Új Szó, 1963. október (16. évfolyam, 271-300.szám)
1963-10-31 / 300. szám, csütörtök
IC 5 Z É L E T « '. ! »l , l'J" •Mp.J^fJ, Pártküldöttség utazott Moszkvába és Algériába Az SZKP KB meghívására a CSKP tanulmányi küldöttsége František Barbírek elvtársnak, az SZLKP KB titkárának vezetésével Moszkvába utazott. A küldöttség szovjetuniói látogatá sa folyamán megismerkedik az SZKP nak a műszaki fejlesztés irányítása és megvalósítása terén nyert tapasztalataival. A ruzynéi repülőtéren a CSKP KB dolgozói és a szovjet nagykövetség nevében V. Sz. Nyikolajev követségi tanácsos vettek búcsút a delegáció tagjaitól. •ü • Az Algériai Demokratikus Népköztársaság Nemzeti Felszabadítás Frontja politikai irodájának meghívására tegnap a CSKP küldöttsége Algériába A Nemzetgyűlés küldöttsége (CTK) — „A francia nép újból fel akarja venni a hagyományos szoros kapcsolatokat Csehszlovákiával, amelyeket megszakított München" — jelentette ki tegnap dr. Václav Skoda, a Nemzetgyűlés alelnöke a Csehszlovák Sajtóiroda tudósítójának Franciaországból való visszatérése után. Dr. Václav Škoda a Nemzetgyűlés delegációját vezette, amelyet a francia parlament francia—csehszlovák barátságának csoportja hívott meg. „Küldöttségünk mindenütt baráti, figyelmes fogadtatásban részesült, az utazott, aliol részt vesz az algériai államünnep ünnepségein. A küldöttséget Martin Vaculík, a CSKP KB elnökségének póttagja vezeti. A ruzynSi repülőtéren Jan Svoboda, a CSKP KB osztályvezetője és más pártmunkások vettek búcsút a küldöttségtől. <r Ugyanazzal a repülőgéppel utazott az államünnep ünnepségeire kormányküldöttségünk is Pavel Majling miniszternek, a központi népi ellenőrző és statisztikai bizottság elnökének vezetésével. A küldöttségtől a repülőtéren Vác- lav Dávid külügyminiszter, s a központi hivatalok más felelős dolgozói vettek búcsút. (ČTK) visszatért Franciaországból Ismert Renault-üzemben éppúgy, mint a Párizs melletti saclayi atomkutató intézetben, a bretagnei városokban és falvakban, ahol francia parasztokat látogattunk meg. Úgy véljük, hogy látogatásunk hozzájárult a csehszlovák és a francia nép barátságának elmélyítéséhez." A ruzynéi repülőtéren a küldöttséget dr. Jozef Kyselý, a Nemzetgyűlés alelnöke és képviselői fogadták. Jelen volt a prágai francia nagykövetség képviselője is. A Nemzetgyűlés bizottságainak ülése A Nemzetgyűlés kulturális bizottsága tegnapi ülésén először a III. országos spartakiád előkészítésével foglalkozott. František Vodsloň, a Csehszlovák Testnevelési Szövetség elnöke, a kulturális bizottság tagja, tájékoztatta a képviselőket testnevelésünk e nagy seregszemléjéről, amelyre 1965-ben kerül sor hazánknak a szovjet hadsereg általi felszabadítása 20. évfordulója ünnepségeinek keretében. 1964 őszétől 1965 áprilisának végéig tartják az üzemekben, Iskolákban, a falvakon és a testnevelési szervezetekben a sportversenyeket. Május második felében és 1965 júniusának elején kerül sor a járási spartakiádokra. Kerületi spartakiádokat az újonnan lé tesült kerületek nagy kiterjedésére való tekintetei nem rendeznek. A kerületi sportstadionok "ugyanis nem tudnák befogadni a tornászokat. A spartakiád 1965 júniusának végén és júliusának elején éri el tetőfokát Prágában. A prágai spartakiád-napokat vasárnap, július 4-én 150 000 tornász ünnepi menete egészíti ki a fővárosban, továbbá kulturális műsorok, baráti estek kerülnek megrendezésre a sportcsarnokban, szocialista országok tornász-alakulatahiak, kapitalista államok munká. testnevelési szervezeteinek s néhány afrikai és latin-amerikai ország