Új Szó, 1963. szeptember (16. évfolyam, 241-270.szám)
1963-09-25 / 265. szám, szerda
Világ proletárjai, egyesüljetek ! ÜJSZO SZLOVJAKfAK^^UmSTAPÁRTJAKÖZPONTl BIZ0TT5Á6ÁNAKNAP11APJA Bratislava, 19B3. szeptember 23. szer da • 30 fillér • XVI. évi. 265. szám £ szovjet kormánynyilatkozat VISSZHANGJA A szovjet kormány legutóbbi nyilatkozatának nyugodt és megfontolt hangvétele ismét meggyőzte a szocialista tábor népeit és az egész világ haladó szellemű közvéleményét arról, hogy a Szovjetunió békepolitikája a reakció megújuló támadásai közepette is mindenkor megingathatatlan szívóssággal tör a cél — a világbéke biztosítása —, felé. A szovjet kormánynyilatkozat óriási visszhangra talált az egész világon. „TÉRJETEK ÉSZHEZ, AMlG NEM KÉSŐ!" A szovjet lapok szerkesztőségeibe, & rádióba és a televízióba naponta sok száz szovjet polgár levele érkezik. A Trud című napilap a fenti cím alatt közli T. Olejnikov szverdlovszki munkás levelét, aki többek között azt írja, hogy azok, akik a Szovjetuniót a reakcióval és az Imperialistákkal való megalkuvó parolázással rágalmazzék — csak politikai felelősségtudatukat vesztett emberek lehetnek. i,Az emberiség történelmének 5559 esztendeje alatt 14 513 háború dúlt, amelyekben 3640 millió ember pusztult el, tehát több, mint amennyi ma bolygónk lakossága..." — írja V. Pecsalin a Komszomolszkaja Pravdában. Majd így folytatja: „A szocializmus és a kapitalizmus ellentételt nem lehet háborúval megoldani — ahogy azt a kínai vezetők hangoztatják. — Ez ellenkezik a nemzetek érdekeivel, a lenini politikával és propagandával, amelynek éppen az a célja, hogy egyszer s mindenkorra kiküszöbölje a háborúkat..." *A NYILATKOZAT HŰEN TOLMÁCSOLJA AKARATUNKAT" „Ä világ jószándékú népet mellettünk állnak ...", „Csak helyeselhetjük..." — írják leveleikben a szovA z ame rikai szenátus nagy többséggel raliio o moszkvol afomcsendegyeimény! Washington (CTK) — Az amerikai szenátus kedden, szeptember 24-én ratifikálta a moszkvai részleges atomcsendegyezményt. A szenátus bizottságaiban fólytatott kéthetes vita és a szenátus további kéthetes vitája után nyolcvan szenátor szavazott a ratifikálás mellett, míg a ratifikálás ellen 19 szenátor. A Reuter szerint az egyezmény mellett 55 demokrata és 25 köztársaságpárti szenátor szavazott, ellene 11 demokrata és 8 köztársasági. A tizenegy demokrata párti ellenző közül tízen a déli államak küldöttei voltak. A ratifikálás hivatalosan akkor lép érvénybe, amikor azt az USA elnöke aláírja. Az elnök aláírja az egyezmény négy példányát, amelynek közül egyet Moszkvába, egyet Londonoa küldenek, egyet az USA külügyminisztériumában, egyet pedig az Egyesült Államok nemzeti levéltárában helyeznek el, Veszélyben Gizenga élete teopoldville (CTK) — Antoine Gizenga egészségi állapota a hatnapos éhségsztrájk következtében nagyon leromlott. Gizenga annyira gyenge, hogy a kongói hivatalokhoz azzal a kéréssel fordult, engedélyezzék utolsó találkozását hozzátartozóival. Különböző szervezetek számtalan követelését, hogy mentsék meg Gizenga életét, a hivatalok figyelmen kívül hagyják. Az Afrikai Szolidaritási Párt nyilatkozatában rámutat, hogy egyes hivatalos személyiségek már rég tudtak Gizenga éhségsztrájkjáról, de 80 mázsa siló egy számosállatra A BardeJovl Állami Gazdaság korabájnosal jól szervezett szocialista munkaversennyel lgyeksznfek meggyorsítani a silókukorica betakarítását. A 164 hektár területről legalább 500 vagon sllótakarmányra számttanak. A versenyben a legjobb eredményt Vaslf Koscelník érte el, aki magyar gyártmányú silókombájnjával eddig 45 hektárról takarította