Új Szó, 1963. szeptember (16. évfolyam, 241-270.szám)
1963-09-29 / 269. szám, vasárnap
1963. szept. 30-tól okt. 6-ig H£TF0 Bratislava: 14.00: Kosárlabda-mérkőzés közvetítése. 18.00: Érdekességek. 18.30: Mikor? Mennyit? Mit? A helyes táplálkozásról. 19.00: TV Híradó. 19.30: Mamlock professzor, NDK-film. 21.00: Részletek az Anyégín, Pique dame, Traviata, Dalibor és Aida című operákból. 21.30: TV Híradó. Budapest: 19.00: Hírek. 19.10: München 1938. Csehszlovák dokumentumfilm a müncheni egyezmény 25. évfordulója alkalmából. 19.30: Budapesti zenei hetek 1963. A szünetben: A kék Altáj, szovjet kisfilm. Kb. 21.20: Hírek. KEDD Bratislava: 8.00: Mamlock professzor, NDK-film. 9.30: TV-érdekességek. 17.30: Angol nyelvlecke haladóknak. 18.00: A közlekedés múltjából. Az Intervízló műsora a prágai Műszaki Múzeumból. 19.00: TV Híradó. 19.15: Tesla Pardubice —Sp. Plzeň ZVIL jégkorong-mérkőzés közvetítése. 21.15: Kíváncsi kamera. 22.00: TV Híradó. Budapest: 17.20: Hírek. 17.30: Kína tájain, kisfilm. 17.40: Vadászélményeim. Széchényi Zsigmond, a nagy vadász. 18.00: A közlekedés múltjából. Az Intervízió műsora a prágai Műszaki Múzeumból. 18.50: Kisfilm. 19.10: Sürget az idő. Riportfilm a mezőgazdasági építkezésekről. 19.30: TV Híradó. 19.45: Beszéljünk róla ... 19.50: Szép álmokat, gyerekekl 20.00: Sziget, amelyet a tenger szült, csehszlovák kisfilm. 20.10: Szerencselovag, magyarul beszélő nyugatnémet film. 21.40: Hírek. TV Híradó (lsm.J. SZERDA Bratislava: 8.00: Matematika-tanfolyam. 8.40: Angol nyelvlecke kezdőknek. 9.10: Lehár Ferenc: A víg özvegy, operett. 10.40: Csehszlovák Filmhíradó. 15.00: A diákklubok műsora. 16.45: Kicsinyek műsora. 17.15: Matematika-tanfolyam. 18.00: Matematika-tanfolyam II. 19.00: TV Híradó. 19.15: Kérdések és feleletek. 20.00: Háromszor három kilenc. Táncdalok. 20.20: M. Fábry: Lelet. Majdnem bűnügyi történet. 21.00: Filmdokumentum a Guineai Köztársaságról. 21.40: TV Híradó. 21.55: Angol nyelvlecke kezdőknek. Budapest: 10.00: TV Híradó (ism.J. 10.15: Szerencselovag, magyarul beszélő nyugatnémet film. 11.45: Sürget az Idő. Riportfilm a mezőgazdasági építkezésekről (lsm.j. 16.20: Magyarország—Anglia atlétikai viadal. 19.00: Kisfilmek. 19.30: TV Híradó. 19.45: Szép álmokat, gyerekek! 19.55: Epeiosz-akció, TV-szatira. 21.25: Román könnyűzenei összeállítás. 21.40: Hírek. TV Híradó (lsm.J CSÜTÖRTÖK Bratislava: 9.00: Röplabda-mérkőzés közvetítése. 11.00: TV-érdekességek. 17.30: TV Ifjúsági Liga. 18.45: Motorosok műsora. 19.00: TV Híradó. 19.30: A fasizmus és a háború ellen. Emlékezés a' Münchent megelőző eseményekre. 20.10: Párizs külvárosában, francia film. 21.35: Zenei szótár. 21.55: TV Híradó. Budapest: 16.20: Magyarország— Anglia atlétikai viadal. 19.00: Kicsinyek műsora 19.30: TV Híradó. 19.45: Szép álmokat, gyerekekl 19.55: Mai vendégünk 20.20: Zenélő órák. A reneszánsz. 21.20: Hol tart ma az orvostudomány? A glaukóma gyógyítása. 