Új Szó, 1963. november (16. évfolyam, 301-330.szám)
1963-11-22 / 322. szám, péntek
KÖZELET Köztársasági Érdemrend Gustáv Souček elvtársnak Antonín Novotný köztársasági elnök Gustáv Součeknek, a CSKP KB póttagjának, a Csehszlovák Szocialista Köz társaság NDK-beli rendkívüli és meghatalmazott nagykövetének a munkásmozgalomban és a szocializmus építésében végzett sokéves áldozatkész munkájáért 60. születésnapja alkalmából a Köztársasági Érdemrendet adományozta. Az érdemrendet Jifi Hendrych, a CSKP KB elnökségének tagja, Vladimír Koucký, a CSKP KB titkára és Václav Dávid külügyminiszter jelenlétében adta át G. Souček elvtársnak. Olasz küldöttség látogatása (CTK) — Bedrich Kozelka, a KSZT titkára tegnap fogadta az Olasz Általános Munkaszövetség küldöttségét és a betegsegélyző pénztár képviselőit, akik a munkavédelem és biztonság kérdéseit tanulmányozták hazánkban. A baráti beszélgetés folyamán a küldöttség tagjai megelégedéssel beszéltek látogatásuk eredményeiről. Főként a dolgozók egészségvédelmére I irányuló intézkedéseinket értékelték. | Kitüntetés (CTK) — Václav Pašek, a KSZT titkára tegnap František Slivának átadta a Munkaérdemrendet, amelyet a köztársasági elnök 60. születésnapja alkalmából a forradalmi szakszervezeti mozgalomban végzett sokéves áldozatkész munkásságáért adományozott neki. Lengyel kormányküldöttség Ostravában Lengyel kormányküldöttség időzik Ostravában Zygmund Ostrowski nehézipari miniszter vezetésével. A küldöttség szerdán a Klement Gottwald Űj Kohóba, tegnap pedig a Vítkovice! Klement Gottwald Vasműbe látogatott. A küldöttség tagjai Ludvik Mach kohóipar- és ércbányaügyi miniszterhelyettes kíséretében megtekintették a mechanikai üzemet, a gépgyárat, az űj acélművet és a hídüzemet. A lengyel vendégek ma a Trineci Vasműbe látogatnak, majd pedig viszszatérnek Lengyelországba. Brigádok értekezlete Košicén (ČTK) — Košicén tegnap az SZLKP kerületi bizottságának, a Kerületi Szakszervezeti Tanácsnak és a CSISZ kerületi bizottságának képviselői beszélgetésre Jöttek össze a keletszlovákiai kerület szocialista munkabrlgádjal, a szocialista üzemrészlegek, üzemek és vállalatok, valamint a CSKP XII. kongresszusának nevét' viselő brigádok, üzemek és vállalatok vezetőivel és tagjaival. E találkozóra a brigádok üzemi és vállalati aiktlvái, valamint járási konferenciái bevezetőjeként került sor, amelyen előkészítik a szocialista munkabrigádok és a CSKP XII. kongresszusa brigádjainak országos kongresszusát. Bevezető beszédet Emil Chlebec, az SZLKP kerületi bizottságának vezető titkára, és Jindfich KuSnierik, a Kerületi Szakszervezeti Tanács elnöke mondottak. A vitában a felszólalók beszámoltak a szocialista munkaverseny fejlesztése során az egyes iparágazatokban és a mezőgazdaságban nyert tapasztalataikról. A KSZT elnökségének ülése (ČTK) — A Központi Szakszervezeti Tanács elnöksége tegnapi ülésén megtárgyalta a FSZM szerveinek a szocialista törvényesség megszilárdítása és a helyi népbíróságok munkájának fejlesztése terén végzett tevékenységéről szóló beszámolót. A KSZT elnöksége határozatában főként a szakszervezetek hatékony politikai aeveiőmunkájának jelentőségét hangsúlyozta. Rámutatott, hogy góndoskodnlok kell a Jogrend ismeretének növeléséről, és