Új Szó, 1963. október (16. évfolyam, 271-300.szám)

1963-10-30 / 299. szám, szerda

Eltemették Josef Štetka elvtársat (CTK) — A prágai strašnicel krematórium szertartástermében tegnap délután búcsúztatták [osef Stétka elvtársat, Csehszlovákia Kommunista Pártiénak alapító tagját és funkcionáriusát, nemzetgyűlési képviselőt. A kegyeletes aktuson felen voltak Alexander Dubček, Zdenék Fierlinger, Jifl Hendrych, Drahomír Kolder, Jozef Lenárt, Antonín Novotný elvtársak, a CSKP KB elnökségének tagjai, Antonfn Kapek, a CSKP KB elnökségének póttagja, Vladimír Koucký és FrantiSek Penc, a CSKP KB titkárai, a kormány tagjai, a Nemzetgyűlés képviselői, a Nemzeti Front elnökségének tagjai és szervezeteinek képviselői, valamint a kerületekből érkezett küldöttségek. Jelen voltak az elhunyt családtagjai és rokonai is. Josef Stötka elvtárs állami lobogóval letakart koporsójához koszorúkat és virágcsokrokat helyeztek, töbKÖZÉLET A Békevédők Csehszlovák Bizottságának távirata (CTK) — A Dél-afrikai Köztársaságban újabb per készül az Afrikai Nemzeti Kongresszus képviselői, valamint más demokratikus és békeszervezetek ellen. A Békevédők Csehszlovák Bizottsága tegnap U Thant-at, az ENSZ főtitkárát táviratban szólította fel, hogy gátolja meg a fajüldözés további fokozódását Afrikában, mert ez veszélyezteti e világbékét Munkaérdemrend JAN NIEDERLNEK (CTK) — A köztársasági elnök a kormány Javaslatára Jan Niederlnek, a Csehszlovák Néppárt Központi Bizottsága tagjának sokéves jelentős politikai munkásságáért 70. születésnapja alkalmából a Munkaérdemrendet adományozta. A Munkaérdemrendet tegnap délelőtt Martin Vaculík, a CSKP KB elnökségének póttagja, a CSKP délmorvaországl kerületi bizottságának vezető titkára és Antonín Novák, a dél-morvaországi KNB elnöke adták át az ünnepeltnek a Sebrová-Katérina-1 lakosok ünnepi gyűlésén. Ünnepi est (CTK) — A jugoszláviai Jan Zižka nevű csehszlovák partizánbrigád megalakításának 20. évfordulója alkalmából a Fasisztaellenes Harcosok Szövetségének városi bizottsága kedden Bratislavában ünnepi estet rendezett. Az est résztvevői szívélyesen üdvözölték körükben a jugoszláviai csehszlovák partizánbrigádok számos volt tagját. Jan Macko alezredes, a brigád kommunista ifjúsági szövetségének volt titkára, a Vörös Csillag érdemrend tulajdonosa méltatta a csehek és szlovákok részvételét a lugoszláv nép fasizmus elleni harcában. Ezután Milivoj Novakovics a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság bratislavai főkonzula mondott beszédet. bek között a CSKP Központi Bizottságának, a köztársaság elnökének és a Nemzeti Front Központi Bizottságé nak koszorúit. A gyászszertartást az Elesett Forradalmárok Indulójának hangjai vezették be. Ezután Pavel Hron, a CSKP KB központi ellenőrző és revíziós bizottságának elnöke méltatta josef Stétka elvtárs munkásságát s népünk ne vében búcsút vett a kommunista párt áldozatkész és fáradhatatlan harcosától, aki mindig a dolgozók igazságos ügyéért küzdött Josef Stétka koporsója ezután az Internacionálé hangjai mellett eltűnt a Ijamvasztóterem függönye mögött. Algéria nem fogad el semmilyen megoldást, míg Marokkó nem vonja vissza csapatait Algír (CTK) — Ben Bella algériai elnök és II. Hasszén marokkói király Hailé Szelasszié etiópiai császár elnökletével tegnap Mobido Kelta mali elnök jelenlétében Bamakóban a ma rokkói—algériai határkonfliktus bé kés megoldásának lehetőségeiről tárgyaltak. A Peuple, az FLN lapja ezzel kap csolatban vezércikkében ezt írja: „Álláspontunk -világos. Országunk