Új Szó, 1963. július (16. évfolyam, 179-209.szám)

1963-07-04 / 182. szám, csütörtök

Viiáa proletárjai, egyesüljetek! Ea is hozzá tartozi Jő termés ígérkezik. Nagy munka vár a dolgozó parasztságra, hiszen úgy kell végezniük a betakarítást, hogy minél kevesebb gabona vesszék kárba. Az utóbbi napokban végrehajtott gépszemléken kiderült: a kombájnokat jól megjavították, készen állnak a nagy munkára. Az idei aratásban mind az EFSZ-ekben, mind az állami gazdaságokban előtérbe kerül az új technológia. Sok helyütt a gabonának csaknem 30 százalékát többmenetesen fogják learatni. Ehhez mérten készültek a tervek. Az aratőbrigádokkal jó előre ismertették a munkák menetét, hogy zökkenő mentesen végezhessék az új kenyér betakarítását. Sok szó esik mostanában a szocialista versenyről, a két műszakról, - a premizálásról. Mindez hozzátartozik a sikeres munkához. Kevesebbet beszélünk azonban a felkészülés alkalmával magáról az emberrel. Pedig az aratás szervezője, a gépek irányítója az ember. A kombájnos, az aratógépkezelő naphosszat a traktoron ül. Az aratómunkások is a tűző napon hordják a kévéket s rakják keresztekbe. Fárasztó munka ez, még gépen ülve is. Különösen a nyári kánikula Idején. Ilyenkor az emberi szervezet is nagyobb megerőltetésnek van kitéve. Kiadósabb ételt,. több hűsítő italt kíván az aratómunkás. Vajon gondolnak-e erre ls az aratási tervkészítéskor? Helyenként igen, ám akadnak szövetkezetek, melyekben, ha erről szó esik, kézlegyintéssel intézik el a dolgot: „Majd csak megoldjuk valahogy ..." Régen a nagy uradalmakban külön vízhordó „brigád" látta el az aratómunkások százait ivóvízzel. Megérte a földbirtokosnak, hogy erre az időre felvegyen egy idősebb embert, vagy suhanc gyereket. Kétségtelen, az elégedett munkás jobban dolgozik, többet bír. Erről most sem szabad megfeledkezni, ez is hozzá tartozik a sikerhez, hiszen .mindannyiunk érdeke, hogy minél előbb fedél alá kerüljön az új kenyér. Tavaly aratáskor több ízben is találkoztunk a határi úton poroszkáló „italos" kocsival, sőt a nagyobb állami gazdaságokban kis teherautóval hordták a hűsítő italokat az aratóknak. Meg is kérdeztük annak idején az egyik kocsist, szükség van-e rája aratáskor? Nem mondta ki. de elcsodálkozó tekintete elárulta: „Nélkülem nemigen menne a munka! Képzeljék csak el, a nagy hőségben dolgozni víz, vagy hetes sör nélkül." Vajon hasznos-e, ha a kombájnos és az' aratógép-kezelő sört iszik? „Van nekem limonádém is a kocsiderékben, meg tea is. Ki mit akar, kinek mit szabad, azt iszik." Egyszóval, a hűsítő italokat hordó János bácsikra nagy szükség lesz az idén is az aratásban. Kevesebb a gondja a rend őreinek is, ha több italos kocsit látunk a határban. Mert ha megfelelő hűsítő italt kap a traktoros, a kombájnos a határban, kevesebb lesz az italboltok előtt megálló kombájnos, traktoros. A kocsma csábító. A sörbe egykönnyen belekerül a féldeci, ez viszont a nyári rekkenő hőségben igen veszélyes. Ha már itt tartunk, — az aratók egészséges testi épsége szem pontjából óvni kell mindenkit a balesetektől. A mezőgazdaságban az idén sokkal t§bb gép van

