Új Szó, 1963. szeptember (16. évfolyam, 241-270.szám)

1963-09-23 / 263. szám, hétfő

V üág proletárjai, egyesüljetek i UJSZO Bratislav

a 1983, szeptember 23. hétfő • 30 fillér • XVI. évf. 283. szám A csehszlovák-szovjet barátság manifesztációja Antonín Novotný elvtárs a brnói békeünnepségen * * > A dél-morvaországl kerület dolgozóinak tízezrei gyűltek össze tegnap a brnói nemzetközi nagyvásáron a nemzetek pavilonja előtti térségen, hogy részt vegyenek a csehszlovák—szovjet barátság manifesztációján. . A békeünnepségen jelen volt Antonfn Novotný elvtárs, a CSKP KB első titkára, köztársaságunk elnöke. Részt vett a nagygyűlésen Mihail Vasziljevics Zimjanyin, a Szovjetunió prágai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete, továbbá a voronyezsi terület pártküldöttsége R. T. Koszopoljotkinnek, az SZKP területi bizottsága ipari vezető titkárának vezetésével. Ott voltak az ünnepélyen a dél-morvaországi kerület képviselői Martin Vaculiknak, a CSKP KB elnöksége póttagjának, a kerületi pártbizottság vezető titkárának vezetésével. A csehszlovák és szovjet állami himnuszok elhangzása után František Tymeš nemzetgyűlési képviselő, a CSSZBSZ kerületi bizottságának elnöke üdvözölte a megjelenteket. Utána Antonín Novotný elvtárs mondott beszédet. (A beszédet lapunk holnapi számában közöljük.) Novotný elvtárs szavait a Jelenlevők gyakori helyeslő tapsa kísérte. REKORDLÁTOGATOTTSÁG A manifesztáció részvevőit ezután M. V. Zimjanyin szovjet nagykövet üdvözölte. Beszédében sok sikert kívánt Csehszlovákia népének a CSKP XII. kongresszusa határozatainak teljesítésében. Hangoztatta, hogy a csehszlovák—szovjet barátsági, kölcsönös segélynyújtási és háború utáni együttműködési szerződés megkötésének 20. évfordulóját akkor ünnepeljük, amikor a Szovjetunió, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és más szocialista országok nagy történelmi sikereket arattak a szocializmus és a kommunizmus építésében, a békés együttélés lenini politikájának megvalósításában és a világbéke megszilárdításában. Az ünnepségről levelet intéztek a CSKP Központi Bizottságának. A levélben többek küzött kiemelik: „Teljes mértékben támogatjuk a békés együttélés és a különböző gazdasági rendszerű államok gazdasági versenyének a Szovjetunió és kormányunk által szorgalmazott politikáját. Nagy megelégedéssel fogadtuk a nukleáris fegyverkísérletek részleges betiltásáról szóló moszkvai szerződést, amely ennek a békepolitikának közvetlen eredménye." A békeünnepség az Internacionáléval ért véget. a brnói nemzetközi vásár utolsó napján Tegnap zárta kapuit az idei brnói nemzetközi nagyvásár (R. Stursa felvétele) Megünnepelték a sajtónapot (CTK) — A Július Fučík Kultúra és Pihenés Parkjában 70 000 prágai lakos ünnepelte tegnap a sajtó napját. A kongresszusi palota jobboldali szárnyában a prágai Nemzeti Színház szólistái léptek fel. Az operazene kedvelői kiváló művészeknek tapsoltak, akik Bedrich Smetana, Antonín Dvofák, Csajkovszkij operáiból mutattak be részleteket. A nagy színpadon a Csehszlovák Rádió és a Rokokó Színház mutatta be műsorát. A sportcsarnokban a Vít Nejedlý katonai művészegyüttes énekkara, valamint a havannai rádió és televízió művészei léptek fel. A Csehszlovák Cirkusz artistái vidám műsorral szórakoztatták a látogatókat a kongresszusi palota bal szárnyában. Nagy érdeklődésnek örvendett a kérdés-felelet