Új Szó, 1963. november (16. évfolyam, 301-330.szám)

1963-11-18 / 318. szám, hétfő

Tartalékcsapatát szerepeltette a Dukla A Barátság és Béke Stafétájának útja és ostravai veresége miatt két pontot vesztett előnyéből • A Slovnaft győ­zött Trencínben • Döntetlen a kelet-szlovákiai rangadón Súlyos csorba esett vasárnap a labdarúgó-bajnokság rea­litásán. Olyasmi történt, amire eddig labdarúgásunk törté­netében aligha volt példa. A liga egyik résztvevője, még­hozzá a bajnoki elmet védő és az újabb bajnokságra törő Dukla Praha B csapatát állította ki legjobbjai helyett. Mint ismeretes, a Oukla szerdán visszavágó mérkőzést játszik a GAruik Zabrze lengyel bajnok ellen, melytől az első mér­kőzésen 2:0-ás vereséget szenvedett. A Dukla azzal a kérés­sel fordult a központi labdarugó-vezetőséghez, hogy a Ba tilk Ostrava elleni mérkőzését halasszák későbbre, mivel pihenten, felkészülten akar kiállni a nagy nemzetközi ösz­ezecsapásra. A központi vezetőség azonban a mérkőzés el halasztásához csak abban az esetben járult hozzá, ha ebbe a Baník Ostrava is beleegyezik. Az ostravaiak nem teljesí­tették a Oukla kérését, s emiatt állította kl második garni­túráját a bajnokcsapat a tegnapi ostravai mérkőzésen. Bár­mennyire fontosnak tartjuk is a nemzetközi labdarúgó-tor­nákon való szereplést, helytelenítjük a liga küzdelem Ilyen lebecsülését. A Dukla tartalékcsapata természetesen nem tu­dott kellően helyt állni, s aránylag súlyos vereséget szen­vedett Ostraván. Ezzel a bajnokcsapat két pontot vesz­tett előnyéből. Lehet, hogy mindez nem befolyásolja majd a végső eredmény kialakulását, de az is előfordulhat, hogy éppen a tegnap történtek döntik majd el a csehszlovák baj­nokságot, mely esetben súlyos felelősség terheli az Illeté­keseket. A forduló egyébként csak egyetlen meglepetést ho­zott, mégpedig a Slovnaft trenčíni győzelmét. A tegnap ját­szott mérkőzésekről az alábbi jelentéseink számolnak be: 4:1 (0:0) Sanik Ostrava Dukla Praha Ostrava, 10 000 néző. Játékvezető HaM­man. Góllövők: Michallk (2), Valošek és Mikeska, illetve Urbának. Az első félidőben a Dukla B-csapata lelkesen ellenállt a hazalak támadásai­nak. A prágai együttes szoros emberfo­gást alkalmazott és igen keményen küz­dött. Szünet után az ostravaiak felgyor­sították a játékot, s amikor az 52. és az 53. percben gyors egymásutánban két gólt szereztek, a Dukla fiataljainál meg­tört az ellenállás. A Játékidő hátralevő részében sznte állandóan a Dukla tér­felén pattogott a labda. A 82. percben Mikeska szabadrúgásbői érte el a har­madik gólt. A 80. percben egy gyors ellentámadásból a vendégek becsület­gólhoz jutottak, de öt perccel a játok­idő lejárta előtt Michallk erre a gólra választ adott. A Dukla a következő csapatot szere­peltette: Viktor — Cmarada. Knesl, Gaj­dúšek — Tesaü, Urbánek — Stibrányi, Röder, Smuda, Nedorost, Kabát. 