r mint tavaly volt. Ezzel számolni kell minden vezető embernek. Nem szabad megengedni, hogy hozzá nem értő, esetleg túl fiatal ember üljön az aratógépre. Volt eset, több is, és ez figyelmeztet, a kardántengely elkapta a traktoros lábát. Az aratógép kezelője valamit menet közben akart megigazítani és ez a kezefejébe került. Sűrűn adódnak ilyen balesetek, ha a traktoros és a gépkezelő Tá radtan ül a gépre. Tavaly nem egy kombájnos megtette: 30—40 órát egyfolytában dolgozott, s mint a munka hősét ünnepelték. Nem követendő példa ez. Amit feltét lenül követelnünk kell, az a két műszakos munka. Untig elég 10 14 órát ülni a traktoron, 10 órát ledolgozni a kombájnon vagy az aratógépen. A túlhajtott munkában hamarább tönkremegy a trak toros egészsége, könnyebben előfordul baleset. Szervezzük meg a munkát úgy, hogy a gép legyen gazdaságosan kihasználva. Erre kell a két, eset leg a három műszak, s ne az em ber, hanem a kombájn dolgozzon sokat. Az emberi élet és testi ép ség többet ér, két-három műszak összekapcsolásánál, egy-egy kiemelkedő teljesítménynél. A lényeg, hogy átlag kiváló eredményt érjünk el. Félreértés ne essék, továbbra is tiszteljük, becsüljük az élenjáró kombájnosokat, traktorosokat, akik eddig is meg a további években is kitesznek magukért. Elismerés illeti őket azért is, hogy olykor, ha a helyzet megkívánta, nyújtott műszakban végezték a munkát. Néhányszor megtehetik. Ellenben egy egész idény alatt szakadatlanul „túllépni" a normális keretet, erre semmi szükség. Övjuk az embert! Ebbe a mondatba sok minden belefér. Az is, hogy az étkezés megfelelő legyen. A naphosszat gépen ülő kombájnos nem élhet hetekig hideg ételen. Az állami gazdaságok és ' a szövetkezetesek üzemi konyháinak is fel kell készülniük az aratásra. Jól esik a traktorosnak, ha a műszak alatt nem kell elhagynia a határt, hanem kinn a mezőn reggelizhet, ebédelhet, s ha kell, vacsorázhat is. Ez nem lehetetlen követelmény, csupán egy kis jóakarat, ügyesség, szervezés kell hozzá. A gépet meg tudjuk javítani (kisebb üzemzavar esetén) a tarlón is. Miért ne lehetne az embernek is megadni mindazt, amire az aratásban szüksége van. A fogyasztási szövetkezet dolgozói is sokat tehetnek az aratás sikere érdekében. A korábbi évekénél sokkal rugalmasabban, észszerűbben kell biztosítaniuk a falvak áruellátását. Főképpen a hűsítő italokra, tehát az alkoholmentes italokra gondolunk. Elégedetlenséget válthat ki, ha az egész napi munka után hűsítők helyett csak borral, vagy féldecivel szolgálják ki az arató embert. Egyre kedveltebb ital már a falvakon is a must, a szörp, persze a munka után legszívesebben egy korsó sör mellett ülnek az emberek. Erről nem szabad az italbolt-vezetőknek megfeledkezniük. Eddig is minden esztendőben bizonyított, a dolgozó parasztság. Most is készen áll az ország minden szövetkezete és állami gazdasága, hogy megkezdje az esztendő legnehezebb munkáját. Könnyíthetünk rajta, ha az előbbiekben vázolt dolgokban megértést tanúsít mindenki. Ezzel is, meg az új technológia alkalmazásával is lehetővé tesszük, hogy gyorsan és a lehető legkisebb szemveszteséggel takarítsák be az idei gabonatermést. A Vágsellye—Gúía öntözőrendszer elsu szakaszának építése gyors ütemben haiud. Ez idén lehetőség nyílik az első 1700 hektár öntözésére s a következő esztendőben több mint négyezer hektárt áraszthatnak el vízzel a körzet szövetkezeteiben. Felvételünkön: a 3. számú öntözőrendszer szivattyúállomásának gépháza. (V. Pŕibyl felv. — CTK) Csaknem 600 hektárt kétmenetesen @ Tekintélye hántás, meiy a JÖVŐ gazdag termés van a prémiumnak ® Ha kell, éjszakai műszakban TaJtS^En™*

