Új Szó, 1963. szeptember (16. évfolyam, 241-270.szám)
1963-09-09 / 249. szám, hétfő
Gyümölcsétterem Tragikus szerencsétlenség a Magas-Tátrában Prágai turisták egy csoportja: Dušan Kutnik, Antonín Pumer, Josef Vlásek és Marié Sovová szeptember 3-án reggel a Zöld-tó melletti Brnőal menedékházból hegymászó túrára indultak a Büszkecsúcsra az északkeleti falon át vezető nehéz utat választva. Az út első harmada után azonban a turisták, akiket 40 méteres hegymászó kötél fűzött egymáshoz, Ismeretlen okból balra letértek, ahol az elsó hegymászó lecsúszott a falról s a 220 méteres mélységbe magával rántotta mind a három társát. Az áldozatok kiáltásait hallották a közelben tartózkodó turisták. Azonnal értesítették a hegyi mentőszolgálat dolgozóit. Röviddel ezután a Lomnici csúcsról útnak iniult a hegyi mentőszolgálat önkéntes csapata, Július Andrási sportmester vezetésével, de fáradságos keresés után a négy turistának már csak a holttestét találták meg. (CTK) Mostanában sok a sza- lalkozását, de még Ilyen bad időm. Így aztán, ha szerény keretek között nagy ritkán bekevere- is kitűnően megfelel a dem Prága központjá ba, lassan, kényelmesen sétálgatok ás sok olyasmit veszek észre, ami azelőtt — a folytonos rohanás közepette — elkerülte figyelmem. Ennek köszönhetem, hogy a Vencel tér múzeum felőli részén érdekes úfdonságot „fecélnak. Népszerűségét ml sem tellemzt jobban, minthogy naponta fél 12-től 19 óráig hatszáz vendég váltakozik az asztaloknál és a bevétel eléri a 2500 koronát ts. Az étlap, amely kivezető receptfüzetében, melyből naponta 15—20 féle eledel kőzött válagathatnak a vendégek. A gytimölcsétterem Igen közkedvelt. A véletlenül betévedt vendégeken kívül megvan a törzsközönsége, sőt már a külföldlek ls felfedezték és htre eljutott az NDK-ba, Magyarországra, lengyelországba. A teljes megelégedéshez hozzájárul első emeleten gyümölcsétterem várja a frissítőkre vágyó járókelőket. Az Igazsághoz híven meg kell jegyeznem, hogy az étterem elne zárólag gyümölcsből készült Italokat és étedeztem jel". Az egyik leket tartalmaz, télenbérház kapuján szerény nyáron Igen változatos, az "egészséges, vitamintábla hirdeti, hogy az Például eper-, ősziba- dús frissítőknek arányrack-, citrom-, ananász-, almaleves, narancs-, barack-, ananászsaláta, banán dióval és mandulával, egresszósz, különféle gyümölcstorták, gyümölcsve zé s kissé eltúlozza a krémek, mustok. Közel fogadná hasonló éttérvendéglátóüzem 30 mi- százharminc készítmény mek megnyitását, es szobát elfoglaló vál- szerepel Rudolf Linka —va lag alacsony ára. Meglepő, hogy az országban még sehol nem követték Prága jó példáját, pedig bizonyos, hogy a közönség más helyeken ls őrömmel BUENOS AIRES tartomány belső ;részében a heves esőzések áradást ' okoztak. Dolores városából több száz ; személyt kl kellett költöztetni. Nin1 csen hír több mint 500 indián sori sáról, akiket a vlz elvágott a világ: tói. IPARI KÉMEK főiskoláját alapította ; meg Tekeko Ishtda toktót asszony. > Ö maga hosszú ideig mint ipari kém ! működött és ezzel a „foglalkozással" I rengeteget keresett. Most gazdag ta• pasztalatait az új nemzedéknek klvánja átadni. FRANCIAORSZÁGOT a pénteki fel! hőszakadások után szombaton hideg1 hullám árasztotta el. Az auvergnei ! hegyvidéken éjszaka a hőmérséklet J fagypont alá süllyedt, s reggel ls ' csak három fok volt nulla felett. RÓBERT MANDEL olasz író, aki ; megírta az első világháború történe' tét, e napokban 68 éves korában Ná\ polyban meghalt. MOTTÖ: Most rongy papíron, rothadt kötlevélen A gyalázatnak megadta magát, Anglia, mely más földeket szokott Bevenni, most önmagét vette meg! (Shakespeare: II. Richárd) V. Titkos küldetésben A berlini angol nagykövet Londonba küldött távirata meglepő dolgokat tartalmaz: jelenti, hogy Ewald von kleist, a német vezérkar békésebb körének képviselője Londonba készül. A tábornok feladata olyan anyag beszerzése, amely segítségével meggyőzhetné Hitlert arról, hogy Anglia Csehszlovákia megtámadása esetén beavatkozik. Henderson brit nagykövet fél az ilyen komplikációktól. 