet vendégeket Josef VoSáhlo vezérőrnagy, a nemzetvédelmi miniszter helyettese, Václav Prchlík vezérőrnagy, a csehszlovák néphadsereg politikai főigazgatóságának vezetője, és Josef Hűsek, a Fasisztaellenes Harcosok Szövetsége Központi BizoH«4gának elnöke üdvözölték. A KSZT segítsége Kubának 1 Párizsi tudósítónk Pierre Cames írja: j A gyári módszer H

űvösek a novemberi esték. Itt Kelet-Szlovákiában kétszerte hűvösebbek. A tél ts hamarább érkezik, mint másutt. Mintha sietősebb lenne az útja A féktelen szél bebújik a kabátod ujjába, a hajtóka mögé, megtáncoltatja a fák kopasz ágait. Minden az elmúlást, a közelgő telet juttatja az ember eszébe. A novemberi estének ls van azonban varázsa. Mlg a Nlíné Nemecké-i Állami Gazdaság határában — egy kőhájltásnyira a szovjet határtól — a szélnek támaszkodva lépegetünk, ízlelgetjük. A távolban fénypár ugrál a ir A CSISZ Központi Bizottsága tegnap táviratot küldött, a Kolumbiai Köztársaság nemzeti kongresszusának, amelyben a csehszlovák ifjúság nevében elítéli a bogotal kormánynak a kolumbiai haladó erők elleni terrorját. (CTK) Az EAK négytagú kulturális küldöttsége Abdel Aziz Vasflnak, a kulturális ügyi minisztérium első tltkárhelyettesének vezetésével tegnap délután Brnőba érkezett. A vendégek megtekintették a Nagy Morva Birodalom című kiállítást. (CTK) sötét látóhatár fölött, mint két megriadt szentjánosbogár. Csak közelebbről lehet észre venni, hogy lánctalpas traktor fényét. Kísérőmmel, Istók János traktorossal — aki éppen váltásra igyekszik — beszélgetünk. Megtudom, hogy hárman, Szoták György, Bardóct Lajos, meg ő a gazdaság vezetőségének kérésére úgy határoztak, hogy megszakítás nélkül éjjel-nappal nekigyürkőznek a szántásnak. Eddig 230 hektárt szántottak fel, ebből az „éjszakások", mármint ők, 180 hektárt. A legtöbb hektár, körülbelül 80, Szoták György „lelkiismeretét terheli". Nem győzi eleget dicsérni — mint ahogy ő nevezi — a gyárt módszert. Az embernek valahogyan több Ideje jut a pihenésre is, a munkára is. Mintha a napok megnyúltak volna. — Vagy húsz hektáron még a komposztot is be kell szántanunk. Közben Bardóct Lajos is odaér a géppel. Néhány szót vált csak vele, majd újra felzúg a gép, hátsó fénye lassan beleolvad a sötét éjszakába. Ml pedig a széltől kísérve elindulunk az alvó falu felé. (J. k'O (CTK) — A Központi Szakszervezeti Tanács a kubai elemi csapás sújtotta lakosság Iránti őszinte szolidaritása jeléül elhatározta, hogy a nemzetközi szolidaritási alapból 200 000 korona segélyt nyújt a kubai szakszervezeteknek. Csehszlovák parlamenti küldöttség Jugoszláviában Zágráb (CTK) — A Jugoszláv Szövetségi Népi Szkupstina meghívására Jugoszláviába látogató csehszlovák parlamenti küldöttség Zdenék FierUngernek, a Nemzetgyűlés elnökének vezetésével kedden Zágrábba, a Horvát Szocialista Köztársaság fővárosába látogatott. A küldöttség tagjai megtekintették a város új lakónegyedeit és a Rade Koncsar üzemet. A csehszlovák parlamenti küldöttség jugoszláviai látogatása alatt még több szerb, horvát, macedón városba látogat el. Gazdag TV-műsor a barátsági hónapban A Csehszlovák Televízió bratislavai stúdiója gazdag programot készített a Nagy Októberi Forradalom 46. évfordulója és a barátsági hónap ünnepségeire. Az ünnepségek első napján a bratislavai TV stúdió