délután, melynek során a sajtó, rádió ás ď televízió külföldi munkatársai feleltek a kérdésekre. A gyermekek számára vidám Játékokat és versenyeket rendeztek. A sajtónap alkalmával a Július Fučík Kultúra és P'henés Parkban számos sportvetélkedést rendeztek, többek között a Rudé právo nemzetközi mezei futóversenyét. Vasárnap este véget ért az V. brnói nemzetközi vásár. Két héten keresztül naponta tízezrével hömpölygött a látogatók hatalmas serege a legkorszerűbb gépekkel teli pavilonok között, így most kissé furcsán hatnak az ürej utak, a szinte már kihalt pavilonok. A külföldi cégek egyike-másika már csomagol ls, de sok esetben a ládákra nem a hazai címet írják rá. Sok kiállított gép ugyanis már a vásár idején vevőre talált. Hazánk üzemei is több kiállított gépet vásároltak meg. A csehszlovák gépek közül ls sok elkelt már a vásár napjaiban. örvendetes mérleg A vásár rendezői egybehangzóan kijelentették, hogy várakozáson felül sikerült az V. brnói nemzetközi vásár. Ezt mind a látogatottság, mind pedig a vásáron kötött üzletek száma szempontjából el lehet mondani. Nincsenek ugyan még végleges adatok, mert több külkereskedelmi vállalattal még most is folynak a tárgyalások, de már a részeredményeik is azt mutatják, hogy meglátszik (különösen, ami a nyugati országokkal való kereskedelem fejlesztését illeti), hogy a vásár az atomcsendegyezmény aláírása után kezdődött. Magának az amerikai kereskedelmi miniszternek a látogatása, az újságírók érdeklődése, az üzletemberek rendkívül Jelentős számú részvétele mind azt bizonyítja, hogy a vásár évről évre fontosabb Békeünnepség Jiricén Az ENSZ-csapatok hagyják el Kongót! Leopoldvllle (ČTK) — G. Yumbu kongói képviselő, az Afrikai Szolidaritáspárt alelnöke leopoldvlllei sajtóértekezletén kijelentette: „Kongó népe az ENSZ kongói küldetését befejezettnek tekinti. Az ENSZ-csapatoknak el kell hagyniuk az országotl" Hangsúlyozta, hogy Kongó népe képes sajátmaga Irányítani sorsát és megoldani belső problémáit. „Ezért — mondotta Yumbu — nem szükséges, hogy a „kék sisakok" továbbra 16 Kongóban maradjanak". Yumbu élesen bírálta a kormány tervelt, melyek szerint az ENSZ-csapatok kivonása esetén az USA hadéról maradnának az országban. A reakciós körök azt akarják elhitetni a néppel, hogy az ENSZ-csapatok jelenléte szükséges, mert egyébként az országban „káosz keletkezne". Az Ilyen állítások célja világos: a reakció a „kék sisakokat" a demokratikus erők elnyomására akarja felhasználni. (ČTK) — Bomuhír Lomský. hadseregtábornok, nemzetvédelmi miniszter magas kitüntéseket adományozott a Ján Žižka nevét viselő I. csehszlovák partizánbrigád 78 harcosának a brigád megalakulásának 20. évfordulója alkalmából. Jozef Vojáčeknak, a dolemicei EFSZ elnökének, Ján Páliknak, b Bratislava Vinohrady-i EFSZ alelnökének a Vörös Zászló Érdemrendet adományozta, a többieknek a Vörös Csillag Érdemrendet. A kitüntetéseket a Jirice pH Miroslaviban rendezett békeünnepségeken nyújtotta át. Az ünnepségen jugoszláv partizánok küldöttsége is részt vett Marko Belinicsnek, a Jugoszláv Harcosok Szövetsége elnöksége tagjának vezetésével N. Vujanovics, Jugoszlávia prágai nagykövete és a nagykövetség további képviselői, a Fasisztaellenes Harcosok Szövetsége Központi Bizottságának küldöttsége, valamint számos további vendég. Az ünnepség résztvevői megkoszorúzták Jificen és a nem messze