kötelességük kezdeményezően foglalkozni a kisebb fegyelemsértések és a szocialista együttélés szabályai ellen elkövetett kihágások megoldásával. Az üzemek szakszervezeteinek el kell mélyíteniük a helyi népblróságokkal folytatott együttműködésüket, s főként harcolniuk kell azon rendellenességek ellen, amelyek veszélyeztetik a gazdasági és termelési tervek teljesítését. Alois Pokornýnak, az Építőipari Alkalmazottak Szakszervezeti Szövetsége Központi Bizottsága elnökének beszámolója alapján a KSZT elnöksége értékelte, hogyan teljesítette a szakszervezeti szövetség a KSZT ama határozataiból adódó feladatait, amelyeket a bérek és a munkatermelékenység fejlesztéséről és a FSZM-nek a díjazás szakaszán levő feladatairól hagyott jóvá. A KSZT elnäksége az Építőipari Alkalmazottak Szakszervezeti Szövetsége Központi Bizottságának meghagyta, foganatosítson további Intézkedéseket annak érdekében, hogy a FSZM üzemi bizottságai — főként az 1964. évi terv előkészítése folyamán — az építkezéseken hatékonyan felszámolják a munkatermelékenység növekedése lemaradásának okait, s feltárják a tartalékokat, amelyek főként a technika elégtelen kihasználásában, a munkaszervezés alacsony színvonalában, a munkaidő elégtelen kihasználásában rejlenek. A KSZT elnöksége megtárgyalta továbbá a munkabiztonsági és védelmi rövidfilmek második nemzetközi seregszemléjéről szóló beszámolót. Üdvözlő távirat (ČTK) — Antonín Novotný köztársasági elnök Fuad Sehabnak, a Libanoni Köztársaság elnökének üdvözlő táviratot küldött a libanoni államünnep alkalmából. \ Barátság és Béke Stafétája (CTK) — A Barátság és Béke Stafétájának déli ága tegnap Komáromból indult el, majd Léván, Zlaté Moravcén át Partizánskeba érkezett, ahol a stafétabotot a közép-szlovákiai kerület képviselői vették át. Miután a stafétát röviden üdvözölték, tovább folytatta útját Žiar nad Hronomba. Amikor reggel a staféta búcsút vett Komáromtól, Pavel Gálik, a városi nemzeti bizottság elnöke üdvözlőszalagot erősített a stafétabotra és bejelentette, hogy a Nagy Októberi Szocialista Forradalom tiszteletére vállalt kötelezettségeket a dolgozók a staféta érkezésének napján teljesítették. Az egész utat, amelyen a staféta végighaladt, virágokkal szórták be, s a lakosság és az ifjúság mindenütt meleg szeretettel üdvözölte a barátság követeit. Különösen szívélyes üdvözlésben részesítették a stafétát Léván. A következő megállót a staféta déli ága a Zlaté Moravce-i hűtőszekrénygyár előtt tartotta. Bošanyban és Partizánskeben az üdvözlőszalagokon kívül a stafétával üzenetet küldtek a dolgozók feladataik teljesítéséről is. A Barátság és Béke Stafétája déli ágának tegnapi útszakasza Žiar nad Hronomban végződött, ahol a stafétát éjszakára elhelyezték. •k Csütörtökön Bratislavában sajtóértekezletet tartottak, amelyen Ján JurCek, az SZLKP KB nehézipari osztályának vezetője és Alexander Kováč, a tervezési és pénzügyi osztály vezetője tájékoztatták az újságírókat az idei terv teljesítésének és az 1964. évi terv előkészítésének egyes problémáiról. * Dr. Čestmlr Clsaŕ iskola- és kulturális ügyi miniszter tegnap fogadta Shirley Graham írónőt. E. B. Du Bols kiváló nemzetközi békedíjas tudós özvegyét, aki az Iskola- és Kulturális Ügyi Minisztérium meghívására