F. Petra riportfilmjét sugározza a Szovjetuniói ről, az ifjúsági adás keretében pedig Találkozás 6-kor címmel a Rysycsúcs megmászásáról készült eredeti TV-filmet vetíti. November 11-én, hétfőn szovjet költők verseiből összeállított műsort sugároz a TV, melynek keretében Majakovszkij, Ahmadulina, Voznyeszenszkij, Vinokurov és Szoluhin verseit hallhatják a nézők. A Hviezdoslav Színházból közvetlen adásban Gogol Revizorját közvetíti a televízió. December elejére Kornyejcsuk Krecsetovka állomás című színművének televíziós bemutatóját tekinthetjük meg. November 17-én a košicei TV stúdió L. Usztyinov és I. Szaburova Ján Nálepka kapitánynak, a Szovjetunió hősének életéről szóló TV-játékát mutatja be. Külföldi fiatalok érkeznek hazánkba A Csehszlovák Sajtóiroda közlése szerint az őszi időszakban 220 nyugatnémet, 140 francia és olasz fiatal látogat hazánkba. További 175C fiatal turistát várunk Magyarországról, a Német Demokratikus Köztársaságból és Lengyelországból. A kacsahús új ára A Belkereskedelmi Minisztérium közli, hogy a kacsa ideiglenesen leszállított kiskereskedelmi árának érvényessége november 5-vel véget ért. A mai naptől a nem kibelezett, első minőségű kacsa kg-Ja ismét 22 koronába kerül. A békeharc új fellendülése Franciaországban A

francia atomütőerőt ellenző és leszerelésért küzdő bizottság november 17—24 között az ország legfortosabb városaiban tájékoztató gyűléseket és tüntetéseket rendez. E sorozatos összejövetelek valószínűleg egy országos tömeggyűlésben csúcsosodnak majd ki. Az atomháborút szító gaulleista politika elleni harc ily módon új erőre kap. Az Ideiglenes Bizottság legújabban a radikális párttal bővült, s így már az összes baloldali pártot tömöríti. A kommunista és a szocialista párt eddig is tagja volt a Ideiglenes Bizottság-irodájának. További tagjai a hatalmas CGT szakszervezet, a pedagógus szakszervezet, a diákok szakszervezete, a békemozgalom stb., összesen mintegy 30 szervezet. Ez idő szerint 23 ifjúsági szervezet egyesül a „Nem akarunk atombombát, hanem leszerelést!" jelszó alapján, A politikai skála itt még szélesebb, mivel a keresztélydemokrata ifjúság is közéjük tartozik. E demokratikus szervezetek, fontos politikai alapon történő átcsopor^ tosítása nagy esemény Franciaor-; szágban. A demokratikus és béke-, szerető erők összefogásának jele ez. a gaulleisták társadalompolitikája ellen. A butító propaganda ellenére is az ország zöme ezekhez az erőkhöz csatlakozik. Az 1947 óta többnyire egymás közt civakodó népi erők szervezeteinek e felsorakozása a franciaországi politikai változások előjele lehet, sőt a tömegek óhajának megfelelően azt a kérdést is eldöntheti, kik kerüljenek majd a gaulleista hatalom helyére. Ez az összefogás arra vall, hogy egyre többen ellenzik De Gaulle háborús politikáját. Manapság már nemcsák a kommunisták szállnak szembe a bankárok és nagytőkések uralmával. A katonai kiadások súlyosan terhelik a francia gazdaságot. Számos állami tervezetről is le kellett mondani, mert nincs rá pénz. Az atomütőerő mindenütt előnyben részesül. Az új iskolaév kezdete valóban siralmas volt a fejlett és gazdag Franciaországban. Túlzsúfoltak a tantermek (több mint 40 diák esik átlag egy tanítóra). Iskolák hiányában a műszaki középiskolákba jelentkező diákoknak