be a silókukoricát. A második helyet Vadóc József tartja 35 hektáros teljesítménnyel. A gazdaság dolgozói eredetileg 60 mázsa silótakarmányt terveztek egyegy számosállatra, ám úgy mutatkozik, hogy ezt a mennyiséget 20 má zsával túlszárnyalják. megtettek mindent, hogy híre ne terjedjen el. Az Afrikai Szolidaritási Párt hangsúlyozza, hogy Antoine Gizenga esetleges haláláért a kormányhatóságokat terheli a felelősség. Kongó haladó közvéleménye erélyesen követelt Gizenga szabadonbocsájtását. A politikai pártok egész sora, köztük a Nemzeti Mozgalom Pártja és az Afrikai Demokratikus Szövetség ifjúsági szervezetei is benyújtották ez irányú követelésüket. Gizenga azonnali szabadlábra helyezését követeli az általános diákszövetség ls. A kongói reakció a haladó erők követelését Igyekszik elhallgattatni, s abban reménykedik, hogy csendben elteheti Gizengát láb alól. A szőlőtermesztés jövőjéről tanácskoztak A Slovenské Nové Mesto-1 technikai-gazdasági konferencián tegnap több mint 60 szakember tárgyalt a ťrebišovi járás szőlőtermesztésének jövőjéről, főképp a szőlőtelepítésről, továbbá a szőlőfelvásárlás megszervezéséről. A konferencia résztvevői felszólalásaikban hangsúlyozták, hogy minden eszközzel meg kell akadályozni a szőlő további kipusztulását és fokozottan gondoskodni kell a tokaji körzetben az újabb telepítésekről, Százezer óra a KeletSzlovákiai Vasmű építésére Három hónap alatt teljesítették a košicei járási pártszervezet kötelezettségvállalását, mely célul tűzte ki, hogy szeptember végéig százezer brigádórát dolgoznak le a Kelet-Szlovákiai Vasmű építésén. Eddig több mint 11700 brlgádos kapcsolódott be az akcióba. Legtöbb brlgádos érkezett a Csehszlovák Vasutťktól, Košice Város Közlekedési Vállalatától, a kerületi nemzeti bizottságról és a Kovoslužba szepsi üzeméből. A brigádosok főleg a tereprendezésben, az épületek takarításában, valamint kőműves és betonozó segédmunkákban vettek részt. Jet munkások, értelmiségiek a kormánynyilatkozatról. „A KÍNAI VEZETŐK ALLÁSPONTJA: A HIDEGHÁBORÚ SZITÁSA..." Szerdán, szeptember 24-én a „Pravda" a Portugál Kommunista Párt Központi Bizottságának nyilatkozatát közölte. „A nemzetközi kommunista mozgalomnak most elsősorban a dogmatizmus, a szektánsság s a „baloldaliság" frázisai ellen kell harcolnia" — írják a portugál kommunisták. Majd így folytatják: „A -fcínal vezetők alaptalanul azzal ls vádolják a Szovjetunió Kommunista Pártját, hogy a „békés megegyezés" politikáját akarják rákényszeríteni a kapitalista országokban működő testvérpártokra, amelyek — a kínaiak szerint — már le is mondtak a forradalomról. Ezt l hazugságot éppen A PORTUGÁL KOMMUNISTA P ART HARCA CÁFOLJA meg a legjobban, mert pártunk csak a népi felkelők fegyveres erőivel törheti meg Portugália fasiszta rémuralmát" A portugál kommunisták nyilatkozatuk záró részében hangsúlyozzák, hogy a Portugál Kommunista Párt a leghatározottabban elítéli a kínai vezetők frakciós tevékenységét, amellyel a kommunista és munkáspártok egységét és figyelmét akarják aláásni, s tekintélyüket, befolyásukat gyengíteni. Új üzem Nyitrán (CTK) — A bratislavai Priemstav építői kedden, szeptember 24-én átadták a beruházó vállalatnak, a Wllhelm Pieck Vegyipari Üzemnek Nyitrán az új műanyaggyár első termelési épületét. A vegyipari dolgozók az új épületben az év végéig korszerű hazai és külföldi gyártmányú gépeket szerelnek fel s jövő év januárjától megkezdik a hab-palistirol gyártását, amely kiváló hőszigetelő és burkoló műanyag. A Priemstav dolgozói folytatják két nagy műhelycsarnok, valamint a szociális berendezések, utak