tornászainak részvételével. A spartakiád éve augusztus közepén, a 'relet-szlováktai kerületben, a turisták országos találkozójával, valamint a duklai honvédelmi versenyekkel ér véget. A bizottság az ülés további részében a dolgozók továbbtanulásának jelenlegi helyzetével foglalkozott. A Nemzetgyűlés egészségügyi bizottsága tegnap a víz és a levegő tisztasága s a közhigiénia kérdéseiről tárgyalt. — A szennyvizek tisztítóberendezéseinek építésére az utóbbi hat év alatt 1163,8 millió koronát fordítottunk — mondotta az ülésen Jan Matl előadó képviselő. Mintegy 250 üzem építését fejeztük be, amelyek egy év alatt körülbelül 280 000 tonna nem oldódó anyagot szűrnek ki a szennyvizekből. E nagyarányú és költséges építkezés ellenére — az ipar fejlődése következtében — folyóink vizének minősége tovább romlott. A rendkívül szennyezett vizű folyók hossza 1957 óta 1100 km-rel növekedett. Kedvezőtlen a helyzet a levegő tisztasága tekintetében is. Késnek a gépi szállítások, főként a pernye-kiválasztó berendezések szállítása. A Nemzetgyűlés egészségügyi bizottságának ülésén szakemberek tájékoztatták a képviselőket a víz és a levegő tisztasága érdekében folyó munkálatokról. A bolgár nagykövet Bratislavában (CTK) — Szerdán az esti órákon többnapos hivatalos szlovákiai látó gatásra Bratislavába érkezett Sztajko Nedelcsev, a Bolgár Népköztársaság prágai rendkívüli és meghatalmazó*! nagykövete. A nagykövetet és nejét, valamint a kíséretükben levő Kiril Dinev nagykövetségi tanácsost a De- vín szálló szalonjában Jozef Gajdošík megbízott és ján Stencl, az SZNT né pi ellenőrző és statisztikai bizottságának elnöke, az SZNT elnökségének tagjai fogadták A fogadáson jelen volt Velko Ruszinov bratislavai bolgár főkonzul és Ivan Ivanov konzul. A Szlovák Szakszervezeti Tanács elnökségének ülése (CTK) - Az SZSZT elnöksége szerdán a dolgozók foglalkozásuk melletti szakmai továbbképzésének és művelődésének jelenlegi helyzetével foglalkozott. Megállapította, hogy Szlovákiában a múlt év folyamán 63 905 dolgozó növelte szakképzettségét. A növekvő termelési feladatok megvalósítása a jövőben az eddiginél még sokkal több főiskolai és középiskolai végzettségű dolgozót igényel. Ez nemcsak további iskolák építését teszi szükségessé, hanem a szakszervezeti szervek tevékenységének javítását és a dolgozók művelődéséről való jobb gondoskodást is. Az SZSZT elnöksége Szlovákia lakásproblémájának megoldásával kapcsolatban megtárgyalta az FSZM ezzel kapcsolatos feladatait s rámutatott, hogy lemarad a lakásépítés, nem megfelelő a lakások minősége, ami komolyan gátolja a lakásprobléma megoldását. Az SZSZT elnöksége az ülés további részében jóváhagyta az építőipar téli felkészüléséről szóló tájékoztató beszámolót. Megállapította, hogy a téli beruházási terv előkészítése konkrétabb és reálisabb mint a múlt években volt. Az elnökség ezután a mezőgazdaságnak nyújtandó segítségről szóló határozat teljesítését vitatta meg, majd az akciótervek teljesítésével foglalkozott. a francia és holland kommunisták tanácskozásáról Párizs (ČTKJ — A Francia és Holland Kommunista Párt központi bizottságai küldöttségeinek találkozója után közös nyilatkozatot tettek köz zé. A nyilatkozat hangsúlyozza, hogy a küldöttséget a mindkét felet érdeklő kérdésekről tárgyaltak, kiemelték a moszkvai atomcsendegyezmény jelentőségét és amellett foglaltak ál lást, hogy a vitás nemzetközi problémákat tárgyalásokkal oldják meg, miközben hangsúlyozták a német és nyugat-berlini kérdés békés megoldá sának szükségességét. Mindkét küldöttség elítélte a bonni kormány