Új Szó, 1963. szeptember (16. évfolyam, 241-270.szám)

1963-09-13 / 253. szám, péntek

A moszkvai szerződés fontos lépés a nemzetközi feszültség enyhítéséhez vezető úton A Nemzetgyűlés külügyi bizottságának ülése A Nemzetgyűlés külügyi bizottsága tegnap megtárgyalta azt a kormányJavaslatot, amellyet jóváhagyásra előterjesztenek a levegőben, a világűrben és a víz alatt végzett atomfegyverkísérletek betiltásáról szóló, 1983. augusztus 5-én Moszkvában megkötött szerződéssel kapcsolatban. Az ülésen részt vettek Zdenék Fierlinger, a Nemzetgyűlés elnöke és a Nemzetgyűlés elnökségének további tagjai. A javaslatot Antonín Krček képviselő adta elő. A vitában felszólalt Václav Dávid külügyminiszter, aki többek közt a következőket mondotta: A Szovjetunió, az USA és Nagy-Britannia külügyminiszterei augusztus 5-én Moszkvában szerződést írtak alá a levegőben, a világűrben és a víz alatt végzett atomfegyverkísérletek betiltásáról. A ma! napig a szerződést 90 kormány írta alá. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormánya az elsők között üdvözölte az e kérdésben elért megegyezést. A szerződést augusztus 8-án Moszkvában a csehszlovák külügyminiszter, Washingtonban és Londonban pedig a Csehszlovák Szocialista Köztársaság nagykövetei írták alá. Csehszlovákia népe e szerződést annak az álláspontunknak bizonyítékaként fogadta, hogy valamennyi résztvevő állam jóakaratával tárgyalások útján meg lehet oldani a világ népeinek létérdekeit érintő fontos nemzetköz! kérdéseket. E szerződést joggal tekinti az első lépésnek a nemzetközi feszültség enyhítéséhez vezető úton. ' Feltételezzük, hogy az egyezmény olyan intézkedések jóváhagyására vezet majd, amelyek csökkentenék a termonukleáris világháború veszélyét. Ezért most azokra a további nemzeközi kérdésekre kell összpontosítani a figyelmet, amelyeknek megoldása elősegítené e célok elérését. Ebből a szempontbői most elsősorban ä Varsói Szerződés és a NATO államok közötti megnemtámadási szerződés megkötése lép előtérbe. Ez a lépés jelentősen hozzájárulna az atomháború veszélyének elhárításához. E szerződés alapján a két • csoportba tartozó államok, közöttük azok az államok ls, amelyek ma atomfegyverrel rendelkeznek, köteleznék magukat, hogy kölcsönös kapcsolataikban nem alkalmaznak erőszakot. Meggyőzdődésünk, hogy a megnemtámadási szerződés megkötése a közeljövőben elérhető. Megelégedéssel állapítjuk meg, hogy fe kérdések némelyikéről előzetes véleménycserét folytattak a három nagyhatalom képviselőig s e Szovjetunió, az USA és Nagy-Britannia külügyminiszterei az ENSZ 18. közgyűlése alkalmából tovább folytatják majď a tanácskozásokat. Gromlko szovjet külügyminiszter megbeszélést folytat majd Kennedyvel, Kitüntetés Antonín Novotný köztársasági elnök dr. Pavel Barbaš elvtársat Munkaérdemrenddel tüntette ki a munkásmozgalomban és a szocializmus építésében végzett sokéves áldozatkész, érdemes munkájáért. A magas állami kitüntetést Jaromír Dolanský miniszterelnök-helyettes nyújtotta át a jubilánsnak. (CTK) A losonci járás teljesítette a gabonafelvásáriisi tervet '(CTK)' — A losonci Járás mezőgazdasági dolgozói szeptember 11-ig 100 százalékra teljesítették a gabonafelvásárlás tervét. Összesen 1682 vagon kenyér- és takarmánygabonát adtak a közellátás céljaira. A kerület gabona termeléséhez csaknem 30 százalékkal járultak hozzá. az USA elnökével is. Szeretnénk ezzel kapcsolatban kifejezni reményünket, hogy e tárgyalások utat nyitnak újabb