Új Szó, 1963. október (16. évfolyam, 271-300.szám)

1963-10-03 / 273. szám, csütörtök

Megvédik a parasztbecsületet Röpgyűlés a gazdasági udvaron. Balrói- jobbra Takács Vilmos, Toncsko Rudolf és Körösi Ernő. A z állattenyésztéssel sem dicsekedhettek. Áprilisban tehenenként a fejési átlag napi 2,8 liter volt. Ez azonban nem kedvtelenítette el őket. Tudták hol a hiba, hol kell segíteni. így került be az akciótervbe, hogy terven felül 70 000 liter tejet, 100 ezer tojást, 15 mázsa baromfi- és 150 mázsa marhahúst termelnek ki. Nagy szó volt ez. A járásiak túl magasnak tartották az alsőszeliek ígéretét. A szövetkezet tagsága és vezetősége azonban tudta, hogy ígéretük teljesíthető. Csupán alaposan munkához kell látníok. — Ahhoz a régi közmondáshoz tartottuk magunkat — mondja Toncsko Jíudolf, a szövetkezet elnöke — „Akt mer az nyer". Ez a mi esetünkben is beigazolódott. Ezt mutatja az akcióterv teljesítésének értékelése is. — Jobbak az eredményeink, mint amilyenekre számítottunk — veszi át a szót Varga Ferenc zootechnlkus. — Ma már azzal büszkélkedhetünk, hogy az évi tejeladási tervünknek eleget tettünk. Az év végéig nem 70, hanem 200 ezer liter tejet adunk terven felül a közellátásnak. Eredményeik titka? (De egyáltalában titok-e ez?) A jó minőségű és elegendő mennyiségű takarmány s nem utolsó sorban a szakszerű gondozás és takarmányozás. Amint mondják — a tehenek a múlt télen csak tengődtek. Ezért nem tejeltek. A jelenlegi napi fejési átlag 6,6 liter. S ezt a tejhozamot a tél folyamán, ts meg akarják tartani. Még nem szökött kalászba a búza, amikor az alsószeli szövetkezet tagjai papírra vetették akciótervüket. Sokat nem ígértek. Mostoha volt a tavasz, a fagy megtépázta a vetést s az évelő takarmányokat. Több mint 200 hektárt kellett kiszántaniuk. így á növénytermelésből nem ígérhették, hogy túlteljesítik a tervet. Csupán annyit — s ez sem lebecsülendő, — hogy mindent megtesznek, hogy az állammal szemben ne maradjanak adósak. — Elegendő szálas takarmányt biztosítottunk az idei télre — mondja a zootechnikus. — Silóból sem lesz hiány. Míg a múlt évben csak 70 vagonnyit készítettünk, az idén 200— 220 vagonnal számolunk. A silókukorica és a kukoricakóró mellett 20 vagonra való lesz a tarlóheréből készült siló ls. A tojáseladással kapcsolatos vállalásaikat is becsülettel teljesítik. Az évi eladási tervből már alig 8 százalék hiányzik. A szövetkezeti tagok is a háztáji gazdaságból több mint 100 Ö00 tojást adtak el. így tehát a valóságban a terv 110 százalékos teljesítéséről lehet beszélni. A terven felül ígért 100 000 tojásból alig néhány ezer hiányzik. — Sertéshúsból nem ígértük a terv túlszárnyalását — mondja az elnök. — Nem azért, mert nem tudtunk volna néhány mázsával többet kitermelni, hanem azért, mert a jövő évi tervfeladatok teljesítésére az idén akarunk felkészülni. Nem dicsekvésképpen mondom, de eddig mintegy 900 malac áll rendelkezésünkre a Jövő évi tervfeladatok biztosítására. Az egy évvel ezelőtt épített „ezres" sertésistálló Jól bevált. Két ember látja el bennük a teendőket, s így kisebbek a termelési költségek. A napi súlygyarapodás 40—50 dkg körül mozog. Így sikerül elérnünk, hogy míg tavaly a leadott sertések átlagsúlya 91,3 kg volt, addig az idén már 102,4 kilogramm. —• Van elég szemes takarmányuk? — vetjük közbe a kérdést. — Nem bővelkedünk. Igyekszünk azonban magunkon úgy segíteni, ahogy tudunk, minél kevesebb állami segítséget akarunk igénybe venni. — Éppen az imént