Új Szó, 1963. szeptember (16. évfolyam, 241-270.szám)
1963-09-19 / 259. szám, csütörtök
Több mint félmillió látogató volt már az V. brnói nemzetközi vásáron Csehszlovák személygépkocsik Norvégiába ® Angol szakember véleménye a csehszlovák mezőgazdasági gépekről Tizenegyedik napja tart már az V. brnói nemzetközi vásár. A távollevő azt gondolhatná, hogy a második hét végefelé megcsappant a látogatók száma. A tény azonban más. Mikorra ezek a sorok nyomdafestéket látnak, a vásárlátogatók száma bizonyára meghaladja már a 600 ezret. Kelet-szlovákiai kohóépítőkkel, csallóközi szövetkezetesekkel és -ostravai bányászokkal találkozik itt az ember lépten-nyomon. De a pavilonokban az orosz, angol, német és más világnyelveken kívül számunkra szokatlan arab, vagy afrikai beszédet is hallhatnak a látogatók. Brnóban randevút adtak egymásnak a világ kereskedői. A SZEMÉLYGÉPKOCSIK PAVILONJÁBAN TÖRTÉNT Angol, olas_, német, amerikai kocsikat bámulnak a vásárlátogatók. Az újságírók népes hadának kíséretében norvég kereskedelmi küldöttség érkezett a közlekedési eszközök kiállítására. A látogatók is kíváncsian találgatják, amikor a vásári hangszóró bejelenti, hogy az északi ország küldöttei jelentősebb mennyiségű személygépkocsit akarnak rendelni, vajon melyik márka után érdeklődnek majd a norvég kereskedők. Néhány óra múlva bizonyára meglepődtek néhányan az autókedvelők közül, mert kiderült, hogy a hidegvérflnek mondott ész3l;iak rendkívül meleg hangon szóltak a Skoda-kocsikról. Egyezséget kötöttek, hogy hazánk a közeljövőben néhány ezer személygépkocsit szállít Norvégiának. — Rendkívül kedvelik a csehszlovák kocsikat hazám polgárai — mondotta Baumann úr, a norvég küldöttség vezetője. Kedvelik, mert az aránylag nagy teljesítményű kocsi keveset fogyaszt. Norvégiában már csaknem tizenötezer Skoda-kocsi fut az országujakon. LENGYEL MINISZTER VÉLEMÉNYE A VASÁRRÓL . Witold Trapczynski lengyel miniszter a külföldi kereskedők, hazai és külföldi újságírók előtt rendkívül elismerően nyilatkozott a vásárról. A rendkívül kiemelkedő szakember hírében álló miniszter a sajtókonferencián ezt mondotta: — Óriási a fejlődés tavaly óta. Különösen a megmunkálógépek terén soha nem látott fejlődést tapasztaltam. A kiállított csehszlovák szerszámgépek az automatlzáció szempontjából a világ leghíresebb gépgyárainak gyártmányaival vetélkednek. Nyugati szakember, Raymond Grater —, a legnagyobb angol műszaki folyóirat főszerkesztője — megtekintette a csehszlovák mezőgazdasági gépeket. A szakember érdeklődését főleg a legújabb típusú csehszlovák cukorrépabetakarító gépek keltették fel. Az angol vendég nagyra értékelte a szocialista országokkal — főleg az NDK-val való angol kereskedelmi kapcsolatokat. Azt mondta, hogy hazája külkereskedelmi képviseletei lépéseket tesznek a csehszlovák traktorok és más mezőgazdasági gépek, illetve angol mezőgazdasági gépi berendezések cseréje ügyében, (t. m.) Az akciótervek teljesítéséről tárgyal a KSZT plenáris ülése Prágában tegnap megkezdődött a Központi Szakszervezeti Tanács plenáris ülése, amely az üzemek idei feladatainak teljesítésévei és a következő hétéves terv előkészítésével foglalkozik. Josef Hlavička, a KSZT titkára rámutatott, hogyan teljesítik az akcióterveket, melyek kidolgozásában a KSZT funkcionáriusok széles aktívája vett részt. Kifejtette, hogy a leggyengébb pontok a beruházási építkezés, a vasúti közlekedés és a mezőgazdaság. A beruházási építkezés területén július végéig az évi feladatnak csak 46, R százalékát teljesítették. Az áruszállítás tervét