nem fogad el semmi megoldást, míg Marokkó nem vonja vissza csapatait. A KSZT válasza a Kínai Szakszervezeti Szövetség nyilatkozatára (CTK) — Csehszlovákia népe és a csehszlovák szakszervezetek a moszkkval atomcsendegyezményt jelentős nemzetközi eseményként üdvözölték. A moszkvai egyezmény aláírása békés tett, összhangban áll a nemzetközi kommunista mozgalom fő Irányvonalával, melyhez a szocialista országok s így Csehszlovákia kormánya is mindig igazodott és Igazodik. A világ dolgozóinak véleményével és érdekeivel ellentétben a Kínai szakszervezeti Szövetség augusztus 14-1 a nyilatkozatában kijelentette, hogy a moszkvai egyezmény „szabotálja és aláássa a békéért folyó vllágmozgalmat" és hogy „a valóságban csak látszólagos békeszerződés ténylegesen felkészülést jelent a háborúra". A Központi Szakszervezeti Tanács e 'nyilatkozatra adott válaszában többek közt rámutat, hogy a Kínai Szakszervezeti Szövetség állásfoglalása mélységesen nyugtalanítja az összes haladó erőket és dolgozókat, akik számára drága a Nemzetközi Szakszervezeti Mozgalom egysége. A Központi Szakszervezeti Tanács kötelességének tartja elutasítani a Kínai Szakszervezeti Szövetség nyilatkozatát, amely durva és teliesen Indokolatlan támadásokat tartalmaz a Szovjetunió és a többi szocialista ország békés politikája ellen. A Központi Szakszervezeti Tanács leszögezi, hogy rendületlenül állást foglal a békés politika mellett és támogatja a Szakszervezeti Világszövetséget, amely kitartóan harcol az egyetemes békéért A szovjet szakszervezetek kongresszusának második napja Zupka elvtárs tolmácsolta a csehszlovák szakszervezetek üdvözletét Moszkva (CTK

J — Kedden, október 29-én a szovjet szakszervezetek 13. kongresszusának második napján V. V. Grisin elvtárs felszólalását vitatták meg, aki a szovjet szakszervezetek további feladatairól beszélt a kommunizmus építésében. A második napon a moszkvai dolgozók küldöttén kívül több külföld! szakszervezeti küldöttség vezetője is felszólalt. Zupka elvtárs, a Központi Szakszervezeti Tanács elnöke, a csehszlovák szakszervezeti küldöttség vezetője átadta a kongresszusnak CsehszlováKia dolgozói üdvözletét s a többek kö zött ezt mondotta: „A szovjet népnek a kommunizmusban elért sikerei buzdítólag hatnak a világ népeinek az emberi jogokért, a békéért, a jobb •Ar Prágában tegnap véget ért az Egészségügyi Világszervezetnek az orvosi továbbképzésről tárgyaló tanácskozása. A prágai Karollnumban tartott egyhetes tanácskozáson 40 orvos vett részt 22 európai országból. életért vívott harcában. A szovjet kormány, — amelynek élén Nyikita Hruscsov, a f4radhatatlan békeharcos áll — békepolitikája világszerte mind több és több támogatóra talál. Csehszlovákia népe is teljes erejével támogatja ezt a politikát, melynek eredménye a moszkvai atomcsend egyezmény, s amely megfelel a nem zetközi kommunista mozgalom Irány vonalának. A csehszlovák szakszervezeteket régi barátság fűzi a szovjet szakszervezetekhez, amely népünknek mindig támasza volt a kizsákmányolók és a fasiszták ellen vívott harcában." — mondotta Zupka elvtárs. Majd beszéde zárórészében hozzáfűzte, hogy a 20 évvel ezelőtt kötött csehszlovák—szovjet barátsági szerződés napjainkban új tartalommal telítődik, mert elérkeztünk ahhoz az állomáshoz, amikor közös erővel oldjuk meg a szocialista munkamegosztás problémáit és sor kerül a szocialista országok gazdasági együttműködésére. Ennek sikere pedig a szocializmus világgyőzelmének egyik biztosítéka. mVmWmW.V.V.V.V.-mW.VmV^m'm-.'