pozitív éredmények eléréséhez. Tovább tart a közvetlen érintkezés a Szovjetunió és az USA kormányai között. E kapcsolat fontos részét képezi az N. Sz. Hruscsov és J. Kennedy közötti üzenetváltás, valamint a három nagyhatalom képviselőinek tárgyalásai. Az ellentétek és az égető kérdések megoldásánál felülkerekedik a józan ész. A szocialista államok sikeresen szállnak síkra a békés együttélés politikájáért. A moszkvai szerződésnek éppen ez a nagy hordereje okozta, hogy megkötését az USA, az NSZK és más NATO országok legreakciósabb agresszív körei a leginesszebbmenoen ellenezték. Habár a nyugatnémet kormány bosszú bábozás után kénytelen volt aláírni a moszkvai szerződést, az első tekintetre nyilvánvaló, hogy ezt nagyon vonakodva tette. Az NSZK befolyásos politikusainak számos kijelentései és a nyugati sajtóban megjelent kommentárok is igazolják ezt az állítást. Az NSZK kormánya azért kényszerült a szerződés aláírására, mert a moszkvai szerződést minden kikötés és feltétel nélkül az elsők között a Német Demokratikus Köztársaság is aláírta, újabb bizonyítékát adva ezzel békeszerető politikájának. Az NDK kormánya moszkvai aláírasával a szerződésből származó teljes jogokkal és kötelességekkel rendelkező aláíró lett. Az NSZK kormánya ezzel kapcsolatban nem felejtette el kijelenteni — a politikai és jogi tényekkel ellentétben — hogy csak magát tekinti egyedöl jogosnak arra, hogy egész Németország nevében lépjen fel. Kijelentését joggal utasította el erélyesen a szovjet kurmány. A nyugatnémet kormány álláspontja az NDK-val szemben folytatott agresszív politikáját és a nemzetközi kapcsolatokban továbbra is fenntartott irreális irányvonalát tükrözi De ez mit sem változtathat azon a tényen, hogy a moszkvai szerződés szerződő feleivé vált mindkét német állam, egyforma jogokkal és kötelességekkel. Nagyra becsüljük a Szovjetunió kormányának a szocialista világrendszer védelme kérdéseiben elfoglalt elvhű álláspontját. A szocialista országok védelmét és biztonságát teljes mértékben biztosítja közös erejUk s elsősorban a Szovjetunió atom- és rakétaereje. A moszkvai szerződés jelentőségének, inint sikeres lépésnek értékelésénél természetesen nem táplálunk semmilyen illúziót. Teljes mértékben tudjuk és rámutatunk arra, hogy a szerződés nem jelent leszerelést, s nem gátolhatja meg a nukleáris fegyverkészletek további halmozását, a kísérletek beszüntetéséről kötött szerződés nem csökkenti a termonukleáris háború veszélyét sem. Ezért a csehszlovák kormány továbbra is fáradhatatlanul az általános és teljes leszerelés elérésére törekszik. A legnagyobb mértékben elő akarja segíteni, bogy a moszkvai egyezmény aláírásával kialakult kedvező légkört további konkrét intézkedések kiharcolására használják fel, amelyek csökkentenék a nemzetközi feszültséget, erősítenék a kölcsönös bizalmat az államok között. A vita további részében Koucký, Záveta, Bentjová, Prokopová, Fiala, Jurán, Gemrot, Borúvka, Illa, Müller és Sinkule képviselők szólaltak fel. Antonín Krček előadó képviselő a vitát lezárva megállapította, hogy Csehszlovákia népe számára a szerződés megkötése a békés együttélés politikájának, az egész szocialista tábor politikájának eredményét jelenti. De a szerződés aláírása nem ment fel bennünket attól a jogunktól és kötelességünktől, hogy gazdasági és katonai téren is tovább szilárdítsuk hazánkat. Az előadó képviselő javaslatára ezután a külügyi bizottság az előterjesztett szerződést^egyhangúlag