a vasutak hét hónap alatt nem egész 98 százalékra teljesítették. A mezőgazdaságban az időtervhez mérten lemaradt a gabona betakarítása, a szalma behordása és az őszi szántás. A hús- és a tojásfelvásárlás terén javult a helyzet. A mezőgazdasági üzemek szeptember 10-ig 7000 tonna húst és több mint 78 millió tojást adtak a felvásárlás céljaira terven felül. Ezzel szemben 86 millió liter tejjel maradtak adósak. Hlavička elvtárs ezután a népgazdaság tüzelőanyag- és energiaellátásával kapcsolatban elemezte a szakszervezetek előtt álló feladatokat. A szakszervezetek a szocialista munkabrigádok útján és a dolgozók . kezdeményezésének más tormáival jelentősen elősegíthetik A magyar nagykövet a kelet-szlovákiai kerületben (ČTK) — Cséby Lajos, a Magyar Népköztársaság rendkívüli és meghatalmazott nagykövete szerdán, szeptember 18-án a kelet-szlovákiai kerületbe látogatott. Délelőtt találkozott a kerület politikai és közéletének képviselőivel, Anton Ťažkýval, a kelet-szlovákiai KNB elnökével és Milan Rázussal, az SZLKP kelet-szlovákiai kerületi bizottságának titkárával. A magyar vendég délután a Kelet-Szlovákiai Vasmű dolgozóinak körébe látogatott. Tragikus szerencsétlenség (CTK) — Kőszegi Péter, Kollár (6zsef és Koday Gyula 9—12 éves bratislavai gyerekek folyó év szeptember 2-a óta nyomtalanul eltűntek. A bratislavai közbiztonsági szervek jelentése szerint a vasútépítészet munkásai most megtalálták a három fiú holttestét A munkások a Vajno ry utca 75 számú ház előtt csatornázási munkálatok közben bukkantak rá a három holttestre A dolgozók és a közbiztonsági szervek megállapították, hogy a fiúk a kanálisban búvóhelyet akartak maguknak építeni. Az aláásott föld azonban beom lott. betemette a gyerekeket, akik megfulladtak Ezt bizonvítta a holttestek fekvése, a helyszínen talált katonai gyalogsági ásó és ácskapocs. a helyzet megjavulását. Ez szükségessé teszi, hogy valamennyi üzemben és műhelyben kibontakozzék a tüzelőanyagéi energiamegtakarítás mozgalma. A Sezlmovo Üstf-I Kovosvit vállalat [aroslav Beígl vehette szocialista munkabrigádja például a Szovjetunió kommunista munkabrigádjalnak példája nyomán megtakarítási számlát nyitott, amelyen feltűntetik az anyag, Ezerszám, villanyenergia megtakarítására, a munkaigényesség csökkentésére és a jobb munkaminőségre vállalt kötelezettségeiket és azok teljesítését. A beszámoló után az építőipari, közlekedési és mezőgazdasági alkalmazottak szakszervezeti szövetségeinek elnökei szólaltak fel (CTK) A kÖ7én-S7lovákíai kerület a c^n (CTK) — A közép-szlovákiai kerület mezőgazdasági dolgozói kedden a késő esti órákban 100,02 százalékra teljesítették a gabonafelvásárlás tervét. 5971 vagon kenyér- és takarmánygabonát adtak a közellátás céljaira. Tervfeladatalkat eddig a Banská Bystrica-i, Dolný Kubín-1, Liptovský Mikuláš-i, losonci, martini, prievidzai, rimaszombati és a Zlar nad Hroňom-i járások teljesítették. A feladat sikeres teljesítését leginkább a losonci és a rimaszombati járások segítették elő. A japán legfelsőbb bíróság végleg felmentette az ún. Macukava-ügy 17 vádlottját. Bebizonyosodott, hogy az 1949 nyarán történt inacukavai vasúti szerencsétlenségből kifolyólag vádolt haladó szellemű munkásak ellen azért emeltek vádat, hogy diszkreditálják a kommunista pártot és a többi haladó szervezetet. A képen: Szuzuki, a fővádlott ítélethirdetés után. (CTK) — TASZSZ felv.) A japán szakszervezetek harci programja Tokió (CTK) — Tokióban a japán szakszervezetek általános tanácsának vezetősége tanácskozásra hívta össze a szakszervezetek