egyeztünk meg az elnökkel — szól közbe Takács Vilmos, a járási mezőgazdasági termelési igazgatóság termelési előadója —, hogy 100 vagon cukorrépát adunk el terven felül, amelyért cserébe 15 vagon árpát kapnánk. Ez három vagon hús kitermelésére lesz elég. Aztán meg a répafej és a szelet is hozzájön. A százötven mázsa marhahús terven felüli eladása sem majadt puszta ígéret. Szeptember elsejéig e téren is eleget tettek az évi eladási tervüknek. Az ígért 150 mázsa helyett az év végéig közel 200 mázsát juttatnak a dolgozók asztalára. A többleteladás nem történik a szarvasmarhaállomány rovására. Az akciótervben foglaltak teljesítése nemcsak népgazdaságunknak nagy segítség. A szövetkezet is több mint 600 000 kororíával lesz gazdagabb. Ehhez még hozzájön a kertészetben mutatkozó 100 000 korona terven felüli bevétel ls. Az eredmények mögött emberek, a szövetkezet szorgos tagjai állanak, akik tudják, hogy munka nélkül nincs eredmény. — A heremagból ls szép bevételünk lesz — újságolja Váczy István agronőmus — ugyanis az esős napok előtt betakarítottuk. A tervezett 70 mázsa helyett 100 mázsát adunk el, ami további 180 ezer korona terven felüli bevételt jelent. — Csak a tavasz né lett volna Hozzánk ilyen mostoha, mérgelődik az elnök. A vetések kiszántása, no meg a múlt őszről maradt szántani való kisSé megterhelte a kiadások mérlegét. Tizenhét korona előleget fizet a szövetkezet munkaegységenként, amelynek egyébként tervezett értéke 24 korona. A jelenlegi mérleg arra enged következtetni, hogy ezt ki is tudják fizetni .A zárszámadáskor nem egy szövetkezeti tag részesül majd jó munkájáért különjutalomban. Az alsószeli szövetkezet tehát az akcióterv nagy részét már teljesítette. Az esztendő végéig adott szavukat nemcsak valóra váltják, de túl is szárnyalják. Az idei esztendőt a jövő évi tervjeladatok teljesítésére való felkészülésre ls jelhasználják. Teljes ütemben haladnak az őszi munkálatok. A lánctalpas traktorok két műszakban dolgoznak. Szántanak, vetnek, törik a kukoricát, ássák a cukorrépát. Ogy megy a munka, mintha nem is emberi kéz, hanem valami finom műszer irányítaná. Szerte a határban mindenütt szorgos igyekezetet lát az ember. Nem fér hozzá kétség, hogy az alsőszeli szövetkezetesek megvédik a parasztbecsületet. NÉMETH JÁNOS ^^^^ rw Szlovákia legnagyobb gyiimölcstermeISi közé tartoznak a zvoleni járásban levő ladzanyi szövetkezeti parasztok. Az idén 160 hektárnyi gyümölcsösükből 15 vájton almát adnak a közellátás céljaira. Képtinkön a gyümölcs osztályozása látható. K. CIch .—. CTK felvétele így már érthető Délután öt óra. Az avatatlan szemnek semmi különlegességet nem nyújt a bodrogi tehénistálló. A 96 tehén a jászolban matat. A fajtában, színekben és bizonyára hozamban is eléggé eltérő állomány nem valami jó benyomást gyakorol a látogatóra. Mivel éppen fejési idő van, azt se nehéz észrevenni, hogy egyik-másik tehén talán még a kosztját sem érdemli meg a Uterke tejért. A szomszédok ltehenek] között elég gyakori az összekoccanás. Szinte jurcsa, hogy a fejőket sem ez, sem az idegenek jelenléte nem zavarja, legalábbis ez látszik ügyes, de nyugodt mozdulatukból. Pedig bizonyára azt is jól hallják, hogy Zelenák Józsej elnökkel a tejről beszélünk. Arról, hogy a napi 6 literes átlag nem kiváló eredmény, meg az is szóba kerül, hogy beléptünk a negyedik negyedévbe, a terv teljesítése tehát egyre jobban sürget. — Nekünk a tervteljesítés már nem okoz gondot — szól bele a beszélgetésbe az éppen