teTadítrľuí^nrsak felkészültek, s ha kell, éjszakai műszakok szervezésével gyorsítják meg o tarlóhántás ütemét. Az aratás előtt azonban, mielőtt a gépek kivonulnának a gabonatáblákra, gyorsan el kell végezni a kukorica és a cukorrépa kapálását. A szövetkezet tagsága, a családtagok kora reggeltől késő estig hajladoznak a derékig nőtt kukoricasorokban. A komplexbrigád tagjai és az állatgondozók a széna és az évelő takarmány második kaszálásának termését hordják kazlakba. Ha ugyanezt a végzik majd a tarlóhántást © Több gondot fordítattak a szalma betakarítására © Célprémium és különdíjazás A dús kalászok súlya alatt haj- termést. Az aratási munkák elvégzéladozik a gabona, s züldes-sárga sét 12 napra tervezik a szövetkezeszínben hullámzik a táblákon. Az tesek. Számításaikat lehetőségeikhez érsekújvári szövetkezet határának mérten eszközölték, 200 hektár lehomokosabb részein a kedvező idő- aratására szerződést kötöttek a gépjárás hatására gyorsabban érik a állomással. termés. Nincs tehát már messze S

az aratás, talán csak napok kérdése és a kombájnosok benépesíK tik a gabonamezőket. Megnyugtató, hogy a komplexbrigád tagjai bizakodnak, jól tudják, nekik kell elvégezni a munkák nehezét. A gépek, szerszámok rendben vannak, hetekkel ezelőtt végeztek a javításokkal. A múlt években a rossz felkészülés igen sok gondot okozott a gabonabetakarításnál, jneghosszabbította az aratás menetét. — Ilyen problémáink ma nincsenek — tájékoztatott Barák János, a szövetkezet elnöke — hiszen tavaly sokat tanultunk. Ez idén a gépeken kívül az embereket is jól felkészítettük a .szívós munkát igénylő gabonacsatára. Nem érheti meglepetés a szövetkezetet. . , Csak az ember és a .gép egybeKezdeményezésben tehát • nincs hiány, a tagság, a vezetőség igen törekvő. Értékelni kell azt a tényt munkaütemet az aratásban" is tartani is, hogy a szövetkezet az aratás alatt nem csupán a gabona betakarítását értelmezi. Elválaszthatatlanul ide tartozik a szalmabetakarítás, a tarlótudják, nem lesznek komolyabb problémák a betakarítással, a lelkesedés és a szorgalom meghozza gyümölcsét. (th) s M végrehoflő üHlsigH Moszkva (CTK) — Át KGST végrehajtó bizottsága a következő hivatalos hírt adta ki: „Július' 3-án Moszkvában megkeza Mongol Népköztársaság Minisztertanácsának első' elnökhelyettese, Piqtr Jaroszeivicz, a Lengyel Népköztársaság Minisztertanácsának első elhangolt munkája biztosíthatja az ara- Apró Antal, a Magyar Népköztársatás sikerét. A célprémiumok mellett ság miniszterelnök-helyettese, Bruno dőclik a Kölcsönös Gazdasági Segít- nökhelyettese, Alexandru. Birladeanu, ség Tanácsa végrehajtó bizottságának a Román Népköztársaság Miniszterta7. ülésszaka. nácsának első elnökhelyettese, MiAz ülésen részt vesznek: Sztanko liuil Leszecsko; a Szovjetunió MiniszToilorov, a Bolgár Népköztársaság Mi- tertanácsának elnökhelyettese és nisztertgnácsának elnökhelyettese, František KrajSír, a Csehszlovák Szokétezer korona különdíjat tűzött ki a vezetőség a