1:1 (0:0) Tatran Prešov VSS Košice Prešov, 15 000 néző, játékvezető M. Fencl. Góllövők: Petroš, Illetve Müller. Tatran Prešov: Bobok — Petroš, Bom­ba, Zsarnay — Kravárlk, Pál (Rlasz) — L Pavlovié,' R. Pavlovié, Gavroii, See­mann, Kulan. VSS Košice: Svajlen — Pavlik, Ptršč, Csákváry—Pintér, Jutka — Tóth, Krausz, Kassal, Müller, Kánássy. Az egész kelet-szlovákiai sportkőzvé­leményt megmozgatta az „ősi rangadó". A VSS csapatát mintegy 4000 szurkoló kísérte el Prešovra. Annak ellenére, hogy a Játék csak időnként emelkedett az átlagos színvonal fölé, a közönség még­is végig izgalmas, érdekes, kUzdelmet látóit. A gólhelyzetek alapján a VSS állt közelebb a győzelemhez. Mindvégig érettebb, taktikailag átgondoltabb és higgadtabb játékot produkált. Védelme igen jó teljesítményt nyújtott, különösen Svajlen kapus, aki a inezőny legjobbja volt. A vendégcsapat csatársora ugyan, csak szórványos támadásokat vezetett, ezek azonban rendre veszélyesek voltak. A támadósorból különösen Tóth és Mül­ler játéka emelkedett kl. A Tatran a mérkőzés nagy részében mezőnytölényben volt, játékosai azonban kissé fáradt benyomást keltettek és elég­gé lassúaknak bizonyultak. A prešovlak két legveszélyesebb csatárát, a két szél­sőt, a VSS védelme szinte teljesen ki­Hétfő, november 18. FILMSZÍNHÁZ A K (Bratislavai HVIEZ­DA: Húszévesek szerelme (francia) 15.30, 18, 20.30. SLOVAN: Egy nyári é) mosolya (svédl 15.30. 18, 20.30, PRAHA: Pillantás a hídról (francia) 10.30, 13.30, 18 18.30, 21, METROPOL: A prágai tré­facslnálő (szovjet) 15.30, 18. 20.30, PO­HRANIČNÍK: Üzletemberek (szovjet) 15.45. 16 15, 20 45, TATRA: Bátor embe­rek (lapén) 15.45. 18.15. 20.45. DUKLA: A nyomorultak I —11. rész ÍNDK1 18, PALACE: A hét szamuráj (Japán) 22, MIER: Lorenz Darrant tanúvallomása (NSZK) 18.30, 19, DUKLA: Egy este Jan Weríchcel (cseh) 18, 20.30, OBZOR: A kapitány asztala (angol) 18, 20.30, PARTIZÁN: Szerelmi zűrzavar (NDK) 17, 19.30. FIMSZlNHÄZAK (Košice): SLOVAN: Esős vasárnap (magyar), TATRA: Ba­betta háborúba megy (francia), OSMEV: Húszévesek szerelme (francia), PARTI­ZÁN: Harold Lloyd (USA), DUKLA: Roc­co és fivérei (olasz). SZÍNHAZAK (Bratislava): NEMZETI SZlNHAZ: Fidelio (19), HVIEZDOSLAV SZlNHAZ: Két úr szolgája (19), OJ SZÍN­PAD: Amikor Rómában vasárnap van (19.30). ÁLLAMI SZtNHÄZ (Košicel: MA: Car­men, HOLNAP: A sárkány (19). A TELEVÍZIÓ MŰSORA Bratislava: 17.30: Helyem az életben. 18.00: Angol nyelvlecke kezdőknek. 18.30: Telesport. 19.00: TV Hlradő. 19.30: Ostravai másodpercek. 20.10! Párizsi kül­város, francia film. 21.40: Volgográd, szovjet kisfilm. 22.20: TV Híradó. Sflrd felhőzet, Időnként eső. A hőmér­séklet éjszaka 4—8 fok, napközben 8—10 fok Később különösen Nyugat-Szlová­kiában felhőátvonulások és futó esők. A hegyekben a levegő erős lehűlése és havazás várható. Nyugati, északnyugati szél. kapcsolta a játékból. A belső csatárok |átéka pedig meddőnek bizonyult. Már a 12. percben a felső kapufán csattant Pintér hatalmas lövése. Ezt kö­vetően Svajlen ragyogó védéseit tapsol­ta meg a közönség. Sorozatosan hárí­totta a Pavlovié-testvérek és Gavoň lö­véseit A 35. percben a mérkőzés leg­nagyobb gólhelyzetét hagyta ki Kánássy, aki teljesen tiszta helyzetből sem tudott gólt elérni. A 38. percben Svajlen remek robinzonáddal mentette meg hálóját a góltól. A második félidőt a Tatran fergeteges