képviselőit. A tanácskozáson jóváhagyták az őszre tervezett akcióprogramot. A japán szakszervezetek mielőbb el akarják érni a munkahét lerövidítését, harcolni szándékoznak a munkások tömeges elbocsátása és a bércsökkentés ellen. Továbbá következetesen fognak harcolni az amerikai tengeralattjárók távozásáért, s azért is, hogy az atomfegyver-hordozó •amerikai repülőgépek azonnal hagyják el japán területét. Kin e v e z e s (CTK) — Antonín Novotný köztársasági elnök Zdenék Eiblt a Csehszlovák Szocialista Köztársaság afganisztáni rendkívüli és meghatalmazott nagykövetévé nevezte ki. Ján Cech eddigi nagykövetet felmentette tisztsége alól és más feladatokkal bízta meg. A tudományos és műszaki tájékoztatás kérdéseiről tárgyaltak (CTKi — 1963. szeptember 5-től 14-ig Prágában ülésezett a KGST tudományos és műszaki kutatásokat irányító állandó bizottságának tudományos-műszaki tájékoztatás kérdéseivel foglalkozó munkacsoportja. Az ülésen bolgár, magyar, német, lengyel, román, szovjet és csehszlovák küldöttségek vettek részt. A munkacsoport megtárgyalta a további együttműködés kérdéseit, a tudományos-műszaki tájékoztatás területén a KGST-tagállamok közti tudományos-muszaki tájékoztatások kölcsön'is fejlődésének kibővítését, a tájékoztatási munkák automatizációjának és gépesítésének kérdéseit, a tájékoztatási dolgozók iskolázásának problémáit és a munkacsoport tevékenységét illető többi kérdést. A megtárgyalt kérdésekről határozatokat hoztak. Az ülés baráti légkörben zajlott le. A küldöttek megegyeztek a tudományos-műszaki tájékoztatás területén folytatott együttműködés alapvető kérdéseiben. h meiipÉsö! vório oi ifjúságot Varholik elvtárs, a CSISZ KB tit- i A kiaknázatlan, parlagon heverő kára a tegnapi sajtótájékoztatón a ! földterületek feltárásában számítunk mezőgazdaságban az ifjúság előtt ál- i az ifjúságra. Ezért a szlovákiai CSISZ ló feladatokat ismertette. — Az Ifjúságnak ezentúl sokkal nagyobb érdeklődést kell tanúsítania a mezőgazdaság Iránt — mondotta Varholik elvtárs, Tudatában kell lennie annak, hogy nélküle nem vezethetnek sikerre a forradalmi célkitűzések. A jó eredmények azt is megkövetelik, hogy a fiatalok a mezőgazdasági gépek szakszerű kezelését is elsajátítsák. Mintegy 80 ezer—100 ezer mezőgazdaságban dolgozó fiút és lányt kell szakoktatásban részesíteni. A probléma részletes megvitatására Galántán október első napjaiban iktívát tartanak, melyen a galántai járás ifjúságának aprólékosan kidolgozott terve alapján tárgyalnak majd e feladat megvalósításáról. Több mint 13 ezer fiatal mezőgazdasági szakember dolgozik ma szakmáján kívül — állapította meg az előadó. Sürgősen vissza kell szereznünk őket. KB is mindet megtesz annak érdekében, hogy különösen a Csallóköz és az alföld termékeny vidéken egy talpalatnyi hely se maradjon kihasználatlanul. A tejtermelés fokozását 700 újabb fiatal zootechnikussa) Igyekszünk elérni, akik az állattenyésztésben hivatottak bemutatni képességeiket. A szocialista verseny színvonala a mezőgazdaságban még mindig igen alacsonv. A fogyatékosságok kiküszöbölésére újabb komplexbrigádokat kell létesíteni. Ječmenek elvtárs, a CSISZ KB titkára ezután a falusi ifjúság alkotóversenyének új alapelveit ismertette. A versenyt a természettudományi tevékenységre is kiterjesztik. Így serkentik a fiúkat és lányokat Ismereteik elmélyítésére. Az Ifjúsági alkotóverseny új alapelveit a sajtó már a jövő héten ismertetni fogja. —km— Tiltakozás a terror ellen Gyászünnepségek az Egyesült Államok 99 városában • Marshall visszatért Alabamából • A