Új Szó, 1963. november (16. évfolyam, 301-330.szám)
1963-11-04 / 304. szám, hétfő
Világ proletárjai, egyesüljetek ! " ' Oszi csúcsforgalom Kelet-szlo vá kiai jel entés ünk UJSZO SZLOYAKIA KOHHUNISTA PARTJA KOZPOMTIBIZ0TTSA6ANAK NAPILAPJA Bratislava, 1963. november 4 hétfő • 30 fillér • XVI. évf. 304 szám A bratislavai vasútasok ]öl teljesítették október havi feladataikat. Több mint 4500 vagon cukorrépával szállítottak el többet a tervezettnél és a burgonyaszállítás feladataival is megbirkóztak. A szeptember havi teljesítménnyel összehasonlítva is jelentfis javulást észlelhetünk a vonalszakasz munkájában. Az elmúlt hánapban a teherkocsikat 10 százalékkal jobban kihasználták, mint az előző hónapokban. Ezt jelentős mértékben a mezőgazdasági üzemeknek is köszönhetik a vasutak, mert az ez évi répakampány idején jelentősen megjavult az együttműködés. A cukorrépaszállitás feladatait a vasutak eddig 47 százalékra teljesítették. A kék hadsereg katonái még a kemény fa gyok beállta előtt eleget akarnak tenni a répa szállításával összefüggő felada taiknak, hogy egyetlen gramm cukor se vesszen kárba. Urhajósesküvő a moszkvai Gribojedov utcában Valentyina Tyereskova és Andrijan Nyikolájev házasságot kötöttek GAGARIN GRATULÁL, AZ ÜRHAJÚSPÁRN AK Moszkva (CTK) '—> Moszkvában tegnap délben megvalósult az, amiről Moszkva és az egész világ már néhány napja beszél. Valentyina Tyereskova és Andrijan Nyikolajév szovjet űrhajósok házasságot kötöttek. A moszkvai Gribojedov utcai házasságkötő teremből „páros repülésre" indultak, de ebben az esetben nem az űrbe, hanem az életbe. A ' házasságkötő terem előtt már a délelőtti órákban hatalmas tömeg gyülekezett. Az űrhajósok csuvasi és jaroszlavli barátai, újságírók, fényképészek, a televízió munkatársai és számos moszkvai várta türelmetlenül a jegyespárt. A nagy tömeg közt nehezen tört utat az az autó, melyből a jelenlevők lelkes üdvözlése közben kilépett Valentyina és Andrijan. Harsonák szólaltak meg. Az űrhajósok, rokonok és barátok sorfala előtt haladt el virágcsokorral a kezében a fehér ruhába öltözött, fátyolos Valentyina Andrijannal. A házasságkötő teremben nehezen fért el a sok érdeklődő. Kigyúltak a reflektorok, kattantak a fényképezőgépek, s peregtek a kamerák. jevdokija Vorosilova, aki naponta kb. 50 jegyespárt ad össze,,egyszerű, keresetlen szavakkal — úgy, mint a többi házasságkötésnél kívánt boldog családi életet az űrhajósoknak. Felszólította őket, hogy e nap emlékére cseréljék kl Jegygyűrűiket. Ezután a házaspár aláírta a házassági levelet. A Gagarin- és a Bikovszkijházaspár, voltak a tanuk. Először Promiszlov, a moszkvai városi tanács elnöke fejezte ki jókívánságait Valentyinának és Andrijannak, majd a 1 barátok, rokonok, űrhajós társaik, Kamanyin altábornagy, az „űrhajósok atyja" következett. A hagyományos pohárköszöntő után a házaspár a terem előtt összegyűlt tömeg lelkes ünneplése közepette elhagyta az épületet. Az új házasok, barátaik és rokonaik társaságában ezután a kormány Lenin-hegyen levő villájába távoztak. N y ikit a Hruscsov a kormány Lenin-hegyi villájában esküvőt ebédet rendezett az űrhajós házaspárnak. Andrijant és Valentytnát Hruscsov elvtárs felesége, a menyasszony és vőlegény édesanyját pedig N. Hrus• csoo vezette a terembe. A fogadóterem, melyben