Új Szó, 1963. október (16. évfolyam, 271-300.szám)

1963-10-20 / 290. szám, vasárnap

1963. október 21-től 27-ig HETFO Bratislava: 17.30: Helyem az életben. 18.00: Angol nyelvtanfolyam kezdőknek. 18.30: Fllmriport a 33. nemzetközi bélce­maratonről. 19.00: TV Híradó. 19.30: Araya, venezuelai kisfilm. 20.00: Dürren­matt: Pereskedés a szamár árnyékáért, TV-játék. 21.10: Kis TV-hangverseny. 21.30: TV Híradó. KEDD Bratislava: 8.00: Dobozi. Imre: Holnap folytatjuk, TV-játék. 9.30ť TV-érdekessé­gek. 17.30: Gyermekműsor. 18.15: Angol nyelvtanfolyam haladóknak. 18.45: Mező­gazdasági adás. 19.00: TV Híradó. 19.15: Spartak Praha Sokolovo—Tesla Pardubi­ce Jégkorong-mérkőzés közvetítése. 21.15: Egy zsák bolha, cseh Ilim. 22.00: TV Híradó. Budapest: 17.45: Hírek. 17.55: Kukkan­tó. 18.35: Harkály a vízen. Az október 29-1 Nyílt tárgyalás vitaindító filmje. 19.05: Az orvos válaszol. A májbetegek életmódja. 19.15: A lebontot kerítések, a Magyar TV riportfilmje. 19.30: TV Hír­adó. 19.45: Szép álmokat, gyerekek! 19.55: Angyalok földje, magyar film. 21.25: Budapesti zenei hetek, 1983. A VII. nemzetközi zenei verseny díjnyertesei­nek ünnepi hangversenye. Kb. 22.30: Hí­rek. TV Híradó (ism.J. SZERDA Bratislava: 8.00: Fizika-tanfolyam. 8.40: Angol nyelvtanlecke kezdőknek (ism.J. 9.10: Vetések, cseh film. 10.45: Cseh­szlovák Filmhíradó. 14.40: Az Intervlzló műsora. Anglia—Világválogatott labdarú­gó-mérkőzés közvetítése az angol balda­rúgás fennállásának 100. évfordulója al­kalmából. 16.50: Kicsinyek műsora. 17.20: Fizika-tanfolyam (I. ism.). 18.00: Fizika­tanfolyam (II.). 18.40: A HESZ' (Sväz­arm) életéből. 19.00: TV Híradó. 19.30: Corrlda, TV-játék. 20.55: Szárnyaló dalla­mok. 21.05: Közvetítés a szlovák mű­vészeti kiállításról. 21.45: TV Híradó. 22.00: Angol nyelvlecke kezdőknek. BUDAPEST: 10.00: TV Híradó (Ism.J 10.15: Angyalok földje, magyar film. 11.45: Mahdla kincsei, csehszlovák kis­film. 14.40: Az Intervlzló műsora. Ang­lia—Világválogatott labdarúgó-mérkőzés közvetítése Londonból. 18.10: Hírek. 18.20: Tapasztalatok, tanulságok. 18.30: Egy kis könnyűzene. Nyugatnémet film­összeállltás. 18.50: Világszínvonal. 19.10: Lányok, asszonyok ... 19.30: TV Híradó. 19.45: Szép álmokat, gyerekekl 19.55: Egy katona meg egy fél, magyarul be­szélő olasz filmvígjáték. 21.45: Zenei szótár. A zenei ritmus. Ádám fenő pro­fesszor előadása. 22.10: Hírpk. TV Hí­radó (ism.) CSÜTÖRTÖK Bratislava: 8.00: A kalandor, német­francia film Balzac regényéből. 9.45: Gstraval másodpercek. 17.00: Gyermek­műsor. 18.00: Ifjúsági adás. 19.00: TV Híradó. 19.35: Beszélgetés a TV műso­ráról. 21.00: Az Intervlzló műsora. Buda­pesti zenei hetek. 21.45: Időszerű kérdé­sek. 21.55: TV Híradó. BUDAPEST: 17.20: Hírek. 17.30: Be­szélgessünk oroszul. Nyelvtanfolyam ha­ladóknak. 18.00: Paletta: Kisdobosok és úttörők műsora. 18.45: Falusi dolgokról. 18.50: Telesport. 19.15: TV Híradó. 19.30: Szép álmokat, gyerekekl 19.40: Buda­pesti zenei hetek, 1963. Zárőkoncert közvetítése a Zeneakadémiáról. Kb. 21.30: Nagy nevettetők. A fantázia világában, rajzfilm-összeállítás. 