^ľ/W.VAMMVWAVVSW.W.WAV.W.WJVV.VAWAV Ami jó és ami rossz Gömörhorkán (Folytatás aj 1. oldalról] a szövetkezet elnöke áll az élén, másrészt pedig a HNB Is ennek nyújtja a legnagyobb segítséget. Ez viszont érthető is, mivel az utóbbi években éppen elég gondot okozott az állattenyésztési termékek, de kUlönösen a te] termelése. Ma az a helyzet, hogy a tojást kivéve minden téren túlteljesítik az állammal szembeni kötelezettségüket. Eddig terven felül mintegy 80 ezer korona értékű árut adtak el Október első napjaiban pedig az ősziek vetésével is végeztek. Érdemes azonban visszapillantani a mezőgazdasági szakbizottság egyes ülésének napirendjére. Január 8-i ülésükön például Szabó Imre sertésgondozó, Palcsó János és Kardos János panaszait vizsgálták felül, akik a keresettel nem voltak megelégedve. Két hétre rá Adám Lajos Ugye került a napirendre, aki nem teljesítette 7 kilós zsírbeadási kötelességét s a sertésbőrt sem adta el. A szakbizottság úgy döntött, hogy Ádám Lajost 400 korona pénzbírsággal bünteti. Február 12-én — bár még javában tombolt a tél — a vetőmag előkészítésével, a gépek ellenőrzésével, valamint a felvásárlás menetével foglalkoztak ... Az ígéret szép szó ... Az 1961-es választások előtt a képviselők Gömörhorkán ls akciótervvel léptek választóik elé, amelynek legnagyobb téte a vízvezeték beszerelése volt, mivel a faluban alig létezett egykét kút. És ha teljes egészében még nem tettek pontot az említett munkáBalázs Bála, a HNB titkára tanácsülésre készül latok után, már így ls 140 lakásban van egészséges Ivóvíz. Az akciótervben szereplő áruház, valamint az emlékmű ls elkészült, a temetőt ls körülkerítetették és a 25 méteres fürdőmedence építésére is hamarosan sor kerül. Nem teljesített pontok: a művelődési ház és a szövetkezetesítés befejezése. Meg kell azonban állapítani, hogy Gömörhorkán a jövőben nagyobb gondot kell fordítani a nevelőmunkára, főleg a cigányszármazású lakosok körében, akik 140-en laknak a péróban, s habár kül3n választókörzetbe tartoznak, sajnos, nincsen saját körükből választott képviselőjük. Ez a nevelőmunka persze nemcsak a képviselők feladata, hanem az egész HNB-é, de különösen az Illetékes albizottságé, amely nagyobb gondot fordíthatna nevelésükre! Természetesen néhány látogatással nem lehet csodát művelni, csak a rendszeres munka biztosíthatja a sikert. A módszerek lehetnek különbözők. Ezeket elsősorban a helyi viszonyokhoz megfelelően kell megválasztani. Többek között a mozi ls ezt a célt szolgálja, amely Gömörhorkán azonban nem népszerű. Egyesek véleménye szerint azért, mert sok olyan filmet vetítenek, melyet már a televízióban láttak, mások szerint pedig azért, mert a mozihelyiséget egyszerű ajtó választia el a kocsmától. így a gyakori lárma nemegyszer próbára teszi a mozilátogatók idegeit. Talán ezt az utóbb! állítást kellene figyelembe venni a HNB-nek ... A gömörhorkai HNB jelenleg, a ki sebb-nagyobb fogyatékosságok ellenére is elfogadheté munkát végez. Nlem sokára azonban újabb választásokra készülnek. Ezért az elkövetkező idő szak a számadás időszaka lesz. És a hátralevő hónapok alatt a gömörhor kai HNB-nek Javítani kell munkáján, hogy minden tgyes tagja lelkiismeret furdalás nélkül elmondhassa: községünkért mindent megtettünk, s a vá Iasztók bizalmával nem éltünk vissza. NÉMETH JÁNOS A bamakól értekezlet sikeressége, B béke felújítása tehát attól függ, mi lyen álláspontot foglal el II. Hasszán király. Ha a marokkói király csak taktikából fogadta el a bamaKói meghívást hogy megmutassa „békét kíván", ak kor nem