jelenleg hazánkban időzik. Graham aszszony a minisztert tájékoztatta a ghanai iskolai oktatás problémáiról. •k Gottwaldovban tegnap befejeződött a gőzvillanyművek berendezéseinek kutatásáról és fejlesztésének eredményeiről tárgyaló háromnapos országos aktíva. Az értekezleten 185 szakember vett részt. Jelentés a Közép-Szlovákiai KNB üléséről Napirenden az egészségügy (Tudósítónktól) — Tegnap plenáris ülést tartott Banská Bystrlcán a Közép-Szlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság. Az ülésen, amelyen Vojtech Tőrök, az SZNT egészségügyi megbízottja Is jelen volt, az egészségügy problémáiról tárgyaltak. A beszámoló kiemelte, hogy az elmúlt három év folyamán a közép-szlovákiai kerületben 660-nal növekedett a kórházi ágyak száma. Ezer lakosra 5,77 kórházi ágy esik. Persze ez kevesebb, mint az országos, vagy a szlovákiai átlag. Különböző a helyzet a kerület egyes FORDÍTSUNK TOBB GONDOT A POLGÁRI BIZOTTSÁGOKRA (Tudósítónktól) — A koSlcei járás- • kellő támogatásban. E kedvezőtlen ban eddig már 68 polgári bizottság működik, közülük 55 a városban, 13 pedig a járás községeiben. E szervek — különösen a városban működők — nélkülözhetetlen segítőtársai a várost nemzeti bizottságnak. Nem elégszenek meg azzal, hogy csak tolmácsolók legyenek a nemzeti bizottság és a lakosság között. Munkájukban főleg arra törekednek, hogy minél több lakost vonjanak be a sürgős feladatok megoldásába. A polgári bizottságok irányításával Košice lakói eddig 1537 napot dolgoztak le a „Z"-akcióban, s több mint 17 000 kg fém-', illetVe 1800 kg papírhulladékot gyűjtöttek. Nekik köszönhető, az is, hogy a városban újabb 11 házat vettek szocialista gondozásba, hogy megtárgyalták 87 lakos kihágását, hogy 410 esetben foglalkoztak egyes lakók lakásproblémájával stb. A vidéki bizottságok közül érdemes munkát végeznek a šacai, szepsi, amacenzéfei és a Družstevná pri Hornáde-i polgári bizottságok. E falvak nemzeti bizottságai nemcsak konkrét feladatokkal bízzák meg a bizottságokat, hanem rendszeresen értékelik ls tevékenységüket. Kevésbé dicséretre méltó azonban Ltipispatak, Kelecsény, Enyicke, Csécs polgári bizottságainak tevékenysége. A felelősség ezért a nemzeti blzottsá. gokat terheli, akik nem részesítik őket helyzet csak akkor változik meg, ha az illetékes nemzeti bizottságok nem fogják „feleslegesnek" tartani a polgári bizottságokat, ha bevonják őket a problémák megoldásába, amelyeket a HNB tanácsainak tisztázniuk kell. I. S. járásaiban. Míg a losonci járásb'an ezer lakosra 4,39 kórházi ágy jut, a martini Járásban 11,24. Ezt a fogyatékosságot új kórházak építésével oldjuk meg. Sajnos, az egészségügyi beruházási építkezések tervét az év elmúlt tíz hónapja alatt csak 68,3 százalékra teljesítik. Az egészségügyi körzetek száma az elmúlt három év alatt 317-ről 337-re növekedett. Egy egészségügyi körzetre 4103-ról 3960-r' csökkent a lakosok száma. Itt ls nagyon kedvezőtlen a Járások közötti arány. Legnagyobb fejlődés az üzemi orvosi rendelők és egészségügyi berendezések létesítése terén mutatkozik. A kerületben két üzemi kórház, hét üzemi poliklinika, 70 egészségügyi központ és 51 orvosi rendelő van, s ezek kiválóan fel vannak szerelve minden szempontból. Noha a közép-szlovákiai kerület