22.15: Hírek. TV Hí­radő (Ism.). PENTEK Bratislava: 17.00: Gyermekműsor. 17.30: Oj módszerek az Iparban. 18.00: Orosz nyelvlecke. 18.30: A Csehszlovák Tele­vízió és a Pravda brigádja a trenőénl Ruházati Gyár problémáiról. 19.00: TV Híradó. 19.30: Válaszolunk a nézők leve­leire. 19.50: Eugen Suchoň nemzeti mű­vész: Pásztornóták. Énekel: Bohuš Ha­nák államdíjas. 20.00: Hárman a legked­vesebbek közül. A rejtvényműsor 3. ré­sze. 21.30: Előkészületek az olimpiára. 21.45: TV Híradó. BUDAPEST: 10.00: TV Híradő (ism.). 10.15: Telesport (Ism.) 10.30: Nagy ne­vettők. A fantázia világában, rajzfilm­összeállítás. 11.15: Péter és a varázs­látcső, NDK-kisfilm. 11.30: Először, ma­gyar kisfilm. SZOMBAT Bratislava: 8.00: Fizika-tanfolyam II. (Ism.). 8.40: Angol nyelvlecke haladók­nak (ism.). 9.10: Orosz nyelvlecke (ism.). 9.40: Óvodások műsora. 10.05: Otirajz­filmek. 10.45: Csehszlovák Filmhíradó. 10.55: Mondjanak ítéletet. TV-riport egy nagy építkezés életéből. 18.00: Pionírok műsora. 19.00: TV Híradó. 19.30: Külpoli­tikai kommentár. 19.50: Szórakoztató dal­lamok. 20.20: összeállítás Egon Erwln Klsch műveiből. 21.50: TV Híradó. 22.05: A gyűlölet áldozata, angol bűnügyi film. BUDAPEST: 18.10: Hírek. 18.20: Arc­képek-találkozások. Látogatás egy mű­vészházaspárnál. 18.15: Hétről hétre ... 19.00: Te és én Európából. Ketten Íror­szágból. 19.30: TV Híradó. 19.45: Szép álmokat, gyerekekl 19.55: Megérett a szőlő ... A Magyar Állami Népi Együt­tes műsora. 20.40: A porondról jelent­jük ... 20.55: Világhírű melódiák. Em­lékezés Kálmán Imrére, halálának 10.­évfordulóján. 21.15: Ádámkosztümben. Részletek a Bartók Színpad műsorából, képfelvételről. Kb. 22.00: Maupassant novellái. Savai űr bánata, magyarul be­szélő francia film. 22.25: Hírek. TV Hí­radó (Ism.). VASÁRNAP 8.15: Fizika-tanfolyam II. Orosz nyelvlecke (Ism.). nyelvlecke haladóknak Kis mesterek. Az Inter­Berllnből. 11.00: Gyermek­Katonák műsora. 12.00: Morva együttesek műsorából. 12.30: Me­zőgazdasági adás. 17.30: Gyermekműsor. 19.00: TV Híradó. 19.30: Sporthíradó. 19.50: Vasárnapi vers. Laco Novomeský: Versek. 20.10: Rosemarle, nyugatnémet filmdráma. 21.45: TV Híradó. 22.10: Arc­képcsarnok: Ján Clkker érdemes művész, államdl]as zeneszerző. BUDAPEST: 9.40: Hétmérföldes kame­ra. Úttörőhíradó. 9.55: Kis me> írek. Az Intervlzló műsora Berlinből. U jü: Foxí­Maxl kalandjai, amerikai rajzfilmsoro­zat. 11.25: Rinocéroszvadászat, angol kisfilm. 13.50: Magyarország—Ausztria labdarúgó-mérkőzés közvetítése a Nép­stadionból. 16.00: A termeilőszövetkeze­tek és az állami támogatás. Beszélgetés Királyi Ernő földművelésügyi minisz­terhelyettessel. 18.10: ösi ösvényeken. Stein Aurél emlékműsor (Ism.) 18.30 Esti beszélgetés. 18.40: Nyári emlékek, a Magyar TV kisfilmje. 18.55: Szép ál­mokat, gyerekekl 19.05: Csehov: Három egyfelvonásos: Leánykérés, Medve, Ju­bileum. Közvetítés a Madách Kama­raszínházból. A szünetben: TV Híradó. Kb. 21.10: Telesport. 