támadásokkal kezdte. Használt a Pál— Rlasz-csere. A 20. percben egy ártalmat­lan összecsapásnál R. Pavlovié fekve maradt a büntető területen belül. Alta­lános meglepetésre a játékvezető tizen­egyest ítélt a VSS ellen. Az ítélet miatt a VSS Játékosai tiltakoztak, s közülük Kassait a játékvezető tiszteletlen visel­kedés miatt leküldte a pályáról. Ezután Petroš értékesítette a megítélt tizen­egyest. A VSS továbra ls szervezetten, nyu­godtabban küzdött. A 40 percben Ká­nássy Ideális beadását Müller védhe­tetlenül fejelte a hálóba. Az utolsó percben a hazai csapat megszerezhette volna a vezetést, de R. Pavlovié hatal­mas bombáját Svajlen Ismét robinzonád­dal hárította. (tü) 3:2 (3:0) 0:2(0:0) Jednota Trenčín Slovnaft Bratislava Trenčín, BOOO néző, Játékvezető Fiala. Góllövő Scherer (2). TrenCIn: Rlhošek — Pokorný, Halma, Čemez — Kluka, Bezdeda — Jankech, Bencz, Sevčík, Masný, Kolä (Chlapík). Slovnaft: Füle, — Zúzák, Weiss, Fer­Janeik — Matlák, Bubernlk — Ondrásek, Scherer, Kacsányl, Gáborik, Dolinsky (Medvid). A csúszós talajú pályán az 57. per­cig nagy mezőnyfölényben játszott a hazai csapat. A Slovnaft szervezett vé­delmén azonban nem tudott áttörni a trenCIni csatársor. A 57. percben Weiss kezelése miatt tizenegyest ítélt a Já­tékvezető, melyet azonban Halma Igen gyengén lőtt, és FUle könnyen védett. A kihagyott tizenegyes fordulópontot Je­lentett. A játék egyre Inkább kiegyensú­lyozottabbá vált, és amikor a vendégek a 69. percben megszerezték a vezetést, a hazai csapat szinte feladta a küzdel­met, melyet ezután a Slovnaft Irányított. A második gólt a 70. percben, tehát egy perccel ax első gól után, Scherer fejelte. A mérkőzést a jobb taktika dön­tötte el a Slovnaft javára. A győztes csapatból Weiss, Bubernlk és Scherer, a veszteseknél, Pokorný, Csemez, Jan­kech és Bencz játékát kell kiemelni. Ä Sokolovo első veresége A női kosárlabda-liga 9. fordulójában hatalmas meglepetést okozott a táblá­sak éllovasa a Sokolovo együttese az­zal, hogy vereséget szenvedett a KS Brno csapatától. A mérkőzés a rendes játék­Időn belül kiegyensúlyozott játékot és döntetlen ered­ményt hozott. Hosszabbítás után a brnől együttes erősí­tett és biztosan nyerte a ta­lálkozót. Ez volt a prágai csapat Idei első veresége. Ennek ellenére továbbra is tartja eső helyét, de csak jobb kosárarányának köszön­ve. Nemcsak a Sokolovo, ha­nem az Orbls és a Brno ls csupán egyszer szenvedett eddig vere­séget, és Így mindhárom együttes 17 pontot szerzett a kilenc forduló során. Nagyszerűen szerepeltek ebben a ket­tős fordulóban a bratislavai csapatok ls és mindkét mérkőzésükön győztek. A forduló eredménvei: Sokolovo— KS Brno 62:71, (57:57, 20:21), Hradec Krá­lové—Slávia Praha 37:57 (8:33), Lok. Osti—Slávia Brno 67:49 (34:20), Lok. Bratislava—Iskra Kyjov 57:49 122:24), Slovan Bratislava—Spartak Pferov 72:56 (40:28), Hr. Králové—Orbls Praha 44:70 (18:32), Lokomotíva 0stI-KS Brno 56:64 (30:37), Sokolovo Praha—Slávia Brno 78:24 (26:17), Lok. Bratislava—Spartak Pferov 89:36 (47:20), Slovan Bratislava —Iskra Kyjov 67:60 (21:24). Szovjet válogatott— Windsor