csaknem felét elutasították. Az egyetemekben sem tudtak minden jelentkezőt elhelyezni. Az építkezésre és az utak építésére nyújtott támogatás is elégtelen. Az ütőerő mindent felemészt. Az állam költekezését természetesen a francia népnek kell megfizetnie. Ezért nőttön nő az elégedetlenség. A vasutasok október 23-i nagy sztrájkja után most a közalkalmazottak s a villany- és gázmüvek dolgozói szüntették be a munkát november 6-án. Az Algériában elvesztett szaharal atomkísérleti terület pótlására Franciaország délnyugati és déli részén nagy kiterjedésű termőföldet vesznek katonai ellenőrzés alá, hogy Itt folytathassák az atombomba-kísérleteket. Az ezzel járó veszély természetesen nyugtalanítja és felháborítja e vidék lakosságát. Kibontakozik a küzdelem a békét óhajtó nép és De Gaulle háborús nekibuzdulása között. A késedelem és a számos akadály ellenére sem kételkedünk azonban abban, hogy a nép akarata végül is diadalmaskodik. Mi a helyzet Görögországban a választások után? Athén (ČTK) — Karamanlisz volt miniszterelnök. a jobboldali Nemzeti Radikális Unió (ERE) párt elnöke bejelentette, hogy folytatja politikai tevékenységét. Megváltoztatta az egy nappal előbb a választási vereség hatása alatt tett kijelentését, hogy visszalép a politikai pályáról. Pál király tegnap fogadta KaramanUszt, aki a fogadás után kijelentette, hogy a királyt a jelenlegi helyzet nehézségeiről tájékoztatta, melyek véleménye szerint abból erednek, hogy a mostani választásokban egy párt sem szerezte meg az abszolút többséget. Egyes görög körök koalíciós kormányalakításra gondolnak. Az Egyesült Centrumhoz közelálló nézeteket tolmácsoló Elefteria lap azt írja, hogy lehetetlen az Egyesült Centrum együttműködése az ERE párttal, a másik oldalon viszont visszautasítja a baloldali EDA párt táÄ csehszlovák nehézgépipar 1964-65-ben (Folytatás az 1. oldalról) adásra kerülő gépek mennyiségét 1964-ben 4,3 százalékkal, 1965-ben pedig már 15,2 százalékkal növeljük. A terv az úgynevezett diszproporciós ágazatok fejlesztését szolgáló gépi berendezések növelésére Is nagy súlyt helyez. Két év alatt a fűtőanyagipari berendezések gyártását 64 százalékkal, a közlekedési berendezések előállítását 54 százalékkal, az energetikai gépek termelését pedig 24 százalékkal oöveli a nehézgépípar. Az egyes ágazatok keretén belül is elsősorban a legjelentősebb termelési-gazdasági egységek fejlesztésére fordítunk majd gondot. Megakadályozzuk az erők szétforgácsolását Lehet, hogy egy másik üzemben me|d nehezen értik meg, miért nem számol a terv náluk is a termelés fokozásával. Az egész ország fejlődésének érdeke kívánja, hogy elsősorban azokat az ágazatokat fejlesszük, amelyek döntő befolyással vannak valamennyi más ágazat fejlesztésére. Különösen lelentős mértékben fokozódik majd a termelés a CKD Praha, az I. Brnól Gépgyár és az ipari automatizálás üzemeiben. A Sigma Olomouc, a ČKD Dukla és az ország valamennyi vagongyára eddig soha nem látott iramban fokozza majd a gyártást. Ezekben a vállalatokban az 1964-es terv minden esetben több mint 10 százalékos termelésnövekedést fr elő. A külkereskedelmi megrendelések nagy részét ls éppen ezek a vállalatok elégítik majd ki. A munkaerogazdálkodás szempontjából azokban az ágazatokban, ahol a termelés jelentős növelésével