Új Szó, 1963. augusztus (16. évfolyam, 210-240.szám)

1963-08-02 / 211. szám, péntek

Világ proletárjai, egyesüljetek ! UJSZO SZLOYAKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1983. augusztus 2. péntek • 30 fillér • XVI. évf., 211. szám A tudatlanság nem mentség Ä népi ellenőrző bizottságok megalakítása nyíltan meg kell mondani — nem egy üzem vezetői körében jelentős izgalmakat okozott. Még a legmaradibb módszerekkel dolgozó gazdasági vezetőknek is be kell most már látniuk, hogy az új szerv hivatása főképp az elavult irányítási és nyilvántartási formák ellen harcolni. Mert a fogyatékosságokat ma főleg a rugalmatlanság, a konzervatív gondolkodásmód, a „ha Jó volt ez tegnap, jó lesz ez holnap is" — féle szemlélet okozza. Az Ipari üzemekben a népi ellenőrző szervek sok hiányosságot tárnak fel, melyek főleg azt bizonyítják, hogy egyes gazdasági dolgozók a múltban a népvagyonnal nem valami gazdaságosan bántak. Az ellenőrzött üzemek nagy részénél kiderült, hogy a leggyakoribb károk éppen az alkatrészgazdálkodás, a raktárkészletek nyilvántartása szakaszán keletkeztek. Ennek aztán már csak logikus következménye a normán felüli készletek mind nagyobb felhalmozódása. Itt még csak az sem szolgál az illetők mentségére, hogy sok esetben a vétkesek a törvények, az előírások nem tudására hivatkoznak. Vegyük például nagyítóüveg alá, hogy egyes üzemekben miképpen távolították el a normán felüli készleteket és hogyan tartják nyilván a raktárkészleteket. Az ógyallai traktorállomáson például a felsőbb szerveknek ls feltűnt, hogy milyen hirtelen el tudták tüntetni az anyagraktárból a normán felüli készleteket. Egyik héten még százezres értékeket mutatott ki a raktárkönyv, a másikon viszont már azt bizonygatták az ellenőrző közegeknek, hogy minden rendben van. „A 169 000 koronát kitevő értéket — Jelentették — ócskavasként eladtuk és {vigyázat, nem sajtóhiba!) 408, azaz négyszáznyolc koronát kaptunk érte 1 Valahogy túlrugalmasan történt meg a szükségtelennek hitt készletek eltávolítása. Az ellenőrzés bebizonyította, hogy ez a feltevés teljesen helytálló, mert az anyagraktár vezetői az újvári hulladékgyűjtőnek mázsaszámra adtak el olyan alkatrészeket is, amit a szövetkezetesek a traktorok és más gazdasági gépek javításához már évek óta hiába keresnek. Ebbe — természetesen — már az ügyészség is beleszólt. így aztán a raktárkezelőknek a „jó és gyors munka" elvégzése feletti örömébe ]ó adag üröm is vegyült. Az anyagraktárosok így érveltek: „Nekünk abból, hogy megsemmisítettük az alkatrészeket, anyagi hasznunk egyáltalában nem lett — tehát mi bűnösök nem vagyunk. Mi esetleg csak a törvényeket, rendeleteket nem ismertük. Hogy ez a szemlélet mennyire káros, azt főképp az bizonyítja, hogy szinte minden üzemben hasonlóan érvelnek az érintettek, ha ellenőrzéskor szabálytalanságot fedeznek fel a gazdálkodásban, így van ez rendszerint akkor is, ha törvénytelenül fizetik ki a vezetők a prémiumot, akkor is, ha meghamisítják a tervet, vagy a jelentéseket, stb. Igaz, ezekben az esetekben a szabálytalanságot elkövető vezető rendszerint nem anyagi érdekből követi el a hibát, hanem, mert nem ismeri a rendeleteket. Komáromban is így volt ez, mikor pél dául a hajógyárból ahelyett, hogy a szükségtelen anyagokat felajánlották volna az országos börzének, a szó legszorosabb értelmében zsibvásárt rendeztek a felesleges készletekből. Amikor az ellenőrzőszervek megkérdezték, milyen rendelkezés alapján tették ezt, elég magas beosztású egyénekről is