legnagyobb teljesítményeket elérő és a legjobb munkát nyújtó traktorosok, kombáinvezetők jutalmazására. Nagy tekintélye van a tagsági gyűlésen elfogadott és jóváhagyott prémiumrendszernek, mert a gépesítőkön kívül a „gyalogmunkások" szorgalmát is serkenti. Az idei gabonabetakarításban az újváriak is nagyobb Jelentőséget tulajdonítanak az új technológiának. Leuschner, az NDK miniszterelnökhelyettese, Demcsigijn Molomzsanc, cialista Köztársaság miniszterelnökhelyettese. Az ülésen Piotr Jaroszewicz lengyel küldött elnököl. Kormányellenes összeesküvés Irakban A kurdok elszántan védekeznek Bagdad (ČTK) — A bagdadi rádió jelentette, hogy „kormányellenes öszszeesküvést" lepleztek le, melyet állítólag „kommunisták" szerveztek. 594 hektáron alkalmazzák a kétmene- A hírek szerint Bagdad külvárosában tes eljárást, 30 hektárról pedig közvetlenül kombájnokkal veszik le a az egyik katonai táborban lázadás tört ki. A „kommunista lázadás leleplezéséről" kiadott közlemény után az egész városban nagyszabású letartóztatás kezdődött. A rádió szerint külön bizottság alakult az „eset tüzetes kivizsgálására". Sokan attól tartanak, üldözésére. A ^bagdadi* rádió műsorával állandóan szítja a „forradalmi hangulatot". A katonai lázadást álliNaqyqyuiés Odera-Frankfurtban Berlin (CTK) — Nyikita Hruscsov és VValter Ulbricht szerdán OderaFrankfurtba látogatott. Délután megtekintették a félvezető-gyárat. A lakosság esti nagygyűlésén Hruscsov, Cyrankiewicz és Ulbricht elvtárs beszédet mondott. Új kultúrház Komáromban Felépült az új szakszervezeti kultúrotthon, amely az összes komáromi tömegszervezeteknek nagy segítséget jelent. Komárom összes üzemei itt tarthatják kulturális rendezvényeiket. Kiilönhelytség áll rendelkezésére a táncosoknak, zené szeknek, színjátszóknak, férii/képészeknek, a bábszínkörnek és a könyvbarátoknak. A legnagyobb örömöt azonban a köpzöműuészeti körnek jelenti az új kultúrház, mert munkájukat eddig te remhiámj • akadályozta. A korszerűen berendezett nagy terem közel 500 személy befogadására alkalmas. A bábszínház előadásaiban megközelítőleg 100 gyer j mek gyönyörködhet. Az egyes terme ( j ket művészi, alkotások díszítik. Reméljük, hogy a kulturális élet is méltó lesz „a kultúra új székházához és a jövőben naponta válogathatunk év gyönyörködhetünk majd a szebbnél szebb kulturális műsorszámokban. MUNKA LÁSZLÓ, Komárom (K. Cích felv. — CTK) repülőtérre vezető utat és a városban nagyon feszült a helyzet. A kurdok vezetői Párizsban nyilatkoztak a harci helyzetről. A kurdok eddig már hét iraki repülőgépet és egy szíriai vadászgépet lőttek le, mely az iraki csapatokat támogatta. Több mint 1300 iraki katonát megöltek vagy megsebesítettek, 720-at elfogtak. A harcokban 20 tankot, 89 aknavtetőt, több mint ezer puskát, sok hogy az iraki reakció az „összeeskü- géppisztolyt és egyéb fegyverzetet vés leleplezését" ürügyként használja zsákmányoltak. A kurdok közül 400fel a haladó erők újabb könyörtelen an estek el vagy sebesültek' meg. Az iraki légierők tovább támadják a védtelen kurd falvakat és településeket. Eddig 167 falut leromboltak, tólag fél órai harc után leverték. Az kétezer embert, köztük 130 gyermeAP tudósítója szerint tankok őrzik a ket megöltek vagy megsebesítettek.