jóváhagyásra javasolta a Nemzetgyűlésnek. Igazságos ügyért küzdünk Saleh Dugla elvtárs, Irak Kommunista pártja Központi Bizottságának tagja a hazájában uralkodó politikai és gazdasági viszonyokról tegnap sajtóértekezleten tájékoztatta a prágai újságírókat, Kijelentette, hogy a tömegek, a nemzeti erők az ez év februárjában uralomra jutott, a legelemibb emberi jogokat, erkölcsi alapelveket is felrúgó fasiszta rendszer esküdt ellenségei. Saleh Dugla elvtársnak, aki maga is a rendszer áldozataként ártatlanul sínylődött a terroristák börünelhen, sikerült ebből a pokolból megszöknie. Saját tapasztalatai alapján részletesen beszámolt az Irakban dühöngő borzalmakról, melyek már a kormány uralomra jutásának első napjaiban sok ezer emberéletet követeltek áldozatul. A nagyszámú koncentrációs tábor, a börtönök befogadóképessége nem bizonyult elegendőnek — mondja Saleh Dugla elvtárs. Ezért a sportcsarnokokat, klubhelyiségeket, mozikat, sőt utcarészeket is fegyházzá alakítottak. A rabok szenvedése leírhatatlan. Dr. František Kahuda fogadta az új mexikói^ nagykövetei (CTK) — Dr. FrantiSek Kahuda iskola- és kulturális ügyi miniszter tegnap fogadta Alfonso Castro Vallett, Mexikó új prágai nagykövetét. A beszélgetés folyamén a két ország kulturális együttműködése további elmélyítésének lehetőségeiről tárgyaltak. Az NDK és Olaszország nemzeti napja (Folytatás az 1. oldalról) reskedelmi minisztere, aziftán Giuseppe Trabucchi, Olaszország külkereskedelmi minisztere, dr. Luigi (Vercellini, a milánói bank igazgatója és az osztrák kereskedelmi szakemberek kíséretében Theodor Czerne, a bécsi kereskedelmi kamara elnöke. Ezek a látogatások kétségkívül annak tanúbizonyságai, hogy a külföld mind fokozottabb figyelmet szentel Brnónak s mindenekelőtt a csehszlovák iparnak. A brnói nagyvásáron egyébként már megkezdődtek a műszaki szaknapok, melyek keretében nemzetközi értekezleteket tartottak a korrózió elleni védekezésről és a félvezetők újabbb szélesebb körű felhasználásának lehetőségeiről. Az NDK nemzeti napja alkalmából felkerestük a NDKkiállítás sajtófőnökét, Christian Krunbiegel elvtársat. Rövid beszélgetés során elmondta, hogy az NDK ötéves tapasztalatai alapján igen nagyra tartja a brnói vásárt, s ezt kifejezésre juttatja azzal is, hogy a legkiválóbb, legkorszerűbb gépeit küldte el idén is Brnóba. Az NDK meggyőződött arról, hogy Brnóban évről évre jobb üzletek kötésére nyílik lehetőség, s ezért nem mulasztja el a kínálkozó alkalmat. Ez idén 2200 négyzetméternyi területen mintegy 150 NDK-beli vállalat állítja ki gyártmányai legjavát, több mint 400 gépet és műszert, 18 teljes üzem makettjét stb. Hazánk és az NDK között egyre bővül az árucsere forgalom. 1951 óta a két ország közötti kereskedelmi kapcsolatok 393 százalékkal növekedtek. Tavaly például több mint másfél milliárd korona értékű árut szállítottunk az NDK-ba, s körülbelül ugyanannyi értékűt hoztunk be onnan. Igen jelentős a két ország közötti tudományos együttműködés. Közel 60 gépipari üzemünk tart fenn állandó tapasztalatcsere-kapcsolatot az NDK-beli üzemekkel. Olaszország negyedszer vesz részi a brnói nagyvásáron. Harmincöt élvonalbeli vállalata úgyszólván minden pavilonban kiállította termékeit. Nagy érdeklődésnek örvendenek a motorkerékpárok s természetesen a Fiat-gépkocsik. Külkereskedelmünk Olaszországgal ugyancsak eredményesen fejlődik. Tavaly már elérte a 234 millió koronát. (szó) A gazdasági helyzet az országban kétségbeejtő. A természeti kincsekben bővelkedő Irakban a munkanélküliség egyre növekszik, az árak emelkednek, a nép életszínvonala rohamosan csökken. A kormány eladta az országot a külföldi kőolajtársaságoknak. — Tudjuk, hogy semmi sem tart örökké — mondotta Dugla elvtárs. Az arabok, a kurdok és a többi nemzet végül is erőinek egyesítésével győzelemre viszi ügyünket. A világ közvéleménye, a Szovjetunió és a szocialista tábor államainak szolidaritása támogat harcunkban. . — km—