21.50: Hírek. TV Híradó (ism.J. PÉNTEK * Bratislava: 9.00: Kézilabda-mérkőzés közvetítése. 11.00: TV-érdekességek. 17.30: Gyermekműsor. 18.00: Orosz nyelvlecke 18.30: Szovjet dokumentumfilm a műszaki haladásról. 19.00: TV Híradó. 19.30:, Időszerű kérdések. 19.40: Hemingway. kanadai dokumentumfilm. 20.30 Nyílt percek. Beszélgetés érdekes embe rekkel. 21.05: Verőfényes tengerek országában, szovjet útirajzfilm. 21.35: TV Híradó. Budapest: 10.00: TV Híradó (Ism.}. 10.15: Felmegyek & miniszterhez, magyar film. SZOMBAT Bratislava: 8.00: Matemátíká-tánfolyäm If. 8.40: Angol nyelvlecke haladóknak. 9.10: Orosz nyelvlecke. 9.4p: Óvodások műsora. 10.10: Utazás á Volgán, kisfilm. 10.25: Má este vége mindennek, katonai tárgyú kalandfilm. 14.00: Görögrőmai birkózó-bajnokság közvetítésé. 18.00: Pionírok műsora. 19.00: TV Híradó. 19.15: Spartak Praha Sokolovo—ZKt Brno jégkorong-mérkőzés közvetítése. 21.15: Mezőgazdasági esztrádműsor. 22.35: TV Híradó. 22.50: Filmműsor. Budapest: 18.10: Hírek. 18.30: A pénztárca, szovjet kisfilm. 18.45: A minőség őrei. Látogatás a Textilipari Minőségi Ellenőrző Intézetben. 19.05: Afrika! Afrika! Guinea. 19.30: TV Híradó. 19.45: Hétről hétre. 19.55: Szép álmokat, gyerekekl 20.05: Színészek a porondon. KÜ-, lönleges cirkuszrevü. 22.10: Hírek. TV Híradó (lsm.J. VASÁRNAP Bratislava: Matematíka-tánfoíyám II. (Ism.J. 8.55: Orosz nyelvlecke. 9.25: Angol nyelvlecke haladóknak. 10.00: Az Intervízló műsora. Közvetítés a gottwaldovól bábfilm-műteremből. 11.00: Filmriport ejtőernyős katonák kiképzéséről. 11.30: Baráti hadseregek spartakládja. 13.30: Atlétikai viadal. 15.15: Labdarúgómérkőzés közvetítése. 17.30: Ifjúsági adás. 19.00: TV Híradó. 19.30: Sporteredmények. 19.50: Vasárnapi vers. 20.00: Szombat este, vasárnap reggel, angol film. 21.25: A terezínl hóhér története folytatódik. Dokumentumfilm RoJkóról. 21.45: TV Híradó. Budapest: 10.00: Jékely Zoltán: Mátyás király juhásza, mesejáték. 14.50: Jugoszlávia—Magyarország labdarúgó-mérkőzés közvetítése Belgrádból. 16.45: Skopje tragédiája. Jugoszláv dokumentumfilm. 17.00: Négyszemközt a műalkotással. Azonos téma, más-más szemszögböl. 17.45: Egy kis ráadás á szombat esti különleges clrkuszrevühöz. 18.45: Felhívás táncra. A tündér. Francia balettfilm. 19.10: Az NDK nemzeti ünnepén. 19.30: TV Híradó. 19.50: Szép álmokat, gyerekek! 20.00: Vasárnapi vers, Goethe: Prométheusz. 20.05: Verdi, olasz film. 22.05: Telesport. 22.25: Hírek. TV Híradó (lsm.J. h I. Csehszlovák Sportiátéko Slovan— I i Bratislavában Ünnepélyesen megnyitották az I. Csehszlovák Sportjátékokat. Ezeken a versenyeken mintegy 3 700 000 versenyző rajtolt ás küziiliik a legjobbak most versenyeznek a döntő küzdelmei során. Bratislava különböző sportpályáin és sportlétesítményeiben az egész következő hét folyamán folynak az atlétikai, röplabda, kosárlabda, kézilabda, kerékpáros, birkúzá és a labdarúgó versengések az I. Csehszlovák Sportjátékok büszke bajnoki címeiért. • Nápoly: A