Új Szó, 1963. augusztus (16. évfolyam, 210-240.szám)

1963-08-18 / 227. szám, vasárnap

Világ proletárjai, egyesüljetek ! UJSZO SZLOVAKIA KOMHÜMISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSAEANAK NAPILAPJA Bratislava, 19B3. augusztus 18. vasárnap • 30 fillér • XVI. évf. 227. szám Vasutasainkat köszöntjük Nehezen találnánk ma az or- vesebbet szállítottak a normában szágban valakit, akinek az élete, előírt mennyiségnél, munkája valami módon nem függ- Ami a vállalatoknak a vasutane össze a vasutasok feladataival. sok mu

nkája megjavításával öszNem tulzunk tehát, ha a kék had sz

efüggő segítségét illeti, főleg a sereg ünnepét egy kicsit valamennyien saját ünnepünknek is tekintjük. Ezt az ünnepet azonban, eltérően a többi pirosbetűs naptól, ez évben valahogy máshogyan, munkával kell ünnepelnünk, mert éppen napjainkban rengeteg tennivaló akad a vasúti szállítás terén Mint a párt Központi Bizottságának egyik legutóbbi, a vasúti szállítás kérdéseivel kapcsolatos határozata is megállapítja, a közeljövőben a közlekedés minden területén, de főleg a vasutak munkaszakaszain gyökeresen meg kell javítani a munkát. Az idei vasutasnap éppen egy fontos átszervezés utáni időszakra esik, amikor az egyes vasútigazgatóságok bővült jogkörrel, terjedelmesebb vonalszakaszon, tehát ami a gépi erő és a teherkocsipark kihasználását illeti, az eddiginél nagyvonalúbban kezdhetnek munkához. Szükség volt a vasutak irányításának átszervezésére, mert a régebbi — 11 esztendeje — életbelépett területi felosztás már nem feleit meg a ma és a holnap követelményeinek, különösen azért, mert a villamosítás és dieselesítés napjainkban mind szélesebb teret hódít. Melyek a vasúti forgalom megjavítása terén a közeljövő legfontosabb feladatai, mire kell különös gondot fordítanunk, hogy behozhassuk a vasúti szállításban beköíetkezett lemaradást? Elsősorban is minden adódó alkalomkor ki kell használnunk a közúti- és a víziközlekedés adta lehetőségek kihasználásával kell számolni. A sokolovói szénmedencében az utóbbi időben jelentősen elterjedt egy mozgalom — a szénnek a fogyasztókhoz való közvetlen fuvarozása. Ezt a lehetőséget főleg az 50 kilométeren belüli körzetekben kell kihasználni, mert itt gazdaságosabb a gépkocsin való szállítás Ahogy a példákból is látjuk, van a vasutasok munkájában javítanivaló éppen elég. És mindjárt azt is leszögezhetjük, hogy a legtöbb esetben a lehetőségek is megvannak arra, hogy aránylag rövid idő alatt lényeges javulás álljon be a teherforgalomban. Ha a hiányosságok okait vizsgáljuk, könnyen rájövünk, hogy a hibákat nem is annyira az oly sokat emlegetett „objektív tényezők", hanem inkább az emberek nemtörődömsége okozza Megtörtént például, hogy Komáromtól Újvárig a 29 kilométeres útszakaszt egy salakkal megrakott teherkocsi „csekély" négy nap alatt „futotta" be. Itt aztán hiába keresnénk az objektív nehézségeket, ha akármennyire mellé szeretnénk is beszélni. A személyi forgalom terén a jövőben szintén nagy feladatok várnak vasutasainkra, hiszen a lakosság számához viszonyítva e téren a világ legkiemelkedőbb országai között foglalunk helyet. Itt a vasutasok és az utazóközönség együttműködése szintén rendkívül fontos tényező, hiszen a legjobb rejtett tartalékokat. A statisztika !™

n£

á

t J

égz

ö /^l f.