21.30: Hírek. TV Híradó (Ism.). Bratislava: (ism.J. 9.00: 9.30: Angol (ism). 10.00: vízió műsora műsor. 11.30: • Moszkva: Jasln, szovjet válogatott labdarúgókapus, aki a jövő hét szerdá­ján a világválogatott hálóját őrzi az angolok ellen, nyilatkozott a TASZSZ munkatársának: — Ügy vélem, hogy ne­héz dolgunk lesz az angolok ellen. A vi­lágválogatott labdarúgó csillagokból áll, de nem összeszokott együttes, és így lehetséges, hogy elveszti a jó képességű angol válogatott elleni találkozót." A CSEHSZLOVÁK—SZOVJET BARÁTSÁG HÁZA: (Bratislava): 10.00: Mese. 15.00: Filmek, gyermekek szereplése. 19.00: Be­szélgetés a Szovjetunióról Július Pántik színművésszel. Vásároltam apát, film. Vasárnap, október 20. FILMSZÍNHÁZ A K (Bratislava): HVIEZ­DA: Legénylakás (USA) 15.30, 18, 20.30, SLOVAN: Nebáncsvlrág (francia) 15.30, 18, 20.30, PRAHA: Válás olasz módra (olasz) 10.30, 13.30, 18, 18.30, 21, METRO­POL: Túlvilági hang (lengyel) 15.30, 18, 20.30, POHRANIČNÍK: Egy este Jan We­rlchhel (cseh) 15.45, 18.15, 20.45, TATRA: Lovaglás tigrisen (olasz) 15.45, 18.15, 20.45, PALACE: Gangszterek és filantró­pok (lengyel) 22, MIER: Idegenek világa (dán) 16.30, 19. Vasvirág (magyar) 21.30, DUKLA: Tizen voltunk (cseh) 18, 20.30, OBZOR: Háború és béke I.—II. rész (USA) 18, MÁJ: A dinamit őre ( seh) 18, 20.30, MLADOSŤ: Kápo (olasz) 17.30, 20, DIMIT­ROV: A híd (NSZK) 17.30, 20, ISKRA: Fe­hér kór (cseh) 17.15, 19.55, PARTIZÁN: Farkasok közt védtelen (NDK) 17, 19.30, ZORA: Ot a kikötőbe (szovjet) 17.30, 20, POKROK: Legenda a vonaton (magyar) 17.30, 20, DRUZBA: Boldogság az lrattás­kában (jugoszláv) 19, DRUŽSTEVNÍK: Be­cses zsákmány (mexikói) 17.30, 20, BRI­GÁDNIK: Uborkahős (cseh) 17.30, 20. FILMSZÍNHÁZAK (Košice): SLOVAN: Egy nyári éj mosolya (svéd), TATRA: Far­kasok közt védtelen (NDK), PARTIZÁN: Fehér medvék öble (lengyel), 0SMEV: A bűnös angyal (szovjet), DUKLA: 800 mérföld az Amazonason (mexikói). SZÍNHÁZAK (Bratislava): NEMZETI SZÍNHÁZ: Jajdefáj doktor (10.30), Pillan­gókisasszony (19), HVIEZDOSLAV SZÍN­HÁZ: A társadalom támaszai (14), A le­gyező (19), ÜJ SZÍNPAD: Csókolj meg, Katal (9.30), Kísértetjárás a toronyban (14), Pygmallon (19.30), ZENEI SZÍNHÁZ: Beethoven-szimfóniák (19.30). ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Košice): Ma: A sel­lő (14.30), A sárkány (19), holnap: A sár­kány (19). A TELEVÍZIÓ MGSORA Bratislava: 9.15 Matematika-tanfolyam II. (ism.) 9.03 Orosz nyelvlecke (Ism.). 9.30 Angol nyelvlecke haladóknak (Ism.). 10.00 Gyermekműsor. 11.00 Filmműsor gyermekeknek. 11.30 Fúvószene, 12.00 Mezőgazdasági adás. 15.00 Motorkerék­pár-verseny közvetítése Bfevnovból. 17.00 Gyermekműsor. 18:00 Ifjúsági adás. 19.00 TV Híradó. 19.30 Sporteredmények. 19.55 Vasárnapi vers. 20.00 Ismét a szövetke­zeti elnöké a szó. 20.55 A két „N" űr, lengyel film. 21.40 Ostravai másodpercek. Budapest: 9.30 Budapesti Zenei hetek, 1963. A VII. budapesti nemzetközi zenei verseny (gordonka) döntőjének közvetí­tése a Zeneművészeti Főiskola nagyter­méből. Kb. 11.40 Országos mesterfokú tornászbajnokság szerenkéntl döntőjének közvetítése a Sportcsarnokból. 