igyekezetét, hogy Nyugat-Németországot nukleáris fegyverekkel lássa el. Mindkét küldöttség elítéli a Kínai Kommunista Párt vezetői által hirdetett elveket, melyek ellentétben állnak a nemzetközi munkásmozgalom irányelveivel, az 1957-es és 1960-as moszkvai értekezletek dokumentumaival. Elítélték a kínai vezetők egységbontó tevékenységét. Ä KGST állandó bizottsága a mezőgazdaság S 1 Prágában tegnap megnyílt a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának a mezőgazdaság gépesítésével és villamosításával foglalkozó állandó bizottsága 16. ülése. A bizottság megtárgyalja a villamos energia felhasználásának távlatait a mezőgazdasági termelésben. Foglalkozik továbbá a mezőgazdasági gépesítés tudományos és kutatómunkájának, s a gépek nyomtávjának egységesítésével. Az ülés első ní.pján a más beosztásba kerülő Macháček Drahomír mérnök helyett a bizottság új elnökévé a csehszlovák Preininger Miloslav mérnököt, a Mezőgazdasági Műszaki Kísérleti Intézet igazpatóját választották meg. (ČTK J A dunaszerdaiielyi járás a cukorrépa felvásárlási tervét (ČTK) — A dunaszerdaheiyi jái" rás tegnap teljesítette a cukorrépa /elvásárlási tervét. Összesen 10 827 vagon répát szállítottak be a cuJ korgy?rakba. A jó termés lehetővé teszi, hogy a tervet még legalább 1500 vagonnal túlszárnyalják. * A CSKP K3 meghívására kedden egyhetes tanulmányi látogatásra Csehszlovákiába érkezett Németország Szocialista Egységpártja dolgozóinak vegyészeti küldöttsége. A küldöttséget Kari Heinz Schäffer, az NSZEP KB osztályvezetője vezeti. ir Bratislavában az Hja Danyielovtcs Gyibrov ezredesről elnevezett téren tegnap emlékgyűlést tartottak. A kiváló partizánparancsnok 19 évvel ezelőtt esett el a szlovák—morva határon. • Dr. Josef Lukáš professzor, a Békevédők Csehszlovák Bizottságának alelnöke, az egészségügyi miniszter helyettese tegnap Indiába utazott. November l-e és 3-a között részt vesz Amritsareban az indiai leszerelési kongresszuson. •k Tegnap Bratislavába érkezett, Szviatoszlav Obretyenov 95-tagú állami énekkara. E világhírű bolgár énekkar Bratislavában (október 31-én és november l én). Prágában és Léván vendégszerepel. -*• A Csehszlovák Djságíré Szövetség roztéži központjában tegnap kezdődött meg a gazdaság', újságírók kétnapos csehszlovák—lengyel konferenciája. •k Rajecké Teplicén szerdán kezdődött a polgári ügyeket intéző bizottságok munkájáról tárgyaló kétnapos szlovákiai aktíva, amelyet a bratislavai Népmüveié sl Intézet rendezett. f Z'Napirenden: a leszerelés Az ENSZ-közgyűlés politikai és biztonsági bizottságának üléséről New York (CTK) — Az ENSZ-közgyűlés politikai és biztonsági bizottsága az USA, Kanada és Olaszország küldötteinek a/, általános és teljes leszerelésről szóló javaslatait vitatta meg Stelle amerikai küldött ugyan kijelentette, hogy az Egyesült Államok szívesen tárgyal a leszerelésről, beszámolójának lényege azonban csak az eddig benyújtott amerikai javaslatokat összegezte. Megelégedéssel nyilatkozott a részleges atomcsendegyezményről, a nukleáris tömegpusztító fegyvereknek a világűrbe juttatásának betiltásáról, valamint a Moszkva és Washington között léte sült közvetlen távíró összeköttetésről, amely megállapítása szerint egy bi zonyos mértékig hozzásegíthetne a teljes és általános leszereléshez. Stelle a továbbiakban kijelentette, hogy az Egyesült Állatilok a genfi tárgya lások következő szakaszában az atomfegyver-hordozók korlátozott mennyiségének meghagyásáról szóló szovjet javaslatot akarja elemezni, majd tolmácsolta az USA állásfoglalását azzal a szovjet javaslattal