0

,f°

z,

6 azt mutatia. hnev rsak a t«hPr* igyekezetét is dugábj, donthe i egy-két fegyelmezetlen utas, akik azt mutatja, hogy csak a teher kocsik jobb kihasználásával egymillió 700 ezer tonna áruval többet szállíthattunk volna. Ez más szóval azt jelenti, hogy a szállítóvállalatok és a vasutasok sok helyen nem törődnek azzal, hogyan használják ki a rakodásnál a kocsik teherbíróképességét. Némelyek azt gondolják, „mit számít az a néhány mázsa, amennyivel kevesebbet rakunk a teherkocsikba I" Pedig ahogy az imént említett több mint egymillió tonna is bizonyítja, különösen ma sokat számít, maximálisan kihasználjuk-e a teherkocsik rakfelületét. A vasúti kocsik körforgási idejének csökkentésében is jelentős tartalékaink vannak még. Itt — meg kell mondani — főleg a szállítóvállalatok a hibásak. A vasutasok, ha az üzemek is nem igyekeznek jobban, akár a lelküket is kitehetik, akkor sem tudják megjavítani a szállítást. Az ipari üzemek, különösen a hétvégi napokon és az éjszaka végzett kirakodások megszervezésére nem fordítanak kellő figyelmet. A kimutatások szerint a vasárnap kiürített kocsik száma országos méretben 4000-rel kevesebb a^ egész heti átlagnál. A szocialista munkaverseny segítségével — különösen a túlsúlyos szerelvények mozgalma keretében — vasutasaink szép ered ményeket értek el a mozdonypark kihasználását illetően — normán felül több mint 10 millió tonna árut szállítottak rendeltetési helyére. Csökkenti azonban ennek a szép eredménynek jelentőségét az a tény, hogy vasutasaink más munkahelyeken a mozdonyok hú zóerejének alacsony mérvű kihasználásával 20 millió tonnával kenem tudnak például különbséget tenni a szemétkosár és a vasúti személykocsi között, vagy érthetetlen okoből sokszor tönkreteszik a korszerű vasúti kocsik berendezését. Vasutasaink és utazóközönségünk munkájára, szerencsére nem a negatív példák a jellemzők. A kékhadsereg katonái a legtöbb esetben bebizonyítják, hogy az országépítés e fontos szakaszán megállják a helyüket és az utolsó betűig teljesítik a termelés szabta feladatokat. Abban a reményben, hogy az elkövetkező esztendőben ez mindenütt így lesz, köszöntjük a vasutasok nagy családját. Felejthetetlen manifesztáció Prágában Zsúfolásig megtelt a Sportcsarnok • Valja a mikrofonnál • Az első női űrhajós zárószavait elnyeli a tapsorkán • Szívélyes fogadtatás Plzeüben és a boneticei pionírtáborban (Tudósítónktól) — Attól a perctől kezdve hogy Valentyina Tyereskova, az első űrhajósnő, a bájos, mindenkinek oly rokonszenves Valja megérkezett a ruzynei repülőtérre, mindenki őt ünnepli. A főváros lakossága az ő jegyében él, lélegzik, dolgozik, gondolkodik és vigad. A gazdag és változatos kétnapos műsor után a CSKP városi bizottsága, a CSISZ városi szervezeteivel, a Csehszlovák—Szovjet Baráti Szövetséggel és a Csehszlovák Nőbizottsággal karöltve péntek este baráti estet rendezett Valentyina liszteletére, melyen a kedves szovjet vendég és kísérete N. P. Kamanyin altábornagy, a szovjet űrhajósok parancsnoka vezetésével találkozott a dolgozókkal és az ifjúsággal. A BARÁTI TALÄLKOZÔ színhelye a prágai Fučík Parkban levő mintegy 20 000 embert befogadó Sportcsarnok. A fényesen kivilágított, szinte nappali fényárban úszó épület már a délutáni órákban a népvándorlásnak is beillő emberáradatnak volt az úticélja. A villamosokon szőlőfürtökhöz hasonlóan lógnak a prágaiak. Senki sem akarja elmulasztani a lehetőséget, hogy Valját, a mi Valjánkat, valamennyiünk büszkeségét lássa, hogy találkozzék vele és meghallgassa szavait, mert mindenki tudja, hogy Valja ezen a találkozón önmagáról, munkájáról, életéről, a világűrben szerzett tapasztalatairól, élményeiről fog beszélni. Ezért telt meg színültig a prágai Sportcsarnok. Ezért nem maradt üresen egy talpalatnyi hely sem. Ezért oly forró a levegő, nem ls annyira a melegtől, mint inkább a szívek dobogásától, a jóleső érzéstől, az általános hangulattól, mely betölti a termet. A csehszlovák és a szovjet nemzeti lobogókkal és virágokkal feldíszített emelvényen a főhely Valentylnát illeti. Vele együtt foglalnak helyet az emelvényen JiFl Hendrych elvtárs, a CSKP KB elnökségének tagja, F. Penc elvtárs, a CSKP KB titkára, J. Pillér elvtárs, miniszterelnökhelyettes, a párt és a kormány, valamint a Nemzeti Front szervezeteinek képviselői. Jelen vannak még V. F. Nyikolajev szovjet ügyvivővel az élen a szovjet nagykövetség dolgozói és a Szovjetunióból érkezett kedves vendégek, továbbá a prágai diplomáciai kar tagjai. VALJA AZ EMELVÉNYRE LEP. A hangulat eléri tetőfokát, szűnni A beszédek elhangzása után egy pillanatra néma csend következik, még a légy zümmögését is meg lehet hallani. A húszezres tömeg mozdulatlanul, lélegzetét visszafojtva ül a helyén. Vár valakire, Valentyínára. Arra, hogy Valja a mikrofonhoz lépjen. Ö pedig megérti, megérzi, tudja mit kell tennie. Kedvesen elmosolyodik és máris belekezd mondanivalójába. Köszönetet mond a megható, meleg fogadtatásért, melyben mindenütt, ahova csak ellátogat része van. Köszönetet mond Novotný elvtársnak, a CSKP KB-nak és a kormánynak a kedves meghívásért hazánkba, a magas kitüntetésekért, az ajándékokért, a figyelmes megemlékezésekért, melyekkel elhalmozzák és amelyeket élete végéig megőriz. A szovjet és a csehszlovák nép óriási építősikereinek és a lenini békepolitikának, valamint a nemzetek nem akaró tapsvihar percekig tartó- közöttl barátsá