s A kubai kulturális ügyi miniszter Bratislavában (CTK) — Augustín Michalicka, a Szlovák Nemzeti Tanács iskola- és kulturális ügyi megbízottjának helyettese tegnap délelőtt fogadta dr. Vincentina Antuna Taviot, a Kubai Közttársaság nemzeti kulturális tanácsának elnökét, kubai kulturális ügyi minisztert, aki hivatalos látogatáson időzik hazánkban. A minisztert elkísérte Francisco Baeza Perez, a prágai kubai nagykövetség kulturális attaséja. A fogadáson részt vettek az SZLKP KB, a kulturális intézmények és a művészeti,szövetségek képviselői. A BRATISLAVÁBAN (CTK) — Abderrahim Harkett, a Marokkói Királyság Varsóban székelő rendkívüli és meghatalmazott nagykövete szlovákiai tartózkodásának második napját/Bratislavában töltötte. A marokkói vendéget a délelőtti órákban Augustín Michalieka^ az SZNT iskola- és kulturális ügyi megbízottjának helyettese fogadta, aki a vendéget mégismertette Szlovákia iskolarendszerének fejlődésével, s kulturális élet fellendülésével. A nagykövetet fogadta Pavol Tomáš, a városi nemzeti bizottság elnöke is. A marokkói vendég ezután a J. Dimitrov Vegyipari Üzembe látogatott, /a délutáni órákban pedig megtekintette a város nevezetességeit és az épülő új negyedeket. Szomorú mérleg A Magas-Tátrában az Idén nyáron 15 hegymászó és turista vesztette életét, közülük 12 a kéthónapos nyári idényben. 5 hegymászó halt meg a múlt héten. A tapasztalt hegymászók és a Tatranská Lomnica-i Tátrai Nemzeti Park hegyi szolgálata tagjainak véleménye szerint a tátrai tragédiák fő oka az, hogy a hegymászók túlbecsülik saját erejüket, lebecsülik a veszélyt és nincsenek kellően felszerelve. A Szovjetunióban kidolgozták az 1964-1965. évi terveket A tervezés új elvei Moszkva (CTK) — A Szovjetunió mind a 47 gazdasági területén befejeződött az 1964—1965. évi ipari termelési és beruházási tervek kidolgozása. A hétéves tervidőszak utolsó két évére szóló terveket közvetlenül az üzemekben állították össze. A tervező szervek jelenleg egybehangolják az így kidolgozott terveket. Ezeket az új tervezési elveket ez idén először juttatták érvényre a Szovjetunióban az SZKP KB és a kormány radikális intézkedései értelmében. Az így értelmezett gyakorlati tervezés első eredményei is bebizonyították, hogy az új elvek szabad teret nyitottak az alulról jövő kezdeményezés előtt. Így pl. a lipecki területen a dankovszki vegyiművek dolgozóinak az eredeti irányszámok szerint a jövő évben 28 százalékkal és 1965-ben 25 százalékkal kellett volna a termelést növelniük. A dolgozók kollektívája azonban rámutatott arra, hogy a tartalékok már a jövő évben lehetővé teszik a termelés 60 százalékos növelését. A Szovjetunió egyik legnagyobb gazdasági területén —a közép-ázsiai területen — a jövő évre 9,6 százalékos termelésnövelést Törökország társulása A KÖZÖS PIACHOZ Ankara (ČTK) •— Ankarában a Közös Piac tagállamainak öt külügyminisztere az olasz pénzügyminiszter és a Közös Piac végrehajtóbizottsága elnökének jelenlétében aláírta a szerződést