fekvő Mišovicén a szabadságharcosok emlékművét. Bohumír Lomský hadseregtábornok az ünnepségen tartott beszédében a Ján Žižka Brigád tagjainak hősiességét, áldozatkészségét hangsúlyozta. , Változó időjárás várható A meleg továbbra is 20 fok fölé emelkedik a síkságokon A múlt hét folyamán hazánk területén szép, őszi időjárás uralkodott, csak helyenként volt reggel köd. A legmagasabb hőmérséklet a sikságogon 25 C fokot is meghaladta. Hasonló Jellegű volt az időjárás a Balkánon és Közép-Európa nagy részében is. Csak az Alpokban fordultak elő A Japán Kommunista Párt megkezdte a választási kampányt Tokió (CTK) - A képviselők és a Japán Párt vezetőinek részvételével megtartott tokiói nagygyűlésen megkezdte a választási kampányát a japán Kommunista Párt, „El az amerikai támaszpontokkal és atomtengeralattjárókkall, El a japán-amerikai bíz tonsági szerződéssel!, A Japán dolgozók jobb életkörülményelérti" jel kommunista szókkal helyzetük megszilárdításáért Kommunista küzdenek az általános parlamenti választásokban. Sanzo Nosaka, a Japán Kommunista Párt elnöke felhívással fordult a párt tagjaihoz és híveihez, hogy harcoljanak a választási győzelemért. A párt Központi Bizottsága közzé tette a kommunista párt jelöltjelnek névsorát. időnként zivatarok ás záporesők, amelyek a hét második felén kiterjedtek Csehország területére is. Változékony és hűvösebb időjárás uralkodott Skandinávia és Kelet-Európa felett is, ahova légnyomászavarok hatoltak be az Atlanti-óceán felől. A jelenlegi időjárást magas légnyomás jellemzi, amely most a balti köztársaságok fölött húzódik. E magas légnyomás fokozatosan délkelet felé vonul. Erős nyomászavarok vannak továbbra U az Atlanti-óceán fölött. A zavarok tovább hatolnak Skandinávia fölé és onnét keletre. A kissé párásabb levegő, amely az Alpok fölé és Magyaroszágra hatolt be, időnként záporesőket, vagy helyi zivatarokat okozhat hazánk déli területén is. A jövő héten általában változó időjárás várható, az alacsonyabb fekvésű helyeken reggeli ködökkel. Helyenként, de ritkábban futó esők és zivatarok is várhatók, főként p. déli területeken. Az éjszakai hőmérséklet 7—11 fok lesz, a völgyekben 3—6 fok Celzius. A nappali hő mérséklet a síkságokon még nagyrészt 20 fok fölé emelkedik. P. F. eseménnyé válik a nemzetközi kereskedelemben. Tudományos értekezlet a cipőgyártásról Szinte már közhely, hogy Csehszlovákiát cipőipari nagyhatalomként emlegetik. Ezért éppen a brnói vásáron tartották meg a cipőipari szakemberek nemzetközi értekezletét. A tudományos szimpózium első részét Gottwaldovban, a hírneves csehszlovák cipőipari gépgyárban tartották. Az ezt követő sajtófogadáson Butlin úr, az angol cipőipar egyik jelentős személyisége kijelentette: „most már nem csodálkozik azon, hogy a csehszlovák cipőipari gépek olyan átütő sikereket aratnak a világpiacon". Megtekintette ugyanis a gépgyár mellett létesített kutatóintézetet is. Az angol szakember főleg a tudományos kutatás és termelés összehangolásának tulajdonit nagy fontosságot. Francia kereskedelmi szakember nyilatkozata Jean Manert, Franciaország gazdasági tanácsának elnöke szintén meglátogatta a brnói vásárt. A neves szakember meglepetését alig tudta titkolni, miután végigjárta a vásár egyes pavilonjait. Kijelentette, hogy a vásár minden elképzelést felülmúlt, különösen ami a kiállított tárgyak színvonalát illeti, jean