Bulldogs 9:0 (2:0, 4:0, 3:0) Az Alla Kupa Idei győztese szovjet portyája során tegnap a Szovjetunió vá­logatottja ellen lépett Jégre. A szovjet együttes az első harmadban tartózko­dóan Játszott. Később azonban növelte az Iramot ás nagyarányú győzelmet ara­tott. A gólokat J. Majorov 2, B. Majorov, Sztarslnov, Jnrzinov, Ragulin, Loktyev, Almetov és Volkov szerezték. CKD Praha T2 Tŕinec Prága, 5000 néző. Játékvezető: Obtulo­vie. Góllövők: Pohunek, Kratochvll, Piša, Illetve Chunusidls 2. Nehezen magyarázható meg, miért esett vissza Ily nagyon a második félidőben a hazai csapat. A CKD ugyanis az első félidőben nagy fölényben volt, úgy hogy a vendégek csak ritkán jutottak el sa­ját térfelükről. Már az első percekben több veszélyes támadást vezettek a ha­zaiak a tfineci kapu ellen, de a lövések rendre elkerülték a kaput. A 1Ž. percben Pohunek szerezte meg a vezetést s utána rövid tíz perc alatt Kratochvll és Píša (ritkán látott szép gólt lőtt) góljával már 3:0-ra növelte a hazai csapat az előnyét. Senki sem akadt a pályán, aki ne könyvelte volna el a ČKD fölényes győzelmét. Szünet után azonban mintha kicserél­ték volna a prágai együttest. Lassan, körülményesen játszottak, a leadások pontatlanok voltak, amit a vendégek Jől kihasználtak és Chunusidls két gól­jával szépítettek az eredményen. A vé­gén bizony a ČKD játékosainak nagyon kellett igyekezniük, hogy egygólos elő­nyüket megtartsák és mindkét bajnoki pontot megszerezzék. A hazai csapatban Horák kapus és Pohunek volt a legjobb. Kos betegsége után mérsékeltebben szerepelt, a csa­társor pedig csak az első félidőben játszott elfogadhatóan. A vendégeknél Nadfan kitűnően játszott. zp. A BAJNOKSÁG ÁLLÁSA: 1. Dukla Praha 12 8 2 2 29:11 18 2. Slovan Bratislava 11 8 0 3 23:13 16 3. Baník Ostrava 11 5 4 2 20:14 14 4. ZjŠ Brno 12 5 4 3 18:12 14 5. Sokolovo Praha 12 G 2 4 23:20 14 8. Jednota Trenčín 12 5 4 3 14:13 14 7. Tatran Prešov 12 5 3 4 22:17 13 8. VSS Košice 12 5 3 4 1S:1B 13 9. Slovnaft Bratislava 11 4 4 3 18:12 12 10. CKD Praha 11 5 1 5 18:18 11 11. Sp. Hr. Králové 12 5 0 7 24:23 10 12. SONP Kladno 12 3 2 7 18:25 8 13. TŽ Tfinec 12 2 2 8 13:39 8 14. Motorlet Praha 12 0 1 11 8:32 1 (CTK) — A Barátság és Béke Stafétájának északi ága tegnap Sumperkből el­indulva az első kilométereket a csehszlovák néphadsereg páncélos gépkocsiján tette meg. Dtja az észak-morva határvidéken vezetett, a Jesentky hegységen át Bruntálba, Krnovba, majd Opavára futott be. A stafétát Igen szívélyesen üdvözölték a frývaldovl sztrájk áldozatainak em­lékművénél. Jesenlk lakosai a stafétával Immár hagyományosan ajándékot küld­tek Szimferopol városának. Ezúttal egy fényképalbumot Jesenlk fürdőről és környékéről. Opaván már |éval a staféta érkezése előtt CSISZ-tagok gyülekeztek a téren s vidám táncra perdültek. A staféta megérkezése után átvették a barátság éi a béke jelképét. A Barátság és Béke Stafétájának déli ága, mintán több, mint 1400 kilométer bosszú utat tett meg Prágából Dél-Morvaországba, tegnap pihenő napja volt. Miknlov lakosainak meghíváséra a staféta vivői megtekintették a várost éi a