egészségügyi dolgozói a legjobb eredményeket az anyákról és gyermekekről való gondoskodás terén érték el, még mindig kevés a bölcsődék száma. Bár a kerületben 120 bölcsőde áll a dolgozók gyermekeinek' rendelkezésére, még Így ls 5000 gyermeket nem tudnak a bölcsődékben elhelyezni. A JAWA motorkerékpárról van szó A Brodce nad Sázavou községben létesített, motorkerékpárokat gyártó Május 9 Üzem vállalati Igazgatóhelyettese, Pavel Hájek a tegnapi sajtóértekezleten bejelentette, hogy a Május 9 Üzem az ez év október 1-i hatállyal végrehajtott újjászervezése óta a Brodce nad Sázavou községben létesített JAWA nemzeti vállalat a 100 köbcentiméternél nagyobb befogadóképességű JAWA és ESO motorkerékpárok kizárólagos gyártásával és továbbfejlesztésével foglalkozik. Ennek az intézkedésnek a magyarázata abban rejlik, hogy — amint ismeretes — a motorkerékpárok iránt szerte a világon egyre csökken az érdeklődés. Bár motorkerékpárjainkat nagy mennyiségben exportáljuk, nevezetesen a Szovjetuntóba, a szocialista tábor országaiba, sőt a fejlődő államokba ls, mégis le kell szögeznünk a tényt, hogy — a JAWA motorkerékpárok kivételével — a kapitalista államok már nem vásárolják gyártmányainkat a szokott mennyiségben. A döntés értelmében tehát a Május 9 Üzem prága-nuslei gyárában ez év október 1-től kezdve áttértek a népgazdaságunk számára oly fontos félvezetők gyártására. 1964-ben megszűnik a ČZ motorkerékpárok sorozatgyártása. 1965-től kezdve pedig hazánkban már csak a még mindig annyira keresett 250 és 350 köbcentiméter befogadóképességgel bíró JAWA motorkerékpárok sorozatgyártására szorítkozunk — Jelentette ki Hájek elvtárs. A strakonicei CZ üzemre — a pótalkatrészek gyártásán kívül — a JAWA motorok gyártását bízták. A brodcei üzem ennek következtében teljes mértékben, zavartalanul foglalkozhatik a JAWA kerékpárok továbbfejlesztésével, új prototípusok, különösen sportgépek kísérletezésével. A cél a sorozatgyártás növelése a termelési költségek lényeges csökkentésével. —km A ENSZ közgyűlése jóváhagyta a faji megkülönböztetési elítélő nyilatkozatot A Biztonsági Tanács hétfőn a portugál gyarmatokról tárgyal • Bonyodalmak a palesztinai kérdésben New York (CTK) — Az ENSZ Közgyűlésének plénuma szerdán délelőtt a szociális, humanitárius és kulturális bizottság javaslatára egy ENSZ nyilatkozattervezetről tárgyalt, mely elítéli a faji megkülönböztetés összes formáit. A bizottság jelentése két határozati javaslatot tartalmazott. Az egyik követeli, hogy az államok tegyék meg a,szükséges Intézkedéseket a nyilatkozatba foglalt kötelezettségek teljesítésére és széles körűen népszerűsítsék a nyilatkozatot. A másik határozati javaslat felszólítja az emberi jogok bizottságát, hogy elsődlegesen kezelje a faji megkülönböztetés összes formáinak megszűntetésére vonatkozó egyezménytervezet előkészítését s ezt terjessze a közgyűlés 19. ülésszaka elé. A nyilatkozattervezet szerint a faji megkülönböztetés sérti az emberi méltóságot és elitélendő, mert veszélyeztetheti a békét és a biztonságot. A nyilatkozat elitéli a fajüldöző propagandát és leszögezi, hogy a más fajhoz tartozó személyek elleni erőszakos cselekményre ' való uszítást a törvény értelmében büntessék s valamennyi állam azonnal indítson bűnvádi