Hruscsov elvtárs a kormányfőket és becses vendégeket szokta fogadni, egy vidám orosz esküvő színhelye lett. Nytkita Szergejevics pohárköszöntőt mondott a házaspár, az ismerős és Ismeretlen űrhajósok egészségére. Az esküvőn Je(Képtávírőn érkezett) len voltak a jövő űrhajósat, tíz fiatal férji és négy lány. Ezután a kozmikus hajókat alkotó munkások, tudósok és mérnökök egészségére emelte poharát. Utána Malinovszkij marsall, a Szovjetunió honvédelmi minisztere, V ersinyin és V o r osilo v, a Szovjetunió marsalljai, Kel d t s, a Szovjetunió Tudományos Akadémiájának elnöke, Gagarin, az űrhajósok parancsnoka, s az új házaspár barátai mondták pohárköszöntöt. Vidám harmonikaszó szállt a teremben. A fiúk és lányok csasztuskákat énekeltek az űrhaj 6 sp árnak. A zenészek és énekesek köré népes csoport gyülekezett. Hruscsov elvtárs idevezette Valentytnát és Andrijant. A vidám násznép egyik dalt a másik után énekelte. Valentyina vidám dalba kezdett az űrhajósok életéről, utána Ismert énekesek léptek fel. Öt óra után Hruscsov elvtárs elbúcsúzott a házaspártól. Andrijan Nyikolajév és Valentyina Nyikolajeva Tyereskova köszönetet mondott Nyikita Hruscsovnak és a kormány többi képviselőjének gondoskodásukért és Jókívánságaikért. A jó hangulat, a vidám zene és tánc a késő esti Órákig folytatódott. Utolsó erőpróba az őszi munkák sikeréért A humennéi járásban „sántít" a répaszedés • A Sobrancei Állami Gazdaság követésre méltó példája A kelet-szlovákiai kerület mezőgazdasági üzemei november 2-ig 96^5 százalékban végezték el a cukorrépaszedést és a terület 88,3 százalékáról a cukorgyárakba szállították a termést. A kerületben kb. 400 hektár beta- eredményeként már az elmúlt nakarítani való cukorrépa marad még. pókban befejezték a mélyszántást. A trebišovi és rozsnyói Járásból a Kerületi méretben a tervezett temunkálatok végét jelentették. Ezzel rület háromnegyed részét már felszemben a humennéi Járásban lema szántották, s egyharmad részében radtak. elvégezték az istállótrágya beszántáA trebišovi Cukorgyár körzetében sát a tavaszi kapásnövények alá, sőt, az utóbbi időben javult a cukorrépa a poprádi járásban a terület 60 száátszállítása a morvaországi cukorgyá- zalékát trágyázták meg. rakba. Naponta 30 vagon répát irányítanak át. Az őszi mélyszántásban a betakarítás befejezésével fokozódott a A rozsnyói járás magasabb fekvésű helyein .traktoroshiány miatt késik a szántás. A mezőgazdasági termelési igazgatóságok a napokban úgy döntöttek, hogy az ipari üzemunkaütem. A Sobrancei Állami Gaz- m ekbő) kikölcsönzik a képesített daságban például 3 műszakban üze- traktorosokat, s ezáltal meggyorsítmeltették a traktorokat, s ennek ják a szántás ütemét. f Óriási összegek közoktatásra Hét év alatt 50 000-re emelkedett a bölcsődei helyek száma Csehszlovákiában 1958-ban 2 millió 543 ezer közép- és főiskolás, illetve tanonc részesült oktatásban. Számuk a múlt éf végéig még 162 000-rel gyarapodott, de csaknem a felével lettek nagyobbak a közoktatásra fordított költségek. Egy általános középiskolát látogató tanuló 12 évi iskolalátogatása (1961-ben) 14 000 koronás költséggel járt. Ha az ösztöndíjakat is beszámítjuk, úgy a társadalomnak ugyanennyibe kerül egy szakiskolát végző diák négy évi tanulmánya. Az öt évig tartólőiskolai tanulmány