18.10 Mi újság a Futrinkj utcában? A törhetetlen autó, bábjáték. 18.50 Utazás a Föld körül. Portugália. 19.20: Esti beszélgetés. 19.30: TV Híradó. 19.50: Szép álmokat, gyerekekl 20.00 Vasárnapi vers. Browning: Az el­veszett kedves. Előadja: Gáti József. 20.05: Honfoglalás III., TV-film 21.00 Dal­lamról dallamra, NDK-klsfilm. 21.30 Te­lesport. 21.50 Hírek. TV Híradó (ism.). Az alacsonyabb fekvésű helyeken reg­gel, sőt helyenként délelőtt ls köd. Napközben általában kevés felhő. A leg­magasabb nappali hőmérséklet északon és északkeleten 13—15 fok, másutt 16— 18 fok. Mérsékelt, a Duna menti síksá­gon és Záhorlen élénkebb délkeleti szél. Az éjszakai hőmérséklet 2—5 fok, a hegy­vidékeken gyengébb talajmenti fagyok várhatók. Mexikó rendezi az 1960-as olimpiát A NOB Baden-Baden-1 gyűlésén a meg­ejtett szavazás eredményeképpen Mexikó városát jelölték kl az 1968-as nyári olimpiai Játékok színhelyéül. A szavazás során Mexiko 30, Detroit 14, Lyon 12 és Buenos Aires 2 szavazatot kapott. A NEMZETEK KUPÁJÁÉRT NDK—Magyarország 1:2 (0:1) Hetvenezer nézO előtt, Walter Ulbrlcht, Gagarin, valamint Tyereskova jelenlé­tében a kővetkező felállításban lépett pályára a két csapat: NDK: Heinsch — Skaba, Heine, Krampe, — Kalser, Librecht, — Nachtigall, Erler, Ducke P., Nüld­ner, Stöcker. Magyarország: Szentmihályi, — Ihász, Mészöly, Sárosi, — Nagy, Solymosi, — Sándor, Bene, Albert, Rákosi, Fenyvesi dr. A mérkőzés elején támadólag lépett fel csatárok kitörési kísérleteit, majd hosz­Egyébként a legközelebbi olimpián az NDK együttese. Azonnal meglátszott, szú labdákkal küldték újra meg újra elö­még 22 sportágban versenyeznek a vl- hogy ezúttal harcos felfogású magyar re saját csatáraikat. A nem mindennapi lflg legjobbjai, míg az 1968-as olimpián csapat lépett a pályára, mert a játékosok akarással küzdő Albert a 19. percben már csak 18 sportágban. Az eddigi nem Ismertek elveszett labdát. A delelőt- hosszú, jől időzített labdával ugratta ki olimpiai sportok közül kimarad a röp- ti esőzéstől síkos talajon ls nagy volt a szemfüles Benét, aki biztosan lőtt a labda, a kézilabda, az íjász-sport és a az Iram és főleg a küzdelem. A német német hálóba. Még ez a gól sem vette el cselgáncs. védők határozottan rombolták a magyar a német csapat harci kedvét és bizony a magyar védelemnek sok dolga akadt. • i ,rr . r i n • n mmrr • A csatársor nem tudta tartani a labdát Jelentós sportesemenyek a Szlovák Műegyetem -r'iU: fennállásának 25. évfordulója alkalmából A „„ , „ * „ , ,, „„ a , előtt, amikor az ötösön állva sem tudta A sportolfik is méltóan akarják megünnepelni a Szlovák Műegyetem fenn- értékesíteni a kínálkozó helyzetet állásának 25. évfordulóját. Az Ifjú Gárda stadionjában már október eleje óta . . .., ......