lesz nehéz leleplezni szán dékalt. Ebben az esetben egész Afrika előtt felel a testvérpusztító háború folytatásáért. Ez pedig csak Afrika ellenségeinek jelentene örömet." Az Alger Républicain arra a tényre hívja fel a figyelmet, hogy az értekezlet megkezdésekor harcok folytak a határon. A marokkói királyi csapatokat megerősítették. A bamakól értekezlet összehívása Algéria slkera —, írja az Alger Républicain. Az algériai sajtó megemlíti, hogy Ben Bella részt vesz november l én a nemzeti felkelés évfordulójának megünneplésén, tehát november 1-ére visszatér Algírba. Ben Bel a és II. Hasszán nyilatkozata a bamakói értekezlet előtt Algír (CTK) — Ahmed Ben Bella algériai elnök Bamakóba utazása előtt —, ahol Mail és Etiópia kormányfői vei találkozik — rádióbeszédében reményét fejezte ki, hogy ez az érteMarokkó a bamakói értekezlet sikertelensége esetén a Biztonsági Tanácshoz fordul Algír (CTK) — Az algériai sajtóiroda washingtoni tudósítója bejelentette, hogy Algéria washingtoni nagykövete tájékoztatta Algéria álláspontjáról a külügymluisztöriumot arról, hogy Marokkó az algériai—marokkói viszályt a Biztonsági Tanács elé akarja vinni. Algériai vélemény szerint Marokkó ezzel azt akarja elérni, hogy nem afrikai országok is beavatkozzanak a konfliktusba. Az algériai kormány a bamakói értekezlet sikertelensége esetén az afrikai egységszervezet külügyminisztereinek azonnali összehívását javasolja. Algéria a probléma Afrika keretek közötti megoldása mellett foglal állást. Erhard befejezte nyugatberlini látogatását Nyugat-Berlin (CTK) — Ludwig Erhard, nyugat-németországi kancellár tegnap eltávozott Nyugat-Berlinből. Az Adenauer kormány hagyományaihoz híven Erhard ezzel a látogatásával mintegy alá akarta támasztani a Német Szövetségi Köztársaság nemlétező jogát Nyugat-Berlinre. Az újságírókkal folytatott beszélgetésében hangsúlyozta az NSZK „törhetetlen egységét" és bejelentette, hogy Januárban valószínűleg ismét ellátogat Nyugat-Berlinbe, s hogy mint szövetségi kancellár a jövőben gyakrabban óhajt Időzni ebben a városban. Délután a kancellár Brandt nyugatberlini polgármester vendége volt, akit szintén biztosított affelől, hogy „minden erejét latba veti" Nyugat-Berlin érdekében. kezlet az algériai—marokkói határviszály békés megoldásához vezet. Derűlátóan utazunk Bamakóba, mondotta Ben Bella. Az agresszió megszilárdította nemzeti egységünket. Ben Bella hangsúlyozta, hogy az algériai kormány és a Mohand Uld Hadzs s Alt Ahmad közti konfliktus megoldódott. Az algériai elnök meggyőződését fejezte kl, hogy a bamakól tárgyaláson győzni fog Algéria ügye. Megvédjük országunk területi egységét és forradalmunk vívmányait, jelentette kl Ben Bella. Rabat (CTK) — A Francé Presse hírügynökség Jelentése szerint II. Hasszán marokkói király Bamakóba való utazása előtt kijelentette, kívánja, hogy az algériai-marokkói konfliktust békés úton oldják meg. II. Hasszán egyúttal a marokkói—algériai határvonal revíziója mellett foglalt állást. A marokkói katonákat és fegyvereket amerikai repülőgépek szállították az algériai határra Kairá (CTK) — A Ruz al Juszuf kairól hetilap az amerikai külügyminisztérium titkos jelentésére hivatkozva közölte, hogy a marokkói katonai egységeket és fegyvereket amerikai repülőgépek és pilóták szállították az algériai határhoz. A titkos Jelentés szerint ezeket a repülőgépeket a CIA, az amerikai kémszolgálát bocsátotta a marokkói hivatalok rendelkezésére anélkül, hogy erről a hadügyminisztériumot értesítette volna. Az amerikai hadügyminisztérium