Törökország a Közös Piaci társulásáról. A szerződés aláírását négy évig tartó tárgyalás előzte meg. Törökország társulását három szakaszban valósítják meg s teljesen csak 17 év múlva társul Törökország a Közös Piachoz. A KP minisztertanácsának elnöke hangsúlyozta, hogy Törökország tisztára politikai okokból társul a Közös Piachoz. A török gazdaság, a kül- és katonai politika így teljesen a nyugat-európai, monopóliumok és a NATO katonai céljainak rendeli alá magát. Cj-Kaledónia szigetéről vietnami hazatelepülök további csoportja érkezett HaiPhongba, akik a Vietnami Demokratikus Köztársaságban akarnak élni és dolgozni. (CTK J és az 1965-ös évre több mint 14 százalékos növelést terveztek. Ivan Artyemov, a TASZSZ hírmagyarázója a tervezés új elveit és rendszerét elemezve megjegyezte; nincs abban semmi túlzás, ha azt ál-" lítjuk, hogy a Szovjetunióban eddig még sohasem foglalkoztak a pártszervezetek és az üzemi kollektívák oly mélyrehatóan a termelési tervekkel, még sohasem vettek részt vállalatok, sőt egész gazdasági területek terveinek kidolgozásában oly nagy mértékben, Aiint napjainkban. A SVÉD KP ELNÖKE: „A szocializmus békés versengésben arat győzelmet" Stockholm (CTK) — A Svéd Kommunista Párt sajtőszerve — a Ny Dag —< ,,A szocializmus békés versengésben arat győzelmet" címmel közölte Hllding Hakbergnek, a Svéd KP elnökének cikkét, amelyben a szocializmus és a kapitalizmus békés versengésének problémáit elemzi. Hakberg cikkében hangsúlyozza,, hogy ez a békés versengés kedvezően, befolyásolja a tőkésországok munkásosztályának harcát is. A két társadalmi rendszer békés versengése elválaszthatatlan a békés egymás mellett éléstől,, annak feltételeitől s a kommunista világmozgalom politikájától. A békés versengés ennek ellenére — írja a Svéd KP elnöke — csak kérhetetlen küzdelmek közepette lehetséges és harcra serkenti a tőkésországok munkásosztályát, új célokat tűz eléje s feltárja a tőkésországokban a szocializmusba való békés átmenet távlatait. A kínai vezetők állásfoglalását ezekhez a problémákhoz ezért egyrészt szektánsak éä dogmatikusnak, másrészt revizionisztikusnak kell tekintenünk — hangsúlyozza cikkében a svéd KP elnöke. Kádár János hazatért Belgrádból Belgrád (ČTK) — Kádár János, a Magyar Népköztársaság miniszterelnöke tegnap befejezte két és fél napos nem hivatalos jugoszláviai látogatását és visszatért Magyarországra. A magyar miniszterelnök Tito" elnökkel folytatott megbeszeiéseket. A nácizmus ártatlan? Arcátlan propaganda az NSZK-ban a második világháború keletkezéséről legjelentősebb nyugatnémet történészek kételkednek. Dr. Glasebock a náci vezetők hazugságaiból, náci tábornokok és politikusok különböző „emlékirataiból", újfasiszta történészek műveiből indul ki, s ezekkel a forrásokkal akarja bizonyítani elméletét a náci Németország ártatlanságáról a második világháborúban. Dr. Glasebock például azt állítja — hasonlóan, mint valamikor Göbbels — hogy Németország becsületesen lépett fel Lengyelországgal szemben, meg akart vele egyezni a vitás kérdésekben, többek között a Lengyelország területén keresztül vezető korridor kérdésében is, de Lengyelország állandóan provokálta Németországot és ezzel végül háborús lépésekre kényszerítette. A nyugatnémet militaristák és újfasiszták már régóta arról akarják meggyőzni a német és világközvéleményt, hogy a „Harmadik Birodal, mat" nem terheli semminemű felelősség a második világháború kitöréséért és a bűnösöket Németország határain kívül keresik. Hosszú éveken keresztül halmozták a féligazságokat és hazugságokat, most pedig egy új teóriával hozakodtak elő, mely szerint a náci Németország semmiért sem felelős, az egész felelősség Lengyelországot és NagyBritanniát terheli. Az elmélet szerint Lengyelország a fő bűnös, 'Nagy- Britannia a bűntárs. A militaristák és újfasiszták nem azt ítélik el, hogy Nagy-Britannia például azért hátrált meg a náci Németország elöl, hogy ezzel támogassa agr^