számolunk, minden körülmények között biztosítani kell a terv teljesítését. Azokban a termelési-gazdasági egységekben pedig, ahol a terv a termelés csökkentését írja elő, esetleg munkaerőátcsoportosítással is számolni kell. Fontos szlovákiai üzemek A Nehézgépipari Minisztérium sgyes szlovákiai üzemeiben az állami terv a termelés rendkívül gyors fokozását diktálja. A poprádi Vagongyár, a košicei Kelet-Szlovákiai Gépgyár, a breznói Hídüzem és a prešov! Ipari Automatizációs Üzem a következő néhány ŕv alatt szédületes fejlődésen megy majd keresztül. Az 1964—65-ös években az alapvető fontosságú nehézgépipari üzemek termelésének fokozásától függ a többi népgazdasági ág további távlati fejlesztésének lehetősége. Ez az intézkedés — természetesen, csak ha teljesítjük a tervet — gyökeres változást hoz majd az egész népgazdaság további arányos fejlesztésében. Minőségi változások a nehézgépiparban Az 1964—65-ös népgazdasági terv másik fontos kérdése a munkatermelékenység növelésével és a munkaerők biztosításával függ össze. A kormány a Nehézgépipari Minisztérium üzemelnek 1964-ben átlag 6,8 százalékos munkatermelékenység-növelést Irányzott elő. A termelés fokozását 80 százalékban a munkatér meiékenység növelésével kell elérni. A kerületekben végrehajtott munkaerőgazdálkodási ellenőrzések azt mutatják, hogy jelentős mértékben nem számolhatunk a dolgozók számának emelésével. Hiszen már ebben az évben ls több mint kétezer dolgozóval kevesebbet foglalkoztatnak a minisztérium vállalatai, mint amennyit a terv előír. Vannak ugyan még tartalékaink a régi, elavult üzemekben, amelyeknek megszüntetésével jelentős mennyiségű dolgozó szabadulna fei a korszerűbb üzemek számára de, mindezeket figyelembe véve sem haladhatunk a régi kitaposott ösvényeken. Hiába emelnénk tovább a gépiparban dolgozók számát, ha a gyárakat nem látnánk el elegendő korszerű géppel. A termelési területek növelése helyett a jövőben főleg az üzemek gépi berendezéseinek korszerűsítéséve! kell számolnunk. Az automatákat és más modern gépeket pedig az eddiginél sokkal jobban ki kel! használni. Mindezt nem lehet megvalósítani a műszakszám lényeges növelése nélkül. A nehézgépipari üzemekben már az 1964—65-ös években meg kell valósítani az anyagi-műszaki bázis minőségi átépítését. Ezt főleg az eddig meglevő gépipari üzemek tökéletesebb gépesítésében és automatizálásában kell látnunk. A korszerű technológiai eljárások meghonosításával szintén számol a terv. A gépipar anyagi-műszaki bázisának átépítésénél a terv elsősorban a komplex korszerűsítést tartja szem előtt. Ha továbbra Is „fekete foltokat" hagynánk egyes üzemekben a korszerűsítés terén, néhány év múlva esetleg megint előfordulnának aránytalanságok. Ezért a Nehézgépipari Minisztérium az Állami Tervhivatallal, valamint a Tudomány és Technika Egybehangolását Irányító Állami Bizottsággal együttműködve a közelmúltban jelentős lépéseket tett az üzemek korszerűsítése terén fennálló fogyatékosságok kiküszöbölésére. Megállapították, hogy káros nézetek uralkodtak egyes üzemekben, ahol nemegyszer „felülről", a minisztériumtól várták a korszerűsítés végrehajtását. Az üzemekben, vállalatokban sok még az eddig ki nem használt belső tartalék — ezekkel kellene a jövőben többet törődni. Hogy ez az elv érvényesüljön