Földközi tengeri játékok során különösen ar atlétikában volt nagy versengés. A jobb eredmények közül érdemes megemlíteni a következőket: gerelyhajításban 1. Llevore (olasz 77,75 m. Súlylökésben 1. Meconi (olasz) 17,82 m, 10 000 m-en 1. Gamnoudl (tuniszi) 29:34,2 perc. Hármasugrásban 1. Areta (spanyol) 15,65. Magasugrásban 1. Bogllato (olasz) 203 cm. Amint az eredményekből látható nem akadt világraszóló teljesítmény. A tenisztverseny döntőjében Santana (spanyolj találkozik Pietrangellvel (olaszj. Santana előzőleg 6:2, 4:6, 6:1, 9:7-re győzött a jugoszláv Pille ellen, míg Pietrangell 4:6, 4:6, 6:4, 6:3, 8:6-ra verte az ugyancsak jugoszláv Jovanovičot. A labdarúgásban egyelőre a csoportokon belül folyik a küzdelem. Itt a következő eredmények voltak: Tunisz—Szíria 3:1, Olaszország—Marokkó 4:1. Vasárnap, szeptember 29. FILMSZÍNHÁZAK (Bratislava): HVIEZDA: Amikor a macska jön (cseh) 15.30, 18, 20.30, SLOVAN: A bűnös angyal (szovjet) 15.30, 18, 20.30, PRAHA Az ördög cimborája (angol | 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21, KETROPOL: Anton Spelec, a mesterlövész fcseh) 15.30, 18 20.30 POHRANIČNÍK: MarySa (cseh) 15.45, 18.15, 20.45, TATRA: Dal a tűzpiros virágról (svéd) 15.45, 18.15, 20.45, PALACE: Jégparádé (osztrák) 22, MIER: Amikor egy kislány 15 éves (szovjet) 16 30, 19, Özönvíz előtt (francia) 21.30, DUKLA: A szerelmi siker titka (francia) 18, 20.30, OBZOR: A zöld pokol (argentin) 18, 20.30, MÄJ: Vörös és fekete (francia) 18, MLADOSŤ: Kertes házak utcája (magyar) 17.30, 20, DIMITROV: Vidám filmműsor (cseh) 17.30, 20, ISKRA: Lovaglás tigrisen (olasz) 17.15, 19.45, ZORA: Anton Spelec, a mesterlövész (cseh) 17.30, 20, POKROK: Délben (USA) 17.30, 20, DRUŽSTEVNÍK: Édes éjszakák (olasz) 17.30, 20, BRIGÄDNIK: Fehér kór (cseh) 17.30, 20. FILMSZÍNHÁZAK (Košice): SLOVAN: Az ördög cimborája (angolj, TATRA: Fehér fellegek (szlovák), PARTIZÁN: Fehér Kór (cseh), ŰSMEV: Jánošík I.—II. rész (szlovák J, DUKLA: Ot a kikötőbe (szov Jeti, KERTMOZI: Aki átmegy a falon (francia). SZÍNHÁZAK (Bratislava): NEMZETI SZÍNHÁZ: Jajdefáj doktor (10,30), Anyégin (19), HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Sebhely (14), Puntlla úr és szolgája, Matti (19), KIS SZÍNPAD: Pulyka (19), U] SZÍNPAD: A brüsszeli nagynéni (19.30), ZENEI SZÍNHÁZ: Slitr nincs otthon egyedül (19.30). ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Košice): MA: Radúz és Mahullena (14.30), Traviata (19), HOLNAP: Fidelio (19). MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ: ZSELlZ: Az Asszony és a Halál (19.30). A CSEHSZLOVÁK—SZOVJET BARÁTSÁG HÁZA (Bratislava): 10.00: Meseműsor. 17.00: összeállítás a szovjet űrhajósokról. 19.00: Beszélgetés a Szovjetunióról. Halálugrás, film. A TELEVÍZIÓ MŰSORA BRATISLAVA: 10.00: Vasárnapi vendégség. Részletek a magyar Állami Bábszínház műsorából. Az Intervízló műsora Budapestről. 11.00: Fllmműsor a XIX. század művészetéről és művészeiről. 11.30: Katonák műsora. 