eljárást a fajüldöző szervezetek ellen vagy helyezze őket törvényen kívül. A plénum elején a görög küldött, a bizottságban megejtett szavazáskor tartozkodó küldöttek nevében felszólalt és bizonyos módosítást javasolt. Több küldöttség, köztük a szovjet, a csehszlovák, a ghanai és a nigériai küldöttség ezt ellenezte. Lellerová csehszlovák küldött kijelentette, hogy a nyilatkozattervezet így is kompromisszumos megállapodás eredménye. Diallo Telli guineai küldött a plénum munkájának félbeszakítását követelte, Kormányválság Surinaméban Georgetown (CTKJ — Pengel, Suriname (Holland-Guayana) miniszterelnöke a napokban beadta lemondását, mert a parlament visszautasította a Orme Bauxite társasággal kötött egyezményről szóló törvényjavaslatot. Az új kormány megalakításával Lachmondot, az Egyesült Hindosztani Párt vezetőjét bízták meg. A kormányválságot az újonnan felfedezett bauxitlelőhelyek körül keletkezett viszály okozta. Az új lelőhelyek iránt a holland, amerikai és más külföldi vállalatok is érdeklődnek. Szakemberek véleménye szerint az újonnan felfedezett lelőhelyek 300 millió tonna bauxitot tartalmaznak. A kormány törvényjavaslatot terjesztett elő az Orme Bauxite társasággal kötött szerződésről, de a kormány- és ellenzéki pártok ellenezték ezt a javaslatot. Amerikai politikai és katonai vezetők tanácskozása Dél-Vietnamról Honolulu (CTK) — Az Egyesült Államok 70 politikai és katonai képviselője a Hawai szigeteken a dél-vletnaml helyzetről tárgyalt. A tárgyaláson részt vett Rusk külügyminiszter, McNamara hadügyminiszter, Taylor vezérkari főnök, Cabot Lodge, az Egyesült Államok dél-vletnaml nagykövete és más magas rangú katonai és politikai szakértő. A tárgyalásnak az volt a célja, hogy politikai, katonai, gazdasági és nemzetközi szempontból megvitassák a délvletnaml helyzetet és intézkedéseket hozzanak a dél-vletnaml népi erők és hazafiak elleni harc fokozására, mivel ellenállásukat eddig a legkegyetlenebb megtorlással sem tudták megtörni. Az értekezlet megerősítette, hogy az Egyesült Államok támogatja a dél-vietnami új rendszert és Diem bukása nem Jelent fordulatot a dél-vietnami nép helyzetében. AZ AFL—CIO amerikai szakszervezeti központ konferenciáján George Meanyt újból megválasztották elnöknek. Meany a washingtoni reakciós körök politikájának következetes végrehajtója. (CTKJ A BONNI KORMÁNY „diplomáciai úton" megfenyegette a Jemeni Arab Köztársaság kormányát, hogy „ellenséges cselekménynek" minősíti, ha Jemen és az NDK főkonzulátusokat létesít. (CTK) ALGÍRBAN megkezdődtek a tunéziai —algériai tárgyalások a gazdasági együttműködésről és a fejlesztési tervek összehangolásáról. (ČTK) JOSEF KALVODA, az újonnan kinevezett csehszlovák nagykövet Kuwaitban átadta megbízólevelét Abdullah asz-Szelim az-Szaba sejknek. (ČTK) hogy a küldöttségek tanácskozhassanak. Délután folytatták a vitát s az ausztráliai küldött visszavonta a módosító javaslatot, amelyet délelőtt a görög küldött terjesztett be. A plénum ezután egyhangíjlag jóváhagyta a nyilatkozattervezetet. A szavazás után több mint húsz küldött szólt hozzá a jóváhagyott dokumentumhoz. A nyilatkozat jóváhagyása a csehszlovák küldöttség nagy sikere, mert küldöttségünk javasolta az egyezmény és a nyilatkozat