is, a Nehézgépipari Minisztérium 1964—65ös terve szerint a munkaigényesség csökkentését 70 százalékban az új technológiai eljárások bevezetésével, új szerkezetek kidolgozásával és az újítási javaslatok segítségéve] kell el érni. Ebben a két esztendőben tehát új beruházási építkezésekre csak csekély mértékben támaszkodhatunk. A nehézgéplpari üzemek az újítómozgalomban rejlő tartalékok kihasználását is elhanyagolták az utóbb! időben. Pedig ezek alkalmazása segítségével ls sok százezer normaórát lehetne megtakarítani. Ezeket a lehetőségeket mind ki kell használni. A terv összeállításánál számoljunk a dolgozók aktivitásában rejlő hatalmas erővel Is. A párthatározatok és a Nehézgépipari Minisztérium Irányelvei szellemében Így kell megoldani a munkaerők és a munkatermelékenység növelésének kérdéseit. A nehézgépipari üzemek 1964—65ös tervével a CSKP KB elnöksége a közelmúltban foglalkozott. Az elnökség néhány rendkívül fontos határozatot hozott, amelynek teljesítése lehetővé teszi majd a jövő években, hogy ez a fontos népgazdasági ág átütő sikereket érjen el. LADISLAV ADAMEC, a CSKP KB osztályvezetője mogatását. A Plm lap szerint az Egy»sült Centrum szívesen venné, ha megnyerné a független képviselők támogatását. Eddig még nem közölték a mandátumok végleges elosztását. Nem hivatalos számítás szerint a 300 mandátum közül az Egyesült Centrum 140-et, a Nemzeti Radikális Unió 129-et, az Egyesült Demokratikus Baloldali Párt 29-et és az úgynevezett Haladő Pírt 2-t kap. Ülésezik a NATO parlamenti tanácsa Párizs (Párizsban hétfőn megnyílt a NATO országok parlamenti képviselőinek értekezlete. Az értekezlet első napján Stikkel, a NATO főtitkára és Lemnitzer tábornok, a NATO európai haderőinek amerikai főparancsnoka tartott beszámolót. Stikker, a Kelet és a Nyugat viszonyáról szólva kénytelen volt elismerni: a Szovjetunió sok tanújelét adta, hogy a nemzetközi feszültség enyhülését keresi, ennek ellenére Stikker szerint „a párbeszédet a Szovjetunióval nem szabad elsietni". Leannitzer tábornok, az európai NATO-erők amerikai főparancsnoka beszédében kiemelte a moszkvai atomcsendegyezmény jelentőségét. Azt mondotta azonban az egyezményről, hogy pozitív lélektani hatása ellenére nem szabad túlbecsülnie azt és a NATO-nak fokoznia kell fegyveres erőinek hatékonyságát. Ismertette a parancsnoksága alatt álló NATOcsapatokban tervezett átszervezését. Ennek lényege az ú. n. „mozgó haderő" létrehozása, amely szárazföldi csapatokból és légi kötelékekből áll. Arab értekezlet " I ! . rl a kőolajról Beirut (ČTK) — Rafik libanoni gazdaságügy! miniszter Belrutban megnyitotta a IV. arab kőolajértekezletet. Az értekezleten több mint 500 szakember vesz részt az egész világról, köztük a Szovjetunió és Románia megfigyelői. Az arab gazdasági körök nem várnak jelentős eredményt a beirutl értekezlettől, mivel ezen semminemű követelményekkel sem léphetnek fel a kőolajtársaságokkal szemben. Az értekezlet alapvető feladata dr. Hasan Choll, az értekezlet végrehajtó titkárának szaval szerint a műszaki adatok kicserélése a kőolaj fejtésről és feldolgozásáról. A legégetőbb problémáról, azaz a bevételek formális, 50:50 arányban való elosztásáról csak a kőolajat exportáló országok szervezetének novemberi ülésén tárgyalnak. ŰJ SZÖ 2 * 1983. november 8.