12.00: Fúvószene. 12.30: Mezőgazdasági adás. 15.00: Úszóverseny közvetítése Zilináról. 17.15: Gyermekdalok. 18.40: Sporteredmények. 19.00: TV-Híradó. 19.30: Münchenről, a müncheni kapitulánsokról és a hős népről. 20.30: Keresztesek, II. rész, lengyel film. 22.05: Arcképcsarnok: Alexander Moyzes érdemes művész. 22.35: TV-Híradó. BUDAPEST: 9.40: Hétmérföldes kamera. Üttörőhiradó. 9.55: Vasárnapi vendégség. Részletek az Állami Bábszínház műsorából. Az Intervízló műsora Budapestről. 11.00: Nemzetközi és bajnoki motocrossverseny. Közvetítés Óbudáról. 16.30: Négyszemközt a műalkotással. Kompozíció és világnézet. 17.00: Helyszíni közvetítés a Népstadionból. Atlétikai országos bajnokság. Kb. 18.00: Bp. Honvéd—0. Dózsa bajnoki labdarúgó-mérkőzés. A szünetben: Fegyveres váltófutás. 19.50: TV-Híradó. 20.10: Szép álmokat, gyerekek! 20.20: Esti beszélgetés. 20.35: Rudolph Valentino. Magyarul beszélő angol film. 21.30: TV-Presso. 22.10: Telesport. 22.30: Hírek. TV-Híradó (ism.J. Változó felhőzet. A hegyvidéken záporok, a közép- és magas fekvésű helyeken havazás. Éjszaka nagyon hideg. Reggfcl felé a síkságokon gyenge talaj menti fagy. A völgyekben a hőmérséklet mínusz 2—5 fokra süllyed. Nappali hőmérséklet északon és északkeleten 10—13 fok, másutt 14—17 fok, gyenge, majd megélénkülő északnyugati szél mellett. A bratislavai Slovan pályáján felsorakoztak a Sportversenyek döntőinek résztvevői, élükön Golian érdemes sportmesterrel, aki a Csehszlovák Testnevelési Szövetség elnökének, Šedivý elvtársnak tett Jelentést a döntőbe jutott szereplők nevében. A himnusz hangjai mellett felkúszott az árbocra a csehszlovák lobogó. Šedivý elvtárs megnyitottnak nyilvánította' az I. Csehszlovák Sportjátékokat. Az ünnepélyes megnyitó után megkezdődtek a kosárlabda versenyek mind á férfiaknál, mind az Ifjúságiaknál. A legjobb kerületi Üszők žillnal nagy seregszemléje ú várt eredményekkel szolgált. A férfi 200 ni-eš hátúszásban Férők (a nyugat-szlovákiöl kerület versenyzője) 2:22,7 perces idővel nemcsak ä győzelmet szerezte {neg, hanem új csehszlovák rekordot ÍS állított fel. Második Krček (délmorva kerület], harmadik Simandl (nyugatcseh ker.), A 400 m-es gyorsúszásban Protschke (északcseh ker.) győzött 4:40,8 perccel, Sajchl (Prága J és Boháč (nyugatszlovákia) előtt. A női 200 m-es mellúszásban győztes Schmidtová (délmorva kerület) idele 2:59,8 perc volt (ezzel teljesítette is a sportmesteri szintet), mögötte Nováková (délmorva ker.J és Kunicová (nyugatszlováklal ker.) S sorrend. A 4 X 100-as női váltó győztese á délmorva kerület 4:33,9 perccel, a nyugatszlovákíal kerület és S prágai együttes eľôtt. A férfiak versenyében eddig á nyugatszlovákiai kerület vezet 28 ponttal a délmorva kerület 27 és á prágai együttes 18 pontjával szemben. A nőknél: 1. a délmorvá kerület 40 ponttal, ä nyugat-szlovákiai kerüí'ét 33 6S ÍJ. ä prágai együttes 5 ponttal. Nagy előnyt szerzett az olimpiai válogatott CseltszMio-Froocioorszóg 