közelünkben levő Borsi Jolán, miközben szaporán mossa az egyik tehén tőgyét. — Jó, jó — mondja az elnök — az rendben van, hogy az egész évi tejbeadást teljesítettük, de amit terven felül vállaltunk, abból sem hiányozhat egy deci sem. — Józsi, te úgy beszélsz, mintha nem tudnád, hogy a terven jelüli vállalást is túlteljesítjük. — Nem is azért mondom. Másra terelődik a szó. Arra, hogy a 3,4 literes tehén miért kap több abrakot, mint a 10,3 literes. A fejőnő válaszol. — Az a 10,3 literes nemrég ellett, most onthatná a tejet. De abból J0 kg abrakkal sem tudnánk sokkal többet kicsalni. A Zsemle pedig novem-. ber végén borjazik és talán 20 literig ts felviszi naponta. — Egyedi takarmányozás? — kér dezem. — Nem egészen az, de olyasféle « magyarázza az elnök. A szövetkezet irodájáig még sofc minden szóba kerül. Az alig 6 literes tejhozam is. — Nem olyan egyszerű a 'dolog, amilyennek látszik — fejtegeti a léi nyeget Zelenák elvtárs. — Aránylag sok a tehenünk, de a minőség nem a legjobb. Hiszen láthatta. De a selejte-. zésre egyelőre nem kerülhet sor, mert a hústermelés szempontjából sok bori júra van szükség. így még olyan tehenet is tartunk, amelyik átlagosan alig 4 liter tejet ad. .— S a gondozók nem bosszanko'di nak emiatt? — Nem mondhatom, hogy lelkesedi nének az alacsony hozamú tehenei kért. De megértik, hogy amíg a kör-, nyéken nem szakosítják a termelést, addig így kell megbirkózni a felada-i tokkal. A bodrogi szövetkezet e sek 'fterebesl járás] jól megbirkóznak a feladatoki kai. 'Az év elejétől arra törekedtek, hogy nemcsak tejből, hanem húsból és tojásból is rendszeresen teljesítsék a dekádtervet. Sőt, valamivel mindig többet adtak az előírtnál s már hetek óta terven felüli termékekkel járul-, nak hozzá piacunk jobb ellátásához, így, a rendszeresség alapján már ért-, hető, hogy náluk nincs utolsó negyede évi hajrá. HARASZTI GYULA' 3. MAKSZIM AKCIÓBA LÉP Rajsza Okipnaja vállalta, hogy álláshoz juttatja Makszim emberét a Színházban, hogy megismerkedjék a helyszínnel és előkészíthesse a robbanást. Az akció azonban elmaradt. A németek nem engedték kitűzni az tikrán nemzeti színű zászlókat, minflenütt horogkeresztes lobogók lengtek, s ezzel is értésére "adták a nacionalistáknak, hogy ők, a hódítók az tirak, az ukránok pedig csak kiszolgálhatják őket. Tarasz, a bajuszos közben jelentette Makszimnak, hogy november 7-e előtt a németek nagy razziát rendeznek a kommunisták kézrekerítésére. Kudrja azonnal figyelmeztette Jeligarovot a veszélyre. Távoznia kell Kijevből. Visszatérve jelentse a központnak, hogy „Tyerpelihát" nem találta meg, elégett a címe. Anyagi segítségre szüksége lenne, de inkább nem kér. Ha küldenek embereket, biztonságba helyezi őket. A jelszavak és a találkozóhelyek — a Ginzburgház kivételével — az előzök. — Nincs hozzád egyéb kérésem, kedves barátom, csak az: kózöld a feleségemmel és a gyermekeimmel, hogy élek, egészséges vagyok és ott dolgozom, ahová a párt küldött. Soha sem feledkezem meg róluk. A két barát elbúcsúzott. Makszim beiratkozott az orvosi egyetemre, hogy legális alapot nyerjen tevékenységére. Senkinek sem tűnt fel a reg gelente irattáskával előadásokra induló férfi. Nem is maradt el a siker. Makszim mindenüvé bejuttatta em béreit. Az -Ő megbízottja volt a városi hivatal helyettes vezetője, egy másik emberét a városi hivatal közlekedési osztályán helyezte el. A Gestaponál Is volt bennfentese. Másokat vasúti műhelyekbe, garázsokba épített be. Nem titok, ki