kastélyt. A mikulovl lakosok a kastélyban ünnepélyesen fogadták e stafétát, s a staféta jelképét a kulturális mfisor alatt díszhelyre állították. A staféta déli aga ma reggel Bfeclav vidékéről Hodonlnon át a nyugat-szlo­vákiai kerületbe Indult. SOROZATOS BOTRÁNYOK a Világ Kupa harmadik mérkőzésén A Világkupáért 1960-ban játezottak először. Az Enrópa Kope győztes Real Mad­rid a dél-amerikai kapagyőztes Penarol ellen mérkőiütt, ét 5:l-es győzelemmel, valamint egy döntetlennel szerezte meg • knpa első védési jogát. A következd két évben dél-amerikai csapat aratott győzelmet. A R-ai Madrid ntán a Pe­narol, majd az FC Santos vette birtokába a serleget. Ezúttal az AC Milan, mint az Európa Knpa győztese éi az FC Santos, mint a Dél-amerikai Kupa nyertese, vívta a döntőt. Az első mérkőzés Milanóban, az olasz bajnokcsapat 4:2 arányú győzelmét hozta. A visszavágón, melyet Rio de Janelróban rendez­tek meg 150 000 néző előtt, az FC Santos ngyancsak 4:2-cs győzelmet aratott, noha az olasz csapat már a 18. percben 2:0-ra vezetett. A két 4:2-es eredmény miatt harmadik mérkőzést kellett Játszani, melyet szombat este bonyolítottak lo 130 000 néző előtt a világ legnagyobb itadioniában, Rio de Janeiróban. A vi­lág két legjobb klubcsapatának találkozója sorozatos botrányok után a brazil bajnok győzelmét hozta. FC SANTOS—AC MILAN 1:0 (1:0). GŐ1­lövő Dalmo tizenegyesből a mérkőzés 34. percében. Aránylag hűvös időben került sor a mérkőzésre. Kezdetben a brazilok roha­moztak, később a Játék változatos volt. Az argentin Brozzl játékvezető kezéből csakhamar kisiklott a mérkőzés Irányí­tása. Az Ideges játékosok sorra követték el a csúnya szabálytalanságokat, gyak­ran támadtak egymásnak. A Játékvezető ítéleteivel egyik fél sem volt elégedett, s ilyenkor szinte közrefogták a játékve­zetőt, akit Ide-oda lökdöstek. A sport­szerűtlen játék miatt előbb Ismaelt, az FC Santos jobbhátvédjét állította ki a játékvezető, majd utána Maldlnl, az olasz csapat középhátvédje ls kénytelen volt elhagyni a pályát, mivel ököllel támadta meg a játékvezetőt. A 34. percben tizenegyest ítélt a Já­tékvezető, s ebből a brazilok megsze­rezték a mérkőzés egyetlen érvényes gólját. A 40. percben ugyanis még egy­szer az olaszok kapujába került a lab­da, ezt azonban Brozzl nem adta meg, mivel Almir, az FC Santos balösszekötője belerúgott Balzarini kapusba, aki eszmé­letét vesztette. Balzarini helyére Barruz­zi állt be. Az olasz Mora, az AC Milan Jobbszélsője úgy igyekezett elégtételt venni a sérülés okozóján, hogy a földre teperte és ütlegelte Almirt. A verekedés ekkor szinte általánossá vált, úgyhogy a rendőrség ls kénytelen volt beavat­kozni. Az első félidőben egyébként ti­zenegy esetben szakította félbe a já­tékvezető a küzdelmet, a Játékosok kü­lönböző sportszerűtlensége miatt. A ke­délyek csak akkor nyugodtak meg, ami­kor a Játékvezető felszólította a kapi­tányokat, hogy a mérkőzést csak akkor hajlandó tovább vezetni, ha azt a két csapat tagjai lehetővé teszik. A második félidő első negyedórájában az olasz csapat sok támadást vezetett, eredményt azonban elérni