Új Szó, 1963. október (16. évfolyam, 271-300.szám)
1963-10-05 / 275. szám, szombat
A zászló nem cserélt gazdát OSZLOPOS ELEJÜ régebbi épület. rA földszint előterében néhány propagáciős szekrény. Széles lépcsők vezetnek az emeletre. Balra az első ajtón három szerény tábla: Igazgató, metodikus, gazdasági felelős. A további ajtók mögül zongora és harmonika hangfoszlányok törnek a folyosóra. A zongorázás rövid időre abbamarad, — most jól kivehető, milyen akkordokat játszik a harmonlkás — majď erősebben újra kezdődik és az etűd hangjai az akkordokkal összevegyülve ott gomolyognak a keskeny folyosón. A račai népművelési otthon vezetőinek szobája puritán egyszerűség' gel fogad. A falakon nincsenek jelszavak, hivalkodó feliratok, fogadalmak. Egyetlen dísz a celofánba csomagolt vörös selyemzászló, melyre aranyos betűkkel hímezték: Példás népművelési intézmény. — Tulajdonképpen emiatt jöttem — mutattam a zászlóra —, amikor Ríhová Ružena elvtársnő az üdvözlés után kerek-perec megkérdezte, ml járatban vagyok. — örülünk, hogy nem kellett tőle megválnunk — mondja és meglepően kék szeme' símogatóan tekint a zászlóra. — A bratislavai városi népművelési intézmények között ugyanis verseny folyt, hogy melyik nyújtja a leghatékonyabb segítséget a mezőgazdaságnak, és mi lettünk az elsők. Amint mond, abban nincs egy árnyalatnyi hencegés sem. Gyermeki őszinteséggel, a felnőtt szabatosságával válaszol kérdéseimre. Ű a népművelési otthon módszertani szakelőadója. Kratochvílová Eta, az Igazgatónő néhány perc múlva fáradtan érkezik meg. Reggel óta hivatalos ügyekben szaladgál, ezalatt íróasztalán is felgyülemlett az elintézni való. , — Szinte jól esik végre egy kicsit leülni — mondja, amikor elnézését kérem ez időrablásért és ebéd helyett újabb cigarettára gyújt. Amilyen puritán ä munkahelyük, olyan őszintén egyszerű ez a két asszony. A népművelés áldozatkész, szerény napszámosai, akikben lángol a kultúra szeretete. Beszélgetünk. Már öten, majd hatan üljük körül az asztalt. Azt nem hallani, hogy „mi csináltuk" vagy „én intéztem", így mondják: ,A fiatalok rendkívül érdeklődők, tanulnivágyök," ... „a kertészek nagyon jól működnek" ... „a népi akadémiák iránt nagy az érdeklődés mert jók az előadók" stb. stb. Dehát badarság lenne azt hinni, hogy minden megy itt magától, mint valami olajozott kerék. Ha úgy lenne! Csakhogy a legjobban kent kerék is akkor forog igazán, ha erős motor hajtja S Itt Kratochvílová és Ríhová elvtársnők töltik be a motor szerepét. Fáradhatatlanul szervezik irányítják a munkát, számukra hivatás a népművelés. Nem egyszer előfordult az is, hogy úgy belemerültek a tennivalókba, éjfélig észre sem vették, hogy beesteledett. — Igen, egy kicsit több jut most ránk — szakítja félbe az aktíva egyik tagját az igazgatónő — de szóra sem érdemes. Január elsejére harmadik munkatársunk elkészül a könyvtár leltározásával, ami most teljesen leköti. Azután újból három felé oszlik majd a munka, amit most ketten végzünk. LÄSSUK HAT MIRE FORDÍTJA Idejét, energiáját ez a két kultúrmunkás, akikben annyi a lelkesedés, hogy képesek tettre, cselekvésre tüzelni mindenkit. Elsősorban példás együttműködést építettek ki az EFSZ-szel. Az igazgatónő az EFSZ vezetőségének minden ülésén részt vesz, tehát a legilletékesebb forrásból