kiderült, nem ismerik a rendeleteket. Kiderült, hogy a raktárvezetők olyan alapvető fontosságú rendelkezésről sem hallottak még, mint például a szocialista vagyon védelméről szóló törvény, amely kimondja, hogy nemcsak az a bűnös, aki egyéni érdekből tulajdonít el valamit a közösség vagyonából, hanem az is, aki nemtörődömségből szakszerűtlenül kezéli a gondjaira bízott értékeket. Sok üzemben a legfelsőbb vezetők se törődnek sokat a beosztottaknak a legújabb rendeletekkel való megismertetésével. Pedig az a havi két-három óra, amit erre a célra áldoznának, idővel bőségesen visszatérülne. Nem történne meg, hogy a raktárkezelők csak ösztönösen végeznék a könyvelést, úgy, hogy abban aztán maga a raktáros sem ismeri ki magát. Pedig Komáromban is, meg Őgyallán is a raktár vezetőjének asztalfiókjában hosszas keresés után megtalálták az említett törvény szövegét. A rendelkezéseket, az ott lefektetett elveket azonban maga a főraktáros sem Ismerte. Ha ismerte volna, bizonyára nem követte volna el a hibákat. A népgazdaság rendkívül összetett problémáinak megoldásával egyidejűleg — ahogy azt naponta látjuk —, ma már az anyagmozgatást és az alkatrészkezelést is magasabb szintre kell emelni. Napjainkban nem lehet csak úgy „zsebből" gazdálkodni, mint azt valamikor a kisiparosok tették. Az igényességnek, az új könyvelési módszerek állandó tanulmányozásának és a törvények betartásának szép példáját mutatja a komáromi Járási Építővállalat, ahol a normán felüli készletek felszámolásakor egyetlen szög sem veszett kárba, egyetlen alkatrészt se dobtak hulladékba. Hogy miért? Ott talán öntudatosabbak a dolgozók? Ha az öntudatnak a tudásvágy és az új ismeretek megszerzése lenne a fokmérője, akár azt is mondhatnánk, hogy ebben az üzemben öntudatosabbak az emberek. Mert a vállalat anyagkezelői már nem az ezerszer elismételt tételek szajkózásában látják az öntudat ismérvét. Tudják, hogy napjainkban nem elég csak azt mondani, hogy „én egyetértek a szocialista rendszerrel". Ezt az egyetértést tudással, hozzáértéssel, jól végzett munkával is ki kell mutatni. Sokat beszélnek ma mindenütt a szocialista törvényesség betartásának kérdéseiről. A szocialista törvényességet azonban nem szabad egyoldalúan értelmezni, úgy, hogy azt csak a bíróságoknak kell betartaniuk az állampolgárokkal szemben. Gyáraink, vállalataink anyagkezelőire ez a tétel napjainkban rendkívül érvényes, hiszen az ő munkaszakaszaikon is sok törvénysértés fordul elő. Hogy úgy végezhessék ők is a munkájukat, ahogyan azt a társadalom megkívánja, nekik ls nagyobb szaktudásra, az új ismeretek nagyobb mérvű kihasználására kell törekedniük. Ma már itt is be kell látni, hogy a hibák elbírálásakor a tudatlanság nem mentő körülmény. A Vágón épített háromlépcsős — Hriőov—

Mikšová—Považská Bystrica — vízi erőmű építői jelenleg az utőbbi kettő építésének befejezésére helyezik a fő sűlyt, mivel a turbogenerátorok próbaüzemeltetését szeptemberben meg kell kezdeni. Felvételünkön: a bratislavai Elektrovod üzem dolgozói szerelik a miksovái áramelosztó berendezését. (CTK — F. Kocian felvétele) Banyaüzemeinkből jelentik Ostraván az elmúlt években a terv.eljesítésben szinte kivétel nélkül mindig júliusban fordultak elő a legnagyobb nehézségek. Ebben az évben — úgy látszik — jelentősen javult Ostraván a munkaszervezés, mert á szénmedence bányaüzemeiben a múlt hónapban több mint 22 000 tonna szénnel fejtettek többet a tervezettnél. Mindez azonban még nem jelenti azt, hogy a mamutvállalat mér teljes