Új Szó, 1963. július (16. évfolyam, 179-209.szám)

1963-07-26 / 204. szám, péntek

A békés együttélés hívei vagyunk Sajtóértekezlet a kubai nagykövettel Ülésezik a népi ellenőrző bizottság (CTK) — A Központi Népi Ellenőrző és Statisztikai Bizottság tegnap megvitatta a nemzeti bizottságok pénzügyi osztályain végzett ellenőrzés eredményeiről szőlő beszámolóval kapcsolatos intézkedéseket. A Központi Bizottság az általános következtetések levonásakor 7 kerületi, 15 járási, 33 városi és helyi nemzeti bizotttság és az irányításuk alá tartozó 49 szervezetben végzett ellenőrzés eredményeit veszi alapul. A nemzeti bizottságok saját hatáskörükben biztosítják a komplex gazdasági és kulturális fejlődést. Költségvetésük 1960-ban 32,9 milliárd korona volt, ami 1963-ban 28,4 százalékkal emelkedett, vagyis 35,7 milliárd koronát tett ki. Az ellenőrzés folyamán feltárták a valamennyi fokú nemzeti bizottságok pénzügyi szervei munkájának hiányosságait. Nem kielégítően használják ki a pénzügyi terveket és a költségvetést az ellenőrzés és az irányítás munkájának javításánál. Amikor a hiánnyal záró nemzeti bizottságok gazdálkodását értékelik, sokszor nem elemzik következetesen a helytelen gazdálkodás okait, s nem hoznak Intézkedéseket a hiányok kiküszöbölésére. A nemzeti bizottságok pénzügyi osztályai a legtöbb esetben /iem őrködnek megfelelően a pénzügyi és a költségvetési fegyelem és a gazdaságosság elveinek legszigorúbb betartása felett. A legtöbb hiányosság a helyi nemzeti bizottságok pénzügyi osztályénak munkájában mutatkozik. Egyes helyi nemzeti bizottságok pénzügyi osztályai egyáltalán nem ellenőrzik a gazdálkodást. Munkájuk legtöbbször a helyi adók és illetékek megvitatására korlátozódik. A valamennyi fokú nemzeti bizottságok pénzügyi szerveinek sokszor hiányos munkája arról is tanúskodik, hogy a Pénzügyminisztérium intézkedései ezen a téren nem eléggé hatásosak. A Központi Népi Ellenőrző és Statisztikai Bizottság ezért elhatározta, hogy konkrét javaslatokat terjeszt a kormány elé, hogyan küszöbölhetők ki a megállapított hiányosságok minél előbb. • Csütörtökön, július 25-én a középszlovákiai kerületbe érkezett az Észt Szocialista Szov(et Köztársaság Mezőgazdaságtudományi Akadémiája dolgozóinak 30-tagú csoportja. A szovjet vendégek 12 napot töltenek hazánkban. Eszmei-nevelő munka a CSISZ tevékenységének homlokterében (CTK) — Dr. Armando Florez Ibarra, a Kubai Köztársaság prágai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete a forradalmi Kuba államünnepének előestéjén — csütörtökön, július 25-én beszélgetésre jött össze Bratislavában a sajtó, a rádió s a televízió szlovákiai képviselőivel. „A kubai hazafiak egy elszánt csoportja Fidel Castro vezetésével 1953. július 26-án fegyveres támadást intézett a Moncade-laktanya ellen g ezzel juttatta kifejezésre, hogy a kubai népi tömegek legszélesebb rétegei le akarják rázni magukról a véres kezű Batista zsarnoki kormányrendszerét. Hazánkban államünnepként méltatjuk ennek á napnak évfordulóit. Az akkori esemény bebizonyította, hogy csak fegyveres harccal lehet megdönteni a gyűlölt önkényuralmat és a népet hatalomhoz juttatni," — mondotta a Kubai Köztársaság