^ , , folynak a fakultások közötti vetélkedések, mégpedig 12 sportágban. A t má s° dl k ^lidőt újra fergeteges né­00 0 met rohamok vezették be. A magyar vé­Az ünnepségek a jövő héten érik el sázók veszik fel a küzdelmet. Tudva- delem csak nagy üggyel-bajjal állt el­csúcspontjukat, amikor is a sportverse- lévőleg a Szlovák Műegyetemet bízták len a lavinaszerű támadásoknak. A 7. nyek során jelentős nemzetközt részvé- meg az ez évi öttusa-bajnokság megren- percben Mészöly hátrahúzva rosszul ta­dezésével. E versenyekre október 20. és lálta el a labdát és Nöldner hatalmas 24. között kerül sor és a hazai legjobb lövéssel megszerezte a német csapat kl­versenyzőkőn kívül a Győri Magasépítők egyenlítő gólját. Ezután sok csúnya be­legjobbjal ls rajthoz állnak. lemenés tarkította a Játékot és már fé­Október 22. és 25. között a magyar és lő volt, hogy elfajul az egész találkozó, a csehszlovák főiskolás együttesek részt- Bjelov szovjet Játékvezető megengedte a; vételével nagyszabású kosárlabdatornát kemény, férfias játékot, de amit a német rendeznek. A magyar színeket képvlse- játékosok itt-ott műveltek, az túlment a lő MAFC együttesében többek között keménység határán. A német sajtó győ­Gabányi, Bohatý, Polik és Vajdovlch is zelemre készítette elő mind a közönsé­szerepel. Rajtuk kívül a torna tavalyi get, min a csapatot és ez tükröződött győztese a prágai Slávia,' az Iskra Svit Is néhány Játékos magatartásán. A 88. és a hazai műegyetemisták Slávlája küzd percben Rákosi Jől eltalált lüvéssel az elsőségért. megszerezte a magyar csapat második, Október 23-án az Ifjú Gárda stadionjá- ogyben végső győzelmét jelentő gólját. telre lehet számítani. Elsőnek az öttu­Spartak Sokolovo T2 Tíinec 4:1 (2:1) Prága, 18 000 néző. játékvezető: Zachar. Gúllövők: 2. p. Mráz, 25. Zachar, 36. p. Mašek, 48. p. Mráz, 88. p. Vrána. A mérkőzés első félideje aránylag jő Iramú mérkőzést hozott, főleg a tflneciek jóvoltából, akik hamar észrevették, hogy a Sokolovo védelme eléggé sebezhető. Főleg az Ifjúsági sorban levő kapus Ku­kal volt érthetően megilletődött első nagycsapatbeli szereplése során és ezért a tfinectek gyakran kísérleteztek lövé- ban kerül sorra a hagyományos Műegye- * német együttesből Krampe, Llebrecht sekkel. Fordulás után alábbhagyott a tfi­nectek lendülete, láthatólag kifulladtak. Ekkor a hazaiak vették át a játék irányí­tását és azt már nem Is engedték ki a kezükből. A mutatott játék csupán átla­gos színvonalon mozgott. A hazalaknál Gfira, Novák, valamint az új szerzemény, a balszélsőt játszó Vrána volt jó. A tfl­necleknél a két fedezet, valamint a véde­lem legjobbja, Holeksa tűnt kl. Végül is a Sokolovónak átlagos teljesítmény ls elég volt ahhoz, hogy biztos és nagyará­nyú győzelmet arasson az igyekvő, de az I. liga színvonalát el nem érő vendégek ellen. A tfinecieknek csupán a lelkese­dése dicsérhető. A Snortfosradás hírei A SAZKA 41. hetének nyereményei: I. díj: 18 nyertes, á 7.000 korona, II. díj: 91 nyertes, á 1380 korona, III. díj: 308 nyertes, á 510 korona és IV. díj: 1049 nyertes, á 210 korona. A SAZKA 43. hetének műsora 1. Franciaországé-Csehszlovákia (olim­piai labdarúgó selejtező), 2. SONP Klad­tem—Tudományegyetem női és férfi atlé- á s Ducke Játszott jól, míg a