és egyéb objektumok építését. Idei feladataikat már november elején teljesíteni akarják. Elsősorban a kazánház építését kell befejezniük, hogy a tél folyamán fűthessék a csarnokokat, és biztosítsák az új hab-polistirolt gyártó részleg számára a szükséges hőt. A tušimicei hőerőmű építésében nagy segítséget nyújt az ifjúság. Képűn* kön: František Janalík és Karel Novotný CSISZ-tagok, akik az erőmű mérft és szabályozó berendezését szerelik. (CTK B. KrejCl feivj A vasutasok mar o félre készülnek Itt az ősz és télre készülődik az ország. A vasutasokra a jelenlegi időszakban fokozott feladatok hárulnak. Itt az őszi kampány, a cukorrépa betakarítása és a téli tüzelővel való ellátás biztosítása. Miképpen folyik a kék hadsereg tagjainak felkészülése, hol tartanak ebben, mennyire készek a nagy csatára — az őszi kampányra? Ezekről és több más kérdésekről beszélgettünk FrantiSek Sloboda elvtárssal, a Keleti Vasútigazgatóság főnökének első helyettesével. — Milyen feladatok előtt állnak a vasutasok az őszi kampányban és a negyedik negyedévben? — A feladatok nagyok, valóra váltásuk maximális erőkifejtést igénnyel minden dolgozó részéről. A kampány idején és az utolsó negyedévben nem kevesebb mint 11151340 tonna árut kell elszállítanunk. E nagy mennyiségű áru — melyből 902 400 tonna cukorrépa, 97 ezer tonna a burgonya — elszállítását elősegítő műszakiszervezési, politikai és egyéb vonatkozású intézkedéseket már megtettük. Kidolgozásukra nagy súlyt fektettünk, feladatainkat maradéktalanul azonban csak a legnagyobb erőkifejtéssel teljesíthetjük, mivel mintegy 220 ezer tonna áru elszállítására a legnagyobb igyekezet ellenére sincs teljes biztosíték. A százszázalékos terv teljesítését csak a karácsonyi ünnepek alatt történő ki- és berakás elvégzésével —, vagy rendkívül kedvező Időjárási viszonyok mellett érhetjük el. — Milyen tapasztalatokat vontak le az elmúlt télből? — Nagyon értékes tapasztalatokkal gazdagodtunk. Elsősorban is megállapítottuk, hogy a pályatesteknek melyik szakaszát zárják el a hótorlaszok, a jég, hol veszélyeztet vízalámosás stb. A tavalyi tél annak meghatározásban is segített, hogy a pályatest melyik részén kell különleges figyelmet szentelni a biztonsági berendezés felszerelésének, ha a tél ismét zord és kemény lenne. Ha bekövetkezne a fagyásra érzékeny pályaszakaszok, főleg váltók eljegesedése, akkor ezeket a részeket az antifreksz nevű vegyszerrel szórjuk be, mely huszonnégy órára biztosítja az üzemképességet. A hótorlaszok esetében az ostravai vasutasok tavalyi módszerét fogjuk alkalmazni, vagyis a torlaszokat reaktív repülömotorokkal fuvatjuk szét. A vagonok rendszeres körforgása érdekében azonbkn más intézkedéseket is tettünk. Ezek főleg műszaki és szervezési vonatkoKormányküldöttség utazott Jemenbe (CTK) — A Jemeni Arab Köztársaság kikiáltása első évfordulójának ünnepségeire dr. Josef Lukášnak, az egészségügyi miniszter helyettesének vezetésével tegnap csehszlovák kormányküldöttség utazott Jemenbe. zášúak. Személyszállító kocsiparknál a legnagyobb gondot a fűtőtestek javítására fordítottuk. A 669.1 típusú villanymozdonyaink többségén kicseréltük, 111. átszerkesztettük a mozdony előállítóival a trakciósmotorokat védő szigeteléseket, melyek a tél folyamán a hótorlaszok következtében átnedvesedtek. A minisztérium az említett mozdonytípus második sorozatából körzetünk rendelkezésére bocsátott 25 mozdony is a felkészülést szolgálja. Szervezési téren a kijelölt feladatokat minden vasutas igyekszik teljesíteni. — Mikor kezdődik a répakampény és hogyan szervezték meg? — A kampány