nagykövete. Dr. Ibarra nagykövet a továbbiakban azokat a sikereket Ismertette, amelyeket a Kubai Köztársaság népe 1959 Januárja óta ért el, amikor a forradalom győzedelmeskedett az ország egész területén. Most már a szocialista szektor üzemei gondoskodnak az ipari termelés 90 százalékáról és a mezőgazdasági termelés feléről. Államosított a külkereskedelem, a bankok, a közlekedési hálózat és a nagykereskedelem ls. Bár az Amerikai Egyesült Államok Imperialista körei gazdaságilag teljesen el akarják szigetelni a Kubai Köztársaságot, egyre lendületesebb az ország Kongó parlamenti küldöttsége Prága főpolgármesterénél (CTK) — A Kongói Köztársaság parlamenti küldöttsége tegnap hazánk fővárosában tartózkodott. A reggeli órákban megkoszorúzta a Vltkov-hegyen az Ismeretlen Katona Sírját, majd az óvárosi városházán látogatást tett Adolf Svoboda főpolgármesternél. A kongói képviselők és szenátorok csütörtökön délelőtt a Károiy-Egyetemet és prágai Várat ls megtekintették. Zdenék Fierllnger, a Nemzetgyűlés elnöke ebédet adott a kongói parlamenti küldöttség tagjainak tiszteletére. Gerard Ntonda képviselő, a küldöttség vezetője átadta a főpolgármesternek és a prágaiaknak a kongói nemzetgyűlés és szenátus szívélyes üdvözleteit. (Tudósítónktól) — A kelet-szlovákiai kerületi pártbizottság e héten kedden közvetlenül a Kelet-Szlovákiai Vasmű építkezésén tartotta teljes ülését, amelyen az üzemi pártbizottság tagjainak, a járási pártbizottságok vezető titkárainak s a meghívott felelős gazdasági dolgozóknak jelenlétében foglalkozott a hatalmas Vasmű építési terve teljesítésével összefüggő problémákkal. A vitaindító beszámolót Alfonz Kudelásck elvtárs, a kerületi pártbizottság titkára tartotta. Rámutatott arra, hogy az építkezés megkezdése óta közel kétmilliárd koronát ruháztak be a fokoza-. tosan épülő Vasműbe. Az építkezésen mutatkozó lemaradásokat elemezve megjegyezte, hogy a lemaradás főleg az év első hónapjaiban a rendkívül kedvezőtlen időjárás következtében öltött szokatlanul nagy méreteket. Az építővállalatoknak, sajnos, június végéig sem sikerült jelentősebben törleszteniük tervadósságukat. A Kelet-Szlovákiai Vasmű építésében részt vevő legfontosabb vállalatok közül a Kohóépítő Vállalat csupán 70,8 százalékra, a Hydrostav 73,

S százalékra s a Mélyépítő Vállalat 82,9 százalékra teljesítette az első félévi tervet. Alig múlik el nap anélkül, hogy ne lenne áldozata a nyári fürdéseknek. Közbiztonsági szerveink jelentései szerint ez idín Szlovákiában csaknem félszáz ember vesztette életét a folyók, a patakok, a tavak, az uszodák vizeiben. Például június 27. és július 17. között — 21 nap alatt — 17-en fúltak vízbe, közülük nyolc gyermek. A kellemes percekért túl nagy adót fizetnek az emberek. Az esetek legtöbbjében a vízbefulás oka az, hogy az emberek nem tudnak úszni. A nem úszók elterjedt szokása, hogy autók, motorkerékpárok stb. belső gumijain lengetik magukat a vízen. Ez nem a legjobb megoldás, mert a gumi könnyen csúszik a test alól. így merült alá a Vág vlzébc.i június 28-án a nyolcéves T. József és a harmincéves C. Nándor. Sok esetben a gondtalan szülőket terheli a felelősség, gyermekeik elvesztőjéért. íme a közbiztonsági szervek Jegazdaságl élete. Ezt bizonyltja az Is, hogy a legutóbbi négy évben 31 százalékkal növekedett Kuba nemzeti jövedelme. Ugyanazon idő alatt jelentősen csökkent a munkanélküliek száma és az általános vidéki munkanélküliség teljesen megszűnt. Ezt jelentős mértékben lehetővé tette az 1959 májusában végrehajtott földreform, amely gyökeresen megváltoztatta a kubai mezőgazdaság szociális jellegét. Kimagasló sikereket aratott a forradalmi Kuba az írástudatlanság elleni küzdelemben Is. Míg 1958-ban a kubai lakosságnak csaknem 25 százaléka teljesen írástudatlan volt, a Kubai Köztársaság most az első a latin-amerikai országok sorában, ahol sikerült teljesen megszüntetni az írástudatlanságot. Kuba népe hasonló eredményeket ért el az egészségügy, a kultúra fejlesztése terén ls. A kubai nagykövei azután az 1966— 1970-es évekre előirányzott ötéves tervre tett előkészületekről tájékoztatta a sajtóértekezlet résztvevőit. Közi''te, hogy az ötéves terv elsősorban a vegyipar, a kohó- ós gépipar lendületes fejlesztésére irányul. Hangsúlyozta, hogy hazájának még mindig fokoznia kell védelmi képességét, mert az USA részéről továbbra ls fenyegeti az agresszió veszélye. Egyidejűleg kijelentette, hogy hála a szocialista tábor egységének, az Imperialisták minden fenyegetődzésének ellenére ls szilárd a Kubai Köztársaság helyzete. Dr. Ibarra tájékoztató beszámolójának befejező részében a kubai külpolitika alapelveit Ismertette. E külpolitika célja a szocialista országokkal folytatott együttműködés s az ezekhez az országokhoz fűződő barátság állandó erősítése, a világbéke megszilárdítása és a békés együttélés elvének érvényre juttatása. A kubai kormány további politikai elve, hogy minden vitás kérdést békésen, tárgyalások útján kell megoldani. A kubai nagykövet az őszinte hála szavaival méltatta azt a nagv segítséget, amelyet Csehszlovákia, a Szovjetunió s a szocialista tábor többi országa nyújtott a Kubai Köztársaságnak gazdasági és politikai megszilárdításában és a szocialista forradalom kibontakoztatásában. 0 Az ifjúsági „szemfüles" mozgalom résztvevői a dél-morvaországi kerület 77 üzemében olyan 2312 újítási javaslatra bukkantak, amelyek hathatósan befolyásolhatták volna a termelés eredményeit — ha idejében meg is valósították volna őket. A CSISZ és a „szemfüles" mozgalom résztvevőinek érdeme, hogy a boskovlcei Minerva üzemben 235 javaslat közül 73-at rövid időn belül meg ls valósítottak. A továbbiakban rámutatott azokra a körülményekre, amelyek lassítják a Vasmű építésének ütemét. Azután tájékoztatta a Jelenlevőket a kerületi pártbizottság elnökségének intézkedéseiről s javaslatairól, melyeknek 'célja a gigantikus építkezésen mutatkozó fogyatékosságok minél előbbi kiküszöbölése. A vitában elsőként Pavol Majerský mérnök, a Kelet-Szlovákiai Vasmű vállalati igazgatójának helyettese szólalt fel. A lemaradást elsősorban a képzett szakemberek hiányával Indokolta. Hangsúlyozta, hogy már most meg kell tenni az előkészületeket a téli hónapokra előirányzott tervfeladatok teljesítésére. Jozef Behuncik, a Kohóépítő Vállalat Igazgatója felszólalásában nagyra értékelte azt a hathatós segítséget, amelyet a pártszervek és -szervezetek nyújtanak az új munkaerők toborzásában. Június 24-e óta csupán az említett vállalatban 600 új dolgozó vállalt munkát. A kelet-szlovákiai kerületi pártbizottság további felszólalások után határozatot hozott a Kelet-Szlovákiai Vasmű gyors ütemű építésével összefüggő újabb feladatok teljesítése s az építkezésen szükséges szakképzett dolgozók megnyerése érdekében. — lk. lentésel: június 29-én két testvér, a hétéves S. Ágnes és az ötéves S. Milán a Hernádba fúlt. július 12-én egy 11 éves kislányt sodort el a Vág. A kislány a fo'yóban akarta megfürdetni játszóbabáját. A babát a víz sodra magával ragadta, a kislány utána nyúlt, elvesztette egyensúlyát s a folyóba esett. Július 17-én a Nyitra folyóba merészkedett L. István nyolcéves fiú. Nem tudott úszni, megfulladt. A vízbefulladások egyéb okai, a jő úszók vakmerősége, a tiltott helyeken való fürdés, s az is, hogy nem jelölik me? a fürdésre alkalmatlan helyeket. A nemzeti bizottságoknak a falvakon ls nagyobb figyelmet kellene szentelnlök az uszodák építésének. A fiatalság társadalmi munka keretében bizonyára szívesen részt venne ebben. Az Iskoláknak és a sportszervezeteknek pedig jobban kell törtődniök azzal, hogy gyermekeink megtanuljanak úszni. M. L. Az O'strava-tfelovlcet park látogatói fán növő tulipánokat csodálhatnak meg e napokban. A park egyik dísze a 30 méter magas tulipánja, 'amely Észak-Amerikában honos. Képünkön: a tulipánja gyönyörű virágai. (O. PIcha — CTK felvétele) « • • A THAIFÖLDI egészségügyi minisztérium Jelentése szerint az ország déli területén 29 ember halt meg kolerában. WROCZLAVBAN (Lengyelország) július 23-ig további 11 ember betegedett meg feketehimlőben. A betegek száma így 16-ra emelkedett, közülük egy meghált. Wroczlavban eddig már 200 000 embert oltottak be feketehimlő ellen. Revízió alá veszik az indiai állami rádiőtársaság és az Amerika Hangja közti egyezményt. Ugyanis több indiai miniszter bírálta az egyezményt, amély lehetővé teszi India területén a háborús propagandát. 1348 000 KÜLFÖLDI látogatott Jugoszláviába ez év első felében, — tehát 47 százalékkal többen, mint tavaly ugyanazon idő alatt. EZ IDÉN Richard Wagner születése 150. évfordulójának jegyében rendezik meg a hagyományos bayreuthi zenei fesztivált. Szerdán, július 24-én bemutatták a Parslfal című operát, amelyet a világhírű zeneszerző unokája, Wleland Wagner rendezett. N EGY REPÜLŐTÉR épül egyidejűleg Szudánban — legnagyobb Khartoum közelében. A repülőterek terveit ar\gol mérnökök készítették. Jugoszláviában szüretre készülnek, amely Macedónia és Hercegovina egyes területein már meg is kezdődött. Az idei szőlőtermésből előreláthatólag 37 000 vagon bort készítenek. » A SZOVJET statisztikai hivatal vezetője bejelentette, hogy a Szovjetunió Ipari termelése 1982-ben az USA ipari termelésének 63 százalékát érte el. Ez az eredmény öt év alatt 16 százalékos növekedést jelent. ORSZÁGOS VISZONYLATBAN több mint 102 százalékra teljesítették az első félévi hulladékgyűjtési tervet. A nyugatcsehországi, észak-morvaországi és a nyugat-szlovákiai kerület nem tett eleget az ezzel kapcsolatos feladatoknak. KEDDEN úgyszólván egész Olaszországban erős zivatarok voltak. A záporesők árvizeket és talajcsuszamlásokat okoztak. Több helyen jégeső verte el a termést. Kazahsztánban évi 45 millió tonna kőszén Jövesztését lehetővé tevő új felszíni bányát nyitnak. A 150 méter vastag rétegekben található szenet hőerőművek hasznosítják. A NÉMET SZÖVETSÉGI KÖZTÁRSASÁGBAN a biberachi gyógyszergyár egyik laboratóriumában történt robbanás két dolgozó halálát és 8 alkalmazott megsebesülését okozta. PEKINGBEN ez Idén 25 000 diák fejezte be főiskolai tanulmányait. Kereskedő a Javából gyerekl (LUDAS MATYI) (CTK) — A CSISZ IV. kongresszusa után mind nagyob jelentőségű az Ifjúság körében kifejtett eszmei-nevelő tevékenység, melynek elveiről Eugen Hanisko, a CSISZ szlovákiai Központi Bizottságának titkára Bratislavában július 25-én tájékoztatta a sajtó, a rádió s a televízió szlovákiai képviselőit. Többek között közölte, hogy a CSISZ eddigi oktatási évétől eltérően a CSISZ-tagok eszmei nevelése szakaszén a jövőben figyelembe ve(CTK) — „Csehszlovákia népe csodálattal és lelkesedéssel követi a kubai forradalom eredményeit s a kubai nép szocialista országépítését. Önök rendkívüli sikereket érnek el népgazdaságuk fejlesztésében, a kulturális forradalom terjesztésében s abban, hogy tántoríthatatlanul megvédik hazájukat és forradalmi vívmányaikat a Kuba ellen összeesküvést szövő észak-amerikai Imperialisták s csatlósaik ármánykodásaival szentben. Ez az egész világ, de különösen a latin-amerikai országok népei előtt megcáfolhatatlanul bizonyltja a szocialista Kuba Ugyének igazát s a Kubai Köztársaság legyőzhetetlenségét" Özönével áradnak a levelek, tudósítások szerkesztőségünk postaládájába, tele számokkal, nevekkel, tényekkel, csodálatot, megbecsülést és lelkesedést kifejező Szavakkal. A legtöbb elismerő szó csaknem minden levélben a kombájnosok munkáját Illeti. Vitathatatlanul a kombájnosok az aratás hősei, de sok szó esik az aratás határidejének lerövidítéséről is, mert ez is egyik jellemzője a gépesített aratásnak. Pölhös Miklós apátújfalusi igazgatótanító a helybeli szövetkezet aratási munkálatainak befejezését adja hírül. Örömmel tudatja, hogy falujában 14 nap helyett KILENC NAP ALATT VÉGEZTEK AZ ARATÁSSAL. Senkár József leveléből ls arról értesülünk, hogy a Bajcsl Állami Gazdaság farkasdi részlegén 11 nap alatt végezték el az aratási munkálatokat s beadási tervüket is teljesítették. Melisek Erzsébet, Ostatný és Zahoran érsekújvári kombájnosok munkasikereit tolmácsolja. Napi teljesítményük (együttesen) eléri a 35 hektárt — írja. Levelezőnk, aki egészségügyi szolgálatot teljesít az újvári szövetkezetben, Ostatný kombájnos szavait Idézi, amikor az aratás gyors ütemét ecseteli: „Már nyolc éve dolgozom kombájnnal, de Ilyen Jó gépem még nem volt." SK-3-AS SZOVJET KOMBÁJNNAL ARAT a kombájnos. Az érsekújváriak közel állnak már a szerződéses eladási, terv teljesítéséhez is. Közel 70 vagon terményt adtak el a közellátásnak — értesülünk Melisek Erzsébet leveléből. BERTA BÉLA a csernői szövetkezet kombájnosainak munkáját dicséri, akik odaadó munkájukkal két nappal lerövidítették az aratás tervezett határidejét. Valach J. László, a Komáromi Állami Gazdaság