nem tudott. A 60. perctől ismét változatossá, hullám­zóvá vált a játék. Az utolsó pillanatok­ban a Mllan csapata egyenlíthetett vol­na, de Amarlldo hatalmas lövését GU­mar szenzációs védéssel hárította. A mérkőzés után a brazil nézők hatal­mas ünneplésben részesítették csapatu­kat. A közönség nagy része a pályára özönlött, ahol Szamba-ritmusban lejtet­te „örömtárcát', miközben egymást kö­vették a levegőbe röpített rakéták. - * ** 'U'i KéS pont előnyhöz jutott aSpartak Trnava A II. labdarúgó-ligában szombaton éi vasárnap Játszották le az utolsó előtti őszi forduló mérkőzéseit. A szlovákiai csoport két vezető csapata idegenben küzdött a bajnoki pontokért. A trnavaiak győztek, a nltralak vereséget szenved­tek, s így a Spartak Trnava két pont előnyhöz Jntott, ami gyakorlatilag őszi el­sőségét jelenti. Eredmények: 12. Spartak Martin 12 3 3 8 9:14 9 13. SI. Bratislava B 12 3 1 8 14:22 7 14. Part. B. Bystrica 12 2 2 8 10:31 8 ZPS Kysucké Nové Mesto—Spartak Tr­nava 2:3 (1:2), Kablo Topofčany—Slovan Nitra 1:0 (0:0), Dukla Komárno—Spartak Martin 0:0, Lokomotíva Košice—Spartak Pov. Bystrica 2:2 (1:1), Partizán Barde­jov—jednota Žilina 2:0 (0:0), Slavoj Tre­bišov—Partizán Banská Bystrica 1:0 (0:0), Zemplín Michalovce—Slovan Bratislava B 5:2 (1:0). A bajnokság állása: 1. Spartak Trnava 12 8 2 2 24:12 18 2. Slovan Nitra 12 8 0 4 20:10 18 3. Partizán Bardejov 12 7 2 3 21:14 18 4. Kablo Topofčany 12 8 3 3 18:12 15 5. Dukla Komárno 12 5 3 4 11:7 13 8. Zemplín Michalovce 12 8 1 5 23:20 13 7. Lok. Košice 12 4 4 3 24:20 12 8. Sp. Pov. Bystrica 12 5 2 5 14:18 12 9. Kys. N. Mesto 12 4 3 5 19:17 11 10. Jednota Žilina 12 5 0 7 18:21 10 11. Slavoj Trebišov 12 5 0 7 14:21 10 A felvétel heves küzdelmet tükröz, pe­dig a bratislavai Lokomotíva csaknem 50 pont különbséggel győzte le a pre­rovi ellenfelét. (Alexy felvétele) Prešovi és bratislavai győzelem a kézilabda­tornán A bratislavai Károlyfalusl úti torna­teremben immár tizennegyedszer rendez­ték meg a kézilabda tornát a NOSZF serlegéért. Két napon át küzdött 9 férfi és 9 női csapat az elsőségért. A Tatran Prešov és a Start Bratislava nyújtotta a legkiegyensúlyozotabb teljesítményt és a két együttes megérdemelten végzett az első helyen. A döntőben a Tatran 7:5 (3:2)-re győz­te le a "Mávla Trnavát, a harmadik he­lyért pedig a Zubfl 8:6-ra az olomoucl csapatot. A nőknél a Start 7:5 (2:2) arányú győzelmet aratott a Vinohrady Bratislava felett és a harmadik helyért az Odeva Hlohovec 4:2-re győzött a Zo­ra Olomouc ellen. A sportfogadás hírei 123456789 10 11 12 11x211x12 2 1 2 4, 25, 30, 34, 35, 41 Prémium szám 48. Ismét meglepetések a jégkorong-ligában A jégkorong-liga 14. fordulóját két részletben Játszották le. A nyitány há­rom mérkőzéséből kettő nagy meglepe­tést hozott: a litvlnovlak Jihlaván győz­tek, míg a bratislavai Slovan csupán döntetlent tudott elérni a feljavult plze­niek ellen. Eredmények: Plzeň—Slovan 3:3 (1:2, 2:1, 0:8). A ven­dégek csakhamar 2:0-ás vezetésre tettek szert. Ezután három alkalom­mal a hazalaknak sike­rült a gólszerzés, és a vendégek erejéből csu­pán a kiegyenlítésre