magyar csa­tlkai viadal. E versenyek során pályára P a t legjobbjai Szentmihályi, Nagy, Sán­lép a szlovákiai atlétika színe-java. dor é s Rákosi voltak. Mindenesetre küz­Október 26-án a Műegyetem—Gőrnik űen l tudásból jelesre vizsgázott az új Zabrze visszavágó atlétikai viadalra, összetételű magyar csapat. majd 27-én budapesti és bécsi atléták vendégszereplésével nagyszabású verse­nyekre kerül sor. A magyar együttes­ben ott találjuk Kazit és a súlylökő Nagyot, akik Porto Allegrében aranyér­Slovan Bratislava— Palloseura Helsinki 8:1 (1:0) , , ^ „ , A Slovan Bratislava Helsinkiben elért met,^valamint a távfutó Szekerest, aki 4 : 1. e s győzelme után hazai környezetben ( RT) még nagyobb arányú győzelmet aratott finn ellenfele felett és biztosan jutott tovább a Rappan Kupa következő fordu­lójába. ezüstérmet szerzett. SORSOLTAK A Bajnokcsapatok Európa Kupájának következő fordulóját így sorsolták ki: A szurkolók fölényes hazai győzelemre számítottak és nem tévedtek. Bár az első Benfica (portugál)—Borussia Dortmund félidőben a vendégek még jól védekez­(nyugatnémet), Spartak Plovdiv (bol- te k' szünet után nem tudták megakadá­gár)—PSV Eindhoven (holland), FC ZB- lyoznl a jól játszó hazai csapat nagy­rich (svájci)—Galata Szeráj (török), AC arányú győzelmét. Milan (olasz)—IFK NorkBplng (svéd), Mintegy 5000 néző előtt Kowal lengyel Górnik Zabrze (lengyel)— Dukla Praha játékvezető sípjelére kezdődött a játék, (csehszlovák), Dinamó Bukarest (ro- A Slovan támadott, de 20 percig kellett mán)—Real Madrid (spanyol), Jeunesse várni, míg Obert lövése nyomán a hálő­tf Ech (luxemburgi)—Partizán Belgrád ba kötött kl a labda. A második félidö­(jugoszláv), Intérnazionale Milan (olasz) ben egymás után estek a gólok. Az 56—57. —AS Monaco (francia). Az első mérkő- percben Moravčík, a 63. percben Cvetler, zésen az előláilók a pályaválasztók, a 66. percben Velecký a 70. percben no— Dukla Litomefice, 3. Sp. Plzeň-VTZ A páros mérkőzéseket december 15-ig Hrdllčka, a 75. percben Velecký a 81. Plinmiltnil A PU7 T U»ínn>. On Onl.nln . , . .. Chomútov,. 4. CHZ Lltvínov—Sp. Sokolo­vo, 5. Slovan CHZJD— TJ V?,KG, (jégko­rong-liga), 6. Sp. Üstí n. L.—Sn. Teplice, 7. Dukla Slaný—Dynamo C. Budéjovice, 8. B. Most—Sp. Radotin, 9. Slavoj Žiž­kov— Sp. Plzeň, 10. B. Ratíškovlce—TJ Gott­waldov, 11. Dukla Tábor—Dynamo Praha, 12. Sp. Martin—D Žilina, 13. TJ VZKG— Sp. Brno KPS, 14. Sp. Trnava—Dukla Ko­márno (II. labdarúgó-liga). le kell játszani. percben Obert volt eredményes. A 84. * * • percben Raapikalnnen öngólja jelentette A Nemzetek Európa Kupájának negyed- a végeredményt, döntőjét a következőképpen sorsolták — ki: Svédország—Szovjetunió (vagy Olasz­ország) Hollandia (vagy Luxemburg)- # MiIan 0. Az Ac Milan nem bocsájtj a Dánia (vagy Albánia), Spanyolország a világválogatott rendelkezésére Mal­(vagy Észak-Írország)-Szabad-Írország, dinl t és Riverát, mivel október 20 és Bulgaria (vagy Franciaország)-NDK 23-án fontos mérkőzéseket kell játsza­(vagy Magyarország). ni uk. VaSa'RNAPTŐ Üft