0 a Chamberlainféle álláspont képviselője, s az ilyesmi szerinte zavart okozhat a brit politikai elképzelésekben. Ezért a biztonság kedvéért külügyminiszterének, lord Halifaxnak azt Javasolja, Klelstet ne fogadják Londonban hivatalosan. Még meg találná győzni a hivatalos köröket, ez pedig keresztezné. Chamberlain csoportjának terveit — a Harmadik Birodalom kielégítését Csehszlovákia számlájára. Kletst augusztus 18-án érkezik Londonba. Ez az utazás a német vezérkarban az utóbbi Időben lejátszódó érdekes folyamat csúcsponttá. Egyes német vezérkari tisztek ugyanis aggodalommal figyelik a Csehszlovákia megrohanására készülő terveket. Szó stnes róla, hogy a tisztek elleneznék a katonai akciókat. Ezt nem teszik. Csak egy egész Európára kiterjedő konfliktustól tartanak, mert tudják, hogy Németország erejéből telik ugyan egy Csehszlovákia elleni támadásra, de nem egy európai háborúra. Ez vezérelte a tiszteket, amikor ellenzéket alakítottak a német vezérkarban. Az ellenzéki tiszti körök élén az akkori vezérkart főnök, Ludwig Beck állt. ö sem ellenzi a háborút, csak korainak tartja, Németországot felkészületlennek. Már 1938 tavaszán rámutatott, hogy Németország képtelen egy Időben harcolni Csehszlovákia, Franciaország és a Szovjetunió ellen. Álláspontját részletesen leírta és megindokolta néhány memorandumban, amelyeket át ts adott BrauchitschÍ ' ak, a szárazföldi haderők főparancsnokának, ülius 16-án kelt feliratában kérte is Brauchitschet, beszélte rá Hitlert — ,/ílltttassa le a megkezdett háborús előkészületeket és a cseh kérdés erőszakos megoldását halassza el addigra, amíg gyökeresen megváltoznak a hadászati feltételek". Beck ezt az álláspontját körömszakadtáig védte, s igazáért hajlandó volt a legszélsőségesebb tettre — az engedelmesség megtagadására is. Ebben nem volt egyedül, számos tiszt osztotta nézetét. Szövetségeseik ts voltak bizonyos polgárt körökben, amelyek nem értettek mindenben egyet Hitler elhamarkodott politikájával. Ez a szervezkedés képezte annak az ellenzéki mozgalomnak a korát alapját, amely később az 1944. július 20-án Hitler ellen elkövetett merényletben csúcsosodott kt. Kletst ezeknek a köröknek a képviseletében utazott Londonba. Augusztus 18-án délután Klelstet fogadja Róbert G. Vansittart, Halifax diplomáciai főtanácsadója. Beszélgetésük nem zajlott le a külügyminisztérium hivatalos talaján. Ezért mindketten teljes nyíltsággal beszéltek. íme a beszélgetés leglényegesebb részének szószerinti szövege: KLEIST: ...A tábornokok mindnyájan a háború ellen vannak, de nem lesz annyi erejük, hogy megakadályozzák, hacsak nem kapnak segítséget kívülről. Mint már mondottam, ismerik az tdőpontot és azon a napon menetelniük kell. VANSITTART: ön szerint melyik időpont ez? KLEIST: Azt ön bizonyára Ismert... Szeptember 27 után már késő lesz. VANSITTART: Mely Időpontig állíthatnánk még meg a németeket? KLEIST: Ogy vélem, szeptember közepéig megállíthatnák őket. De biztosabb lenne, ha még a párt kongresszusa előtt állítanák meg őket. VANSITTART: Milyen eszközöket javasol? KLEIST: Két lehetőség van. Először: Hitler azt hiszi, hogy Franciaország és Anglia kiállása máfusban abszolút blöff volt, s ezért tudtára kell adniuk, hogy tévedett. VANSITTART: Melyik a másik eszköz? KLEIST: Azt kívánnám, hogy az önök valamelyik vezető politikusa olyan beszédet mondana, amely a németországi elégedetlen elemekhez szólna. Hangsúlyozni kellene a háború borzaimalt és a kikerülhetetlen általános katasztrófát, amelyhez a háború vezetne. Vansittart csak tájékozódni akart Beck csoportjának nézeteiről, az egyenes válaszadás elől kitért. Másnap Wlnston Churchill fogadta Kleistet. Churchill nem volt ugyan a kormány tagja, de a beszélgetésen Chamberlain tudtával vett részt. Ezért ő sem ígérte a tábornokok kérésének teljesítését. Kleist csekély eredménnyel tért vissza Németországba. Az egyetlen, amit Londonból hozott, Churchillnek egy magánlevele volt, amelyben kifejtette nézetét, hogy Csehszlovákia megtámadása