1 •szióját, hanem ellenkezőleg, azzal Vádolják Nagy-Britanniát és Lengyelországot, hogy nem mutattak hajlandóságot a kompromisszum megkötésére, hajthatatlanok voltak és ez eredményezte a háború kitörését. Ezt a kampányt, melyet a müncheni egyezmény megkötésének 25. évfordulója előtt indítanak, az „európai szellemű német kulturális szövetség" szervezi a Stahlhelm és Kyffhäuserbund szélső jobboldali szervezetekkel, valamint a HIAG volt SS szervezettel együttműködve. A Lengyelország és Nagy-Britannia bűnösségéről szóló elmélet alapelveit dr. Willy Glasebock a Münchenben megjelenő Deutsche National-Zeitung und Soldaten-Zeitung militarista folyóirat főszerkesztője dolgozta ki. Dr. Glasebock az utóbbi hetekben "több előadást tartott (Münchenben, Völklingben, Ulmban stb.), melyeken szintén a náci Németország ártatlanságát bizonygatta. A jobboldaliak számos „munka-kört" alakítanak, melyeknek az a célja, hogy* terjesszék a náci Németország ártatlanságáról szóló propagandát. A propagandát jobboldali vállalkozók pénzelik. Az újfasisz^k és militaristák propagandájára... nincs semmilyen alapja, de Glasebock úr úgy beszél, mintha érveit tudományos-adatokkal tudná bizonyítani. A Schwäbische Donau-Zeitung burzsoá nyugatnémet napilap azt írta dr.Glasebock ulmi előadásáról, hogy olyan történelmi müvekre támaszkodott, melyekben a országnak nem volt semmilyen agresszív szándéka és Lengyelországot akarata ellenére támadta meg. Ha Lengyelország eleget tett volna a Harmadik Birodalom követelményeinek, nem tört- volna ki a háború. Nagy-Britannia annyiban bűnös a háború kitörésében, mert nem tartotta elég rövid gyeplőn Lengyelországot és nem hatott a lengyel vezetőkre, hogy legyenek engedékenyebbek. Dr. Glasebockot az sem gátolja, ilyen alaptalan állitások hirdetésében, hogy Lengyelország eiött már Ausztria és Csehszlovákia is a náci Németország áldozatául esett és a nácik Lengyelországgal egyldőben más országokat is megtámadtak, többek között a Szovjetuniót. Dr. Glasebockot az sem feszélyezi, hogy a nácik már jóval a politikai konfliktusok előidézése előtt elkészítették az egyes európai országok lerohanásának tervét. Nem törődik a logikával, az igazsággal, csak mindenáron bizonyítani akarja a náci Németország ártatlanságát. Mi értelme van ennek a propagandának? Először is, a nyugatnémet militaristák és neofasiszták szabadulni akarnak saját hibájuktól, meg akarják tisztítani múltjukat, le akarják tagadni részvételüket az európai országok elleni agresszióban. Továbbá pedig, ha a második világháborút más országok okozták, akkor — úgy vélik — figyelembe kell azt venni az esetleges békeszerződésről folytatott tárgyaláson. A militaristák és újfasiszták azt szeretnék elérni, hogy az „ártatlan" Németországot nem Szabadna semmiben, tehát katonai téren sem korlátozni, és vissza kellene kapnia elvesztett területeit is. így tehát az egész kampány a nyugatnémet imperializmust támogatja. JAN BLANSKÝ ŰJ SZÖ 2 v 19?3 jzeptembü^ J£