Új Szó, 1963. szeptember (16. évfolyam, 241-270.szám)
1963-09-26 / 266. szám, csütörtök
Világ proletárjai, egyesül jetele ! ULEST TARTOTT A NEMZETGYULES UJSZO SZLOYAKIA KOMMUNISTA PARTJA KOZPONTIBIZOTTSAGANAK NAPILAPJA Bratislava, 1B63. szeptember 26. csütörtök • 30 fillér • XVI. évf. 266. szám A kormány következetesen megvalósilio o XII. kongresszus irányvonalút Nyilatkozat a müncheni egyezmé ny 25. évfordulója alkalmából (Tudósítónktól) — A Nemzetgyűlés, szerdán, szeptember 25-én tartotta szövetség politikáját vallva, mely a vl21. ülését. Az ülést Zdenék Fierlinger, a Nemzetgyűlés elnöke nyitotta meg. Üdvözölte Antonín Novotný elvtársat, a CSKP KB első titkárát, köztársaságunk elnökét, akit a képviselők viharos tapssal fogadtak. Az ülésen részt vettek a párt további képviselői, a kormány tagjai, a központi hivatalok és a dolgozók képviselői, s a prágai diplomáciai testület tagjai. Verká Domaša mellett — az Ondaván épüiö vízi erőmű turbinái 19B6-ban kezdik meg a villanyáram-termelést, s ez még jobban meggyorsítja az amúgyis egyre inkább iparosodó Kelet-Szlovákia fejlődését. Felvételünk az épülő műről készült. (G. Bodnár felvétele — CTK) München történelmi tanufsága A prágai nép gyűlése a müncheni árulás 25. évfordulóján München népünk számára nemcsak az árulás, a behódolás és a diplomáciai aljasság jelképe, hanem egyben a történelmi tanulságok és figyelmeztetések kimeríthetetlen forrása ls. Ezért a negyed századdal ezelőtt lejátszódott eseményről, amely ply tragikusan vésődött be a világtörténelembe és nemzeteink történelmébe, köztársaságunk más várbsalhoz hasonlóan Prága lakosai is megemlékeztek. Szerdán este a Lucerna nagytermében a főváros polgárai összegyűltek, hogy a müncheni árulás 25. évfordulója alkalmából nyilvános gyűlésen juttassák kifejezésre szilárd akaratukat, hogy soha többé nem enÜdvözlő távirat Antonín Novotný, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke a jemeni forradalom és a Jemeni Arab Köztársaság kikiáltása első évfordulójának alkalmából Abdalah Sallalnak, a Jemeni Arab Köztársaság elnökének üdvözlő táviratot küldött. "Václav Dávid csehszlovák külügyminiszter üdvözlő táviratban fejezte ki jókívánatait Musztafa Jakúbnak, a Jemeni Arab Köztársaság külügyminiszterének. Meg kell teremteni a béke világát Prága (CTK) — A Csehszlovák Sajtóiroda és a Csehszlovák Rádió a müncheni egyezmény 25. évfordulója alkalmából ankétot rendezett. A beérkezett válaszok a következő fő megállapításokat tartalmazzák: törekedni kell a nemzetközi feszültség enyhítésére, az egyetemes leszerelésre és küzdeni kell a nyugatnémet revansizmus ellen. A Csehszlovák Sajtóiroda és a rádió a világ több politikai és kulturális személyiségéhez fordult azzal a kérdéssel, miben látják annak zálogát, hogy München és a második világháború tragikus eseményei ne ismétlődhessenel meg. A kérdésedre Nehru indiai miniszterelnök, dr. Lothar Bolz, az NDK külügyminisztere, dr Giorgio La Pira firenzei polgármester, Anthony Weegwood Benn angol munkáspárti képviselő, Berthold Beitz, a Krupp-művek főmegbízottja válaszolt. Nehru miniszterelnök válaszában többek között ezt írta: „A tragikus 1938 és az ezt követő pusztító világháború megismétlődését a legbiztosabban azzal akadályozhatja meg az emberiség, ha minden ország a maga módján a lehető legjobban hozzájárul a nemzetközi feszültség enyhítéséhez, és ha céltudatosan, odaadóan támogatni fogja az egyetemes leszerelési egyezményeket, hogy létrejöjjön egy olyan békés világ, amelyben az emberek tehetségüknek megfelelően fejlődhetnek és érvényesülhetnek." gedik sem hazánkban, sem másutt a világon egy újabb München megismétlődését. A manifesztációt, amelyet a Nemzeti Front Központi és Városi Bizottsága, valamint a Fasisztaellenes Harcosok Szövetségének Központi és Városi Bizottsága rendezett, L. Klefthová-Besserová, a Nemzeti Front Központi Bizottságának titkára nyitotta meg. Utána Zdenék Fierlinger, a CSKP KB elnökségének tagja emelkedett szólásra. Fierlinger elvtárs beszéde után a Fasisztaellenes Harcosok Nemzetközi Szövetségének (FIR) képviselői mondtak beszédet. A nyilvános gyűlés végén határozatot hagytak jóvá, amelyben hangsúlyozták a fasisztaellenes, a békeszerető és demokratikus erők nemzetközi egységének jelentőségét, s elítélik mindazokat, akik folytatni szeretnék a müncheni árulók szégyenteljes művét. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége ratifikálta az atomcsendszerződést = Moszkva (CTK) — A Kreml= ben szerdán, moszkvai időszá= mítás szerint 15 órakor ösz= szeült a Szovjetunió Legfel= sőbb Tanácsának Elnöksége és = egyhangúlag ratifikálta a rész5 leges atomcsendegyezményt. Jókívánatok Jozef Lenárt elvtársnak (CTK) — Jozef Lenárt elvtárs, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnökévé történt kinevezése alkalmából újabb táviratokat kapott, lőklvánatait tolmácsolta Todor Zsivkov, a Bolgár Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke, Kádár János, a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke, Ottó Grotewohl, a Német Demokratikus Köztársaság miniszterelnöke és Józef Cyrankiewicz a Lengyel Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke. Fényképkiállítás Prágában a magyar néphadsereg életéről (CTK) — A magyar fegyveres erők napja alkalmából tegnap Prágában a magyar néphadsereg életéi és haladó hagyományait szemléltető fényképés dokumentumkiállítás nyílt meg. A Hadsereg Központi Házában meg rendezett kiállítást Egri Tibor ezredes, a Magyar Népköztársaság prágai nagykövetségének katonai attaséja nyitotta meg. A Nemzetgyűlés elnöke közölte, hogy a köztársasági elnöktől levél érkezett, amelyben Viliam Širokýt felmentette miniszterelnöki tisztségéből, s ismertette a képviselőkkel a kormány összetételében eszközölt változásokat. Ezután Jozef Lenárt miniszterelnök kért szót. Lenárt elvtárs beszédét a Nemzetgyűlés egyhangúlag jóváhagyta és ezzel tudomásul vette miniszterelnökké való kinevezését, valamint a többi változásokat a kormányban. Ezután Zdenék Fierlinger, a Nemzetgyűlés elnöke a képviselők tapsa közepette Lenárt elvtársnak és az egész kormánynak sok sikert kívánt felelősfcégleljes munkájában. Fierlinger elvtárs beszédében a szégyenteljes müncheni események 25. évfordulója alkalmából visszaemlékezett azokra az időkre, amelyekre csak végtelen gyásszal gondolhatunk. Népünk szószólója, hűséges támasza a tragikus években is a CSKP volt, mely erkölcsi erővel, bátorsággal gyámolította a csüggedőket. A náci terror ellen folytatott közös harcunkban kovácSolódott népünk erkölcsi-politikai egysége, mely a felszabadulás után megszilárdulva a CSKP vezetésével továbbfejlesztve a Nemzeti Frontban jut kifejezésre. A szocialista nemzetköziség következetes politikáját folytató, gazdag tapasztalatokkal rendelkező Szovjetunió biztonságunk őre és önzetlen segítségével támogatja szocialista hazánk gazdasági fellendülését. A szocializmus lenini gondolatai ma már százmilliók szemében a béke gondolatával azonosak. A békés együttélés politikájának minden újabb sikere, mint pl. a moszkvai szerződés aláírása is, lépést jelent előre a nemzetközi feszültség enyhítésének útján, mozgósítja a világ haladó és demokratikus erőit. A tárgyalások további részében Antonín Fiala, a Nemzetgyűlés alelnöke felolvasta a müncheni események 25 éves évfordulója alkalmából kiadott nyilatkozatot. A nyilatkozat a többi között megállapítja, hogy a nácik kihasználva az akkori csehszlovák kormány ingadozását, követelményeiket egyre fokozták. Csehszlovákia népe ezekben a köztársaság további sorsára nézve sorsdöntő időkben szilárdan elhatározta, hogy megvédi hazáját az agresszor ellen. A dolgozók nemzetközi szolidaritásától és a német lakosság kiiréből tevődött antifasiszták támogatásától kísérve népünk sorozatos tüntetésekkel adta tudtul,, hogy fegyverrel kezében kész megvédeni a köztársaságot, a demokráciát és a világbékét. Az akkori burzsoá kormány azonban a nép akarata, a Szovjetunió felajánlott segítsége ellenére sem volt hajlandó az imperialista nyomásnak ellenállni. Hazáját inkább az ellenség kezére juttatta, semmint megvédte volna a Szovjetunió segítségével. A csehszlovák nép és a világbéke ellen elkövetett árulás végül végrehajtói ellen fordult. Csehszlovákia népe