világháború ktrobbantását eredményezné. A brit hivatalos körök nem vették komolyan Kleist okfejtését. Chamberlain elutasította a Hitler-ellenes beszédet. Az egyetlen, amit tett, az volt, hogy felkérte Hendersont, próbálja meg kieszközölni közte és Hitler között a személyes kapcsolat felvételét. Ez pedig már nem más, mint közvetlen lépés München felé... Közben Prágában tovább folytatódtak a tárgyalások az SDP és a kormány között Henlein már a harmadik csehszlovák tervet utasította el, nyeregben érezte magát. Követelései egyre merészebbek voltak, de a csehszlovák kormány engedékenységén nem tudott túltenni. Runclman és missziója bámulatos eredményeket ért el Benešnél. Nézzük csak: Szeptember 5-én délután az SDP szolgálati kocsifa begördül a prágai Vár udvarára. Kundt és Sebekowski szudétanémet képviselők szállnak kt belőle. Néhány perc múlva már Beneš elnök társaságában ülnek. Mindkét német képviselő kissé zavarban van. Sejtik, miért hívták őket oly hirtelen audenciára a Várba. Néhány másodperc zavart csendben múlik el... Azután Beneš egy lap tiszta papírt helyez eléjük. Ezeket mondja: „Írják le, kérem, milyen követelményeket támaszt pártjuk a német kisebbség kérdésében. Előre megígérem, hogy mindet teljesítem. Mintha bomba robbant volna a helyiségben! A két henleinlsta nem fut szóhoz, csak lélegzet után kapkodnak. Számítottak rá, hogy Beneš valamilyen engedménnyel, vagy kompromisszumos javaslattal áll elő..., de erre nem készültek fel. Ez fantasztikus! Hogyan avatkozzék be a Német Birodalom a csehszlovákiai németek védelmében, ha minden követelményüket teljesítik? Ernst Kundt leforrázva ül. Dr. Sebekowski lehajtja fejét.... „Kezdték kérem. Komolyan gondolom, írjanak" — szól az elnök. A képviselők zavartan egymásra néznek. Nem nyúlnak a papíroshoz. Akkor hát Beneš kezdett beszélni. Akadozva beszélt, a negyedik csehszlovák javaslatot hozta szóba, amely kielégíti a Karlovy Vary-i követelményt. Beleszámítva a német birodalmi eszmékhez való tartozást ís, a köztársaság felbomlását is. Hiszen e terv szerint Csehszlovákiát megcsonkították volna, a német megyékben a hatalmat a henletntsták vették volna kezükbe, az államapparátusban, a hadseregben, a minisztériumokban helyet biztosítottak volna a Henleln-párt embereinek. Beneš mindenbe belement. Még aznap este a kormány politikai bizottsága jóváhagyta Beneš negyedik tervét. Másnap kellett volna átadni a henleinlsta küldöttségnek a jóváhagyott okmányt, de a küldöttség nem Jött el a Várba. Az SDP vezérkarában óriási 'zűrzavar támadt. „Atyaúristen, ezek mindent megadtak!" — üvölt ijedten Kari Hermann Frank, amikor megtudja, ml mindent ajánlott fel Beneš. Viszszautasítant — ez egyenlő volna az álarc eldobásával. Az egész világ előtt le kellett volna leplezni, hogy a henleinlsta politika nem más, mint indok kovácsolása Hitler betörése számára, Csehszlovákia teljes „kitörlésére a térképről". Hogy a fennen hangoztatott „őszinte megegyezésre való törekvés nem más, mint blöff. Azonnal távirat megy az Aš-ban időző Henleinnek, aki Itt az NSDAP nürnbergi kongresszusára készült. Izgatott találgatásokkal telt percek múltak el. Elhatározták: a legközelebbi Időszak számára a legfontosabb az időnyerés. A henleinlsta képviselőkre Hodlá csak szeptember 7-én tudja rátukmálni a követeléset teljesítését rögzítő dokumentumot. Megjegyezte egyébként, hogy a megszövegezésben még néhány módosítást eszközölnek... Közben ülésezik az SDP vezetősége. Ürügyet! Ürügyet! Ürügyetl Csak néhány napig kell kibírni, Hitler nürnbergi beszédéig. Milyen ürügy alapján lehetne megszakítani a kapcsolatokat, a további, most már csak részletkérdésekre vonatkozó tárgyalásokat a csehszlovák kormánnyal? Ürügyet, ürügyetl De gyorsan, mert késő lesz! Szeptember 7-én a belügyminisztériumban eszeveszetten csengetni kezdenek a telefonok. Hív a brnói területi hivatal elnöksége, hív a prágai rendörigazgatóság, s végül Runctman missziójából az urak ts jelentkeznek ... Következik: Arculütés lovaglóostorral ^ SZÖ 2 * 1963. szeptember %