kidolgozását a tavalyi ülésszakon, s ezzel egy fontos dokumentum jóváhagyását kezdeményezte. • • • A gyámsági bizottság szerdai ülésén több küldött követelte a Biztonsági Tanács sürgős összehívását a portugál gyarmatok helyzetének megvitatására. Számos afrikai küldöttség felszólította a NATO-államokat, hogy azonnal szüntessék be a Portugáliának nyújtott támogatást. A Biztonsági Tanács 32 afroázsiai ország kérésére hétfőn ül össze. « * * A különleges politikai bizottság szerdán befejezte a palesztinai menekültek kérdéséről folytatott általános vitát és most három határozati javaslattal foglalkozik. A beterjesztett határozati javaslatok egyike sem biztosltja a palesztinai menekültek hazatérési Jogának érvényesítését vagy vagyoni kárpótlását. * • • A költségvetési bizottság ülésén Jaroslav Pščolka csehszlovák küldött a tagállamok anyagi hozzájárulásának mértékével foglalkozott és hangoztatta, hogy Csehszlovákia részarányának felemelése indokolatlan volt. Reményét fejezte ki, hogy a költségvetési bizottság új módszert dolgoz kl a fizetési arány megszabására. Douglas Home fűt, fát ígérget London (CTK) — Douglas Home angol miniszterelnök beszédet mondott az angol televízióban, melynek szemmel láthatóan az volt a célja, hogy szavazatokat szerezzen a Konzervatív Pártnak a következő parlamenti választásokon. Be akarta bizonyítani, hogy a konzervatív kormány a választásokig, tehát nem egészen egy év alatt megteszi mindazt, amit az előző konzervatív kormányok 12 év alatt elhanyagoltak. A konzervatív kormánynak eddig nem volt pénze arra, hogy a félig romokban levő iskolák helyett újakat építsen és most a főiskolai hallgatók számát készeresére akarja emelni. Egy évvel ezelőtt nem tett eleget a kormány a kórházi ápolók követelésének, hogy hetente egy shillinggel emeljék fizetésüket és most a miniszterelnök az egészségi szolgáltatások széles körű megjavítását jelentette be, ezenkívül a lakásprobléma megoldását is megigérte. Az USA délkelet-ázsiai politikájának csődje Washington (ČTKJ — A kambodzsai kormány döntése, hogy visszautasítja az Egyesült Államok gazdasági és katonai segítségét, az Egyesült Államok délkelet-ázsiai politikájának csődjét jelenti, — írja a Washington Post amerikai napilap. Ezt a csődöt az okozta, hogy Kambodzsa nem hisz abban, hogy az Egyesült Államok nem támogatja azokat a kambodzsai felkelőket, akik meg akarják döteni Szihanuk herceg haladó rendszerét. Lehetséges, — írja a napilap, — hogy az Egyesült Államok nem folytat Kambodzsa-ellenes tevékenységet, de a múlt tapasztalatai feljogosítják a kambodzsai kormányt, hogy kételkedjen az amerikaiak szándékaiban. HARRIMAN a latin-amerikai országok és az Egyesült Államok közötti viszályról New York (ČTK) — Averell Harriman, az Egyesült Államok külügyminiszter-helyettese beszédet tartott a rádió- és televíziótársaságok összejövetelén. Panaszkodott, hogy LatinAmerikában jól tudják, hogy ellenségük a nyomor és tudatlanság, de amellett nem értékelik kellőképpen a kommunizmus elleni harcot. Harriman beszédében derűlátóan nyilatkozott a Szövetség a haladásért program problémáiról, mégis kénytelen bevallani, hogy az Egyesült Államok és a „megsegített" országok között nézeteltérések vannak. üj SZÖ 2 * 1963. november 22,