a történelmi tanulságok tapasztalataiból kiindulva a második világháború uíán a CSKP vezetésével, a Szovjetunió hűséges barátságával felvértezve ismét erőre kapott, hogy hozzákezdjen szocialista társadalmának felépítéséhez. További szocialista államok létesültek, számos afrikai és ázsiai állam lerázta magáról a gyarmatosítók igáját. Az imperialisták azonban a szocialista államok megsemmisítésére törekedve Németország nyugati részében a német militarizmus felújítására törekednek. Hidegháborút indítanak, fegyverkezéssel fokozzák a feszültséget. A Szovjetuniónak és ä szocialista tábor államainak, s a világ többi békeszerető erőinek nem kis fáradságába kerül a hidegháború felszámolása és a békés együttélés politikájának a szorgalmazása. Ez a politika a Szovjetunió érdeméből különösen az utóbbi időben a moszkvai szerződés aláírásával ért el jelentős sikereket. lágbéke és haladás legnagyobb biztosítéka. A szocialista haladás és a béke legyőzhetetlenek. Ezután Helena Litvajová képviselőnő szólalt fel. Kijelentette, hogy a szlovák nép túlnyomó többsége a müncheni események során azonosította magát a CSKP jelszavával. Tudatában volt annak, hogy a fasizmus a legelemibb szabadságától fosztja meg a dolgozókat. Erről tanúskodnak az akkoriban Košicén, 2ilinán, Trnaván és más szlovákiai városokban rendezett manifestációknak a kormányhoz Intézett követelményei. 1938-ban a szlovák nép nem törődött bele a Csehszlovák Köztársaság szétzúzásába, többsége ezért a fasisztaellenes fronthoz csatlakozott. Ezt igazolja a szlovák katonák tömeges átpártolása a szovjet hadsereghez és a partizánokhoz. A dolgozó nép ellenállása a partizánharcokban és a Szlovák Nemzeti Felkelésben érte el tetőfokát. A szlovák nép zöme áldozatkészen harcolt a fasizmus ellen, az új Csehszlovák Köztársaságért. Antonín Pospíšil, a Nemzetgyűlés alelnöke felszólalásában kijelentette, liogy a müncheni események évfordulója elgondolkodásra késztet: Miért nem sikerült a fasisztáknak borzalmas terveik megvalósítása és minek köszönhető nemzeteink életbenmaraA csehszlovák nép a ma egyik legfontosabb, bennünket is érintő prob- j,. _ , , , ,_„ lámájának tartja a békeszerződés ? ' me lyf Kne k, bar n aSY áldozatok, a megkötését mindkét Németországgal. , l e8? agy°bb erőfeszítés árán. mégis siAz NSZK-ban uralkodó német impe riuiizmus fellépése és céljai önkéntelenül is arra késztetnek, hogy bizonyos párhuzamot vonjunk a müncheni események előtti helyzettel. A került megteremteniük boldog jövőnk feltételen. A válasz erre a kérdésre csak az lehet, hogy mindezt elsősorban a Szovjetuniónak köszönhetjük. Hős hadserege megsemmisítette az elnémet nép érdekeivel ellentétes köve- l®" 86 8* 1' ártalmatlanná tette Európátelményeik a múlt szellemét idézik. Dan 3 tas,zmus tMa a Szovjetunió és a szocialista államok ereje oly nagy, hogy a nemzetközi monopóliumok már nem dönthetnek a háború és a béke kérdésében. Egy újabb Münchenre mér nem telik erejükből. München ma már nem jelent számunkra veszélyt, de továbbra is int, óv és figyelmeztet a múltra, arra, hogy éberen harcoljunk az imperialisták háborús tervei ellen, küzdjünk a békéért, az általános és teljes leszerelésért, a békés együttélésért és a szocialista tábor egységéért. Ezután Ján Šebík képviselő a Nemzetgyűlés, a Szlovák Nemzeti Tanács és a nemzeti bizottságok választási időszakának befejezését tartalmazó alkotmány tőrvény kiadására vonatkozó javaslatot terjesztette a Nemzetgyűlés plénuma elé. A javaslat jóváhagyása után Václav Sinkule képviselő a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Vietnami Demokratikus Köztársaság között létrejött és 1963. január 14-én Hanoiban aláírt konzuli szerződést terjesztette a Nemzetgyűlés elé jóváhagyás végett. A mindkét fél szempontjából kedvező, 5 évre megkötött szerződés a kölcsönös együttműködés és a baráti kapcsolatok további elmélyítését szolgálja. A Nemzetgyűlés végül felmentette Jozef Lenárt elvtársat a Nemzetgyűlés elnökségében betöltött funkciója alól és helyébe Vasll Bilak elvtársat választotta meg. Ezzel a Nemzetgyűlés 21. ülése véget ért. A jelek azonban arra mutatnak, hogy