ösztöndíjjal együtt 48 000 koronába, s egy tanonc három évi nevelése mintegy 13 000 koronába kerül. A társadalom évente 5460 koronát fordít egy bölcsődei hely fenntartására. Ez azt jelenti, hogy az állam a családi pótlékokon kívül havonta 455 koronával támogatja azokat a családokat, amelyek bölcsődébe adják gyermeküket. Az 1955—1962 közötti években 43 százalékkal gyarapodott, illetve 50 000-re emelkedett a bölcsődei helyek száma. Sajnos, még ez sem elegendő, éspedig különösen azért, mert mindeddig csak csekély mértékben használják fel bölcsődék építésére a dolgozók vállalati alapjait, az üzemekben e célra rendelkezésre álló eszközöket. Egyelőre az óvodák befogadóképessége sem megfelelő és a három-, ötéves gyermekek csupán mintegy 50 százalékának elhelyezését teszi lehetővé. Egy-egy gyermek e három évi óvodai gondozása mintegy 4500 koronába kerül. Az állam egy tanuló ellátásához évente 350 koronával járul hozzá az iskolai étkezdék kiadásaihoz. Tavaly 935 000 iskolaköteles gyermek étkezett iskolai éttermekben. Millió füles... IOS szem Az ifjúsági reflektormozgalom, amely a CSKP XII. kongresszusa előtt a ČKD Sokolovo üzemből terjedt el, a kelet-szlovákiai kerületben is meghozta gyümölcsét. Az Ifjúsági reflektorok közel százkilencven üzemben, földművesszövetkezetben, egészségügyi intézményben csaknem hatvankét és fél millió korona értékű gépet, gépi berendezést és nyersanyag-tartalékot tártak fel, amelyek már több mint egy éve kihasználatlanul hevertek a különféle üzemek raktáraiban. Harminchárommillió korona értékű gép a rendes termelésbe került, tízmillió értékűt árüba bocsátottak, kilencmillió értékűt pedig kijavítottak. A többit a hulladékgyűjtőbe szállították. Az Ifjúsági reflektormozgalom egyik formája az ifjúság termelésben vall részvételének. B. íi • ÜLTETÖBURGONYA A KGST NEK Lengyelország a KGST munka megosztása keretében az ültető burgonya termelésére szakosítja mezőgazdaságát. A burgonyát el sősorban Magyarországra, Cseh Szlovákiába és Bulgáriába szállít Ják. A legtöbb burgonyát Magyar ország vásárolja, ez évben 15 000 tonnát, jövőre pedig 20 000 tonnát • ZAJMENTES EMELETES VA GONOK A lengyel ipar Jövőre két éj donságot gyárt a vasutak számá ra. A wratislavi Pafawag-gyárban villamos expres-vonatot gyártanak A szerelvény négy vagonból áll a motorokat a két szélső vagon ban helyezik el. A vonat 135 km-es óránkénti sebességgel haladhat A poznani Cégielski-gyárban eme letes vagonokat fognak gyártani A vagon alsó részében a pogy gyász, a ruhatár és büfék lesznpk A felső emeleten 66 személy utaz hat a repülőgépek üléseihez ha sonló fotelekben. Ezek a vagonok melyekben tökéletesen kiküszöbö' lik a zajt, 140 km-es óránkénti sebességgel haladhatnak. • „MINDENES" REPÜLŐGÉP Varsóban új típusú repülőgépet terveztek. Felhasználják a mezőgazdaságban, vitorlázó repülők vontatására, az ejtőernyősök kiképzésénél és mint aerotaxit, stb. A repülőgép 200 km-es óránkénti sebességgel haladhat. Jövőre megkezdik a sorozatgyártását. A legszebb negyed lesz Alighogy a Vár falai tető alá kerültek, a Magasépítő Vállalat dolgozót a Váralja újjáépítéséhez fogtak. Eltűnnek az öreg, nedves lakások. Helyében a város legszebb negyede épül. Képünk bálsarkában az első tizenhárom emeletes lakóház látható. (Erdős! Ede felvétele)