értesül a szövetkezet előtt álló feladatokról, a nehézségekről, a problémákról. S mivel azt vallja, a népművelés célja végső fokon az, hogy a magasabbfokú, hatékonyabb termelést segítse, — ott rögtön "a szövetkezet vezetőségi ülésén beszéli meg, miben segíthet a népművelési otthon a szövetkezetnek. Ez a gyakorlat — a több éves tapasztalat alapján nyugodtan állíthatjuk — nagyszerűen bevált. Bár senki sem merne arra a feladatra vállalkozni, hogy számokban mutassa ki mennyi a népművelés érdeme a szövetkezet sikereiben. Számok helyett inkább a segítség formáit vázoljuk néhány mondatban. A NÉPMŰVELÉSI OTTHON minden esztendőben szakelőadás sorozatot rendez a népi akadémiák keretében az EFSZ tagjainak, melynek százhúsz állandó hallgatója van. Ezenkívül rendszeresen propagálja a legújabb munkamódszereket, előadások, kiállítások, filmvetítések formájában. Természetesen propagációs anyaggal ls ellátja a szövetkezetet. Bekapcsolódik a szövetkezet minden rendezvényébe és a csúcsmunkák idején az elmúlt évben is nem egy brigádot szervezett. Másik, de nem másodrendű feladadatuknak tekintik az ifjúság összefogását, művelését, nevelését. Szerencsésen fogtak hozzá az ifjúsági klub szervezéséhez. Ma már ott tartanak, hogy a fiatalok önként jelentkeznek nemcsak a vasárnapi táncos délutánokra, de a különböző szakkörökbe, színházlátogatásokra, előadásokra is. A fiatalok igényei szerint állították össze az Ifjúsági népi akadémia előadás-sorozatának tervét. Október 9-én „A tudomány fejlődése és befolyása az emberre" címmel hallgatnak előadást majd a témák így követik egymást: Mit nyújt a művészet az embernek? Az űrrepülés "fejlődéséről, Az ember és a társadalom, Fiúk és lányok kapcsolata, Az étkezés kultúrája, Bratislava kultúrtörténete, Művészet a mindennapi életben stb. Minden előadást vita követ. Az Ifjúsági klubban már bevett szokás, hogy havonta egyszer kollektíván mennek színházba. Ezzel az idén sem hagynak fel. Ezenkívül Ríhová elvtársnő megegyezett a Zenei Színházzal, miszerint minden hónap-' ban hangversenyt rendeznek közvetlenül az ifjúsági klubban, ahol a legújabb lemezeket — hangfelvételeket mutatják be a fiataloknak, rövid magyarázat kíséretében. Az Ifjúsági klub műsorán ezenkívül minden hónap első hetében rövid filmvetítés, ugyancsak havonta egyszer pedig a filmművészet barátainak köre keretében a film archívumokban megtalálható legértékesebb alkotások bemutatása szerepel. Gazdag, értékes program ez, nem kell a fiataloknak unatkozniuk. Az ifjúsági klub ajtaja minden este kitárul, s ha nincs más műsor, a TV mellett, vagy társasjátékokkal elszórakozhatnak. ROSSZABB A HELYZET KRASŇANYBAN — az ottani népművelési otthon a račaihoz tartozik — ahol nincs helyiség az ifjúsági klub részére. Pedig ott Is fontos volna, mert helyiség híján Igen bajos a fiatalságot lekötni, összetartani. A helyzet az, hogy az ifjúsági klub megalakult és lényegében niűködlk ls, de a fiatalok nem Jöhetnek össze minden nap. A krasiíanyl népművelési otthon épülete ugyanis nem nyújt erre lehetőséget. A fiatalok most egy üzlethelyiségben jönnek össze, de csak kétszer-háromszor hetente 6—V28 kőzött kerülhet rájuk a sor. Ez azonban nem megoldás. Igaz, eredmények így is mutatkoznak. Sikerült a klubba bevonni még a hullgánkodásra hajlamos