heíyzet .furcsa megoldása New York (CTK) — Körülbelül 700 fehér bőrű és néger polgár tüntetett az ENSZ épülete előtt. Tiltakozásukkal az ENSZ küldöttek figyelmét akarták felhívni az amerikai négerek helyzetére. Azzal a felhívással fordultak az ENSZ Emberi Jogok Bizottságához, hogy küldjenek Alabamába ENSZ katonaságot. Azok a szervezetek, melyek augusztus 28-án megrendezték az amerikai négerek egyenjogúságát követelő nagy ..washingtoni menetet", felhívással fordultak híveikhez, hogy tiltakozásul a fajüldözők újabb gazMegalakult az új algériai kormány Algír (CTK) — Ben Bella köztársasági elnök átszervezte a kormányt, amelynek tagjai: Ben Bella köztársasági és miniszterelnök, Huari Bumedien miniszterelnök-helyettes és honvédelmi miniszter, Muhammadi Szaid és Rabah Bitat miniszterelnök-helyettesek, Amar Uzzegan államminiszter, Hrdzs Szmajn Muhamad igazságügyminiszter, Sarif Belkaszem koordinációsügyi miniszter, Ahmad Medeghri belügyminiszter, Basir Bumaza gazdasági miniszter, Ali Mahszasz földművelésügyi miniszter, Abdul Aziz Butef Lika külügyminiszter, Muhamad Szeghir Nakkas szociális ügyi miniszter, Ahmad Bumendzsel újjáépítési és közmunkaügyi miniszter, Abdul Kader Zajbek posta- és közlekedésügyi miniszter, Taufik Madani vallásügyi miniszter és Kajá Ahmad turistaügyi miniszter. Ben Bella sajtóértekezleten mondott rövid beszédében hangoztatta, hogy az új kormány az FLN tapasztalt és hű vezetőiből alakult meg. Az új kormány centralizáltabban fog működni és kl akarja küszöbölni a káros bürokráciát. India Kommunista Pártjának felhívása a néphez Delhi (CTK) — India Kommunista Pártja Országos Tanácsának központi végrehajtó bizottsága határozatot hozott nyilvánosságra, amelyben rámutat arra, hogy a fő élelmiszerek árának állandó növekedése, az aránytalanul magas adók és a kormány egyéb intézkedései okozzák a dolgozók reálbérének állandó csökkenését. A határozat felhívja a munkásokat és alkalmazottakat, szervezzenek tömegakciókat annak elérésére, hogy drágasági pótlékot kapjanak s hogy a kormány legalább a nemzetgazdaság kulcságazatait — a bankokat, a kőolajipart, a külkereskedelmet — államosítsa. A határozat rámutat arra, hogy csak ezekkel az intézkedésekkel lehet a monopóliumok hatalmát korlátozni és emelni az életszínvonalat. Katonai készültség Malaysiában Kuala Lumpur (CTK) — Abdur Rahman malájföldi miniszterelnök katonai készültséget és mozgósítást rendelt el p. most megalakult Malaysia Államszövetség négy tagállamában — jelentette az AFP. Előzően Malájföld megszakította a diplomáciai kapcsolatokat Indonéziával. Honvédelmi tanács létesült, behívták a tartalékosokat és erősítést küldtek Sarawakra és Észak-Borneóra. A Reuter Slngaporeból jelentette, hogy Malaysia-ellenes tüntetők felgyújtották a djakartai angol nagykövetség székházát. A nagykövetség személyzete állítólag elköltözött. Home lord, angol külügyminiszter magához kérette az indonéz nagykövetet. Valószínűen tiltakozni fog a djakartai britellenes tüntetés miatt és kitér arra, hogy az Indonéz szakszervezetek beavatkozása érinti az indonéziai brit társaságok érdekelt. Ujabb politikai per Törökországban Ankara (CTK) — Az ankarai katonai bíróság megkezdte 49 személy hűr.perének tárgyalását. Azzal vádc)iák őket, hogy külföldi segítséggel független kurd államot akartak létesíteni Törökország területén. A Milliyet című lap közlése szerint az ügyész 25 vádlottra halálbüntetést követelt. A további 24 vádlott ellen nincs el-egendő, sőt egyes esetekben semmi bizonyíték, ezért maga az ügyész javasolta az ellenük