4:0 (2:0) A Plzeňi stadionban 22 000 néző előtt Játszották a csehszlovák—francia olimpiai selejtező mérkőzést. A két csapat a következő összetételben futott ki a pályára: Csehszlovákia: Schmucker — Urban, Weiss, Pifiman — Matlák, Nepomucký — Brumovský, Knebort, Liclitnégel, Píša, Masný. Franciaország: Barreau — Duffez, Sénechal, Polny — Santler, Bossy — Rivoire, Laffon, Blanchet, Sudre, Roy. A csehszlovák csapat tagjai tudatában voltak annak, hogy ezen a mérkőzésen kell a tov.'bbjutást kiharcolniok, azaz nagy gólarányú győzelmet kell aratniok. A találkozó első félidejének Játéka alapján azonban erre nem lehetett következtetni. A hazaiak ugyan lendületesebben játszottak ellenfelüknél, de a kapuralövések nem sikerültek, s az első fél óra eltelte után csak kevesen reménykedhettek a biztos győzelemben. A franciák ekkor még veszélyesek voltak Schmucker kapujára és bizony néhányszor meleg helyzetet teremtettek a tizenhatoson belül. Weissék azonban jól megállták helyüket és ezeket rendre tisztázni tudták. Szünet után volt olyan időszak, amikor a csehszlovák együttes nemcsak jól, hanem eredményesen ls Játszott, sőt a franciák szerencséjüknek köszönhetik, hogy a gólarány nem lett sokkal nagyobb. A 4:0-ás eredmény azonban elégnek látszik ahhoz, hogy a csehszlovák válogatott Franciaországban kiharcolja a továbbjutást. Kezdés után azonnal a hazai csapat lépett fel kezdeményezően és egymás után több veszélyes támadást vezetett Barreau kapuja ellen. A 6. percben Knebort a kapufát találta el. 20 perc elteiével feljöttek a franciák is, de mégis a csehszlovák együttes lőtt gólt. A 34. percben Lichtnégl remek labdájával Brumovský kiugrott és biztosan lőtt a hálóba 1:0. A gól még jobban felvillanyozta a csehszlovák csapat tagjait és így támadásaik állandó veszélyt Jelentettek a francia kapura. A 42. percben Masnýt a büntetőn belül felvágták, amiért a Játékvezető 11-est ítélt, melyet Matlák értékesített. 2:0. Szünet után még jobban kidomborodott a csehszlovák olimpiai válogatott fölénye. A 2:0-ás vezetés megnyugtatta a csapat tagjait és most már sokkal higgadtabban játszottak. Támadásaik gyorsak, formásak voltak és még két gólt eredményeztek. Az 53. percben Knebort Ismét a kapufát találta el. Egy perccel később szögletrúgás után Nepomucký elé szállt a labda, aki 20 méterről kapura lőtte és lövése nyomán a hálóban kötött ki a labda. 3:0. A franciák" a három gól ellenére nem adták fel a küzdelmet, de szórványos támadásalkat a hazai védelem Idejében szere' te. A 78. percben azután Brumovský remekül elfutott, Pfša elé „tálalt", aki nem hibázott és 4:0-ra állította be a végeredményt. Néhány perccel a mérkőzés vége előtt nagy helyzetük volt a franciáknak, de a gólvonalról Urban a mezőnybe küldte vissza a labdát. így az eredmény már nem változott. A CSZSZBSZ serlegéért rendezett jég^ korong-torna döntőjének második fordulójában a Slovan Bratislava és a Litvínotf szerezte meg a győzelmet