tellett. Gólütők: Hra­béta, Sventek, (2), 111. Golonka, Fako, Capla. Jihlava—Litvínov 2:4 (0:1, 2:1, 0:2). A fordu­ló nagy meglepetése. A hazaiak nagyon gyenge teljesítményt nyújtottak. Gólütők: Klapáe, J. Holík, 111. Mokrý, (2), Kali­na és Valtr. Kladno—Pardubice 8:2 (2:0, 1:2, 3:0). Csupán a harmadik harmadban vált biz­tossá a hazalak győzelme. Addig a ven­dégek egyenrangú ellenfélnek bizonyul­tak. Gólütők: Karas (2), Bacílek, Lidický Medvéd, Markup. 111. Kratochvll és Mach. Ferencváros súlyos veresége a magyar NB I nagy eseménye Az NB I 12. fordulója néhány megle­petéssel szolgált. Ezek közül a legna­gyobb a Ferencváros súlyos veresége. Ez az együttes egy esztendeig nem ta­lált legyőzőre a bajnoki mérkőzéseken. Igaz viszont, hogy a Honvéd Játéka még a legkényesebb Igényeket ls kielé­gítette. Meglepetés a Dózsa nagyarányú veresége és a Komló hazai sikertelen­sége. Eredmények: Honvéd •—Ferencváros 7:2 (3:1) Góllövők: Tichý (2), Ko­mora (2), Katona (2), Nagy Gy., 111. Albert (2). A Ferencváros a második félidő 10. per­cétől kezdve Vilezsál sérülése miatt 10 em­berrel játszott. Vasas— t Ü. Dózsa 4:1 (4:1). Gól­lövők: Bundzsák, Kéke­si, Lutz (öngól), Rajna dr. (öngól), 111. Színi. Az újpesti védelem cső­döt mondott, ős nagyon „gólképesnek" bizonyult. Szeged—MTK 1:0 (0:0), Góllövők: Boros dr., Gilicz. Az MTK együttese nagyon megérezte a sérült Sándor hiányát. Komló—Csepel 0:2 (0:1). Góllövő: Kalmár (2). óz eddig Jól szereplő bányászcsapat otthonában sem bírt a feltörő Csepellel. Dorog—Ta­tabánya 2:0 (0:0). Góllövők: Lakat 11­esből, Csórl. A hazaiak csupán a mér­kőzés hajrájában kerekedtek felül a jól védekező vendégcsapat ellen. Győr­Pécs 3:1 (1:1). Góllövők: Korsós (2), Keglovlch, 111. Vári. A, győriek nagyobb tudása csak a mérkőzés végefelé érvé­nyesült. Debrecen—Diósgyőr 1:1 (1:1). Góllövők: Puskás, 111. Szikora. A gyenge színvonalú mérkőzésen igazságos, dön­tetlen eredmény született. A bajnokság állása a 12. forduló után: ZKL-GOTTWALDOV 16:1 LITOMÉŔICE-VŽKG 3:2 CHOMUTOV-SOKOLOVO 3:5 1. Ferencváros 2. Győr 3. Komié 4. Bp. Honvéd 5. Csepel 8. MTK 7. Tatabánya S. 0. Dózsa 9. Diósgyőr 10. Vasas 11. Dorog 12. Szeged 13. Pécs 14. Debrecen 10 8 3 1 27:14 15 1'. 5 5 2 18:7 15 12 8 3 3 16:18 15 11 8 2 3 25:11 14 11 8 1 4 17:14 13 12 4 5 3 15:15 13 12 5 3 4 10:11 13 12 5 2 5 17:18 12 11 4 3 4 11:13 11 11 4 2 5 14:18 10 10 4 2 4 11:15 10 12 3 3 8 7:15 9 12 3 — 9 21:29 6 12 1 2 9 12:29 4 „Oj Sző" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10. sz. Telefon: 522-39,512 23,335-68,— főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 5C8-39. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon; 503-89. Előfizetési díj havonta 8,— Kčs. Terjeszti a Posta HIrlapszolgálata. Az előfizetéssel kapcsolatban felvilágosítást nyújt és előfizetéseket elfogad minden postahivatal és. postai kézbesítő A külföldi megrendeléseket « Rosta sajtóklvitell szolgálata — PNS-ústredná expedícia tlače, o dg. yývoau tlače, ľraha 1., ]lndfläs(tá 14. intézd, w ~ ~ K-2T 31843

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents