Új Szó, 1963. július (16. évfolyam, 179-209.szám)

1963-07-30 / 208. szám, kedd

Világ proletárjai, egyesüljetek ! UJSZO SZLOVAKIA KOMMUNISTA PARTJA KOZPONTIBIZ0TTSA6ANAK NAPILAPJA Bratislava, 1963. jülius 30. kedd • 30 fillér • XVI. évfolyam, 208. szám A szocialista országok közös ügye újabb sikereket könyvelhet el gazdasági hatalmának megszilárdításában, a tudomány és technika fejlesztésében — a békés gazdasági versenyben. A szocialista országok kölcsönös együttműködési törekvésük nem akadályozza a világkereskedelem fejlesztését. Mint azt a tanácskozás közleménye hangsúlyozza, a KGST tagállamai harcolnak a kereskedelemben minden megkülönböztetés ellen és nagy jelentőséget tulajdonítanak az előkészületben levő kereskedelmi világértekezletnek. A szocialista országok előtt most az a feladat áll, hogy az eddiginél sokkal jobban kihasználják a nemzetközi szocialista munkamegosztás adta lehetőségeket, s ezt a szocialista világrendszer ökonómiai fejlődése lényeges meggyorsításának eszközévé tegyék. A mi pártunk ezeket az alapelveket mindig szem előtt tartotta. A CSKP XII. kongresszusának határozata ls a szocialista világrendszer közös érdekeiből indul iki. Szocialista társadalmunk további fejlődésének távlatai, amelyeket a kongresszus kitűzött, és amelyekért népünk küzd, ugyancsak összhangban állnak ezekkel az alapelvekkel és a szocialista világrendszer fejlődésének fő irányvonalával. A KGST-tagállamok csúcsértekezlete újabb feladatokat tűzött a KGST szervei elé. Jóváhagyták a tagállamok közti kereskedelem elszámolására tett javaslatot és erre a célra nemzetközi bank létesítését határozták el. S ami mindenekelőtt jelentős, a tanácskozáson meghatározták az 1966—1970. évek terveinek egybehangolásával összefüggő konkrét teendőket. Nagy lépést jelent előre, hogy a tanácskozáson elfogadták a kulcsfontosságú kérdések alapelveit. Ennek lényege, hogy a legszorosabbra kell fűzni a tüzelőanyag-, villanyáram- és nyersanyagtermelés terén az együttműködést. Az egyik fő feladatnak a tanácskozás valamennyi tagállam mezőgazdasági termelésének növelését tűzte ki. A KGST-csúcsértekezlet tanácskozásainak eredményei a gyakorlatban minden tagállam gazdaságának fellendülését fogják eredményezni. Ugyanakkor azonban inem szabad megfeledkeznünk arról, hogy ez reánk jelentős feladatokat ró. A mi szempontunkból fontos tudatosítani, hogy az ilyen megegyezés sikere nem a tanácskozásokon, a tárgyalótermeikben dől el, hanem a munkahelyeken, a gyárakban, a földeken. Kölcsönös együttműködésünk csak akkor hozza meg a feltételezett eredményeket, ha minden országban külön-külön, tehát nálunk is, törvénynek tartjuk a szocialista országoknak szánt szállítmányok Időbeni, pontos és kiváló minőségű elkészítését. A magas műszaki színvonal, a hatékonyság, és minőség az a frontszakasz, amelyen az üzemeikben a nagyszabású nemzetközi együttműködési tervek sikeréért harcolhatunk, s harcolnunk is kell. A napokban tették közzé a KGST-tagállamok kommunista és munkáspártjai első titkárainak és kormányfőinek értekezletéről szóló közleményt. A közlemény megállapítja, hogy a tanácskozás szívélyes baráti légkörben folyt le, s kifejezésre juttatja a testvéri barátságot, a kölcsönös megértést. Az értekezletein jelentős határozatokat hoztak. A KGST-tagállamok legmagasabb képviselői megállapodtak, hogy tovább mélyítik a gazdasági együttműködést a szocialista országok között. Tanácskozásaik eredménye egyúttal a proletár nemzetköziség alapelveinek gyakorlati megvalósítása is a szo-i cialista országok között. Tehát nem az elszigeteltség, a saját erők egyoldalú hangsúlyo-. zása, hanem ellenkezőleg: a legszorosabb, egyre mélyülő köl-i csönös együttműködés fejezi kl a szocialista országok interna-i cionalista érdekeit. KGST-tagállamok vezető képviselői ugyan-i csak megerősítették a múlt év júniusán jóváhagyott alapelveket a nemzetközi szocialista munkamegosztásról. A közle-í mény meg is állapltja; az élet bizonyította be a tavalyi júniusi tanácskozás következtetéseinek helyességét. Bármely szocialista államban meggyőződhetünk róla, hogy az együttműködés és a kölcsönös segítségnyújtás minden ország javára válik. Példának elég, ha megemlítjük a Barátság-kőolajvezetéket, amelyet határidő előtt építettek fel, vagy azt a du-' nal villanyerőművet, amelyet közösen tervezünk a Magyar Népköztársasággal. Mit jelent a nemzetközi szo-' cialista munkamegosztás és együttműködés hazánk szempontjából? Hazánk számos nyers-: anyag behozatalára szorul. Lakoságunikat az életszínvonal ál-i landó emelkedésével a közszük-i ségleti cikkek teljes választékával kell ellátnunk. Erre képtele nek lennénk saját erőnkből, hiszen nem gyárthatunk megfelelő műszaki színvonalon, megfelelő sorozatokban mindent. A kölcsönös munkamegosztás és árucsere az, amely mind nyersanyagalapunkat, mind piaci választékunkat kiegészíti. A közlemény nagy hangsúlyt helyez a nemzetközi szocialista munkamegosztás további elmélyítésére és a távlati tervek egy-i behangolására. A jelen időszakban a szocialista országok közti együttműködésnek ez a legfontosabb része — objektív szükségszerűség. Még az imperialista országok is Igyekeznek összehangolni gazdasági tevékenységüket, s mint a Közös Piac pél-' dája mutatja, nem is eredménytelenül. A szocialista országok nem hagyhatják figyelmen kívül a gazdaság internacionalizálásának objektív folyamatát. Hiszen világos, hogy éppen a szocialista országoknak — egyedül a szocialista országoknak — van meg minden előfeltételük ahhoz, hogy a nép javára fejlesszék a gazdasági együttműködést. Olyan együttműködés ez, amely az egyenjogúság, a szuverenitás szigorú tiszteletben tartása, a kölcsönös elvtársi segítségnyújtás és a kölcsönös előnyök elvein alapul. Az ilyen együttműködés eredményezi azután, hogy a szocialista világrendszer egyre A népi ellenőrz

ő bizot

tságok munk

ájában AKAD JAVÍTANI VALŐ Jól működik a podbrezoyái vasgyár ellenőrző bizottsága • Mire mutattak rá a cadcai elvtársak? • Helyes munkamódszereket az ellenőrzésben nak növelésére hívták fel a figyel* met. A közép-szlovákiai kerületben pillanatnyilag 34 üzemi, 17 helyi és 12 járási ellenőrző bizottság működik. Eddigi tevékenységük folyamán több olyan fogyatékosságra, hibára hívták fel a figyelmet, amelyek mellett naponta elhaladtak az illetékesek, s mégsem vették észre őket. Munkájukkal tehát elégedettek lehetünk. Most pedig lássuk csak, milyen fogyatékosságokra és hibákra mutattak rá. SEGÍTIK A MŰSZAKI A TERVADÓSSÄG FELSZÁMOLÁSA A kerület valamennyi ellenőrző bizottsága előre kidolgozott terv szerint kezdte meg munkáját. A fő figyelmet a tervlemaradás okainak felszámolására fordították és fordítják ma is. Pillanatnyilag azonban igen nagy súlyt helyeznek a normán fe'lüli készletek likvidálására, az exportfeladatok teljesítésére, a választék szerinti termelésre, valamint a munkafegyelem megjavítására. A füleki Kovosmaltban pl. a vagonok kiés berakását gyorsították meg az ellenőrző bizottságok. A BuiSina nemzeti vállalatban a rossz raktározásra, a parkettgyártás hatékonyságéA CSKP KB levele az SZKP Központi Bizottságának Kedves Elvtársak! A csehszlovákiai kommunisták és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság dolgozói e napokban az elvtársi testvériség forró érzéseitől áthatva emlékeznek meg az Orosz Szociáldemokrata Munkáspárt 60 évvel ezelőtti II. kongresszusáról, amelyen egy új típusú párt — a forradalmi bolsevik párt jött létre. Ez az évforduló a nemzetközi forradalmi mozgalom kibontakozódásának egyik legjelentősebb határköve. Itt kezdődik az az út, amelyen az SZKP a világ proletáriátusa s az elnyomott nemzetek szabadságharcában élcsapattá vált. Az új típusú párt megalakulása elválaszthatatlanul összefügg V. I. Lenin nevével és halhatatlan, tanításával. Lenin e párt tevékenységét az alkotó jellegű marxizmus elveire, a proletariátus forradalmi szervezetének harci elveire alapozta, s elméletileg és gyakorlatilag is felvértezte a cárizmus megdöntésére s a munkásosztály hatalomra juttatására. Az orosz bolsevikok a demokratikus forradalom lenini programját s e forradalomnak szocialista forradalommá változtatását a harc legkülönfélébb módozatainak alkalmazásával — politikai, gazdasági s ideológiai, törvényesen engedélyezett és nem engedélyezett, békés és fegyveres küzdelemmel valósították meg. E harc küiönféle formái a szocialista forradalom demokratizálódásáért s diadalra juttatásáért vívott forradalmi harc egységes, hatalmas áramlatában fonódtak össze. Az 1917. évi Nagy Októberi Szocialista Forradalom ragyogó példájával bebizonyította a leninizmus győzelmet biztosító erejét, létrehozta a világtörténelemben az első szocialista országot. Ezzel a forradalommal kezdődött a szocialista s nemzeti felszabadító forradalmak korszaka, az imperializmus pusztulásának korszaka, amelyben az emberiség egy magasabb társadalmi rendszer — a szocializmus és a kommunizmus felé halad. A Nagy Október tanulságait és tapasztalatalt az osztályerők Viszonyában világszerte kialakult új helyzet szempontjából a kommunista világmozgalom 1957^ és 1960. évi dokumentumai fejezik ki. A kommunista mozgalom e fő irányvonalának alapja az SZKP XX., XXI. és XXII. kongresszusának lenini hozzájárulása, s e kongresszusok következtetései elemzik a kommunizmus jelenlegi szakaszával és építésével összefüggő alapvető kérdéseket. A marxizmus—leninizmus alkotó jellegű fejlesztéséhez jelentősen hozzájárult a személyi kultusz következményeinek felszámolása is. Azt, hogy az SZKP élcsapat szerepét tölti be, ragyogóan bizonyltja a XXII. kongresszusán jóváhagyott új programja is. E programnak hatalmas nemzetközi jelentőséget kell tulajdonítani, mert a szocializmust építő országokban ihletet ad minden marxi—lenini pártnak és mozgósítja a világ minden dolgozóját, harcba szólítja őket egy kizsákmányolás, háború és fegyverek nélküli világért, a béke és a kommunizmus világáért. Pártunk az SZKP XXII. és a CSKP XII. kongresszusán ünnepélyesen kijelentette, hogy ezt a programot maradéktalanul sajátjának tekinti. Feltételeinknek megfelelően megteszünk mindent, hogy ez a program még a mai nemzedék életében megvalósuljon. Alapvető nemzetközi kötelességünknek tartjuk, hogy minden módon támogassuk az SZKP lankadatlan törekvéseit, melyeknek célja a nemzetközi kommunista mozgalom egységének megszilárdítása az 1957. és 1960. évi nyilatkozatok stratégiai és taktikai elvei alapján. A Szovjetunió Kommunista Pártjával és a többi kommunistával együtt latba vetjük minden erőnket, hogy megakadályozzuk a vaskalaposok arra irányuló legkülönfélébb törekvéseit, hogy megbontsák a békéért és a kommunizmusért világszerte küzdő békeszerető demokratikus nemzeti felszabadító és kommunista erők forradalmi szövetségét. Kedves Eivtársak! Az orosz bolsevikok forradalmi pártja II. kongreszszusának 60. évfordulója alkalmából forró eivtársi üdvözleteinket küldjük Önöknek és újabb sikereket, nagy győzelmeket kívánunk a testvéri SZKPnek, Központi Bizottságának és a szovjet népnek a kommunista békeprogram valóra váltásában. CSEHSZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÄRTJÄNAK KÖZPONTI BIZOTTSÁGA FEJLESZTÉST A kerület egyl-k legjobb ellenőrző bizottsága a podbrezovál Vasgyárban dolgozik. Tagjai ugyanis elhatározták, hogy különös gondot fordítanak néhány műszaki kérdés gyors megoldására. Ennek eredményeképpen segítséget nyújtottak a kohászoknak a villamoskemencékben levő olaj hűtési eljárásának kidolgozásában. Érdemleges tevékenységet fejtett ki továbbá a bizottság a Vítkovicei Klement Gottwald Oj Kohó-ból kapott vashulladékban levő színes fémek kiválasztása terén ls. Neki köszönhető, hogy e munkálatok során 25 vadonatúj villanymotorra bukkantak. További sorsukról nyomban intézkedtek. H A „KÉNÝ

ES" ÚGY SE LEHET AKADÁLY Akadnak tamáskodók, akik váltig . hangoztatják, hogy egy ellenőrző bizottság se fejthet ki jó munkát olyan esetben, amikor sikkasztást, vagy más, ehhez hasonló, ún. „kényes" ügyet kell szellőztetnie. Nos, erre rácáfolt a čadcai ellenőrző bizottság, amikor a hentesüzletek „működését" vette reflektorfény alá. Megállapítást nyert, hogy egyes Járási „emberek" különböző alkalmakkor — pl. esküvó, keresztelő stb. — több lakosnak is kezére játszottak, mivel egy igazolvány kiállításával nagy mennyiségű hús vásárlását tették nekik lehetővé. Ilyen Igazolványt kapott pl. a Cadcai faroslav Janščo magángazda ls, aki — egyéb termékek mellett — 468 kilogram:* hús beadásával tartozik. • SOKAT AKAR A SZARK

A, de nem bírja a farka — tartja a közmondás. Egyes ellenőrző bizottságok munkájára ez teljesen ráillik. Állítható ez a púchovi Makyta-üzemről Is, amennyiben többet vállalt magára, mint amennyi feladat megoldására képes lett volna. Ennek természetes következménye az eredménytelenség, az egy helyben topogás. Hasonló „nagyotakarás" észlelhető a besztercebányai Cementgyárban, a 16nyabányai Magnezit-üzemben, a Dolné Hámre-i Sandrik-üzemben és másutt. — kj — N. Sz. Hruscsov fogadta Manolisz Glezoszt Moszkva (ČTK) — Nyikita Hruscsov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke Július 29 én a kremli dolgozószobájában fogadta Manolisz Glezosz görög nemzeti hőst és baráti beszélgetést folytatott vele. A beszélgetésen részt vett Borisz Ponomarjov, az SZKP KB titkára ls. Az aranyosmaróti hűtőszekrény gy úrban két kf'lönböző típusú hűtőszekrény belső részét plasztikus anyagból — poliszt Irénből — készítik. Ezzel jelentősen csökkentik a hűtőszekrények súlyát, és a 230 literes hűtőszekrények gyártási költségeit mintegy kétharmadára, a 120 literesek esetében a jelére csökkentik. Képünkön: František Hol e c (baloldalt) sajtolt alkatrészt vesz kt a gépből, amelyet R. T ok ovi č kezel- (T. Andrejčák — CTK — f elv. J OBBMMB tstaé, ^ASZO CIA Ti IST, Pl LJSÍ T/VBOÍ ? ORSZÁGAI BCFL L • 180 IPARI ÜZEM A HATÉVES TERV ALATT A Román Népköztársaságban 1965-ben 1959-hez viszonyítva kétszeresére növekszik az új építkezések száma. A hatéves tervben 180 vállalatot építenek és 700 üzemet bővftenek ki, illetve korszerűsítenek. Ezenkívül 300 000 új lakást adnak át. • 4000 MÜVELET EGY MÁSODPERC ALATT Lengyel szakemberek új elektronikus számológépet szerkesztettek, melyet a könyvelésben, adminisztrációban és tervezésben használnak. A gép egy műszak alatt 20—30 000 munkás bérét számítja ki. Néhány munkánál egy óra alatt 30 000 adatot dolgozhat fel. Az Amo-1 átlagosan egy másodperc alatt 4000 műveletet végez. A gép két-háromszor lesz gyorsabb, mint az International Bussiness Machines által gyártott IBM-1401.