és így ez a két együttes találkozik a döntő mérkőzésen. Slovan Bratislava—VŽKG 6:0 (3:0, 0:0, 3:0). Középes színvonalú játék biztos győzelem. Gólok: Cernlcký, Nedomanskýj M. Gregor, Fr. Gregor, Grandtner és Dučaj. C HZ Lltvínov—Spartak Sokolovo 3:1 (1:1 2 :0, 0:0). Gólok: Mokrý, Dum, Hroch, 111. Bukač. A Start nehéz feladat előtt A Štart meglepő prágai győzelme utárt a kézllabda-llga táblázatának második helyére került. A bratislavai együttesnek ez a helye azonban veszélyben forog, hiszen ma a ČKD Praha bajnokcsapatát látja vendégül. A CKD ellen a Start két éve nem tudott győzni és mind a négy mérkőzésen kétszámjegyű vereséget szenvedett. A bratislavai együttes nagy riválisa, a Slovan Plzeň együttese Sokolovot fogadja, mely ellen saját pályáján mindkét pont megszerzésére fog törekedni, hogy a Startot behozza. A Slovnaft a Vršovice ligaújonc csapatát látja vendégül, s így valószínű,; hogy mindkét pontot megszerzi. A férfiak csoportjában ä Trnava megszerezheti a győzelmet, míg a preSovl együttesnek, bár formája az utóbbi Időben javult, nem lesz könnyű dolga a prágai Dynamo ellen. A forduló műsora: CKD—Plzen, Karviná —Dukla Praha, Gottwaldov—CH Bratislava, Trnava— Telnice, Dynamo Praha— Prešov. Nők: Brno—Dynamo Praha, Olomouc— Slavoj Praha, Slovnaft—Vršovice, Start—CKD és Plzeň—Sokolovo. mi A magyar atléták az országos bajnoki címért Hűvös, szeles, kellemetlen Időben meg» kezdődtek Magyarország atlétikai bajnokságának küzdelmei. Az első nap tíz számban avattak bajnokot. Az eredmények többsége azonban elmaradt a várakozástól, ami egyáltalán nem tekinthető jó előjelnek az angolok elleni találkozó előtt. Az első nap bajnokai: férfiak: 1500 m: Parsch 3:46,5, 110 m gát: Csányl 14,6, Gerely: Kulcsár 78,06, Kalapács: Zsivótzki 68,10, 3000 m akadály: Mácsár 8:45,4, Nők: 100 m: Markó 11,6, Súly: Bognár 16,13, Távol: Rózsavölgyiné 592, 400 m: Kazl 0.54,9. A • Szófia: Az Európa-bajnokságra készülő bolgár női röplabdázók 3:2-re győzték le a Leningrádi együttest. A Sazka 38. hetében a következő nyereményeket osztották ki: I. díj 3 nyertes á 31 400 korona, II. díj 21 nyertes á 4500 korona, III. díj 146 nyertes á 810 korona, IV. díj 575 nyertes á 285 korona. Nurmi már nem hallgat A jugoszláv, angol és lengyel labdarúgósportban előfordult megvesztegetések, valamint a nemrégi doppingolási esetek, az országúti kerékpár-világbajnokság hivatásos versenyzőivel kapcsolatos „kényes" ügyek egyáltalán nem válnak a sport dicsőségére, és csak azt bizonyítják, miszerint egyesek arra használják fel a sportversenyeket, hogy kielégítsék pénzsóvárságukat, dicsszomjukat és egyéb „elferdült" hajlamalkat. Az „esetek" oly nyugtalanítóan halmozódtak, hogy több volt kiváló sportember emelt szót az utóbbi Időben, köztük olyanok ls, mint a szűkszavúságáról közismert Paavo N u r m I. A húszas évek „nagy futója" pedig, ha már egyszer szólásra nyitotta ajkát, akkor bírálatával ls — mint ezt versenyzői pályafutása