hivatalos képviselője ezeket a híreket először kategórlkusan tagadta, de később bevallotta, hogy „néhány marokkói katonatisztet amerikai repülőgépek szállítottak az algériai határra". A bécsi vendég vagy Akinek a twist is elég az üdvösséghez Fehér Ford Taunusa már szombattól ott állt házunk előtt. Hozzám valahogy úgy jutott be, mint annak idején Pilátus a krédóba. A második emeleten lakó bécsi származású család hozta fel a kíváncsi osztrák turistát hozzám, a kommunista újságíróhoz. A bécsi vendég, pedig svájci rokonait is magával hozta. Mindnyájan jól táplált, barátságos emberek voltak, jános fiam fejebúbjára barackot, kezébe pedig rágógumit nyomtak. Kíváncsian, kutatón nézegettek jobbra, balra, eleinte mintha az oroszlán barlangjában érezték volna magukat. Aztán felmelegedtek. Tetszett neklk a Csemtczky-portré és Wetner Imre tájképe, s izgatottan mutogatták egymásnak a könyvespolcunkon német eredetiben fellelhető Goethet, Schillert, Thomas Mannt, Leonard Frankot... A myjaval szilvórium és a kubai Nescafé aztán már teljessé tette megelégedésüket. Es amikor a harmadik kupicánál tartottunk, a „Proslt" valóban őszinte és barátságos volt. — Tudja uram, fordult felém a bécsi főszámvevő — tegnap reggel, amtkor megérkeztem a piros-kék-fehér csíkos csehszlovák határsorompóhoz és megláttam azt a három, vagy négyszáz önökhöz Igyekvő gépkocsit, Idegességem alábbszállott. S amidőn vámőreik udvariasan és boszorkányc~ gyorsasággal Intézték el a szükséges formalitásokat — meg ls nyugodtam. Mert kedves uram, mt rosszul, Igen rosszul voltunk tájékoztatva a maguk országa felől. Hosszú éveken át zöldséggel traktáltak bennüket, és mi valóban azt hittük, hogy túl a sorompón „leones sunt". Ennek ellenkezőjéről hiába ts próbálkoztak meggyőzni bennünket itteni rokonaink, ha hébe-hóba eljöttek Bécsbe. — Féltek, mondtuk nekik ... Tetszik a városuk. Az embereit előzékenyek és barátságosak. Van itt bőven minden, és nem láttunk rosszul öltözött férfit vagy nőt. jártunk új városnegyedeikben, ezek azonban csak terjedelmükkel Imponálnak. Am oan olyan ls, amt kimondottan nem tetszik, — tette hozzá a bécst vendég jóakaratú őszinteséggel, Es amit már egy-néhány ellenséges érzelmű osztrák kollégája, valamint a bécst televízió egyik riportere felhasznált önök ellen: Az elhanyagolt váraljára gondolok, az esti rossz megvilágításra, a szálloda- és étterem-hiányra, no meg a sildes sapkás „halbstarkekra", akik a főtéren kíméletlen módon próbálják ki kocsijaink rúgóit ...De nem válik nagy dicsőségükre a házuk tőszomszédságában lévő sörgyári kimérő sem. Es ekkor közbeszólt a felesége. Lehet, hogy túlságosan őszintének tartotta férjét, vagy pedig saját benyomásalt akarta közölnt az újságíróval. — Elbájoló ez a Pressburgl (Így mondottaI — Olyan vidámak itt az emberek, és a zenés kávéházak, ahol tegnap jártunk, zsúfolva vannak. Nekem nagyon tetsztk, hogy a fiatalok azt csinálhatnak, amtt akarnak /sajnos ez valóban így van, gondoltam magamban] és milyen hévvel táncolják a twistet, a madlsont, meg a bosa-novátl Hiszen önöknél szabadság vanI Nekünk meg otthon az ellenkezőjéről beszézzekt Mosolyogtam. Es a cinkos mosolyával mosolygott az Idetévedt svájci látogató ts, jóllehet mind a ketten másra gondoltunk. A bécsi vendég azonban — a jóhtszemü osztrák turisták egyike — nagyon ts megvolt elégedveI Kipirult arccal magyarázta mindnyájunknak, hogy ő majd Bécsben mindenkinek megmondja a való IgazatI Es én hiszem, hogy szavát be ls tartlä, BARSI IMRE Űf SZO 2 * 1963. október 30.