fiatalokat is, és rövid időn belül viselkedésük, magatartásuk sőt öltözködésük is elárulja, milyen jó hatással van rájuk ez a kollektíva. Rusftáková Magda elvtársnőnek, a népművelési otthon dolgozójának nagy érdeme van ebben, mert végtelen türelemmel, sok-sok megértéssel, szeretettel bánik a fiatalokkal. De ha minden este öszejöhetne az ifjúság, az eredményék is megsokszorozódnának. S a fiatalok sem követnének el ostobaságokat, pusztán unaloműzésből. Ha a körzeti nemzeti bizottság mérlegre tenné ezt a fontos szempontot ls, a fennálló helyiség hiány ellenére, biztosan találna megfelelő megoldást erre az égető kérdésre. HELYISÉGPROBLÉMÄVAL küzd a raőai népművelési otthon ls. Az épület néhány éve a borászat! vállalat tulajdonába ment át — mellette most épült fel az új korszerű borászati üzem — amely a népművelési otthon helyiségeiben kutatóintézetet akar létesíteni. — Folyik a harc — mondja Kratochvílová elvtársnő — ki akarnak innen tenni bennünket, de nincs hová. Már négy helyiséget el ls vettek tőlünk. És úgy látszik a nemzeti bizottság sem tud segíteni rajtunk, mert új kultúrház, vagy népművelési otthon felépítése még a távlati tervben sem szerepel. Erre a célra alkalmas épületet egyelőre nem találtak, viszont tény, hogy a kutatóintézetre is szükség van. Szerintünk ugyan a borászati vállalat sokkal egyszerűbben ls megoldhatta volna ezt a kérdést, hiszen csak néhány hete épült fel Itt mellettünk az új üzem. Húzhattak volna arra még egy emeletet, nem került volna többe, mint amennyit esetleg ennek az épületnek az átalakítása Igényelne. Mert hiába tennének innen ki minket, az épület — mostani állapotában — az ő céljaikra úgy sem alkalmas. — Mi nem adjuk fel a harcot, nem megyünk egy tapodtat sem, a kultúrmunkát sem lehet a szabad ég alatt végezni, — dehát erre ls sok erőnk elforgácsolődik. S ez a huzavona meglátszik az épületen ls, bármennyire szeretnénk kultúrált környezetet biztosítani. Márpedig vitán felül áll, hogy az is fontos, mert az is nevelőhatású. Az épület elhanyagolt, ebben a helyzetben senki sem akar anyagi befektetéseket eszközölni. Közben pedig így ls komoly gondot okoz az egyes körök tevékenységének összehangolása. EZ NEM TÜLZAS. Műszaki, repülőmodellező, célbalövő, sakk, asztalitenisz, fényképészeti kör működik az épületben. Itt próbál az agitációs-művészcsoport, melynek fiatal tagjai a kisszínpadi formákkal már több ízben — vidéken is — sikert arattak. A tánczenekarnak is szüksége van helyiségre, arról nem is beszélve, hogy 260 gyermek zeneoktatása folyik a népművelési otthonban. S itt van még a hétezer kötetes könyvtár, az előadások, a gyűlések, a három vonalon futó népi akadémia, az esetenként megrendezésre kerülő kiállítások, a társas .összejövetelek. — A társastánc iránt pl. nagy az érdeklődés a fiatalok körében — jegyzi meg Ríhová elvtársnő, — Már szervezzük is a kört, de egyelőre végképp nincs hová tennünk ezt a csoportot. — Majd csak találunk megoldást erre is — hangzik az igazgatónő megnyugtató optimista válasza. S ebben van tevékenységük sikerének titka, hogy derűlátóan néznek a dolgokra, a felmerülő nehézségek nem szegik kedvüket. Megbirkóznak velük. Nem sajnálnak erőt, fáradságot, ha szent ügyükről, a népművelésről van szó. A bratislayai népművelési otthonok