egészében behozta az év elejétől keletkezett lemaradást. Még mindig csaknem 64 000 tonna szénnel adósak itt népgazdaságunknak. Az ostravai vájárok úgy határoztak, hogy a tervadósságot a bányászok napjáig teljes egészében kiegyenlítik. Rekordteljesítményt értek el szerdán az ostrava-karvinai szénkörzetben, ahol 134 szénkombájn segítségével ezen a napon 47 903 tonna szenet fejtettek. A bányagépesítés történetében a szénmedencében eddig ez a legnagyobb, kombájnok segítségével elért teljesítmény. A Dukla-bányában például szerdán egy KSV-80-as kombájn segítségével összesen 3075 tonna szenet jövesztettek. • • » Szlovákia szénbányáiból is jó hírek érkeztek. Vájárjaink ugyanis júliusban 26 ezer tonna barnaszénnel jövesztettek többet a tervben előírt mennyiségnél. Most már megvannak a feltételei annak, hogy Szlovákia bányászai az akciótervben kitűzött célokat valóra váltsák. E terv szerint az év végéig 100 ezer tonna barnaszénnel többet adnak bányászaink a tervezettnél... A kitűnő eredmények főleg a novákyi bányászoknak köszönhető, akik folyamatosan teljesítik feladataikat. Új módszer a szalma betakarítására A Mezőgazdasági Technikai Kísérleti Intézet róvinkai részlege a helyi EFSZ határában egy újfajta szalmaösszehúzógépet próbál ki. A szalmát nagy teljesítőképességű hárítőgép gyűjti össze és a pótkocsikon elhelyezett nagy rámákba rakja. Ezek a formák hasonlítanak a hagyományos szalmakazlakhoz. A kazlak szélességét szabályozni lehet. Az egész futószalag-rendszerű begyűjtést a feépek jnellett hét ember végzi. Az utóbbi napokban azonban még egy újabb szalmagyűjtőt próbáltak ki, amelyhez már csak négy emberre lesz szükség. Jó munkaszervezéssel, s a gépek teljes kihasználásával nyújtott műszakban 30 hektárnyi földről lehet betakarítani a szóban forgó géppel a szalmát. A hagyományos szalmabegyűjtéshez viszonyítva a betakarítási költség csaknem a felére csökken. (CTK) Atomfefhok nélküli tiszta légkört követel a világ További kormányok készek csatlakozni az atomcsend-egyezményhez • Harriman: Ez jó egyezmény • Rusk pénteken, Home lord szombaton .indul Moszkvába • Bonn színt vallott '"Pá v i rátok özöne árasztja el ezek-*- ben a napokbzan a két világrendszer vezető államférfiait. N. Sz. Hruscsov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke az atomcsendegyezmény parafálása alkalmából Nehru indiai miniszterelnöktől, továbbá a chilei elnöktől, Tanganyika, Algéria, Afganisztán, Tunézia, Etiópia, Laosz, a Szomáli Köztársaság és számos más állam kormány-, illetve államfőjétől kapott üdvözlő táviratot. Kennedy amerikai elnök az USA lakosaitól több mint 2000 levelet és táviratot kapott. A Fehér Ház sajtótitkára közölte, hogy az atomcsend-egyezményt helyeslő levelek 40:1-hez arányban túlsúlyban vannak. További kormányok jelentették be, hogy csatlakozni kívánnak az egyezményhez. Walter Ulbricht az NDK Népi Kamarájának ülésén mondott beszédében kijelentette, az NDK szintén csatlakozni kíván az atomcsend-egyezményhez és szorgalmazza a megnemtámadási szerződést mindekelőtt az NDK és az NSZK Kapóra jött... A főrévi szövetkezet lucernásában 14 szórófej fröcsköli a vizet. „Jó dolog" dicsérik, ahol már kipróbálták a takarmányok öntözését. Természetes, hiszen a szárazságtól repedező földből a növény vajmi kevés tápértéket tud szerezni. — Oda nézzen — figyelmeztet Varga Béla, az öntözőberendec zés kezelője —, mennyivel eleve* nebb az a lucerna, amit tegnap megöntöztün'.. Éppen az öntözött és az öntö- ' zetlen lucernás fiatárán