szemben, amely a 18-hatalmi értekezlet legmagasabb szinten történő összehívását ajánlja. Az amerikai küldött eleve kizárta az európai, ázsiai és csendes-óceáni atommentes övezetek létesítésének lehetőségét, amit azzal indokolt, hogy az Ilyen övezetek „megbontanák" a katonai egyensúlyt s ha a tilalom csupán az atomfegyvereket illetné, akkor ezeken a területeken fokozódna ä feszültség..." Burns kanadai küldött beszámolójában kifejtette, hogy a genfi bizottságnak, amelynek Kanada is tagja, a teljes és általános leszerelésen klvüi egy nukleáris háború véletlen kitörését meggátló intézkedésekkel is kellene foglalkoznia. Az atommentes övezeteket illetően a kanadai küldött kijelentette, hogy létesítésüknél ügyelni kell arra, hogy a feltételek minden kérdéses állam számára megfeleljenek s egyetlen állam vagy államcsoport se kerüljön a többivel szemben kivételes helyzetbe. Vittorio Zoppi olasz küldött vitafelszólalásában semmi újat nem mondott. Röviden szólt a NATO és a Varsói Szerződés tagállamai között kötendő megnemtámadási szerződésről és kijelentette, hogy Olaszország minden olyan Javaslatot támogat, amely erősíti az áUamok közötti kölcsönös bizalmat. A bizottság szerdán, október 30-án a délutáni órákban folytatta vitáját, amelyen sor került a Szovjetunió, India, Lengyelország, Ausztrália, Svédország és Görögország küldötteinek I felszólalására. A szovjet szakszervezefek 1. kongresszusénak harmadik napja Moszkva (ČTK) — Szerdán a szovjet szakszervezetek XIII. kongresszusának harmadik napján folytatódott a V. V. Grisin elvtárs beszámolóját követő vita. A szónoki emelvényen miniszterek, tudósok, az ázsiai szovjet köztársaságok képviselői, munkások és más küldöttek váltakoztak. A küldöttek lelkesedéssel hallgatták végig Baltagulovot, a Kirgiz Központi Szakszervezeti Tanács elnökének hozzászólását, aki az ország gazdasági fejlődésének sikereit értékelte. A küldöttek nagy figyelemmel hallgatták meg a szibériai ipari terület egyik építőjének, L. I. Szmelkónak, a krasznojarszki villanyerőmfi 53 tagú komplexbrigádja vezetőjének beszámolóját. Szmelko közölte, hogy brigádja ünnepelt, mivel megkapta a kommunista munkabrigád büszke címét. Brigádja tagjainak nevében azzal a kéréssel fordult a kongresszus küldötteihez, hogy könyörtelenül harcoljanak a munkakerülők ellen. Szmelko a továbbiakban a szibériai szakszervezetek kérdését tolmácsolta, hogy a vízierőművek tervező irodáit, központjait helyezzék közelebb az építkezések helyéhez, hogy így jobb munkát tudjanak kifejteni. A tudomány és gyakorlat szorosabb kapcsolatáról, a technika feladatairól a kommunizmus anyagi és műszaki alapjának építése Idejében M. V. Keldis, a Szovjetunió Tudományos Akadémiájának elnöke beszélt. „Tudományunk jelentős sikereket ért el. Elsőbbséget vívtunk kl az űrkutatásban és a tudomány más ágazataiban. A kommunizmus építése azonban azt a feladatot hárítja a tudósokra, hogy a tudomány összes ágazataiban kivívjuk az elsőséget," — mondotta Keldis. Megemlítette, fejleszteni kell a kibernetikát, mint a népgazdaság automatizációjának eszközét. A kongresszus több ezer üdvözlő táviratot kapott a Szovjetunió dolgozóitól, valamint külföldről. Moszkvába újabb külföldi vendégek, India, Svédország, Afrika szakszervezeteinek küldöttei érkeztek meg. A kongreszszus küldöttei különösen szívélyesen hosszan tartó tapssal fogadták a kubai küldött felszólalását, aki köszönetét fejezte ki a szovjet népnek, a szovjet kormánynak és személyesen Hruscsov elvtársnak a Kubának nyújtott politikai és gazdasági segítségért és