versenyében már negyedik esztendeje az első helyen állnak. Most szeptember 30-án megérdemelten maradt náluk továbbra Is a vörös zászló. • ¥ V ÜGY VÉLJÜK, AZ ILLETÉKES körzeti nemzeti bizottság nem tekintheti mostoha gyermekének a népművelést, s ha szükség mutatkozik gondos szülőként meg kell védenie érdekeit. Mert — furcsa, de így van — a borászati vállalat tiyakassága Is nehezen magyarázható, amikor mereven ragaszkodik az egyirányú szempontokhoz, a helyiségeket illetően. Hiszen a tőszomszédságukban kiválóan működő népművelési otthon méltóan betölthetné az üzemi klub szerepét is. SKALINA KATALIN LIGYIJA MAKOVA: BRIGÁDOSOK DÉNES GYÖRGY: S/züiet Megért a bor a dombok hajlatában, szüretre int az őszi nap, a szőlőfürtök mézesen, betelten bólintanak. Lágy fényeső és drága őszi gondok, dalt szűr a párás levegő s mintha megállna — csak egy pillanatra a zümmögő idő. Mintha megállna, s a domboldalon víg leányt csodálna, aki mosolyogva telt fürtöt szeg, hogy a mámort puttonyokba hordja. GUSTÁV HUPKA: Cl&zi &ép&ó£ap Kihúnytak" már a Kárpát lila bércei, s fényeket gyújtott a szőlős. Tüzes fürtök nyár lángjai, az ősz arcán a nap könnyei égnek. Távozni készül az este buggyannak édes hangok, s mint az árnyék teste nyújtóznak a dalok ég csilingel a sárga levélen, BATTA GYÖRGYi a szőlősre hirtelen hűvösség fátyla lebben. Mondd az álomnak milyen a színe? s miért szövetkezeti pince bíztat ivásra, miért csöppen muzsika is borral a pohárba? A. határkerülésből, mely behintve ősszel, a szél is hazatért már a csősszel. (Ford.: Monoszlóy Dezső) £iô£aô/ztát(faôafí Ez nem füzet még, ez irka, s benne komoly betűk, nem pille-fajta színes irka-firka az égre, ez még őszinte, ahogy írta az i-t meg az a-t, szép és tiszta, és ez az u most egy olyan u, amiből lehet ugat, utca, út, de uránhálál soha, a h-hoz is fűzhet sok betűt, lehet belőle hó, hopp, hegedű, de háború, soha! Bulgáriába utazik a „Strážčan" A strážske! Chemko nemzeti válla- szágban, sőt külföldön Is. Nem olyan lat „Strážčan" nevet viselő ének- és régen tért vissza az együttes Frantáncegyüttesét ismerik az egész orAz Egyesült Államok néger lakossága nemcsak tüntetésekkel, az egyenjogúságért folytatott harcával hallat magáról, hanem művészetével is. Képünkön: John Bigges: Freskója. A művész több alkotása díszíti az amerikai középületek falait. A bemutatott, a „Mit adnak a négerek Amerikának" sorozatból való, mely (középütt) egy "tvapotszedő munkás meggyötört ~«rcát, fáradt két kezét ábrázolja. ciaországból, ahol jelentős sikert aratott. Nálunk eddig 72 városban lépett fel és jelenleg keletszlovákia városaiban és községeiben vendégszerepel. Ennek az üzemi kultúrcsoportnak színvonala tevékenységét bizonyítja az is, hogy meghívást kapott Bulgáriába, ahová új műsorával október közepén utazik. A csoport tagjai Palivka mérnök vezetésével gondosan készülnek erre a külföldi szereplésre. Reméljük, az eddigi sikereikhez méltóan, eredményesen fognak bennünket képviselni. -ik. Frans Hals ismeretlen müve Londonban Frans Halsnak egy eddig Ismeretlen műve került a londoni műkeresdelem piacára. Csak nemrégen fedezték fel: egy bronz harang, amelyre a nagy németalföldi festő férfifejet festett. A szakértők a műremeket több millió koronára becsülik. \ 1983. október 5. * (jj SZÖ 7