állunk. Valóban nagy a különbség. A nedvességhez jutott növény elevensége folytán olyan, mintha szemlátomást nőne, míg a száraz talajon összezsugorítja levelét, csak , tengődik. A főréviek eddig nem győződtek meg róla, mennyivel több takarmány terem így, mert a kertészeten kívül mást még nem öntöztek. Most azonban féligmeddig a szükség rávitte őket, hogy a takarmányt sem hagyhatják csak úgy magára. Az évelőkből a kemény tél után kevés maradt a szántóföldnek alig 13 százalékán, ami még testvérek között ls kevés. A szövetkezetesek törték is a fejüket, mit tegyenek. A 40 hektáros kertészetből nem vehették el az öntözőberendezést, mert ott is szükség van rá. Abban bíztak, hogy az újonnan rendelt berendezést idejében megkapják. Szerencséjük volt, a második kaszálás után éppen jókor érkezett meg a fölszerelés. Azon nyomban szétrakták a. csöveket és hozzáláttak az öntözéshez. — Ügy gondolom — mondja Varga elvtárs —, hogyha kétszer megöntözzük a lucernát, ad olyan termést, mint első kaszáláskor. Ezek szerint közel 20 mázsának kellene teremnie hektáronként. Nem sok ugyan, de a szövetkezetnek „jól jön" ilyen hozam beta-karítása. Varga elvtárs arról is beszél, hogy a fölszerelést nemcsak a lucerna, hanem a cukorrépa öntözésére is kihasználják. A? a tervük, hogy a lucernás megöntözése után áthordják a csöveket a szomszédos cukorrépadűlőbe, amit ugyanabból a kútból öntözhetnek. S ha szükséges, a cukorrépa öntözését is megismétlik. Ezzel is a takarmányalapot', növelik. (fj) között. Az egyezményt aláírni kívá» nó államok egész sorához az NDK-n kívül csatlakozott a finn, japán, izraeli, holland kormány is. • Harriman sajtóértekezlete A moszkvai tárgyalások amerikai küldöttségét vezető Harriman külügyminiszter-helyettes sajtóértekezletet rendezett Washingtonban. A moszkvai egyezményről kijelentette, hogy „jó egyezmény az, minden cikkelye pontos és világos". Szovjetunióbeli élményeiről szólva kijelentette: „Meggyőződtem róla, hogysem a szovjet nép, sem N. Sz. Hruscsov nem akar atomháborút. Hruscsov utol akarja érni az USA-t, de háborút nem akar." A továbbiakban azt mondotta, hogy a moszkvai egyezmény „mindnyájunk számára igen érdekes lehetőségeket nyit. Véget vet a légkör radioaktív szennyeződésének." Az USA biztonságáról szólva Harriman kijelentette, hogy mindkét félnek ma már elegendő atomfegyvere van egymás teljes elpusztítására, ám a Szovjetunió a rakéták terén fölényben van. A megnemtámadási szerződés lehetőségéről azt mondotta, hogy ez „nehéz feladat lesz", és további tanácskozások tárgyát fogja képezni. A francia kormány negatív álláspontjával kapcsolatban Harriman kijelentette, hogy a megnemtámadási szerződés kérdését meg lehet oldani Franciaország nélkül is. Az újságírók megkérdezték, túlélhetl-e az amerikai gazdaság a leszerelést. Harriman így válaszolt: „Nemcsak túlélhetjük, hanem nyerhetünk is raj(Folytatás a 3. oldalon j Szerszámgép-gyártásunk Szerszámgép-gyártó Iparunk ez utolsó 15 évben jelentős sikereket ért el. Amíg pl. 1939-ben iparunk 8300 szerszámgépet gyártott, 1962ben ez a szám már elérte a 37 000-t. Gépiparunk e téren főleg a megmunkáló gépek automatziálásában mutat szép eredményeket. Világhírnévnek örvendenek például a hazánkban gyártott automatikus programvezérlésű gépek. Az utóbbi években megkezdtük a megnetdfonszalaggal vezérelt megmunkáló gépek gyártását is. Gépiparunk fejlettségét bizonyltja, hogy Csehszlovákia a szerszámgépek kivitele terén világviszonylatban a negyedik helyet foglalja el. (CTK) \