alatt szokta, — száz százalékos „teljesítményt" akart elérni. Nemcsak a sport fentebb említett „vadhajtásalt" vette célba, hanem — s ez az érdekesebb — a mai fiatalságról és vezetőiről (ők sem maradhattak kl a „buliból") nyilvánította nem éppen hízelgő véleményét. — A fiatalok manapság — mondotta — nagyon kényelmesek ... Arra várnak, hogy a sült galamb a szájukba repüljön. Motorkerékpárra, autóba ülnek, és lábukat egészséges gyaloglás helyett csupán a gázpedál kezelésére használják. A fiatalok fokozódó testi lustasága — s Itt nemcsak a finnországi fiatalságra gondolt — szellemi képességükre is rányomja bélyegét. De nincs megelégedve a fiatalok vezetőivel és a modern edzési módszerekkel sem. — Ma táblázatokkal, kartotékokkal, stopperekkel dolgoznak, mintha gépekkel és nem élő hús-vér emberekkel foglalkoznának. A modern edzők képesek a sportolókból „robotot" csinálni. — A civilizáció, a technikai vívmá nyok pedig — folytatja elégedetlenül Nurmi — a fiztkai teljesítőképesség sír ját ássák meg. A televízió oda hatott, hogy ma már mind üresebbek lesznek a lelátók, mert kényelmesebb egy-egy izgalmasabb versenyt, egy-egy góllal végződő akciót egy poh'ár viszki „társasá gában" papucsban, fotelben ülve végig nézni, mint kimenni a helyszínre. Nurmi jól megmondta a véleményét... de legyünk őszinték, szerencsére nincs mindenben még teljesen igaza. Ugye?l Binder nem ok nélkül bosszankodik „Sehol Európában nem találkoztam ilyen fegyelmezetlen játékosokkal, mint Bécsben, — jelentette ki nemrég dühösen Binder, „bimbó", a bécsi Rapid szakosztály vezetője. Ugyan mi bosszantotta így fel a Rapid funkcionáriusát? Az, hogy a csapat tagjai közül néhányan engedély nélkül barátságos mérkőzéseket játszottak. Egy alkalommal csaknem az egész Rapid — „zöld-fehér" néven — Burgenlandban az FC Wallern ellen lépett pályára, amiért a Játékosok fejenként 1000 schillinget kaptak. Erre pedig — úgymond — nincsenek rászorulva, hiszen anyaegyesületüknél havonta több mint 7000 schilling a gázsijuk. — A világ legjobb edzői — bosszankodik Binder — sem tudnák az ilyen fegyelmezetlen játékosok teljesítőképességét növelni. Már a Rappan Kupa mérkőzésein többen közülük fáradságról panaszkodtak, de ahelyett, hogy szabadságukat pihenésre, erőgyűjtésre használták volna fel, barátságos mérkőzéseket játszottak. — A játékosokat elrontották és a labdarúgáshoz való viszonyuk teljesen hamis. Csak büntetéssel lehet azokat, akik szerződésüket megszegik „észre téríteni", ami egyúttal elrettentené a többieket ls hasonló cselekedettől. Űgy látszik Binder méltatlankodása Indokolt és jogos. Legalábbis ezt bizonyítják az osztrák klubcsapatok kupakílzdelmeinek eredményei, valamint a válogatottnak Írország ellen nyújtott teljesítménye ls. A római olimpiához hasonlóan A magyar öttusázók az olimpiákon eddig jobban szerepeltek, mint a világbajnokságokon. Bármilyen lelkiismeretesen is készültek a VB-re, mindig közbe jött valami, és a várt siker elmaradt. Először 1953-ban vettek részt a világbajnoki küzdelmekben és akkor az egyéniben Benedek Gábor szerzett aranyérmet. 