tett üzemképtelenné 30 személyautót, mely magas rangú náci tisztek rendelkezésére állott. Rajsza Okipnaja Gribb ezredesnek, B dél-oroszországi rendőrfőnöknek bizalmába férkőzött, Zsenya Bremerrel együtt kapcsolatban állott a magyar vezérkarral és összebarátkoztak Stunde ezredessel, a kijevi ukrán rendőrség parancsnokával. Kudrja egyik felderitőjét tisztviselőnőnek helyezte el von Volhausen kijevi helyettes főbiztos mellett. Mitya Szoboljev csekista — az illegalitásban Szemjonov — Makszim utasítására Rovnóba ment, ahol Erich Koch, az ukrán nép hóhéra székelt, de innen vissza kellet térnie, mert minden pillanatban lebukhatott. Útközben partizánokkal találkozott, ellátta őket fegyverrel és pénzzel, majd olasz katonai autón (ezeknél is volt ismerőse) az igazoltatást elkerülve visszautazott Kijevbe. Makszim emberei felvették a kapcsolatot az illegális pártszervezettel és csakhamar hét diverzáns csoportot alakítottak Kijev környékén. A fegyvert Csornij szerezte be, aki a városi rendőrségnél szolgált. Kudrja egyszer isinerős asszonnyal találkozott az utcán. Sirt. Kiderült, hogy örömében. Egy papírlapot nyújtott Kudrja felé. Nyikita Szergejevics Hruscsovnak, az UKP KB titkárának üzenete volt az ukrán néphez. Igaz, bátorító, reményt keltő szavak. — Jobban örülök, mintha a fiamról kaptam volna hírt — mondta az asszony. Makszimban mindjárt megfogamzott az ötlet: illegális lapot kell kiadni. A híreket Zsenya Bremer lakásán hallgatta éjjel, amikor Georg nem volt otthon. Zsenya volt a gépírónő, 300 példányban gépelte le a moszkvai rádió híreit. Később az írógépet lakásról lakásra hurcolták, hogy kattogása ne legyen feltűnő. Összekötők terjesztették a röplapokat Kijevben és környékén. MEGINDUL A HAJSZA A sikereket kisebb kudarcok követték. Makszim észrevette, hogy figyelik. A bajuszos bombázáskor életét vesztette, ez a kapcsolat is megszakadt, most magára volt utalva a Gestapóval szemben. Eleinte azt hitte, hogy az idegei mondták fel a szolgálatot és rémeket iát. Előfordult olyasmi, hogy gyanútlan ukrán öregasszony talicskázott Makszim közelében. Amikor Makszim bement egy kapu alá, az öregasszony kiborította a talicskát és ott motoszkált, amíg Makszim elő nem jött... A kapuban egy csinos, közepes termetű fiatalemberbe ütközött Kudrja. Ráismert. Viagyik Koreckij volt, az egykori híres lvovi labdarúgó. Elmondta, hogy tűvé tette érte a várost. Egy ügyért dolgoznak. Pénzt hozott a NKVD-től. Jómaga nem kapcsolódik be az illegális munkába, mert fél és óvatos, de legalább anyagi segítséget akar nyújtani. Embereket is küldhet Makszimnak, például rádióst. Makszimban gyanú ébredt. Egy szóval sem mondta, mit keres Kijevben; leadott egy mesét, hogyan szökött meg a fogolytáborból s most Itt telepedett le. Nagyon kellett volna rádiós, hisz az egyik rádió szárazelemei kimerültek, s mindkét rádiósát figyelték. Makszim ezért adatokkal ellátva mindkettőjüket a front mögé küldte. Lvovi Ismerősével abban állapodtak meg, hogy másnap a Krescsatylkon Sato és Vasszo söntésében bemutatja a rádióst, aki állítólag egy partizánosztagból került ki, Makszimnak. Makszim másnap pontosan megjelent a találkozás színhelyén. Tudta, hogy a Gestapo is itt találkozik besúgóival. Marija Iljinyicsa tisztes távolságból követte őt. Feltűnt, hogy a bejáratnál egy szürke felöltős magas, vállas férfi és egy fehér baretsapkás lány ácsorgott. Amikor Makszim megjelent, a férfi valamit súgott a lány fülébe, majd kitért Kudrja útjából. A