dolgozója szintén a kombájnosokat, a gabonaföldek legnépszerűbb hőseit sorakoztatja fel saját gazdaságukból. A verseny élén Dobronyl János, Bottka Ernő és VIgh Tibor állnak. Együttvéve már több mint 300 hektárról csépelték ki a szemet, összesen csaknem 65 vagonnal. szik a fiatalok kor és foglalkozás szerinti sajátosságait. A szlovákiai CSISZ-szervezetek e napokban tesznek előkészületeket az egy évre szóló Ideológiai munkatervek kidolgozására. Ezzel az Ideológiai munkával szorosan függnek majd össze a CSISZ különböző akciói is, .például tömeges oktatás a CSISZ alapszabályzatáról, beszélgetések arról, miként vesznek részt a szovjet komszomolisták a kommunizmus építésében stb. — áll többek között abban az üdvözlő levélben, amelyet a kubai államünnep alkalmából a Központi Szakszervezeti Tanács küldött a kubai Szakszervezeti Központnak. A KSZT levelében többek között hangsúlyozza, hogy a kubai szakszervezetek jelentősen Járultak hozzá a latin-amerikai dolgozók egységes szakszervezeti központjának létesítéséhez. A kubai dolgozók ls tudatosítják, hogy a szakszervezetek rendkívül fontos szerepet töltenek be a monopóliumok elleni küzdelemben, a nemzetek békés együttéléséért, az általános és teljes leszerelésért, a szociális előrehaladásért és a világbéke megőrzéséért vívott harcban. Andriskin József a zsellzl szövetkezetről Ír. Elmondja, hogy az említett szövetkezetben szintén új módon aratnak. A termés ls jó. Árpából néhány kiló híján 30 mázsás átlagot értek el hektáronként. Dávid Nándor Bényből (érsekújvári Járás) adja hírül, hogy szövetkezetükben már AZ UTOLSÖ KALÁSZOSOKAT CSÉPELIK A KOMBÁJNOK. Csaba'Zoltán a losonci járás Szövetkezeteinek, állami gazdaságainak aratási finiséről tudósít. Példaként a rátkal szövetkezetet ragadja kl, amely nemcsak az aratásban ért el szép eredményeket, hanem A SZERZŐDÉSES ELADÁSBAN IS. Mató Pál a pányi szövetkezet nagy sikeréről tudósít. A kassai járásban a pányiak teljesítették elsőként az állami szerződéses eladási tervet. Sebők Antal Nyltragerencsérről Írja, hogy a TANULÖIFJOSÁG IS BEKAPCSOLÓDOTT az aratási munkákba. Becsületesen eljárogatnak a munkába és ezért nagyot nőttek a szövetkezeti tagok szemében, mert ml tagadás, jól jött a segítség. Kúcs Gyula levelében a tőrei szövetkezet 17 éves kombájnosát, Szlmon Lászlót dicséri. Szlmon László a mezőgazdasági műszaki középiskola tanulója, a szünidő alatt azonban derekas munkát végez a szövetkezet határában. Levelezőnk az alsószecsei határból ls tudósít. Árpából 31 métermázsás hektárhozamot értek el. Akárcsak az előző esztendőkben, az Idén Is a gabonaföldeken találhatjuk A VENDÉGKOMBÁJNOSOKAT IS. Eljöttek, hogy segítsenek mielőbb betakarítani a termést. Tóth János a zselízl szövetkezetből küldi tudósítását, amelyben hírül adja, hogy az Uherské Hradištô-1 kombájnosok derekas munkát végeznek a szövetkezet határában. Különösen Peter Krivka és josef Pekarik érdemelnek dicséretet. (él) A kelet-szlovákiai kerületi pártbizottság A VASMŰ ÉPÍTKEZÉSÉN A víz kegyetlen adószedő A KSZT üdvözlő levele a kubai államünnep alkalmából Levelezőink, tudósítóink írják: £ gabonaföldek aranyával telik a raktár ÜJ S-Ö 2 * 1983. július 28.