Maratoni tragédia Bármily részletesen is igyekeztünk az idei Békemaraton lefolyásáról beszá­molni, tudósításunk még sem lehetett teljes, hiszen a 42 195 m-es távon annyi minden történt a csaknem 130 verseny­zővel. Több futó kényszerült a verseny feladására önhibáján kívül. Ilyen tragi­kusan végződött például Sütő József békemaratoni szereplése ls. A magyar bajnok stadionhoz érkezését a hangosbe­szélő be is jelentette, de ő csak a be­járatig jutott el, ott végleg elhagyta ereje és képtelen volt tovább futni. A magyar maratoni bajnok a verseny után érthetően leverten beszélte el bal­szerencséjének okfit. — Egész évi edzéstervemet úgy állí­tottam össze, hogy Itt Kassán a Béke­maratonon érjem el csúcsformámat. Jől akartam szerepelni! Ogy látszik azonban hiba csúszott az étrendbe, valami meg­árthatott a gyomromnak. Ezt a verseny elején még nem éreztem. Húsz kilomé­ter után gyomorbántalmak kezdtek kí­nozni és fokozatosan visszaestem. Fel akartam adni a versenyt, edzőm azonban biztatott, hogy mindez átmeneti jelleg szedjem össze magam, és javíthatok ma/d helyzetemen is. Hát én Igyekeztem, bírtam is ... de csak a stadion bejára­táig. Hát nem tragédia? Nemzeti ügy Huszonkét sportágban, huszonkilenc ország 413 versenyzője szerepelt Tokló­ban a nemzetközi sportjátékokon. A legnagyobb meglepetéssel a japán versenyzők szolgáltak. Igaz ugyan, hogy néhány sportágban a világ legjobbjai nem rajtoltak, mégis feltűnést keltett a házi­gazdák kitűnő teljesítménye. Japánban nemzeti ügynek tekintik az olimpiát, s Így nem szabad meglepőd­nünk, ha jövőre az érmek nagy része a rendező országban marad. Sonny bocsánatot kér Sonny L 1 s t o n, a nehézsúlyú ököl­vívó-világbajnok sajtókonferencia kereté­ben Indokolta váratlan visszatértét Ame­rikába. — Egyrészt fárasztottak már a shrün egymást követ ö bemútatók, másrészt szörnyen az idegeimre ment, hogy állan­dóan arról faggattak, ml a véleményem az amerikai faji problémákról. — Amikor azután fülemhez jutott az alabamal bombarobbanás áldozatairól szó­ló hír, azonnal csomagoltam és elhagy­, tam Európát. Nem is gondoltam arra, hogy Itthon magyarázattal kell szolgál­nom, miért siettem haza Európából. — Nagy meglepetésemre a repülő­téren többen várták érkezésemet. Amikor azonban elsősorban aziránt érdeklőd­tek, ml a véleményem az alabamal bom­bamerényletről, nem tudtam uralkodni magamon, és én ls „robbantam". — Ha bárkit ts megbántottam, nagyon sajnálom, de rendkívül felizgattak az események. Nem ls azt akartam monda­ni, hogy szégyellem magam, mert ameri­kai vagyok, — mint ezt elhíresztelték — hanem, hogy szégyellem magam azért a magatartásért, melyet az amerikaiak a fafl megkülönböztetés terén tanúsíta­nak. Ami Casslus C 1 a y elleni világbajnoki címért megrendezendő összecsapást ille­ti, kijelentette: ,jármikor hajlandó fa­gyok szorítóba lépni, amennyiben a kor­mány lehetővé teszi, hogy ezen a talál­kozón pénzt keressek." Miért nem játszik Sipos? Aki figyelemmel kísérte a magyar lab­darúgó-válogatott nemzetközi szereplését, meglepetéssel