Manert megváltoztatva ltt-tartózkodási programját, még vasárnap is végigjárta az őt leginkább érdeklő kiállítási területeket, hogy szakemberek magyarázata alapján képet alkothasson a résztvevő országok, de különösen Csehszlovákia Iparáról. Elsősorban a szerszámgépek érdekelték a francia szakembert. Valóban volt ls min meglepődnie e téren, mert az ez évi vásáron már olyan országok is magas színvonalú szerszámgépekkel jelentek meg Brnóban, amelyek régebben teljes mértékben külföldi behozatalra szorultak. Lengyelország például olyan kiváló formázó gépeket állított ki, hogy a francia üzletemberek is érdeklődtek az északi szomszédaink gyártmányai iránt. Véget ért a brnói vásár, de a világ ipari szakemberei és kereskedői az elkövetkező hónapokban még sok olyan üzletet kötnek, amelyeknek gondolata a vásáron született meg. Az V. brnói nemzetközi vásár kiválóan teljesítette küldetését. t. m. Képzőművészek kiállítása Bratislavában (CTK) — Bratislavában tegnap megnyitották az „Élet alkotócsoport" tagjainak kiállítását. A csoport, melynek 37 kiváló szlovákiai képzőművész a tagja, ez év elején alakult és ezen a kiállításon mutatkozik be először a nyilvánosságnak. A kiállítás megnyitásán megjelent Vasil Bll'ak, az SZLKP KB elnökségének tagja, az SZLKP KB titkára, dr. Matej Lúčan, a Szlovák Nemzeti Tanács Iskola- és kulturális ügyi megbízottja, s a politikai és kulturális élet további személyiségei. A kiállításon ismert szlovákiai festők, szobrászok és grafikusok, Miloš Bazovský, Martin Benka, Ľudovít Fulla, Ján Kulik, Lőrincz Gyula, Mária Medvecká, Rudolf Priblš, Ladislav Knotek, František Studený, Frafto Štefunko, Jozef Šturdík és mások mutatják be alkotásaikat. Fogadások Gromikónál New York. (CTK) — Gromiko, szovjet külügyminiszter fogadta az ENSZ 18. ülésszakán részt vevő indiai, valamint tunéziai küldöttség vezetőit Pandit Nehru asszonyt, és Monzsi Szlim tunéziai külügyminisztert. Gromiko fogadást rendezett Souvanna Phouma herceg laoszi miniszterelnök tiszteletére. A nép jelöltjei Berlin (CTK) — Berlinben vasárnap nyilvánosságra hozták a képviselőházi választások jelöltjeinek névsorát, összesen 533 Jelöltet jelöltek, köztük Walter Ulbrichtot, az NDK Államtanácsának elnökét, a Német Szocialista Egységpárt első titkárát, Ottó Grotewohlt, az NDK miniszterelnökét, a legjobb dolgozókat, a földmüvesszövetkezetek tagjait, a demokratikus pártok és tömegszervezetek vezetőit, Jelentős tudósokat, Írókat és. kulturális dolgozókat. Szüreti ünnepség Pezinokon (CTK) — Az ünnepélyesen feldíszí- zinokból származó képzőművétett Pezinokon szombaton és vasárnap tartották meg a hagyományos szüreti ünnepségeket. Pezinok lakosainak és a vendégeknek ezrei délelőtt manifesztáción vettek részt, melyen Jozef Kríž, az SZLKP KB titkára tartott beszédet. Beszédében az őszi munkák mielőbbi befejezésének szükségszerűségét hangsúlyozta, hogy így megteremtsék a jövő évi gazdag termés feltételeit. Ezután öröm, tánc és énekszó töltötte be Pezinok utcáit. Délután népi zenekarok szórakoztatták a vidám szüretelőket. A látogatók nagy érdeklődéssel szemlélték meg a Peszek kiállítását. Számosan tekintették meg a szőlészeti és a városi múzeumot. A sport kedvelői pedig a helyi futballpályán rendezett labdarúgótorna mérkőzéseit élvezték. A pezinoki szüreti mulatságon sok látogatója volt a szőlőkiállítúsnak (Remp Ernő felvétele)