füstös helyiségben Viagyik már várt Ivanra. Átadott 15 ezrest, de közölte, hogy a rádiós nem jöhetett el. Gyanús volt ez Makszimnak, s mindjárt távozott. Marija Iljicsnyinának kint odasúgta, hogy figyelje a szürke felöltős férfit. Makszim a beszszarábiai piac felé tartott, s hátranézve megpillantotta a fehér baretsapkás lányt. Követik. Kudrja elvegyült a tömegben. Napok múlva ismét összetalálkozott Koreckijjal. Két Gestapo-ember kíséretében ment a Sevcsenko úton. A találkozás drámai volt. Pisztolyt rántottak, de Makszim befutott egy átjáró házba és egérutat nyert üldözői elől. Most már tisztában volt mindennel. Közben Marija Iljinyicsna a magas férfit figyelte, s így jutott él a Kuznyecsnaja utcába. A férfi bement egy emeletes házba. Később Koreckijt pillantotta meg egy elegáns férfi társaságában ugyanitt. Szerencsére itt élt ismerőse, Sauerné, egy német asszony, akitől megkérdezte, ki az az elegáns férfi. — Ez? Ruszeckij nyomozó. Kudrja és Gruzdova átláttak a szitán. Koreckij (alias Zaremba) provokátor és rendőrségi ember. Makszimnak rendkívül óvatosan kell dolgoznia, ha már nyomára akadtak, s lehetőleg ne mutatkozzék az utcán. A Kuznyeckaja utcai házat tovább figyelték. Egy szép napon magas rangú náci tisztek társaságában katonaköpenyes öreg ember szállt ki autóból és tért be a házba. Előre engedMakszim fegyvertársai (Balról jobbra): Dniitrij Szoboljev, Jevgenyija Bremer, Rajsza Okipnaja, Anton Pecsenyev, Zsorzs Dudkin, Marija Szusko, ték, udvariasak voltak. Látszott, hogy a szürke öregember valamilyen náci főkolompos. Ha valaki a neve után kutat, érdekes felfedezést tehetett volna. Az öreget éppen úgy hívták Meyernek, mint Anton Ivanovics Milcsevszkijnek, a valóságban azonban Müller őrnagy, az Abwehr német kémszervezet vezetője volt. Az Abwehr veszélyes ellenfélnek bizonyult. Már a háború előtt elhelyezte kémeit. Müller, alias Milcsevszkij 1936 óta Umanyban élt mint köztiszteletben álló malommérnök. Igaz, a csekisták egyszer leleplezték, de nem volt ellene elég bizonyíték. Akkor Japánba szökött és onnan haza Németországba. AZ ELLENSÉG BARLANGJÁBAN A Kuznyecsnaja 4/6 számú ház, ahová gyakran jártak német tisztek és nyomozók, az Orion és Valii fedőnéven dolgozó kémközpontok vezérkara volt. Ebben a házban kellett letelepednie Marija Iljinyicsnának. De hogyan? Hisz nem akárkit tűrnek meg itt. Sauerné és egy kis furfang segített. Sauerné a házfelügyelőnél ajánlotta be Gruzdovát. Az eleinte vonakodott, de egy nagyobb összeg megtette a hatást. Megígérte, hogy gondolkozik a dolgon, mert akadt üres lakás a házban. Gruzdova ezután felkereste Szkortinszkijt, a városi lakáshivatal vezetőjét és előadta kérelmét. Férje egykori barátja volt, bízott benne. Udvarias elutasítás volt a válasz, de amikor a tisztviselő tudomást szerzett a megvesztegethető házfelügyelőről, kész volt a döntéssel: a házfelügyelő repül, helyét pedig Marija Iljinyicsna foglalja el. Gruzdova beköltözött, elrejtette a rádiót, a fegyvereket, titkos felszerelésüket. Makszim mindennapi vendég volt nála. Az ablakból figyelte a Míillerhez érkező ügynököket. Látásból már mindegyiket ismerte, csak a nevüket kellett megtudnia és a fényképüket megszereznie. A sötétség beálltakor távoztak a kémek, persze nem mind, mert amelyikkel Müller nem volt megelégedve, vagy akik neki gyanúsak voltak, élve nem hagyták el az épületet. A hullákat az udvaron ásták el. Következik a befejezés 4. A SZAKADÉK SZÉLÉN (JJ SZÖ 2 * 1963. október 4. J