szeptember 25-én kezdődik. A nagy mennyiségű cukorrépa és burgonya elszállításával járó gond az idén kisebb, mint tavaly volt. A répakampányban a Csehszlovák Gépkocsi Forgalmi Vállalat is bekapcsolódik. A diószegi és a surányi cukorgyárakba pl. csakis a ČSAD szállít répát. A tehermentesítéssel nyert vagonokat — naponta mintegy 250— 300-ról van szó — főleg az év elejétől keletkezett'szállítási adósságunk felszámolására használjuk fel. Itt elsősorban is olyan népgazdaságilag fontos szállítmányok lebonyolítására gondolok, mint amilyen a szén, a vasérc, az építőanyagok stb. Mitől függ az őszi kampány ütemtervének teljesítése? — Nézetem szerint a Keleti VasútIgazgatóság jól felkészült a kampányra, noha a felkészülés csak október 15-én fejeződik be. Ahhoz persze, hogy valóra váltsuk feladatainkat, s idejében szállíthassuk az árut — az szükséges, hogy a szállítóvállalatok ne késleltessék a ki- és berakást, s a vagonok teherbírását maximálisan kihasználják, mert e téren nagy tartalékokkal rendelkezünk. Szükséges továbbá a helyi és járási nemzeti bizottságok segítsége is, amelyeknek főleg a répaberakodás menetére kellene felügyelniük, mivel a berakás idejét ritkán tartják be a termelök. , KEZES JÖZSEF A KGST szakemberei olajfinomítók építéséről tárgyaltak (CTK) — A KGST állandó építésügyi bizottságának terve alapján szeptember 21—24 között 14 szovjet, lengyel, NDK-beli, bolgár és csehszlovák szakember a bratislavai Slovnaftban és üzemegységében, a Hydrostavban szakértői vizsgálatot végzett. A szakértők elsősorban a kombinát olaj- és tüzelőanyaggyártó részlegének szervezési, technológiai és tervezési kérdéseit vizsgálták meg. A szakértői vizsgálat következtetései alapján az állandó bizottság javaslatokat tesz a KGST tagállamaiban az olajfinomító üzemek építésére. Szovjet küldöttség érkezett Prágába (CTK) -» Tegnap Prágába érkezett g Fasisztaellenes harcosok Nemzetközi Szövetsége (FIR) irodájának ülésén résztvevő szovjet küldöttség. A küldöttség tagjai között van ňu T, Mereszjev, a legendás repülő, a Szovjetunió Hőse, a FIR alelnöke, továbbá Sz. Sz. Satyilov vezérőrnagy, a FIR irodájának tagja, és G. Petrov, a frontharcosok szovjet bizottságának tagja. Velük együtt érkezett André Leroy, a FIR irodájának tagja, a francia el 1 lenállási harcosok képviselője. .A FIR irodájának haromnapos tár.gyalása szeptember 26-án kezdődilí Prágában, A bratislavai szovjet főkonzul bucsiilátogatása (CTK) — Dr. Antonín Gregor, a külügyminiszter első helyettese tegnap fogadta I. A. Sulgint, a Szovjetunió bratislavai főkonzulját Csehszlovákiából való. végleges eltávozása előtt. Csehszlovák delegáció utazott Bécsbe (CTK) — Jan Neuman mérnöknek, a tudomány és technika fejlesztését összhangoló állami bizottság első elnökhelyettesének, a Csehszlovák Atomenergia Bizottság elnökének vezetésével tegnap csehszlovák kormányküldöttség utazott Bécsbe a Nemzetközi Atomenergia Ügynökség (MAAEJ VII. főkonferenciájára. i Kőolajipari értekezlet (CTK) — Bratislavában kedden több mint 100 csehszlovák és NDK-beli szakember részvételével kőolajipari értekezlet kezdődött. Az értekezlet résztvevői a Szovjetunióból behozott nyersolaj feldolgozásának távlatairól és a jelenlegi problémákról tárgyalnak. VASÚTI BALESET (CTK) — Tegnap reggel 3,03 órakor a 11 számú gyorsvonat vezetője nem vette észre a „tilos" jelzést és a Česká Tfebová-i vasútállomás előtt belefutott egy tartályvonatba. A szerencsétlenségnél 10 utas megsebesült, közülük egy súlyosan. A sebesülteket azonnal orvosi segélyben részesítették. A szerencsétlenség körülményeit vizsgálják.