támogatásért. Félmegoldás a néger-kérdésben Az Egyesült Államok képviselőházának jogi bizottsága kompromisszumos törvényjavaslatot hagyott jóvá Washington (CTK) — Az Egyesült Államok képviselőházának Jogi bizottsága 23 szavazattal 15 ellenében megszavazta a polgári jogokról szóló kompromisszumos törvényjavaslatot. A törvényjavaslat tiltja a faji megkülönböztetést a különböző nyilvános helyeken — a kisebb szállók és üzemek kivételével. A törvényjavaslat megerősíti a négerek választási jogát, a faji megkülönböztetés kiküszöbölését az iskolaügyben, meghosszabbítja a polgári jogok bizottságainak tevékenységi időszakát, megtiltja, hogy a szövetségi kormányok anyagi támogatásban részesítsenek olyan vállalatokat, melyekben a faji megkülönböztetés érvényesül. A törvényjavaslat bizottságok alakítását javasolja az igazságos munkába való felvétel biztosítására. A bizottságnak azonban nem volna joga az ilyen felvételt kikényszeríleni. A többi javasolt intézkedés megvalósítását is csak hosszas és költséges bírósági eljárással kényszeríthetik ki. Az Associated Press hírügynökség jelentése szerint a törvényjavaslatot Magyar reprodükciok kiállítása A bratislavai Farkastorok mellett tegnap adták át rendeltetésének a Kis Dunát elzáró gátat. A távirányítás' gát segítségéve) lehetővé válik a Kis Dunába folyó víz mennyiségének szabályozása. Ezáltal nagyobb mennyiség tiszta víz rendszeres hozzáadásával felhígul a Kis-Duna medrében összegyűlő szennyvíz, alkalmassá válii haltenyésztésrc és öntözésre (ČTK — Petráš felvétele) Az ostravai Képzőművészeti Galéria és a prágai Magyar Kultúra ren dezésében „Magyar festők remekművei" címmel kiállítás nyílt a Frýdek —Místek-í járási Lah múzeumban. A kiállítás a budapesti Nemzeti Galéria tulajdonában levő Munkácsi. Kernstock. Szinyei Merse, Paal László, Madarász Viktor, Fényes Adolf magyar festők müveinek művészi másolataiból áll. most a többi bizottság is megtárgyalja. Várható, hogy a képviselőház jóváhagyja a kompromisszumos törvényjavaslatot, a szenátusban azonban a déli fajüldözők ellenállásába ütközik. Nincs kizárva, hogy ezek a fajgyűlölők minden eszközt felhasználnak arra, hogy lehetetlenné tegyék a törvényjavaslat elfogadását. Szűz Mária politikai szerepét féltik Az egyetemes zsinat a Mária kultuszról tárgyal Róma (CTK) — Az egyetemes zsinaton a „kozervatív" és „haladó" püspökök között vita támadt a Mária kultusz kérdésében. A vitát egy látszólag teljesen lényegtelen kérdés váltotta ki, hogy a szűz Máriáról az Eklesia című tervezet keretén belül, vagy önállóan tárgyaljanak. A látszólag lényegtelen kérdés mögött jelentős probléma rejlik. Számos országban a Mária kultusz nagyon elterjedt és így különösen Olaszországban, Spanyolországban és a latin-amerikai országokban a szűz Mária tiszteletére rendezett ünnepségek által mozgósítják a katolikus hívőket a politikai élet jelentős pillanataiban. Így például a választások előtti időszakban. Ezért ezeknek az országoknak püspökei valóságos kampányt indítottak az ellen, hogy a Mária kultuszt korlátozzák. Igy pé'-lául az olasz püspökök még a hívőket is felszólították, imádkozzanak azért, hogy az egyetemes zsinat védelmezze a Mária-kultuszt. Ezzel szemben az angol, német, belga és amerikai püspökök a kultusz korlátozása mellett foglalnak állást. Rámutatnak arra, hogy a protestáns egyházak elsősorban a túlzott Mária-tiszteletet bírálják és így a Márla-ku usz akadályozza a katolikus és protestáns egyházak közeledését. Mint i meretes, éppen ez a közeledés az egyetemi zsinat egyik célja. ŰJ SZÖ 186 * l 063- október 25.