a nyugatnémet nép már kezdi megérteni milyen veszélyesek ezek a tervek. Ezért kíséri aggódó figyelemmel a világ békeszerető népeivel együtt a további fejleményeket. Ezzel szemben meg kell állapítani, hogy az NSZK még ma sem istnerte el semmisnek a mUncheni egyezményt, sőt sokszor hivatkozik rá. Ugyanakkor a müncheni szerződést aláírt államok, az NSZK mai szövetségesei már régen érvénytelennek nyilvánították. A Nemzetgyűlés meggyőződése, elérkezett annak az ideje, hogy a vitás kérdéseket békés úton oldják meg, hegy a nemzetközi kapcsolatokban a józan ész politikája győzzön. Ezt igazolja a moszkvai atomcsendegyezmény megkötése is, melyhez az elsők között csatlakozot az NDK. A közvélemény és saját népe nyomására az NSZK is kénytelen volt aláírni a szerződést, de az aláírást kísérő nyilatkozata azt bizonyítja, hogy továbbra is kitart eddigi politikája mellett. Ma azért emlékezünk meg a 25 év előtti, az egész világ számára oly tragikus kimenetelű eseményekről, hogy felidézve a múltat, figyelmeztessünk mindenkit a múlt vérrel megfizetett tanulságára. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság Nemzetgyűlése és vele együtt až egész nép szilárdan áll kormánya külpolitikája mögött, a Szovjetunióval való megdönthetetlen barátság és Jozef Lenárt miniszterelnök beszéde a Nemzetgyűlésben Tisztelt Nemzetgyűlés! Képviselő elvtársak! Engedélyt kértem a Nemzetgyűlés elnökségétől, hogy a Nemzetgyűlést mai plénumülésén röviden tájékoztassam arról, miként fog a kormány jelenlegi összetételében eljárni a fejlett szocialista társadalom politikájának megvalósításában, összhangban Csehszlovákia Kommunista Pártja XII kongresszusának határozataival. A köztársaság kormánya következetesen feldolgozza és megvalósítja a XII. pártkongresszus irányvonalát, ereje teljéből elmélyíti és tökéletesíti munkáját. Szilárd meggyőződésem, hogy a kormány, úgy mint eddig, továbbra is élvezni fogja a Nemzetgyűlés teljes támogatását és segítségét. Egyidejűleg biztosítani kívánom a Nemzetgyűlést, hogy a kormány, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság államhatalmának legfelsőbb végrehajtó szerve, a feladatokat annak tudatában fogja teljesíteni, hogy tisztsége K ia •• rr . r • , oszono tavirat Jozef Lenárt, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnöke N. Sz. Hruscsov elvtársnak, az SZKP KB első titkárának, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének a következő táviratot küldte: „Tisztelt Nyikita Szergejevics elvtárs, köszönöm őszinte jókívánatát, amelyet a Csehszlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnökévé való kinevezésem alkalmából küldött. Meggyőződésem, hogy Csehszlovákia Kommunista Pártjának vezetésével szocialista társadalmunk sikeresen tovább halad a sokoldalú fejlődés útján. Munkámban elsőrendű feladatnak tartom elősegíteni országaink népei hű barátsága és testvéri együttműködése továbbfejlesztését, hozzájárulni a szocialista tábor egységének erősítéséhez, a szocializmus és a kommunizmus, s a világbéke ügyének újabb győzelmeihez." gyakorlásáért teljes egészében felel a Nemzetgyűlésnek. Ez összhangban áll szocialista alkotmányunkkal. Képviselő elvtársaki A Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormánya a nemzetközi kapcsolatok területén vezérvonalaként továbbra is következetesen megvalósítja a különböző társadalmi rendszerű államok békés egymás mellett élésének lenini politikáját, amint az megfelel a CSKP politikája célkitűzéseinek és alapelveinek. Az utóbbi esztendők valamennyi tapasztalata igazolja, hogy a tömegpusztító fegyverek létének feltételei között nem számolhatunk a nemzetközi problémák és viszályok megoldásának más változatával. A békés egymás meliett élés politikája, amelynek kifejezője a vitás kérdések tárgyalások útján való megoldására irányuló törekvés, meggyőzően igazolta indokoltságát és hatékonyságát. Életadó eredményekkel járt mind a karibi válság idején, amikor nagyon kiéleződött a nemzetközi helyzet, mind a nukleáris fegyverekkel folytatott kísérletek bet'l'ása rendkívül komoly és nehé., i robiémájának megoldásában. (Folytatás _ .. jida on)