g elvének méltatása NL I ARTTNP NURTRIN IRI NI Í A FR»TRMN éljenzés, hurrá kiáltások. A tömeg Valjátl a szovjet űrhajósokat, a Szovjetunió Kommunista Pártját élteti. A vörösre tapsolt, égő tenyerek kitartó munkája, a fáradhatatlah torkok lelkes kiáltásai manifesztáció a Szovjetunió, annak bölcs politikája mellett, amellyel kivétel nélkül valamennyien egyetértünk. A szovjet és a csehszlovák államhimnuszok elhangzása után Antonín Krček elvtárs, a CSKP prágai városi bizottságának vezető titkára lép a mikrofonhoz. Utána M. Zavadll elvtárs, a CSISZ KB elnöke emelkedik szólásra, hogy ifjúságunk nevében köszöntse Valját és kíséretét. Majd H. Leflerová elvtársnő, a Csehszlovák Nőbizottság elnöke veszi át a szót, hogy a csehszlovák nők üzenetét tolmácsolja. A felszólalásokat a közönség élénk figyelemmel és helyesléssel kíséri. Király Gyula mozdonyvezetőt kiváló munkájáért A közlekedés legjobb dolgozója címmel tüntették ki. Képünkön (előtérben) Király Gyula Ján Ruchslovsky fűtővel. A nagy ünnep tiszteleiére A trebišovi vasútállomáson a vasutasnap alkalmából egy modern, világító munkabiztonsági jelzőberendezést helyeztek üzembe. Beszerelésével jelentős mértékben csökken a sínváltó munkások fizikai megterhelése, növekszik a munkabiztonság és meggyorsul a szállítás is. A Čierna nad Tisou-i átrakodóállomás vasutasai vállalták, hogy a vasutasnap alkalmából — terven felül — 5 ezer tonna vasércet szállítanak a kohókba. Ezt a gyorsabb vagonmozgatással, a rakfelület jobb kihasználásával, ill. a berakás idejének csökkentésével sikerült is elérniük. után Valja a világűrben megtett útjának előkészületeit, utazásának részleteit, észrevételeit ismerteti. KÖZVETLENÜL, EGYSZERŰ SZAVAKKAL ecseteli élményeit. Nincs szüksége feljegyzésekre, szabadon, folyamatosan beszél, szinte cseveg, mint mindenütt, amikor felkérik. A jelenlevők feszült figyelemmel hallgatják, szinte magukba szívják, rögzítik agyukban a hallottakat, hogy egy életen át megtartsák, megőrizzék a felejthetetlen benyomásokat, melyekben ma este részük van. Valja sokáig beszél. Fáradhatatlan. A lágy, gyönyörű hangzású, a fülnek oly kellemes orosz szavak könnyedén, szinte bugyborékolva hagyják el ajkát. A jelenlevők közül bizonyára többen vannak, akik még nem tudnak oroszul, de van-e köztük olyan, aki nem értette volna meg az elragadó mesélőt? Aligha! Mert ha talán a szavak értelmét az agy nem minden esetben fogja is fel, a szív, az emberi szív csodálatos adottsága folytán egészen bizonyoson befogadta, magáévá tette a neki szánt mondanivaló mély értelmét. Valentyina zárószavait ismét elnyeli a lelkesedéstől tomboló, ujjongó tömeg hangja. A FELEJTHETETLEN baráti találkozó második részében a közönség kitűnően összeállított kulturális és sportműsorban gyönyörködhetett. A vidám műsorszámokban a Köztársasági Renddel és államdíjjal kitüntetett Vít Nejedlý művészegyüttes, a karlíni Zenei Színház művészei, a Munkaérdemrenddel kitüntetett Fučík Együttes és legjobb női tornászaink léptek fel nagy sikerrel. Valja boldogan, kipirult arccal, ragyogó szemmel élvezte a látnivalókat és a többiekhez hasonlóan elragadtatással, hálásan „végkimerülésig'' tapsolva köszönte meg a művészi teljesítmények nyújtotta élményt. Igen, élmény volt. Felejthetetlen élmény a prágai dolgozók és az ifjúság találkozója Valjával. Manifesztáció, melynek emléke egy életre szól. Szombaton Valentyina Tyereskova a V. I. Lenin Művek dolgozóit kereste fel Plzeňben. Az üzem megtekintése után a boneticei pionírtáborba látogatott, ahol a Lenin Művek dolgozóinak gyermekei töltik nyári vakációjukat. Vasárnap Karlovy Vary dolgozói és fürdővendégei részesítik méltó fogadtatásban a kedves és rokonszenves űrhajósnőt kíséretével együtt. ijereskova prágai látogatásinak második napján a Fučík Park Sparíusaruukában fővárosunk iijusägävai es dolgozóival Vat. elmondta a prágaiaknak űrutazásának benyomásait és szólt jövőbeli terveiről. .. • 3tt, ahoi (Rublic felvótP.. — CTKJ