Indított bíróság! eljárás megszüntetését, öt vádlottat nemrég tartóztattak le, a többit már 1959-ben. tettei ellen vegyenek részt vasárnap a Fehér Ház előtti felvonuláion. Az Egyesült Államok további 99 városában, vasárnap istentiszteletet tartanak a meggyilkolt néger gyermekekért. Kedden 2000 polgár, köztük számos fehér bőrű lelkész és Birminghem fehér bőrű lakosa részvételével eltemették a vasárnapi bombamerénylet egyik áldozatát, a 14 éves Carla Robertsont. Bürke Marshall, az Egyesült Államok igazságügyminiszter-helyettese, akit a vasárnapi bombamerénylet után Alabamába küldtek, visszatért Washingtonba, hogy jelentést tegyen a helyzetről. A Francé Presse hírügynökség jelenlése szerint az igazságügyminisztérium különös módon akarja megoldani a helyzetet Birminghamban. Azt akarja, hogy a városi tanács négereket is felvegyen a rendőrségbe úgy hogy a néger lakosság, mely eddig ellenségnek tekintette a rendőrséget, -ezúttal bizalommal fordulhasson hozzá. Tito Latin-Amerikába utazott Belgrád (CTK) — Joszip Broz Tito és felesége szeptember 17-én az éjszakai órákban különrepülőgéppel hivatalos látogatásra Brazíliába, Chilébe, Bolíviába és Mexikóba indult. A jugoszláv elnök meglátogatja az USA elnökét és részt vesz az ENSZ közgyűlésén is. A Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság elnökét Mialko Todorovics, a szövetségi szkupsesina alelnöke, a szövetségi tanács elnöke, Kocsa Popovics külügyi államtitkár, Ivo Rukavina hadseregtábornok és más személyiségek kísérik. Csád Köztársaságban feszült a helyzet Fort Lamy (CTK) — A Csád Köztársaság fővárosában, Fort Lamyban hivatalosan közölték, hogy a lakosság és a csendőrség összetűzései során 21 ember életét vesztette és harminc megsebesült. A csádi rádió egyúttal közölte, hogy Tombalbaye elnök átveszi a belügyminiszteri tárcát. Az egész országban 17 órától 6 óráig terjedő kijárási tilalmat rendeltek el, továbbá több mint három személy nem csoportosulhat. WASHINGTONBAN véget értek a tárgyalások a Jugoszláv Beruházási Bank és a Nemzetközi Ü|jáépítési és Fejleáz'.ési Bank között 33 millió dollár vasútépítési kölcsön nyújtásáról. (CTK). RANGOOHAN 500 buddhista szerzetes gyűlt össze a legnagyobb pagodában hegy elítéljék a dél-vietnami buddhisták üldözését. (CTK) AZ ALGÉRIAI KORMÁNY három neokolonista újságot államosított. Eddig francia kézben voltak és a nemzeti felszabadító háború idején az európai fasiszta szélsőjobboldali elemek nézeteit, a „Francia .Algéria" eszméit tolmácsolták. (CTK) AZ EGYESÜLT ÁLLAMOK támogatja a kongói kormány kérését, hogy az ENSZ-egységek maradjanak a jövő évben is Kongóban. (CTK) A SVÁJCI RENDŐRSÉG Lugánóban letartóztatta az OAS terrorista szervezethez tartozó francia banda négy tagját. (CTK) ESA KAITILA tanár, a Fiiin Néppárt elnöke, akit Kekkonen elnök az úi koalíciós kormány összeállításával bízott meg, visszaadta megbízatását. A finn kormányválság augusztus 30-a óta tart. (CTK) FOKVÁROSBAN a bíróság 23 afrikalt három évi börtönbüntetésre ítélt, mert titkos szervezetek tagjai voltak. (CTK) SZALONIKIBAN a görög csendőrség négy magas rangú tisztjét tartóztatták le azzal a váddal, hogy részt vettek Lambrakisz baloldali képviselő meggyilkolásában. (CTK) PRETORIÁBAN megkezdődött a bírósági tárgyalás a Dél-afrikai Köztársaság hadügyminisztériumának három magas rangú személyisége ellen. Mindhármukat megvesztegetéssel vádolják. (CTK) NINH-BINHUBAN (VDK1 a katonai bíróság 8—18 évig terjedő börtönbüntetésre ítélt négy dél-vietnami kémet ós kártevőt. (CTK) ÜJ SZÖ 6 * 1963. szeptember 21,