1954-ben és 1955-ben a csapatversenyben voltak eredményesek. Ezután öt „szovjet év" következett. Most azonban „megtört a jég" és mind egyéniben, mindpedlg csapatban a magyarok vitték el a pálmát. Az utolsó szám, a terepfutás előtt már várható volt a csapatgyőzelem. Egyéniben azonban a kiváló szovjet öttusázó Novlkov is versenyben volt. Elsőnek a magyar M ó n a rajtolt és 1111 pontot szerzett. A szovjet csapatból először M in y e j e v futott, de csak 27 ponttal „gyűjtött össze" többet mint Mona. Török önmagát múlta felül, remek időt futott és 1225 pontot szerzett, öt N o v i k o v, a négyszeres szovjet világbajnok követte, és amikor kihirdették az eredményét (1165 pont) nyilvánvalóvá vált, hogy a magyar csapat már megnyerte a világbajnokságot, és az egyéniben ls az első két helyen magyar öttusázó végzett. B a 1 c z ó ugyanis kitűnő futó, és nem okozott csalódást. Megnyerte ezt a számot, valamint honfitársát dr. Törököt megelőzve az összetett versenyt is. A magyar versenyzők öröme érhetően nagy volt. Balczó boldogan jelentette ki: „Beteljesedett régi vágyam. Ötödször indultam a világbajnokságon, s végre sikerült az elsőséget megszereznem." Dr. Török sem bosszankodott, hogy „csak" a második helyen végzett: „Ügy érzem — mondotta — mindent megtettünk. Cseppet sem szomorít el, hogy négynapi vezetés után Balczó megelőzött. Az a fontos, hogy győztünk." De talán Móna, a csapat benjaminja volt a legboldogabb: „Örülök, hogy életem első világbajnokságán ilyen nagy siker részese lehettem". Tiger—Papp találkozó csak 1964-ben Diek Tiger profi világbajnok menedzsere kijelentette, hogy védence hajlandó Joe G 1 a r d e 11 o ellen még ez év novemberében kiállni, amennyiben a P a p p László elleni világbajnoki címért Bécsben tervezett mérkőzésre csak a jövő évben kerül sor. Ennek valószínűleg semmi akadálya nem lesz, mert P a p p Lacinak november 6-án (ismét egy újabb terminus) a madridi Sportpalotában a spanyol Louis F o 11 e d o ellen kell megvédenie Európa-bajnoki címét. Az erre vonatkozó szerződést már el ls küldték Pappnak, és Madridban kíváncsian várják a magyar ökölvívó válaszát. (kollár j , m a,A- iri.^i. Kommunista Pártiénak Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Felelős- Dénes Ferenc főszerkesztő Szerkesztőség: ár-tislava Gorkého u. 10 sz Telefon: 537 16 *12 23 335 68 50e 59 - ľflí »rkw/t8 532 20 Htkársľg: 550-18. sportrovat: 505-29 Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8„ telefon: 503-89 Előfizetési díj havonta 8.- Kčs Terjeszti a Posta Wrlapszolgáfat^ A^f előfizetéssel képcsoľatban fel világosítást nyújt és előfizetéseket elto«ad minden postahivatal és postai kézbesítő. A külföldi megrendelés* ket & posta sajtöklvlteii szolgálata FNS-östrednl •ejperffctfl tlaCe. odd. yf> Pr3h a UndfiSska 14. Intôzl. * , , f • íiUä U