állapíthatta meg, hogy Sípos Ferenc, a válogatott erőssége a legutóbbi mérkőzéseken hiányzott a csapatból. Mindenki tudott valamit — jót, rosz­szat, — a ,,Sípos-ügyről", sőt akadtak olyanok is, akik lemondtak a kiváló já­tékosról . . . úgymond „elindult lefelé a lejtőn". Mindez azonban kósza hírnek bizonyult. Sípos Ferenc még az őszi bajnoki évad rajtja előtt levélben bejelentette egyesületének, az MTK-nak, hogy a jövő­ben a Honvédban kíván szerepelni, még akkor ls, ha egy év kényszerpihenőt kell tartania. Sőt az is nyilvánvalóvá vált, hogy Sipos nem szívesen játszik a bal­fedezet posztján és vissza akarja hódíta­ni a magyar válogatottban is a középhát­véd helyét. B a r ó 11 Lajos szövetségi kapitány tudott Síposnak erről a tervéről, ennek ellenére az MTK vezetők előtt kijelen­tette: Síposra elsősorban a balfedezet posztján számít és azt szeretné, ha klub­ja ls ezen a poszton szerepeltetné. Baróti beszélt Sípossal, akit jobb belá­tásra akart bírni, hiszen a magyar válo­gatott érdeke is azt kívánja, hogy a ki­váló játékos továbbra Is csapatában a balfedezett posztján játsszék és ne gyöt­rődjék lelki válságokkal. Hogy Sípos Ferenc megmaradt eredeti elhatározásánál, azt bizonyltja az ls, hogy az őszi évadban sem az MTI<-ban, som pedig a magyar válogatottban nem szerepeltették. Kárl Akinek nincs párja Európában A mat ukrán—magyar atlétikai viada­lon lesz 57-szer válogatott. Európában eddig még nem volt olyan atléta, aki ennyiszer képviselte volna hazája szí­neit. Ez a sportoló nem más, mint Kl t c s Ferenc magyar diszkoszvető, aki januárban lép 41. életévébe. Húszéves sportpályafutása alatt szám­talan siker részese volt. Legszívesebben az 1954-ben felállított 55,79 m-es Euró­pa-csúcsra emlékezik vissza. 1955-ben súlyos beteg lett, csontátültetést kellett alkalmazni. Utána egy évig csak man­kóra támaszkodva tudott járni, de nagy meglepetésre az 1956-os melbournei olim­pián már ott állt a dobókörben. Eddig négy olimpián — London, Hel­sinki, Melbourne, Róma — képviselte a magyar színeket. De ott szeretne lenni Tokióban ls. Még két évig szándékozik aktívan versenyezni, utána a fiatalokkal akar foglalkozni. 60-méteren felüli dobó­kat akar nevelni. Szép elismerésre méltó tervek . . . ., de amit már eddig is tett, minden dicséretet megérdemel. — ár — 01 Szó* Sladla Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő Szerkesztőség: Bratislava. Gorkého u. 10 sz. Telefon: 537-18 512-23 335-68 508-39 — főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550 18 sportrovat: 505-29 Kiadóhivatal' Bratislava, Sorkébo 8„ telefon- 503-89 Előfizetési dl! havonta 8 - K2s Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata Az előfizetéssel kapcsolatban felvIlAgosítást nyúlt és előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. A külföldi megrendeléseket a posta sajtókivltell szolgálata ­PNS-östrednS expedícia tlaSa, odd. vývozu tíaCe, Praha 1., [lndŕlšskft 14 Intézi. . , K-21*31752

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents